Amerikai Magyar Népszava, 1934. június (35. évfolyam, 152-181. szám)
1934-06-01 / 152. szám
NEMZETI EGYSÉGET KÉRT ROOSEVELT A GETTYSBURGI EMLÉKÜNNEPÉLYEN 50,000 ember hallgatta az elnök nagyszabású beszédét A polgárháború húsz volt öreg katonája is felvonult a new yorki parádén GETTYSBURG, Pa., máj. 31. — Roosevelt elnök a gettysburgi csatatéren 50,000 ember előtt nagyszabású beszédben mondotta el, hogy soha olyan szükség nem volt amerikai egységére, mint ma és egy új testvéri szellem eljövetele nagyon kívánatos. Az elnököt Pinchot pennsylvaniai kormányzó mutatta be. Kiemelte Roosevelt vezéri szerepét és hangsúlyozta, hogy végre egy elnök, aki elsősorban ember. Az elnök viharos ünneplés közepette emelkedett szólásra. A nemzeti egység szellemének megszületését kiemelve, Roosevelt a “New Deal” ellenségeiről sem felejtkezett meg s háromféle emberre hívta fel a figyelmet, mint akik az új testvériség ellenségei. Akik a politikából akarnak hasznot húzni. Akik tiszteségtelen előnyöket akarnak húzni az új rendből. Akik önzően élve, nem gondolnak és nem törődnek a többi amerikaival. Az elnök megdicsérte Pinchot kormányzót Roosevelt néhány percre eltért beszéde fonaláról és megdicsérte Pinchot kormányzót, mint azt az embert, aki egész életében a haladó szellemű kormányzás s az emberi jogok harcosa volt. Az elnök beszéde befejeztével emelkedett hangon mondta: “Mindnyájan testvérek vagyunk egy új megértés szellemében. Az ipari élet szabályozásában a farmer is segítségünkre van. És ahogy a farmernek megadjuk a régen keresett egyenlőséget, ebben a városi munkás is segít. Mindnyájan tudjuk, hogy részt kell vennünk országunk kormányzásában. 25.000 ember vonult fel New Yorkban A gettsyburgi csata emléknapját New York is nagy díszszel ünnepelte. A Riverside driveon 25 ezer polgár és katona vonult fel és több mint hetvenezren álltak sorfalat a parádéhoz. A felvonulók soraiban nagy szenzációt keltett a polgárháború húsz öreg katonájának megjelenése. LaGuardia polgármester, aki a háborúban repülőtiszt volt, maga is részt vett a menetben. Később a polgármester csatlakozott a menetet szemlélő tábornokok és polgári előkelőségek csoportjához. BANKIT ^Hr alapította : W KISS EMIL I FOURTH AVE. at 9. c'S?' NEW YORK * AZ AMERIKAI @1 MAGYARSAS ! ÁLLAMI bankja PÉNZKÜLDÉS * wr POSTÁN. sürgönyilec^^H HAJÓJEGYEK HAZAI KÖZJEGYZŐI wRr Egy őrült ember dynamittal teli kocsit hajt és nem lehet elfogni ALAMEDA, Cal., máj. 31. - A kezét a villanyos kapcsolón tartva, amit ha megrántana, egy rakomány dynamit és nitroglicerin robbanna fel. Az autójában ül egy őrült ember és a rendőrség tisztes távolságból figyeli. Nem merik megközelíteni, mert félnek, hogy ha körülveszik, megrántja a villanykapcsolót. AZ EPEHÓLYAG, A VESE ÉS MÁJ-megbetegedések esetén, valamint RHEUMÁS FÁJDALMAK ellen csodálatos hatása van a ROTH-FÉLE CTONIC TEÁS,-NAK 1 doboz 2—3 hétre elegendő. ÁRA $1.00. Rendelje meg azonnal. Minden más betegségek ellen is vannak különleges gyógyszereink. Minden levélre válaszolunk, útbaigazítást adunk ROTH magyar patika 199 DAYTON AVENUE PASSAIC, N. J. L EPJEN BE A MUNKÁS BETEGSEGÉLYZŐ SZÖVETSÉGBE! A MUNKÁS BETEGSEGÉLYZŐ SZÖVETSÉGNEK a törvények által előírt tőkéje nemcsak hogy megvan, de feleslege is van. * A MUNKÁS BETEGSEGÉLYZŐ SZÖVETSÉG az egyedüli a nagy magyar egyletek között, amelynek nincsen elértéktelenedett papírokban befektetése, így a MUNKÁS BETEGSEGÉLYZŐ SZÖVETSÉG áll a legbiztosabb pénzügyi alapon. A MUNKÁS BETEGSEGÉLYZŐ SZÖVETSÉG az American Experience Táblázat biztos befizetési rendszerének alapján biztosít 300, 500, 750, 1000 dolláros haláleset járulékra. Ennek a táblázatnak múltja bizonyítja, hogy ennek alapján működő egyletek jövő fizető képessége biztosítva van. Ne azt nézze ön tehát, hogy valamely egylet valamivel olcsóbb, hanem azt, hogy biztos-e. Biztosítás csak akkor ér valamit, ha biztos az, ellenkező esetben nem ér egy hajító fát sem. A MUNKÁS BETEGSEGÉLYZŐ SZÖVETSÉG jelenleg fizet hat dollár heti segélyt nyolcvan cent havi díjért. Összesen háromszáz napra egész segélyt, háromszáz napra félsegélyt és ezen felül csonkulási díjakat is. A munkaviszonyok javulása után kilenc és tizenkét dolláros heti segélyeket is fog megint fizetni. BELÉPÉSI DÍJ NINCSEN. Első és második havi díját a központ fizeti. Három éves tagság után kölcsönre van joga, így ha munkanélkül lesz, nem kell töröltetnie magát, hanem a kölcsönével fizetheti havi díját. AZ IFJÚSÁGI OSZTÁLYBAN havi tíz centért 100-tól 200 dollárig terjedői haláleseti járulékot fizetünk, minél tovább tag, annál többet. És egy évben csak kilenc hónapban kell önnek havi díjat fizetni, a másik három elengedtetik. Sok mindenféle egylet van az Egyesült Államokban. Sok mindenféle utazó ügynökkel, akik mindenfélét összebeszélnek és sok lehetetlenséget állítanak és olyan értékpapírokat adnak el, amelyek olcsóbbak, de nem érnek semmit sem. Legyen óvatos. Csak jó egyletbe lépjen be. Ilyen egylet a MUNKÁS BETEGSEGÉLYZŐ SZÖVETSÉG. Amely munkás emberek egymásbeli támogatására alakult. Felvilágosításért írjon erre a címre: B . VITÁLIS P. O. Box 1180._______________EAST PITTSBURGH, PA. AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA VálLAA.yL ay ewyjie, cLéLl tdUxrruilaJ, ajrrúkoYMAGYARORSZÁGBA Az ITALIAN LINE hajórajával, amely a legnagyobbak közé tartozik a világon, három nagyszerű utat ajánl önnek, hogy az óhazába utazzék. 1 Gyors, pompás tengeri útért—csak 5 napig a tengeren ! • Gibraltárig, összesen 6/21 napig tartó út Olaszországig— utazzék az alanti óriáshajók egyikén: REX Conte di SAVOIA 51,000 tonna 48,500 tonna A világ leggyorsabb hajója Az egyedüli gyrostabilizált hajó. Akik egyenesen Triesztbemennek, válasszák a híres COSULCH motorhajók egyikét. VULCANIA vagy SATURNIA 3 Ha kényelmesen és tovább akar időzni a tengeren, utazzék a fényűző Lido hajókon AUGUSTUS vagy ROMA Genuában vagy Triesztben utasainkat, hajótársulatunk képviselői várják és a vonatokhoz kísérik, amelyek az óhazába szállítják őket. Indulás New Yorkból GÉNUÁBA: Contelli Savóin, julius 7, Rex, Julius 21, Savóin, alig. 4. TRIESZTBE: Saturnia, június 28, Vulcania, julius 14, Saturnia, aug. 11. Forduljon meghatalmazott ügynökünkhöz vagy hozzánk: STATE STREET. NEW YORK, N. Y. ITALIAN LINE WARSAW N. Y.-BAN NAPONTA 4 EMBERT MEGÖL, 128-AT MEGSEBESÍT AZ AUTOMOBIL Közel 800,000 automobil van New York városában- A rendőrség akciója a autóbalesetek lecsökkentésére New York városában közel 800,000 autó és truck van, éppen 36-szor annyi, mint ezelőtt 20 évvel. Ez a rengeteg autó naponként 4 embernek veszi el az életét és 128 embert sebesít meg. Ennek a 128 sebesültnek nagy része a sebesülés következtében meghal. Közel 60 millió dollárra becsülik az emberéletben szenvedett gazdasági kárt, nem is említve a dolog humanisztikus oldalát. New York rendőrsége mától kezdve 6 hónapig tartó rendkívül komoly, erős és jól megszervezett harcot indít az autóbalesetek leszállítására. Cikkeket fognak