Amerikai Magyar Népszava, 1947. április (49. évfolyam, 94. szám)
1947-04-04 / 94. szám
as Amerikai Magyar Mtp—■va utolsó oldalon lévő apró hirdetések egészen biztamn segítségére lesznek. Olvassa «1 azokat minden nap, kényelmére és hasaséra less. VOL. XLVIII. ÉVF.. NO. 94-IK SZÁM ’ ........... " ' ' wrntmammmmm IféM aljáit I uttfhj veff§$3 bérlet A VASFÜGGÖNY mögé vezeti olvasóit Leland Stowe, az ismert amerikai újságíró, aki hosszabb magyarországi és romániai tartózkodás után nemrég érkezett vissza az Egyesült Államokba és most a Liberty című folyóirat hasábjain számol be tapasztalatairól. Megállapítja Stowe, hogy azok az amerikai újságok, továbbá sajtóügynökségek, amelyek magyar, illetve román újságíróktól kapják tudósításaikat, nem adhatnak teljesen tárgyilagos képet az eseményekről és a közhangulatról, ami érthető is, mert ezek az újságírók, ha amerikai újságoknak dolgoznak is, de magyar, illetve román polgárok és tisztában vannak azzal, hogy a hatóságok milyen szorosan figyelik őket. Azok a magyarok és románok, akik politikailag szemben állnak a rezsimmel, a titkos rendőrség megfigyelése alatt állnak. Ezt a rendőrséget az orosz NKVD mintájára szervezték és ez a rendőrség igen aktív — írja cikkében Steve. Ennek ellenére — állapítja meg az ismert amerikai újságíró — úgy Magyarországon, mint Romániában meglepően szabadon beszélnek az emberek és így a kép, amit Churchill festett, nem állja meg a helyét. Városokban és falvakban igen sokan a legszókimondóbban antikommunisták és gyakran kritizálják az oroszokat. Stowe szerint sokkal több “vas” van a magyarokban, sőt a románokban is, mint amennyi abban a bizonyos függönyben, található, ami Churchill szava után már egész közmondásossá vált. Ugyanakkor azonban, amidőn az eltúlzott rémképekkel szemben Leland Stowe azt a helyzetet akarja lefesteni, amit a saját szemével látott, nem titkolja, hogy a kommunisták további elhatalmasodását lehet várni és ezzel egyidejűleg azt is, hogy a vasfüggöny — politikai téren — egyre vastagabb lesz. Csak részben igaz, hogy ezekben az országokban az oroszok irányítanak mindent írra. Bár úgy Magyarországon, mint Romániában a kommunisták ülnek a legfontosabb miniszteri székekben akik Moszkva kívánságait tartják mindig szemük előtt, a magyar kormányban több miniszteri tárcát antikommunisták töltenek be és a kisgazdáké a nemzetgyűlési mandátumok 57 százaléka. Romániában a kommunistáknak sokkal nagyobb szerepük van a kormányban, mint Magyarországon. Ehhez a szakaszhoz fűzi azt a megjegyzését Stowe, amiből kiderül, hogy az “öszszeesküvéssel” (ő használja az idézőjelet) kapcsolatos letartóztatásokat kommunista offenzívának kell tekinteni a többségi Kisgazdapárt ellen. Leland Stowe mint baloldali, radikális újságíró ismert Amerikában. Soha senki nem vádolta szovjetellenes elfogultsággal. Legújabb cikkéből is kitűnik, hogy távolról sem osztja azoknak a nézeteit, akik a legsötétebb színekkel festik le az úgynevezett orosz szférában lévő helyzetet. De mint tárgyilagos újságíró, nem rejti véka alá tapasztalatait és őszintén megírja, hogy a kommunistáknak sokkal nagyobb hatalmuk van, mint amennyi a népek igazi akarata szerint megilletné őket és ők még ezzel a hatalommal sincsenek megelégedve, többre törekszenek. így az a jelentés, amit Leland Stowe fogalmazott meg, nagyjában a mi megállapításainkat erősítik meg. Legfőképen azt, hogy a kommunisták NKVD rendszerét próbálk meghonosítani Magyarorgon is. Ha mégsem fogni "Fon a csehszlovák katlan" Jóllehet az egész