Argus, septembrie 1930 (Anul 21, nr. 5215-5239)
1930-09-01 / nr. 5215
2 medic firmă cu cele mai bune relaţiuni în ţară şi în străinătate, FARA PASIV, având o reputaţie bine stabilită şi o continuitate de afaceri asigurată, caută succesor, fie ca asociat, fie ca cumpărător al întregei întreprinderi din cauză că proprietarii actuali fiind într’o vârstă înaintată, doresc a se retrage din afaceri numai reflectanţi serioşi şi cu capital. A se adresa la ziar sub DA 13 LAMELE DE RAS CELE MAI DIAMOND THE BLADE OF HIGHEST QUALITY Reprezentant general A. SCHOR, Bucureşti I, Str. Tudor Vladimirescu 26 Mecanic pentru motoare Diesel cu practică atât pentru întreţinere cât şi pentru eventuale reparaţiuni, se caută pentru staţia de pompare Hagieni. Se vor lua în consideraţie numai oferte cu referinţe şi copii după certificate. Solicitatorii se vor prezenta la Biuroul Technic al Direcţiunei Conductelor de petrol ale Statului din Bucureşti, Str. Sevastopol No. 26 LINIA JOHNSTON FURNESS» WITHY & Co., LID., LIVERPOOL Vapoare regulate între: ANGLIA, ANVERS, STATELE UNITE şi Constanţa, Sulina, Galaţi şi Brăila. Sii HI Silii AW Galaţi, Brăila, Bucureşti, Constanta, Sulina, Bourgas VAPOARE SOSITE .IF^MORF“ La Constanţa la 15 Aug. a. c ^vLtWiVIVl '*'• i_a Qalaţi la 21 Aug. a. c. ultimul port de uscară fiind Brătia VAPOARE AŞTEPTATE I, K. EI fSi ft/l O R , pe la 15/20 Septembrie a. c. „DROMORE“ „QUERNMORE“ „AVIEMORE“ „TRANZIT UNIVERSAL“ N. STOLERIU BUCUREŞTI I — STR. MAMULARI, 18 Telefon 42/91 EXPEDIŢIUNI ŞI VĂMUIRI Ce! mai prompt serviciu de vămuire fâtSSSi WOODSTOCK" 1930! bate toate maşinele de scris SEGALLEM-VOLT Telefon 350/40 Calea Victoriei 44 CHRISSOVELONI ■mMIIIIIH I ■ lllll NH ........... SOCIETATE ANONIMĂ ROMÂNĂ CAPITAL ŞI REZERVE LEI 54O.OOO.OOO Ţine spre închiriere la dispoziţia Onor. Public, în tezaurul băncii, construit după ultimele cerinţe de siguranţă şi confort SAFFE-URI BUCUREŞTI , STR. LIPSCANI, 16 Citiţi ziarul „Argus‘‘ Brevetul R. R. No. 5512 aparţinând Firmei The Texas Company pentru invenţiunea cu titlul: „Procedeu pentru fabricaţiunea de clonucă de aluminiu“, urmează să fie concedat in România pentru exploatare, D-uii Industriaşi, Financiari, etc. cari sunt dispuşi să pună în aplicaţiune obiectul invenţiunei, sunt rugaţi a se adresa D-l ui Inginer T. Akeman, biurou special pentru studiul şi obţinerea de brevete de invenţiune. Bucureşti, Str. progresului No. 17 Brevetul R. R. No. 13169 aparţinând d-lui Benno Borzykowski pentru invenţiunea cu titlul: .Procedeu pentru obţinerea unui luciu mai mătăsos pe fibre de celuloză din viscoză“, urmează să fie concedat în România pentru exploatare. D-nii inlustriaşi Financiari, etc., cari sunt dispuşi să pună în aplicaţiune obiectul invenţiunei sunt rugaţi a se adresa d-lui Inginer T. Akerman, birou special pentru studiul şi obţinerea de brevete de invenţiune. Bucureşti I, Str. Progresului No. 17. MwHe Mglipia,DBOR“S.A.R. Bucureşti, Luterană 6 MAGAZIE de beton 460 m. p. de închiriat linie de garaj, lângă Gara Obor AVANSURI pe mărfuri şi de vânzare Mecanic perfect strungar şi electrician, versat şi în instalaţiuni de fabrici CAUTA POST chiar şi magazioner sau întreţineri electrice Posedă şi limba germană Oferte sub „Mecanic“ la administraţia ziarului Doctor JEAN SEGAL Spec, la Paris Boli de femei Mamos Tratamentul radical al scurgerilor şi inflamaţiunilor prin Electrotherapie. Consult 86. Telef 238/22 Str. General Lahovari No. 12 (Grădina Icoanei) INGINER MECANIC cu 5 ani practică în atelier birou şi comerţ caută angajament. Sub „energie“ la ziar CEDEZ parte din birou prin centru, cu acces mobilier, telefon, lumină, servitor, foarte convenabil fără contribuţie de dări Oferte sub «convenabil» transmite Rudolf Mosse, Bucureşti ÎNŞTIINŢARE D-nii Leon Igner şi Nathan Lucasievschi nu mai fac parte din personalul nostru şi nu mai