Aradi Ujság, 1923. június (22. évfolyam, 119-143. szám)
1923-06-08 / 125. szám
Izgalmas incidens egy kilakoltatási tárgyaláson. Nem lehet politikai momentumokat belevegyíteni a törvénykezés ügyeiben. — A Kara—Dávid-ügy érdekes epizódja. Az Aradi Újság két nappal ezelőtt megírta, hogy a törvényszék fellebviteli tabtócsa ítéletileg mondotta ki,hogy Dávid József aradi kereskedő, aki Karanytőző főgimnáziumi tanár Bul, Dragalina (Apponyi-körút) 4. számú ház földszintjén lakik, a lakást július 1 -én, kötteles a háztulajdonos rendelkezésére bocsájtani. Ezt az ítéletet három év óta folyó harc előzte meg és az ellenfelek elkeseredett csatákat vívtak egymással külön- böző hatóságok és fórumok előtt. A törvényszéki tárgyalás is élénk izgalmak között folyt le. Már előzőleg Dávid József jogi képviselője kifogást emelt a birós..g eredeti összeállítása ellen azért mert a tanácsban levő két biró fiait Kara Győző évek előtt tanította. A kifogásnak helyet adtak és uj tanács alakult Barbara Szever dr. elnöklete alatt. A fellebb-viteli tárgyalás során az alperes jogi képviselője felálltt és a következőket mondotta : — • Kara Győző aegsovénebb és a legtürelmetlenebb aradi magyarok közül való, aki érzelmeit nem szokta titkolni. Ennek eklatáns bizonyítéka, hogy a legutóbb, amikor alégionáriusok országos nagygyűlésüket tartották Aradon, néhány ' légionárius bement Kara Győző házába, hogy ott vizet igyon, azonban a háztulajdonos kiutasította őket és nem adott nekik vizet. Kara Győző ellenérzéssel viseltetik minden iránt ami román... Kara, aki szintén jelen volt a tárgyaláson, izgatottan felugrott, hogy visszautasítsa az ügyvéd által előadottakat, azonban a fellebbviteli tanács elnöke, dr. Barbara Kara e megelőzte és a következőket jelentette ki : — Egyáltalán nem tartozik e tárgyalás keretébe, hogy a felperes soviniszta magyar ember-e vagy sem és hogy milyenek az érzelmei A felperes azért jött a bíróság elé, hogy igazságot kérjen peres ügyében és a bíróságnak sem lehet más a feladata csak az, hogy megvizsgálja a peres felek melyikének van igaza. Éppen ezért nem engedem meg e kérdés további fejtegetését. A bíróság azután meghozta ítéletet, amely az alperes kilakoltatássá rendeli el. Kara Győző kijelentette munkatársunknak, hogy az alperesi ügyvéd által előadottak minden alapot nélkülöző állítások, ő a kérdéses napon egész délutáni este hét táig a temetőben volt, nem tartókodott otthon es, az állítólag mós incidensről egyáltalán nem volt tudomása. Ellenfele befolyásolni akarta a bíróságot a legilna-riusokról szóló mesével, azonban ez nem sikerült. Kémkedő orosz katonai attasé, Helsingfors. A külügyminiszter felszólította a kémkedési ügyben gyanúsított katonai attasét, hogy azonnal hagyta el az országok Currost ma nyilatkozik Anglia álláspontjáról a jóvátétel kérdésében London. Az angol spolitikusok haladást várnak az új németjegyzéktől. A legnagyobb érdeklődéssel kísérik a brüsszeli tanácskozásokat, amelyek Theonis és Poincaré között folytnak. London: A kormány ma tanácskozik a helyzetről. Garzon valószímtélen nyilatkozik az alsóházban a jóvátételről, úgy hogy az angol álláspontot idejében megismerhetik a szövetségesek. Belgium a Franciaországgal való tanácskozás során kinyilatkoztatja azt az albaját, hogy az angol kormánynak mindenesetre alkalmat nyújtsanak az új német javaslatra adandó válaszhoz való csatlakozásra. Himmwnnn imHH» Kardos Andor uj darabjai, (Bemutatók a Nyári Színházban.) Kardos Andor, az előnyösen ismert színdarabiró, akinek ,,Négyesfogat“ című vígjátékát néhány hét előtt mutattade nagy siker mellett az aradi