háborút Hitler oldalán harcolták végig a szlovákok, ma mégis a győztes szövetségesek közé kerültek a csehek jóvoltából, akik, hogy újra megalapíthassák a Csehszlovák Köztársaságot, sietve megbocsájtották szlovák testvéreik minden bűnét. De a szlovákok, ahelyett, hogy hálából eltűrnék a csehek főuralmát, továbbra is ragaszkodnak önállósági törekvéseikhez. VASÁRNAPI SZÁMUNKBAN rendkívül érdekes cikk számol be a csehszlovákiai helyzetről. Szlovákiából érkezett a cikk, amely “Forr a csehszlovák katlan” címen jelenik meg. Előre is felhívjuk rá olvasóink figyelmét. RENDELJE MEG IDEJÉBEN VASÁRNAPI SZÁMUNKAT ÚJSÁGÁRUSÁNÁL VAGY FIZESSEN ELŐ NAGY VASÁRNAPI SZÁMUNKRA Előfizetés a vasárnapi számra: Egy évre 5 dollár 10 heti próbaidőre 1 dollár 10 cent A vasárnapi szám ára példányonként az újságárusánál Még mindig van remény a telefonsztrájk elhárítására WASHINGTON, ápr. 3. — A kormány igyekezete, hogy elhárítsa a hétfőre kitűzött telefonsztrájkot, csak lassan halad előre, de a reményt még nem adták fel. Több mint 287.000 alkalma■jlatt akarja abbahagyni a munkát. Az alkalmazottakat képviselő American Union of Telephone Workers és az American Telephone and Telegraph ! • Company távolsági forgalmá-! nak igazgatósága között holtpontra jutott tárgyalásokat a szövetségi tisztviselők újra felvenni igyekeznek. William Margolis szövetségi egyeztető teljesen a távolsági forgalom megbénításának elhárítására szenteli figyelmét. Ezeket a National Federation of Telephone Workers egyik külön uniója képviseli, amely heti 12 dollár béremelést követel. Sok tekintetben a távolsági forgalom személyzetétől függ, hogy kitör-e az általános sztrájk, vagy sem. Az országos sztrájkot tavaly csaknem percekkel a kitűzött idő előtt sikerült elhárítani. Akkor is először a távolsági alkalmazottak fogadták el az egyezséget 5—8 dolláros fizetetésemelésekkel. Beavatottak szerint most is lehetséges, hogy a unió és az igazgatóságok döntőbíróságra bízzák a fizetésemelést és elhalasztják a sztrájkot. WILKES BARRE, Pa., ápr. 3. — Pennsylvania északkeleti részének CIO telefonalkalma ,zottai, amelyeket a Utility Workers Union, 344 localja , képvisel, egyezséget létesítettek három kisebb telefontársa-.sággal. Az alkalmazottak 10 centes órabéremelést fognak kapni. New Yorkban úgy a helyi , forgalmat lebonyolító New York Telephone Company, mint a távolsági forgalmat ellátó American Telephone and Telegraph Company ágyakat és élelmet gyűjtött össze felügyelő személyzetének és hasonló intézkedéseket tett a New Jersey Bell Telephone Company is. Halálos autóösszeütközés Mineolában, L. I. összeütköiött este 8-kor két autó. Az egyiknek az utasa, a 41 éves Julie Brewar, Port Washing- ton, halálosan megsebesült. 18 éves leánya, Loretta, aki a kocsit vezette, könnyen sérült eoieg. A másik kocsi vezetője , és utasa is könnyen megsebe- sültek. ( _________________________ 1 * 1. kerülni tervük, akkor ez elsősorban is a magyar nép vas- akaratának köszönhető, melyről bámulattal ír a kitűnő amerikai újságíró. NADÁNYI /PÁL NEW YORK EDITION ^ AMERICAN-HUNGARIAN TS AL" PEOPLE'S VOICE A S THF OLDEST AND LARGEST AMERICAN DAILY NEWSPAPER PRINTED IN THE MAGYAR LANGUAGE DEVOTED .TO THE IDEALS OF AMERICA NEW YORK, N. Y. ,PÉNTEK, 1947 ÁPRILIS 4 Mai számunk 6 oldal Avom cant Tiltakozó táviratok Tildyhez és Nagyhoz lapunk kitiltása miatt Clay tábornok szerint nincs remény megegyezésre Moszkvában BERLIN, ápr. 3. — Lucius D. Clay, az amerikai megszálló csapatok főparancsnoka, repülőgépen megjött Moszkvából, ahová