Aradi Friss Ujság, 1923. március (5. évfolyam, 48-74. szám)
1923-03-23 / 67. szám
m ip ü: i © £ 3 tv* «a»*£.í S L 18 b■ « * c e ± CB awt* •© >i | S 'S *® •g »I o “O fi fc. e £ 'S JÉ §n › sí c :0 JÉ í N " ■2 ARADI FRISS ÚJSÁG 1923 március 23. Emelkednek a nyugati államok valutái. Esik a svájci frank. A legbiztosabbnak tartott valuta a svájci frank is mutat némi ingadozást. Napok óta néhány pontnyi értéket veszít és enek folytán az idegen álalmok valutái emelkednek Zürichbn. Az emelkedés azonban a tegnapi utótőzsdében nagy« jelentékeny. A francia frank, amely a napokban még csak 3250 volt, tegnapig, 3640-ig szállt föl, szóval öt nap alatt négyszáz ponttal emelkedett a zürichi tőzsdén. A dollár 543-ra szállt az olasz líra szintén harminc ponttal emelkedett néhány nap alatt. A magyar korona eallenbean újból esett. Mintám azonban a svájci frank lejebb menti néhány ponttal, a magyar donna 13-as árfolyama a valóságban még nagyobb esést jelent. . A leit tegnap csak három tőzsdén jegyezték. Párisban, ahol a román kormány kieszközölte, hogy a leit a hivatalos jegyzések sorából ne hagyják ki, tegnap zárlatkor 725-ös árfolyamra mentnek vissza. Ez azonban nem jelent értékcsökkenést, épp azért, mert hisz a francia frank nagy ugrást tett felfelé. Budapesten a devizaközpont a lej árfolyamát 18—19-ben állapította meg. Ez a hivatalos árfolyam paritáson alul áll, mert hisz az aradi pénzpiacon 21—22-ben állapították meg a magyar korona ellenértékét A harmadik tőzsde Bécs, hol 335-ei jegyezték a lejt, valamivel nagyobb összegben, mint legutóbb. Ezekből a jegyzésekből kitűnik, hogy a lej értékéből nem vesztett és ha nem is emelkedett, szilárdnak mondható. Legutóbbi árfolyamok a következők: (ZÜRICHI UTÓTŐZSDE.) Berlin — — — — — 00261 New York — — — — —543 London— — — — — 2544 Pária — — — — — 3640 Milano — — •— — — 2630 Praga — — — - —---------— Budapest — — — — — 013 Belgrád— — TM~ —--------555 Varsó — - — — — 00155 Bécs — — — 0007525 Osztrák lebélyegzett — —------ Eredménytelen maradt lakásszemle. Nem állapítottak meg visszaéléseket a bizottságok. Egy hete járnak házról-házra a lakáskataszter felülvizsgáló bizottság tagjai akik a helyszínen állapítják meg, hogy a városhoz benyújtott lakásbevallások megfelelnek-e a valóságnak. Eddig a bizottságok a főutcákat, a körutakat és a belváros fontosabb utcáit járták végig. Körülbelül ezer lakást tekintettek meg, azonban eddig egyetlen egynél sem állapították meg, hogy a törvény kijátszásáról lett volna szó. Több esetben konstatálták, hogy a lakás bérlője nagyobb lakást bír, mint aminőt, a törvény és a helyi viszonyok megengednek, azonban egy-két szobánál többet nem találtak sehol, amelyekre a feleslegest rá lehetett volna mondani. Eddig egyetlen pozitív eredményt sem hozott a helyszíni szemle, mert egyetlen egy lakás sem került ily módon, a lakáshivatal rendelkezésére. A lakásokra vonatkozó okmányok is mindenütt, rendben vannak. Sehol sem tapasztalták azt, hogy jogalap élkül laknak a lakásokban.. . . A bizottság eddig a munka egyrészét végezte csak el, mert nagyon sok helyre kell még elmennniök a bizottságoknak. A prefektúrán úgy határoztak, hogy