elhelyezni az újságokban, előadásokat fognak tartani iskolákban, moziszínházakban, egyletekben és oktatni fogják a népet, gyermekektől kezdve a felnőttekig, hogy hogyan kell baleset ellen védekezni. Viszont nagyobb szigorral fognak eljárni az autókihágásokkal szemben is. A rendőrséget 84 patrol és 16 traffic-kerületre osztották fel és értékes díjakat tűztek ki azon kerületeknek, amelyeknek a hat hónap alatt legnagyobb mértékben sikerül leszállítani az autóbaleseteket. A terv keresztülvitelére felkérték a new yorki idegen nyelvű sajtót is, melynek képviselői, közöttük az Amerikai Magyar Népszava riportere is, a napokban konferenciát tartottak Joseph Riddernek, a New York Staats-Zeitung kiadójának irodájában. Deputy Commissioner Harold Fowler, Deputy Chief Inspector O’Connell és Inspector Coleman voltak jelen a rendőrség részéről. Ma délelőtt 11 órakor temetik el Hédly Jeromos plébánost A roeblingi temető díszsírhelyébe helyezik örök nyugalomra TRENTON, máj. 31. (Irodavezetőnk tudósítása.) Ma délelőtt helyezik örök nyugalomra az itt elhunyt Hédly Jeromos, roeblingi római katholikus plébánost, aki 49 éves korában szívbajban meghalt. A temetési szertartás ünnepélyes, papi segédlettel megtartott gyászmisével kezdődik, amelyet Monsignor E.ördögh Elemér pápai prelátus, toledoi plébános fog végezni. Mise után az absolutio szertartását Moses B. Riley trentoni megyéspüspök fogja megtartani Roeblingen a római katholikus magyar templomban. A temetésen a gyászbeszédet főt. Medveczky Medárd, a magyar Ferencrend amerikai kommisszáriusa fogja végezni. A sírnál Father Bakoss búcsúztatja el a halottat saját rendtartománya nevében. Father Hedlyt a roeblingi temetőben fogják eltemetni díszsírhelybe. Tejen és banánon élt 30 napig 3 szép lány és lefogytak 32 fontot CHICAGO, (Dl., máj. 31. — Egy újszerű fogyasztási kúra kipróbálására három “túlsúlyos,” de igen szép lányt választottak ki az orvosok és lefölözött három pohár tejen és banánon táplálták őket harminc napon át. A lányok közösen 32 fontot adtak le a súlyukból, de az egészségük és a testi virgoncságukból nem vesztettek semmit. — Alice Joy, aki 12 fonttal volt súlyosabb a kelleténél, 9 és egy negyed fontot vesztett, Felicia Terry, aki 25 fonttal volt nehezebb, mint kellett volna, 14 fontot fogyott és a harmadik, Miss Dean Craddock 8 és felet vesztett a 21 fontból, ami felesleges volt. Eckhardt Tibor lesz Magyarország fődelegátusa (Folytatás az 1-ső oldalról.) bizást a magyar állam képviseletére. Politikai körökben azonban számítottak arra, hogy a magyar kormány betölti Apponyi Albert helyét, annál is inkább, mert fontos magyar érdekek fűződnek ahhoz, hogy állandó fődelegátus legyen olyasvalaki, akinek neve nemzetközi viszonylatban is ismert és súlya van. Így vetődött fel még a múlt év őszén az a gondolat, hogy gróf Bethlen Istvánt kellene megnyerni a fődelegátusi tisztségre. Politikai körökben akkor arról beszéltek, hogy Bethlen nem utasította el magától a gondolatot, de a döntést elhalasztotta és elsősorban az akkor esedékes angliai útjától tette függővé. Köztudomás szerint valóban kint járt Angliában, nagysikerű előadásokat tartott, amelyekkel az egész világsajtó élénken foglalkozott. Amint az eseményekből látszik, mégsem fogadta el a megbízást. Azóta ismét csend volt e kérdés körül. Most, mivel egy konkrét esetből, a Jugoszlávia ellen benyújtott panaszból kifolyólag ismét időszerűvé vált az ügy, az a gondolat merült fel, hogy Eckhardt Tibort bízza meg