Akadémiai Közlöny, 1971 (20. évfolyam, 1-20. szám)
1971-10-05 / 16. szám
1971. október 5. AKADÉMIAI KÖZLÖNY 6. §. Ez a törvényerejű rendelet 1971. szeptember hó 1. napján lép hatályba, végrehajtásáról a Minisztertanács gondoskodik. Losonczi Pál s. k., Cseterki Lajos s. k., a Népköztársaság a Népköztársaság Elnöki Tanácsának Elnöki Tanácsának elnöke titkára A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 1034/1971. (IX. 8.) számú határozata a Külkereskedelmi Főiskola irányításáról, képzési idejéről, valamint a budapesti Felsőfokú Külkereskedelmi Szakiskola átszervezésével kapcsolatos átmeneti intézkedésekről A felsőoktatási intézményekről szóló 1962. évi 22. számú törvényerejű rendelet 10. §-ának (1) bekezdésében, valamint a Külkereskedelmi Főiskola (továbbiakban: Főiskola) létesítéséről szóló 1971. évi 19. számú törvényerejű rendelet 5. §-ában foglalt felhatalmazás alapján a Kormány az alábbiakat határozza. 1. A Főiskola a művelődésügyi miniszter felügyelete alatt áll. 2. A főigazgatót és a főigazgató helyetteseit — a külkereskedelmi miniszterrel egyetértésben — a Főiskola oktatói közül a művelődésügyi miniszter bízza meg három évi időtartamra. A megbízás meghosszabbítható. 3. A Főiskola nappali tagozatán a képzési idő három év. 4. A művelődésügyi miniszter a képzés irányítása során a szakmai követelmények érvényre juttatásáról a külkereskedelmi miniszterrel egyetértésben gondoskodik. 5. A Felsőfokú Külkereskedelmi Szakiskolának és az 1970/71. tanévben I. és II. évfolyamos hallgatói a Főiskolán folytatják, illetőleg fejezik be tanulmányaikat, és sikeres államvizsga letétele esetén a Külkereskedelmi Áruforgalmi szakon „külkereskedelmi üzemgazdász”, a Külkereskedelmi Idegen Nyelvű Levelező szakon pedig „külkereskedelmi idegen nyelvű levelező” oklevelet kapnak. b) A Felsőfokú Külkereskedelmi Szakiskola 1970/71. tanévben végző, vagy korábban abszolutóriumot szerzett hallgatói az államvizsgát, illetve javító vagy ismételt államvizsgát a Főiskolán tehetik le, és részükre — az államvizsga sikeres letétele esetén — a Főiskola felsőfokú szakiskolai oklevelet állít ki.16. Ez a határozat a kihirdetése napján lép hatályba, rendelkezéseit azonban 1971. szeptember hó 1. napjától kell alkalmazni. Fehér Lajos s. k., a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnökhelyettese A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 1035/1971. (IX. 8.) számú határozata a kaposvári Mezőgazdasági Főiskola irányításáról, kari tagozódásáról és képzési idejéről A felsőoktatási intézményekről szóló 1962. évi 22. számú törvényerejű rendelet 10. §-ának (1) bekezdésében, valamint a kaposvári Mezőgazdasági Főiskola (továbbiakban: Főiskola) létesítéséről szóló 1971. évi 21. számú törvényerejű rendelet 4. és 6. §-ában foglalt felhatalmazás alapján a Kormány az alábbiakat határozza: 1. A Főiskola a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter felügyelete alatt áll. 2. A Főiskola az alábbi karokra tagozódik: Általános Állattenyésztési Kar, Baromfi és Egyéb Kisállattenyésztési Kar. 3. A főigazgatót, a főigazgató helyettesét (helyetteseit), a karok igazgatóit, igazgatóhelyetteseit — a művelődésügyi miniszterrel egyetértésben — a Főiskola oktatói közül a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter bízza meg, három évi időtartamra. A megbízás meghosszabbítható. 4. A képzési idő a nappali tagozaton három év. 5. A kaposvári Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum megszűnik, az 1969/70-es tanévtől kezdve felvett hallgatói a Főiskolán a főiskolai tantervek alapján folytatják és fejezik be tanulmányaikat és sikeres államvizsga letétele esetén üzemmérnöki oklevelet kapnak. 6. A kaposvári Felsőfokú Mezőgazdasági Technikumban az 1970/71. tanévben végző, illetve a már korábban végbizonyítványt szerzett hallgatók államvizsgát a Főiskolán tehetnek, és — az államvizsga sikeres letétele után — szaktechnikusi oklevelet kapnak. 7. Ez a határozat kihirdetése napján lép hatályba, rendelkezéseit azonban 1971. szeptember hó 1. napjától kell alkalmazni. Ezzel egyidejűleg a 12/1962. (V. 5.) Kormn. számú rendelet melléklete megfelelően módosul. Fehér Lajos s. k. a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnökhelyettese A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 1036/1971. (IX. 8.) számú határozata a nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola irányításáról, kari tagozódásáról és képzési idejéről A felsőoktatási intézményekről szóló 1962. évi 22. számú törvényerejű rendelet 10. §-ának (1) bekezdésében, valamint a nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola (továbbiakban: Főiskola) létesítéséről szóló 1971. évi 22. számú törvényerejű rendelet 4. és 6. §-ában foglalt felhatalmazás alapján a Kormány az alábbiakat határozza: 197