minden héten új bizottsági tagokat küldenek ki a helyszíni szemlék megtartására. A háztulajdonosok és a lakók szövetsége ezért újból tíz-tíz tagot delegáltak, akik folytatni fogják a jelenlegi bizottságok munkáját. Bécsben elfogták a világ legügyesebb bankjegyhamisítóját. A bécsi rendőrség letartóztatott egy pértzi hamilsitó társaságot, amely lengyel, tízezer márkásokat hamisitott. Hetven millió lengyel márka értékű példást foglaltak le a társaságnál. A hamisítványokat alig lehetett megkülönböztetni az eredetiektől, mert a banikóváros Stermanin Mór szófiai születésű, harmincéves fametsző a vizjegyet is rájuk hamisitotta, ezzel levervén az összes eddig ismert pénzhamisítóik ügyességi rekordját. A készülék, amelyekkel a vizjegyeket hamisította, e.ev tizenöt-husz kilós henger, melybe ’munkciózus pontossággal be'volt vésve a vízjegy mintája. Egy 'fémlapon aztán valósággal belevéste a vizjegyet a közöséges minisziterpapirosba, melyet hamtisiítványai el'késztésére használt. 'Liszmannt és Kölz Tivadar nevű kemigráfus társát Bécsben tartóztatták le, miután egyik cinkosukat, egy Stocktammer nevű órás feleségét Hohenau határálomáson sikerült elcsaplni, amikor éppen 3177 darab hamis tizezer márkást akart dunkuedeki bőröndökiben Csehszlovákországon át Lengyelországba vinni. Siszmann fametsző műhelyében a rendőrség lefoglalta a villamoserőre berendezett hamisitóműhelyt, ahol hatalmas kötegekben hevert 39 millió lengyel márka hamis tízezresekiben. Eddig tizennégy embert tartóztattak le, de a nyomozás még egyre tart. Szakértői vélemény szerint Liszmanék legalább százmillió osztrák koronát „fektettek be“ a hamisítási vállalkozásba. Január elején kezdtek dolgozni, a nyomás harmadfél hónapig tartott. A százas kötegekbe csomagolt hamis tízezresek már szállításra készen állottak és az utóbbi napokban élénk forgalom volt Siszmatin földalatti műhelyében. A rendőrség eddig összesen 78.342.000 lengyel márka értékű hamisitványt foglalt le. Hüttner Sándor feljegyzései a Tisza-gyilkosságról. Leleplezi a gyilkosság részleteit. Budapestről jelentik: A Tiszaper egyik elitéltje. Hüttner Sándor aki a váci fegyintézetben a napokban meghalt, mint most kiderült, halála előtt feljegyezte a Tiszagyilkosság részleteit. A feljegyzések eredeti vallomásán messsze túlmenő leleplezéseket tartalmaznak. Lengyel Zoltán dr„ aki az ügyben mint védő szerepelt és a ki a per anyagát teljesen ismeri, kijelentette, hogy • • Hüittner Sándor csak olyan,részleteket vetett papírra, amelyeket a bíróság előtt nem mondhatta el, mert akoki saját maga ellen súlyosbította volna a vádat. Lengyel véleménye az, hogy az ügyiben a bíróság senkit sem ítélt , el ártatlanul, sőt sokkal több az ügyiben a bűnös, mint a ■mennyit előéltek Németország békét kezdeményez az angol nagykövet útján. London. Az Evening Standard szerint Bonar Law és Carisen ma fogadják Abernon lord berlini angol nagykövetet, aki a francia-németi tárgyalásokra vonatkozóan Németország bizonyos kezdeményezéseit fogja tudomásukra hozni. Ungvári Miklós lesz a jugoszláviai magyar szímkerület igazgatója. A jugoszláviai magyarság a mai napig nélkülözte a magyar szín*házat. Magyar színtársuat eddig nem tehette be a lábát Jugoszláviába. Végre a szerb kompányban győzött a jobb belátás, az utóbbi időben hajlandóságot mutattak arra, hogy kiadnak egy magyar színházi koncessziót. Egyelőre ugyan csak elvi elhatározásról van szó, azonban máris megindult a küzdelem a kitűnő üzletnek kínálkozó szinilkerületi igazgatóságáért.