Magyarország képviseletével a kormány. A megbízás elsősorban a Jugoszlávia ellen a Népliga elé terjesztett panaszirat tárgyalására szól. Értesülésünk szerint ugyanis a kormány még nem döntött arról, hogy a jövőben egyes konkrét esetekben külön megbízás alapján fogják-e ellátni azokat a teendőket, amelyek népszövetségi képviseletet igényelnek, tehát esetről-esetre küld-e ki delegátust, vagy pedig újból álandó delegátust nevez ki. Illetékes helyen Eckhardt Tibor megbízására vonatkozó hírekre általában nem adtak határozott választ. Eckhardt Tibor is azt mondotta, hogy ez az ügy még nincs tisztázva, így ebben a pillanatban nem kíván nyilatkozni. Politikai körökben azonban befejezettnek tartják Eckhardt Tibor megbízatását és általában az a felfogás alakult ki, hogy miután Bethlen nem vállalkozhatott, a kormány igen szerencsésen választott, amikor Eckhardt Tibort kívánja kiküldeni. Az, hogy ellenzéki képviselő látja el Magyarország delegátusi tisztét ezeken a tanácskozásokon, önmagában is dokumentálni fogja, hogy ebben a kérdésben az egész nemzeti közvélemény egységesen lép fel, mert hiszen azokban az ügyekben, amelyek a békeszerződés megszegésével vannak kapcsolatban és általában a magyar érdekek sérelmeit jelentik, a magyar közvélemény mindig egyöntetűen ítélte meg a helyzetet. Természetes tehát, hogy ilyen kérdésekben minden magyar politikusnak kötelessége az ország érdekeiért helytállni a külföldi hatalmi fórumok előtt. Eckhardt Tibor széles látókörű politikus, aki évekkel ezelőtt Amerikában, a múlt év őszén pedig Angliában tartott előadásaival a külföldi komoly politikai politikai közvélemény figyelmét magára vonta, így teljes súllyal léphet fel a Népliga előtt, mint Magyarország fődelegátusa. Olvassa az Amerikai Magyar Népszavát Angol-francia vita Italaira ítélte a lefegyverzés ügyét Simon angol külügyminiszter a franciákat okolja a lefegyverzési konferencia bukásáért GENEVA május 31. — A lefegyverzési konferencia sorsa eldőlt. Anglia és Franciaország vitája halálra ítélte a lefegyverzés ügyét és Sir John Simon angol külügyminiszter nyíltan megvádolta a franciákat, hogy nekik köszönhető a konferencia bukása. Simon visszautasította Oroszország ajánlatát, hogy részt vegyen egy kölcsönös biztonsági szerződésben, valósággal baráti hangon beszélt Németországról és hangsúlyozta, hogy Anglia elsősorban Amerikával kíván együttműködni a világbéke érdekében. Simon az április 17-iki francia jegyzéket okolja a konferencia bukásáért. Ebben a jegyzékben a franciák nyíltan visszautasították a német fegyverkezési szándékokat, ahelyett hogy kölcsönös engedményeket tárgyaltak volna. Barthou külügyminiszter gúnyos hangon utasította vissza Simon beszédét és egyedül Németországot okolja a fegyverkezési versenyért. Fotografálás közben a halálba zuhant a 18. emeleti erkélyről Egy hónapos kisgyermekét akarta lefotografálni a milliomos asszony Mrs. Emery Flynn, 25 éves asszony, egy hónapos kisbabáját le akarta fotografálni 205 East 78th Streeten levő lakásának erkélyén. Amíg a kisbaba apja a gyerekkel gügyögött, hogy mosolygásra késztesse, addig az anya beállította a fotografáló gépet és úgy akarta a képet készíteni, mintha a gép az erkélyen kivül lenne. Közben véletlenül hátralépett és elvesztette egyensúlyát. Lezuhant a 18-ik emeleti erkélyről s a 8-ik emeleti kiugróra esett. Az apa bezárta magát s gyermekét a lakásba és amikor ki akarták hallgatni, a rémületről beszélni sem tudott. A fiatal asszonynak megrepedt