Marshall külügyminiszter hívta, hogy a német kérdések tágyalásakor a szükséges adatokkal szolgáljon. A tábornok megérkezése után igen pesszimista nyilatkozatot tett, kijelentve, hogy a jóvátételi kérdésekben ezidő szerint nincs remény a megegyezésre. Ez a nyilatkozat meglepetés volt azok után, hogy Moszkvában Marshall külügyminiszter nagy engedményt jelentett be az oroszok számára a jóvátételi kérdésben. Amerika külügyminisztere azt a közvetítő indítványt tette, hogy Németország fizessen jóvátételei számláira a jelen termelésből, úgy, ahogy az oroszok követelik, de ezzel szemben Potsdamban még pusztulásra ítélt német gyáraknak kegyelmezzenek meg és ezek termelési eredményeit fordítsák jóvátételekre. Noha e riport írásakor hivatalos orosz válasz még nem volt az új amerikai ajánlatra, hírek máris érkeztek arról, hogy az oroszok nem akarják elfogadni. Ezeket a híreket kiegészítve Clay tábornok nyilatkozatával, valószínűnek látszik, hogy egyelőre megegyezés nem lehet várni. A konferencia mindamellett tovább folyik és egyes beavatottak becslése szerint április 18-ig fog tartani. Halálra ítélték az auschwitzi kiirtó tábor parancsnokát VARSÓ, ápr. 3. — A lengyel bíróság kötél általi halálra ítélte Rudolf Höss 47 éves német polgárt, aki nem más, mint a hireholt oswiecimi, vagy német nevén auschwitzi halálgyár volt parancsnoka. A vád négy millió ember meggyilkolását írta a vádlott terhére, aminél súlyosabb vádat nem ismer eddig a bűnkrónika. Hess azonban minden megindulás nélkül viselte el a vádat, sőt a halálos ítéletet is. Nem tartotta magát bűnösnek, sőt nyugodtan kijelentette: — Feleségem és öt gyermekem van, de ha arra kaptam volna parancsot, hogy őket küldjem a gázkamrába és égettessem el őket, azt is megtettem volna. S mikor az elborzadás jeleit látta a bíróságon, enyhítésül hozzátette: — Utána természetesen öngyilkosságot követtem volna el. Kezdettől fogva ezzel az egyetlen érvvel védekezett: ő csak parancsot teljesített. Nyilván a parancs alapján tette még hozzá: — Természetesen én vagyok felelős mindazokért, akik a táborban meghaltak. Az ítélet előtt valaki megkérdezte tőle: — Mondja, Höss, milyen érzés az, vezetni egy halálgyárat, amely négy millió holttestet produkált? — Csak két millió volt — felelte Höss közömbösen. 60 ezer dollár kártérítés Mr. és Mrs. Joseph Pug&ame 612 E 15th St., Brooklyn, beperelték a várost 175.000 dollárra, mert a város tulajdonában levő villamos Coney Island és a Newkirk Ave. sarkán a vörös jelzés ellenére haladt tovább és elütötte a házaspár nyolcéves leánykáját, Bridgetet, akinek sikerült megüzenteni az elgázolástól két hasonlókorú barátnőjét, de a kocsi őt magával vonszolta. A gyermek kórházba került, lába megbénult és a szülők ezért követelték a kártérítést. A brooklyni Supreme Court előtt három napig folyt a tárgyalás, amelyen a leányka is megjelent tolószéken, hogy vallomást tegyen, de ítéletre nem került sor, mert a város képviselői és a szülök megegyeztek abban, hogy a város 60.000 dollár kártérítést fizet. ANOTHER COMMUNIST "VICTORY” AN EDITORIAL — Since mail to Hungary was resumed the Amerikai Magyar Népszava has been getting into Hungary, While this paper did not have a mass circuation there, it did have its effect as evidenced by responses we received at our office, and quotations we read in Hungarian newspapers! When a few days ago the Press office of the Hungarian Legation in Washington issued a statement to the effect, that American Hungarian Newspapers will enjoy full freedom