színház, tegnap este kic ujjaibb művel jelent meg a publikum előtt. A két színpadi mű közül az egyik hosszabb lélegzetes „szimfónia“, a másik pedig egy „grand guignol“, legalább is ennek nevezi a szerző rövid egyfelvonásos drámáját. A szimfónia zenével kísért dráma, amelynek szereplői amerikai nagyvárosiban élő japánok. A szerző merész, kézzel nyúl bele a távoli Kelet miszticizmusába és a „Sárga Nagyon“ végzetes szerelmét és tragikus halálát megdöbbentő színekkel realizálja. Kardos japán tárgyú drámája egyes részeiben a „Taifun“ jeleneteire rezonál, a ké darab hősnője színésznő, ott is, it is a szive öli meg a nyugati meno,oriba tévedt japán férfit, azol ■tan a Sárga Nagyúi története külömegesen bizarr, nyelvezete, pedig rendkívül színes. A közönség feszült érdeklődéssel figyelte a dráma egyes fázisait. Nagyban emelte a szimfónia hatását a Csányi Mátyás által komuonált kisé ró muzsika. Az aradi színház karmestere virtuóz munkátvégzett. A szépségekben gazdag zene elejétől végig stílusosan alkalmazkodik a keleti tárgyi dráma szövegéhez. Az egyetlen, amit hibáztatunk az, hogy helyivel,közzel a zene túlságosan erős és elnyomja a prózát, úgy hogy a színészek beszédét nem lehet hallani. A zene szépségei akkor is érvényesültek vólma,ha fúvók és dobok nem működtek volna teljes erővel. A dráma szerepei jó kneklában voltak. A „Sárga Nagyúr“-at Darvas Ernő játszotta és is sikerrel élte bele magát Japán rejtelmes alakjainak lelki világába. A halálos szerelem misztikumát kellő erővel érzéklette meg, szép és nemes daikciója mindenkor érvényesült. ■ Mészáros Béla egy öreg japán orvost játszott, azonban beszédmodora nem mindenben elégített ki. A három női szerepe Tőkés Aniny, Vannay Lánci és Gömörys Emma játszották, a japán szolga szerepében Olasz nyújtott jót. A jó rendezés ugyancsak a szerző érdeme. A szerzőket és ú a szereplőket zajosan tapsolta a közönség. A „Sárga Nagyúr“ élő Kardos Andornak „Szivartüzok“ elími kis drámája került színre Jávorral, Mészárossal és Gergely Gézivel. A szerzőt itt elragadta a fantáziája. Szerelmi drámájánakbeállítása regényes ugyan, de teljesen valószínűtlen. Látszik, hogy a szerzőa fősúlyt a „Sárga Nagyin“-n helyezte, mert a Szivartüzekek dolgozsa is elnagyolt és pongyola. ARAD! ÚJSÁG 1923 június 8. — HORVÁTH MICI betegsége miatt az 1923. évi június hó 9-én, szombaton a Varázskeringő helyett Barics Gyula és Győző Alfréd felléptével az Obsitos kerül színre. — Pálinka címen érdekfeszütő drámát mutatott be csütörtökön Apolló. A „kriistályi palotában“ Hella várja jegyesét, Erik orvost, aki az álarcosok csoportjából elő is kelt, de igen szomorú lelkiállapotban. Elmondja, hogy fogadott apja pénzen vásárolta meg őt egy ittas asszonytól, aki nemsokkal később borzalmas halállal pusztult el. Erik a felfedezés nyomán kétségbeesetten félti boldogságát, jövendő életét, de Hella bátorítja, vigasztalja. Egy fegyenő jelenik meg Hella előtt s elmondja, hogy Erik apja, aki elmondja, hogy Erik anyját házasságörésen kapta rajta, a csábítót megölte, hűtlen feleségét pedig elűzte, aki végleg elzüllött. Hirtelen kigyulladt a palota, a fegyenc megmenti Hellát, majd visszarohan a lángok közé, ahol halálát leli. Hella és Erik boldogok lesznek. A megkapóan szép társadalmi dráma péntektől vasárnapig marad az Apolló műsorán. AZ ÖSSZES létező sorsjegyek húzásairól, fel nem vett nyereményekről darabonként egy levért azonnal kimerítő felvilágosítást küld Bérczi Károly Arad, Strada Eminescu (Deák Ferenc utca) 10. NYÍLT-TÉR,*) Az ezen rovat alatt közlöttekért nem vállalunk felelősséget. FELHÍVÁS: Egy ügyfelem megvenni