Érdekl is, hogy két erdélyi magyar színigazgató kezdte még egyidőben a lépéseket ebben az irányban. Sorrendben az első közülük mégis Ungvári Miklós, a volt székelyföldi színi direktor, aki még az elmúlt hónapban lement Belgrádba, ahol meglehetősen szívesen is fogadták, metékis körök biztató ígéreteket tettek Ungvárinak abban az irányban, hogy mihelyt aktuális lesz a kérdés, elsősorban az ő ajánlatát fogják figyelembe venni. A másik erdélyi reflektáns Fekete Mihály marosvásárhelyi színigazgatót, akinek régi bácskai nexusai vannak. A kebléért harmadik tagja Linder Béla, a Károlyi-kormány volt hadügyminisztere, egyebekben ok S leveles mérnök, aki abban az irigylendő helyzetiben v rva, hogy Belgrádban levő műszaki vállalozásai milliomossá tetteik. Linder azután , beadta pályázatát a lízimbérletre. Ungvári meglátogatta Lindert Belgrádiban s arra kérte, hogy ne keresztezze az ő jugoszláviai tényeit. Linder azt felelte, hogy neki szi fogatvatól ,ambíciói nincsenek s abban a pillanatban, amikor a koncervüót megkapja, készséggel áfonovolj Ungvárinak. — Más célja nincs is az akcióval, minthogy a jugoszláviai magyar színészet ügyét egyszer már dűlőre vigye. Megszüntették a Sebestyén Richard ellen indított eljárást. Budapestről jelentik: Sebestyén Richardnak, a Wiener Konnerzialbanlk igazgatójának ügyében a vizsgált során beigzolódott, hogy Sebestyén egyáltalán nem foglalkozott sem valutaüzletekkel, sem értékpapírüzletekkel. Ezért a vizsgálóbíró elrendelte az ellene indított eljárás megszüntetését, a Sebestyén ellen elrendelt bűnügyi zárlat feloldását, melyet még a rendőri nyomozás idején foganatosítottak Sebestyén egész vagyonára. 8C HÍREK. — Csütörtökön kerül utoljára előadásra az Urániában az Egymillió dolár című szenzációs fantasztikus film. A bankárleány egy milió dolláros hozományára szemlét vet egy elszánt banda, amelynek egyik tagja ide is férkőzik Elga, a milliomos leány kegyeibe. Az álrablót, akiről megállapítják, hogy senki más, mint Hans Mainz, a kiváló inő, most már boldogan öleli karjaiba Helga, a szerelmes milliomos leány.' — Dr. Mabuse és a nők a címe a hatalmas, szenzációsan nagyszerű film második részének, amely csütörtökön került bemutatóra az Apollóban. A harc teljes erővel folyik Mabuse és az őt üldöző Wenk ügyész között. Mabuse meggyilkoltatja Hullt, a milliomost is bűvkörébe vonja Thold grófnőt, akibe nemcsak ő, de Wenk is szerelmes. Mabuse a grófnőivel egy szeánszon találkozik s ott teljesen arabjává lesz a szép asszonynak, ezalatt Wenk a rendőrséget értesíti, de ' Mabuse elmenekül, s csak Carossa táncosnő, Mabuse cinkostársa kerül kézre. A nagyszerű második rész négy napon marad az Apolló műsorán. Viseljen sok előnye ! XXV 1 o i PÁLMA ^faucsuk y5.pöarkof é/cip’á* .rm Rádió hirdetés iroda 2889a sz — Telmányi