from interference in Hungary, we regarded it merely as a note of encouragement; as another indication that the Hungarian Government wanted to encourage closer contact with America and the West, and we said so. The only sour note was the front page wailing of the Hungarian language communist newspaper of New York, the “Magyar Jövő”, which bemoaned the fact that the people in Hungary most likely would prefer the Amerikai Magyar Népszava to their newspaper. The reaction on the other side was quick and decisive, the Hungarian communist minority which has a stranglehold on the Hungarian Government, acting through László Rajk, (communist) Minister of the Interior, immediately issued an order barring the Amerikai Magyar Népszava from entering Hungary. The only offense of the Amerikai Magyar Népszava lies Jn its adherence to American policy; its advocacy of Democracy for Hungary; its strong opposition to the control of Hungary by a communist minority of 17%. as well as its opposition to Russian domination and the strangulation of its free institutions. The Russian fifth column in our midst operates effectively and in all languages. Hungarian included. One of the tasks of the Hungarian communist group in America is to publish a newspaper, not only to befuddle Americans of Hungarian origin, but also to mislead the people in Hungary; to make them believe that the vaporings of the small communist group here expresses the will, and the thoughts of the American people. The Amerikai Magyar Népszava has effectively exposed these communist manipulators and stopped their growth and influence. But in Hungary the Communist party with the aid of the Red Army of Occupation eliminates from- public life all who oppose communist totalitarianism. It is to be hoped that the American State Department will take up this new challenge to one of the basic Four Freedoms to which America is committed. If any further evidence if communist control in Hungary is needed, here it is. Likewise, in this episode the communist‘group here again proves its collaboration with a foreign power against the interest of America. They use the freedom they enjoy here to stamp out freedom in their country >f origin. This is not the first time the Amerikai Magyar Népszava is barred from Hungary. The Nazis did that too. Olvasóink kérelmére angol nyelven is leközöljük legutóbbi vezércikkünket, amely az j Amerikai Magyar Népszava magyarországi terjesztésének betiltásával foglalkozott, i Az Amerikai Magyar Népszava az Egyesült Államok külpolitikáját hirdeti • A kommunista magyar-amerikai lapok megtévesztik a magyar közvéleményt Az Amerikai Magyar Népszavát kitiltó belügyminiszteri határozat ellen a mai nap a következő tiltakozó táviratokat intéztük.Nagy Ferenchez, Magyarország miniszterelnökéhez és Tildy Zoltán köztársasági elnökhöz: NAGY FERENC miniszterelnök úrnak, BUDAPEST. Tudomásunkra jutott, hogy lapunk terjesztését Rajk László kommunista belügyminiszter betiltotta Magyarországon. Lapunk mindig a magyar nép igazi érdekeit szolgálta, teljes erővel támogatta néhai Roosevelt elnök eszményeit, törekvéseit és most Truman elnök külpolitikáját hirdeti. Amikor lapunkat kitiltják és ugyanekkor a kommunista s hasonszőrű magyarnyelvű amerikai magyar lapokat beengedik, félrevezetik a magyar népet az k.,hamudist éspolitista felől. Ez nem érdeke Magyarországnak és nem lehet akarata az Ön pártjának, mely a magyar nép többségét képviseli. Eltűri-e a miniszterelnök úr, hogy a 17 százalékos