a koponyája és meghalt. Mrs. Flynn J. W. Cannon leánya volt és unokanővére a tragikus halállal elhunyt Reynold Smith első feleségének. Vagyona, amelyet apjától örökölt, több millió dollárt tett ki. Az ír szenátus tiltakozik feloszlatása ellen DUBLIN, Írország, máj. 31. — Az ír szenátusban most tárgyalják az alsóházban megszavazott javaslatot, ami a felsőház eltörlését célozza. Persze a szenátus nem hajlandó megszavazni a saját halálát és De Valera elnök ellen erős kirohanások hangzottak el Akár elfogadja a szenátus a javaslatot akár nem, a szenátus eltörlése az alsóház határozata alapján megtörténik egy esztendő múlva. S 100 NŐ KÖZÜL 98 EREDMÉNYRŐL TESZ JELENTÉST SERDÜLÉS . . . ANYASÁG . . . KÖZÉPKOR ... Mrs. M. D. Stevens, 33 Margaret Street, Binghamton, N. Y., ezt mondja: “Nyolc palack Lydia E. Pinkham’s Vegetable Compoundot szedtem, hogy átsegítsen a terhesség alatt és három gyermekem születése előtt így cselekedtem. A szülések könnyen lefolytak.” “A változás korában reszketés voltam és fejem fájt. Orvosságuk segített rajtam.”—Mrs Bert Buchnam, Perry, New York. Ez alatt a három időszak alatt a nőnek szüksége van Lydia E. Pinkham’s Vegetable Compoundra. Adja tehát lányának, mikor nővé serdül. Szedje az erőért a szülés előtt és után. Szedje, hogy átsegítse az életváltozáson. Szedje amikor ideges és kimerült. “Anyám akkor adott Vegetable Compoundot, amikor tizenhárom éves voltam. Asszonykoromban is szedtem gyermekem születése előtt. És ha lányom nővé serdül, akkor is fogom neki ad ,ni.”--Mrs August Schumaker, 212 May Ave., Michigan City, Indiana. WC bo OUft MIT Lydia E. Pinkham’s Vegetable Compound XI. PIUS PÁPA SZÜLETÉSNAPJA VATICAN CITY, május 31. — A pápa ma ünnepelte 77-ik születésnapját. A pápa korán reggel magánkápolnájában hálaadó misét mondott, majd fogadta környezete gratulációit. Dr. JOSEPH NIERENBERG OPTOMETRIST 1402 Third Ave. (79-80 St.) N. Y. Ha a szeme hamar fárad, ég, viszket. . . vagy gyakori fejfájás és szédülés mi- / 7 V Y att szenved, meg kell vizsgáltatni a szemét! Jöjjön hozzánk szemvizsgálatért. — Készítünk szemüvegeket. — Javítunk látszereket — 1 Telefon: REgent 4-1561 | - | || SIESSENEK BEKÜLDENI FÉNY- . , II ( Leányok! !! Leányok! Országos Nagy Szépségversenyére ) Nemsokára megkezdjük a leányarcképek közlését! AMERIKAI MAGYAR LEÁNYOK! ! Senki sem hiányozhat a mostani nagy szépségversenyről Száz gyönyörű díj az első száz legszebb leánynak “MISS MAGYAR AMERIKA” CÍM A SZÉPEK LEGSZEBBJÉNEK ( vágja ku Pályázati bejelentés Küldje be) Töltse ki az . .... . . . ........ . . ... . Az Amerikai Magyar Népszava 1934. évi ötödik nagy idecsatolt pá-yázati bejelen- Szépségversenyére ítész és a racassza fényké- A pályázó neje .............................................................................. f pe hátuljára. Életkora ...................................... J Csak tiszta. . .. . . Pontos címe ................................................ I 'világos. ui # fényképet Milyen iskolát végzett ................................................................ használhatunk. Miye, fprfUlkolik ........................................................................... mert homályos / kénről csak Aláírás........................................................................... homályos klisé Beküldési cím: 1 készíthető. Amerikai Magyar Népszava Szépségverseny Osztálya ) 11 East 16th Street. New York City / / Siessen a fényképküldéssel, mert hamarosan lezárjuk a jelentkezéseket /