szándékozik Szeitz Péter Str. Cogalniceanu (Mikes Kelemen utcai) szatócs üzletét. Felhívom a ezért esetleges hitelezőit, hogy netaláni üzletköveteléseiket 3 nap alatt irodámban jelentsék be, mert ennek elmulasztása esetén ügyfelem az ily követelést figyelembe venni nem fogja. Dr. HÖFLICH BÉLA, ügyvéd. Str. Eminescu (Deák F. u.) 24—26. — LEGJOBBAN étkezhet a Vadászkürt étteremben. — A világhírű „Oseta“ harisnyák ■ minden színben Kell és Krausz cégnél. — MINDEN ÓRÁBAN kitűnően lehet étkezni a pályaudvari étteremben. E L A I O magánházakat, bérházakat, szőlőket, Herzog Sándor bizományi irodája Arad, Sir. Bratieri (Weltzer u.) ,1 ~la, mi halestély « Marillai vendéglő nagy teraszán STRa ,BHuitHuytINERVEI (Iloca utca) 19. Szegedi halászlé, rántott harcsa és kecsege FRISSEN CSAPOLT DREHER SÖR. Elsőrendű cigányzene. Kitűnő MOKKÁS SOROK. Pontos és figyelmes kiszolgálás. Szolid árak. SCHWARCZ ANDOR vendéglős, ír.,, M MI GŐZÖS 59956 bruttó register tonna a legmodernebb, legnagyobb és legpompásabb óceánjáró. Ezen csodahajóban megtestesül mindaz, amit a tudomány, pénz és fedelátószellem létrehozni képes. Hasonlíthatatlan kényeem a hajó minden osztályában. ELSŐ ALKALOMMAL INDUL NEW YORKBA 1923. július hó 17-én, azután augusztus 7 -n, augusztus 28 án, szeptember 18-án, október 8 án, október 29-én és így tovább minden három hétben, kedden, Southampton és Cherbourgból.Közelebbi felvilágosítással az alanti címek szolgálnak: Bréma —Amerika utazás a leggyorsabban és legkényelmesebben tehető meg fi* Enyesült.Államok kormányhajóival : „George Washington“ „Amerika“ „President Roosevelt“ „President Harding“ „President Fillmore“ „President Arthur“ Eőnyös alkalom teherszállításra. Díjtalan felvilágosítást nyújt, hajójegyek, pénz, amerikai okmányok és amerikai vízumot illetőleg A ROMÁNIAI VEZÉRKÉPVISELET UNITED STATES LINES MNHVVITJKH (amerikai kormányvonal) „MERCUR“ Timisoara Bucuresti Cernaut Hunyady u. 3. Calea Mosilor 51. Liliengasi«15. Kérjen 254. számú prospektust és hajózási kimutatást. NYELVISMERET nélkül nincs bolyágylos ! Műveltséghez, vagyonhoz és üzleti sikerhez, csak egy biztos at 'ezer: az idegen nyelv' ismerete. Ezeket Ön könnyen és biztosan is játszhatja, ha beiratkozik JEAN GOLDBERG nyelvtanár tanfolyamra, Arad. Str Eminescu No. 9 ahol a román, német, francia és angol nyelv eredetű, uj módszer szernt a legjobb sikerrel taníttanak Terenári Sirfiziert. Gyártmányai snfláid Sasmo-sör és i duplamafóta Borvin-sfir. KiJífc, Bejárónő vagy mindenes leány azonnal felvetetik. Calea Laguna (Varjassy Lajos utca) 34. Adolf Lusitbade ingatlanforgalmi iroda ARAD Str. Pesseanu (Révay u.) 2. Elfogad megbízásokat házak, szőlők és birtokok eladására Előjegyzésben több kis bb nagyobb bér- és magánház elég’alkító lakáss ! Mindenes felvétetik Stinada Calvin 12. I. emelet. loan k Wvápi Qrjfil/nphAn a beléptijegyek árát fl nydll aZlUKOI Utili ne$priDfin leszállt az Igazgatóság. MépMij nincs. Kezdete 10 órakor. VlláptfraMÓll 8 KÖZPÜ IfBrilyiSBlbfiD, tvyowft’tott a CORVIN könyváYO mélái jittintézzetben, Lányi si ELeh lernéL '& fggg CM Apró hirdetések. Munkásleányokat, szerszám lakatost és asztalost azonnali belépésre felveszünk. „Proma“ késgyár. Uj villaszerű magánház, nagy kerttel, lakással 160.000 lejért sürgősen eladó. Bővebbet Árgus hirdetőben, Strada Eminescu (Deák Ferenc utca). Német leány négyéves gyermeket azonnal felvételitik. Cím a kiadóban. KONFETTI, szerpentin és tombolajegy kapható PICHLER papírkereskedésében. Bohus-palota. Női és férfi fürdőruhák Ízléses kivitelben. Reiner Györgynél. St Eminescu (Deák Ferenc utca). ea 03