kommunista kisebbség megrontsa az amerikai magyar kapcsolatokat ? Kérjük Önt, hogy azonnal ellensúlyozza Rajk miniszter rendeletét, vagy nyilvánosan fejezze ki rosszulását, hogy megsértenék a sajtószabadságot, amely z igazi demokrácia alapköve. Megértettük, mikor a nácik irtottak ki bennünket Magyarországról és akkor nem is tltakoztunk. AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA TILDY ZOLTÁN, köztársasági elnök urnak, BUDAPEST Elnök úr, Nagy Ferenc miniszterelnök urnak a mai nap az alábbi táviratot küldtük és kérjük, hogy befolyását használja fel a sajtószabadság megvédelmezésére. Az ■■ l’-'-Y.-v- , 1 ■ t.D-Vnt • L-P 1 '.fv y u \ \ ' zután, wJ-szori idézi a Nagy Ferenc miniszterelnökhöz küldött kábelünk szövegét. Lapunk kitiltásával foglalkozott a New York Times is. King belügyminiszter elrendelte 518 szénbánya átmeneti bezárását WASHINGTON, ápr. 3. — John L. Lewis a képviselőház bizottsága előtt élesen megtámadta King belügyminisztert és eltávolítását követelte. Előzőleg Albert L. Reeves, republikánus képviselő Missouriból azzal vádolta Lewist, hogy a gyászt csak ürügyül használja egy hatnapos sztrájk kihirdetésére. Ugyanekkor az Illinois állam kormányzója, Dwight H. Green által kiküldött vizsgáló bizottság szemlét tartott a szerencsétlenség színhelyén, Centralia, Us.-ban, ahol a 111 bngyász életét vesztette. Azt jelentették, hogy csakugyan találtak nyomokat, melyek hibás robbantásokra vallanak. Ilyen hibás robbantások lehettek előidézői a tömeghalált okozó nagy robbanásnak. Reeves képviselő igen erélyes hangú kifakadással, azzal vádolja Lewist, hogy a gyász orve alatt tulajdonképen általános sztrájkot szervezett a felsőbíróság tilalmának megkerülésével. A United Mine Workers unió főhadiszállásán nem fűztek kommentárt Reeves nyilatkozatához. Maga John L. Lewis, miután megjelent a képviselőháznak a bányakatasztrófa körüli mulasztásokat vizsgáló albizott-sága előtt, ott élesen megtámadta Krug, belügyminisztert, aki szerinte “tisztességtelen politikus” és azt követelte, hogy a bányászszervezettől behajtott 700.000 dollárt fordítsák a katasztrófa áldozatainak hátramaradottjai javára. Krug belügyminiszter különben elrendelte,, hogy biztonsági érdekekből az ország szénbányái közül 518, tehát a bányák mintegy negyedrésze zárva maradjon, amíg a bajoron nem segítenek. Frncia tisztek repülőbalesete Hanoiból (Indokina) jelentik, hogy ott repülőgépükről lezuhantak és meghaltak Robert Marie Gufflet ezredes, a távolkeleti francia haderők vezérkari főnöke és Pierre Louis ezredes, az északi hadsereg főparancsnoka. A két tiszt Tonking legészakibb részén volt inspekciós körúton. Három millió font cukor a zugpiacon A szövetségi szeszellenőrző hivatal tisztviselői New Yorkban, Philadelphiában és Pittsburghban több cukorral megrakott nagy teherautót találtak ,amelyek azonban hásokkal voltak felszerelve, hogy isztet szállítanak. így jöttek rá egy nagy cukorcsempésző bandára, amely lejárt cukorjegyekkel újból cukrot szer- ,ett és az árut, amelyért 100 öntőnként 6,50-et fizettek, 18—30 dollárért adták el italgyárosoknak. Mivel pedig az eddigi megállapítás szerint több mint három millió font cukrot adtak így el, a hasznuk igen nagy lehetett. Ebben az ügyben a brooklyni szövetségi jury vád alá hevezte a banda vezérét, Eli Steisst, továbbá Harry Greenberg és Reuben Kupfersmith brooklyni lakosokat, Morris Plotnick, Gerard Iglesias, Samuel Lit és Abe Sugarman philadelphiai lakosokat és Wiliam Rubensteint és fiát, Sauliést, Chicagóból. "