Emil április hó 4-én tartja egyetlen hegedű hangversenyét az aradi Kultúrpalotában. Jegyek elővételben Scherhágnál kaphatók. — LEGJOBBAN étkezhet a Vadászkürt étteremben. — Jókai Mór világhírű regénye a Névtelen vár pénteken az Urániában. Apró hirdetések. Gyermek mellé megbizható lány vagy asszony azonnal felvétetik, Strada Rusisu Sirianu (Aulich i.) 8. Dunajecr. LEVÉLPAPÍROK legjutányosabban PICHLER papírkereskedéseben, Bohus-palota. Egy doboz FINOM LEVÉLPAPÍR selyempapir bélésű borítékkal tel 15.— Kniester papirkereskedőné, Strada Vladimirescu (Dobó u.) 1. IRODAI gyakornoknak ajánlkozik négy polgárit végzett intelligens nő. Cim a kiadóban. Karakul szőrmebunda eladó. Megtekinthető Kálvin János utca 12. délutáni órákban. I. emelet. Fordítható billiárdasztal teljes felszereléssel olcsón eladó. Cím a kiadóhivatalban: PIANÍNÓ, elsőrangú cseh gyártmány, fekete, kitűnő állapotban 20.000 lejért eladó. Megtekinthető a Salon Artistique-ben (Fischer Eliz-palota). Bejárónő, fiatal, csinos, alkalmazást nyerhet. Jelentkezés reggel 7—8 között Strada Chendi (Kölcsey utca) 10. szám. Perzsaszőnyeg, festmények, zenélő óra, gramofon, majolika állványok, tea és kávéfőzők, nagy tükör antik trumeau 5—6 méter, szairnaszőnyeg, férfi ütő- és női aranyórák, boternyő, háló- és úri szobák, szalon garnitúra eladók Comissio bizományi üzlet. Bulev. Reg. Mafa (AiKrrasy-tér) 20. sz. MŰTÁRGYAKAT, antik és modern porcellánokat, miniatűröket, antik bútorokat, bronzokat, japán és kínai tárgyakat, figurákat, vázákat, vitrineket, perzsa és szmirnaszőnyegeket, gobelineket, régi órákat és poharakat, ékszereket, festményeket, antik és modern ezüsttárgyakat, egész műigyüjteményeket a legmagasabb árban veszünk egész Erdélyben. Műtárgyakat előnyös feltételek mellett bizományba veszünk. Salon Artistique, Arad. Bul. Regina Maria 20. (Fischer Eliz-palota.) Helybeli cég keres lehetőleg eiornali belépésre, magyar, német gyors- és gépirónfitománul tudók előnyben. Ciek!addh;v«'81680. Friss hal kapható buifwák József ««itt HM MB riliiánskiíveket, árny és ozttst tárgyakat, platinát legmagasabb árban vesz, ékszerész Szada Metianu (Forrayu ) és Str. Baritiu (Rákocy u) ’sarkán. Régi nyakkendőket olcsón újjáalakít HARICK-cég Arad Str. Metianu (Forray-u. 6.) Tavaszi selyem és szalmakalapok dús választékban, eredeti párisi ás bácsi modellek, jutányos árban kaphatók m sinusul nőikalap-szalonjában. Str. Eminescu (Deák Ferencutca) 6. szám. Ugyanitt javítások és átalakítások pontosan s a legolcsóbban eszközöltetnek. AJÁNDÉKTÁRGYAKAT a legelőnyösebben a Salon Artistiqueben (Fischer Eliz-palota) vásárolhat. Nagy raktár régiségekben és modern műtárgyakban. Állandó műkiállitás. 3 ja> MM ess 1 mm cam äm 4* r■ 5 3L ÜT m Alkalmi szőnyegvétel Z nagy ebédlő szairnaszőnyeg kifogástalan, uj, olcsón eladó Bu oo Szövetek, nél is férfi divatújdonságok a legjutányosabban óriási választékban 1. Regina Maria 21 sz. I em. balra. Megtekinthető egész nap. QbE Sma BllTz SBF ES áruházában. Shana Metianu (Forray-utce) OO Fhi FED OL BOR AX-SZAPPAN A LEGJOBB. Nyomatott * CORVIN kőnvnyomdai műin életben fJl tív! *1 Eich térnél Arid, isi I 1 é » S 2 zi