sunt în drept a prelua comenzi şi a face încasări pentru firma noastră. Bucureşti, 31 August 1930 „Rahova“ S. A. p. Industria Lemnul Lak Blau & Co Str. Heliade (Obor) No. 42 PRIMARIA MUNICIPIULUI BRAŞOV Publicaţie de licitaţie In ziua de 13 Septembrie a c. ora 9—11 a. m. se va ţine la secţia economică a Primăriei Braşov o licitaţie publică pentru executarea lucrărilor de canalizare in strada Gării Condiţiunile detailate se pot vedea la serviciul technic al Primăriei Braşov, la 21 August 1930. Primar. Indescifrabil. Secretai' General: Indescifrabil No. 21189 din 1930. PRIMĂRIA > MUNICIPIULUI BRAŞOV Publicaţie de licitaţie In ziua de 12 Septembrie a. c., orele 9—11 a. m, se va ţine la secţia economică a Primăriei Braşov o licitaţie publică pentru furnizarea ţevilor de fontă necesare pentru apaduct Condițiunile detailate se pot vedea la serviciul technic al Primăriei. Brașov, la 21 August 1930. Primar, Indescifrabil. Secretar General: Indescifrabil No. 21188 din 1930. ♦A BANCA 2 500 -eprezentanta: CEREŢI NUMAI LAMELE DE RAI BERGENO.DUISBERG BUCUREŞTI STR. CAROL Nr 3. Sanatoriu Solsana DAVOS (Elveţia) Cel mai modern confort pentru îngrijirea boalelor de piept. Preţul 17—25 fr. elv. Medic Secundar : Dr. Şerban Oprişescu. Studebaker 6 cilindri, Tip, Master Brig. limuzină în bună stare de vânzare. Vizibil zilnic 3—6 p. 19 Şoseaua Kisselef No. 57. Vila A (dreapta) Tulburările din Brazilia BERLIN, 30. (Rador). — Ştirile despre izbucnirea unei mişcări revoluţionare în provincia braziliană Rio Grande del Sul se confirmă. Detaşamentele de rebeli sunt comandate de Francesco de Souza. Guvernul a trimis în grabă puternice forţe militare pentru reprimarea mişcării. La Buenos Aires a fost concentrată o puternică escadră pentru a sprijini la nevoe situaţia preşedintelui Irigoyen. BERLIN, 30. (Rador). — Piloţii tuturor liniilor de navigaţie aeriană din Olanda au declarat grevă. Nici un avion n’a putut pleca ori de pe aerodroamele olandeze. Greva a plan vife ide, porilorezi Ce se va discuta la Geneva L s --------- ::*II (Continuare din pag. I-a) un front agricol de lugută. Acesta însă nu poate fi decât un mijloc, şi nu scopul final, care e armonizarea intereselor ţărilor agricole şi industriale. Şi in acest sens, soluţia adoptată de Mica înţelegere la Sttrbske Pleso, e cea mai utilă, o cooperare economică solidară, pornind sfera uniuni regionale. A. Hg. ! Ştiri artistice Duminică 31 August Teatrul Naţional reprezintă pentru a doua oară piesa d-lui profesor N. Iorga „Casandra" cu o numeroasă distribuţie în frunte cu d-na Maria Filotti care interpretează rolul titular. Regia o are d. C. I. Nottara. * Luni 1 Septembrie Teatrul Naţional reprezintă pentru prima oară „Industrie şi Comerţ" de Stephan Kamare, în regia d-lui Soare Z. Soare. Rolurile principale sunt interpretate de d-nii N. Soreanu, I. Morţun, I. Sârbul, C. Stăncescu, I. Manu, Gr. Mărculescu, V. Antonescu, A. Athanasescu, I. Finteşteanu, I. Pop Marţanu, D. Grigoriu, N. Atanasiu, A. Marius, Amigdalis E. Ene, d-nele Eugenia Zaharia, Toto Ionescu. * Duminecă 14 Septembrie a. C. va avea loc în saloanele Sindicatului Ziariștilor din Bulev. Carol I, o mare festivitate organizată de ziarul „Columna Evreească“ cu prilejul aniversării a 8 ani de activitate. Vor da concursul cei mai de seamă artişti Şlagărul stagiunei de vară revista „Dai un ban, dar face” de Nicon Nican, se mai reprezintă doar azi Sâmbătă Şi mâine Duminică (matineu şi seara) la grădina teatrala Elita. Luni 1 Septembrie are loc premiera revistei „Balansé Maihipald’’ de Nicon-Ninan-Vikin cu d-nele Rosina Viquelin, M. Vaavricia, Nuisa Morţun, Cecile Grigoriu, Mia Apostolescu şi cu d-nii Costică Toneanu, N. Banner, Ionel Ţăranu, Prof. Willy, Lorentz, Glodariu Şi Einhorn-La pupitru maestrul G. Vermont * Teatrul Nou reprezintă Sâmbătă şi Duminică seara marele succes „Zusser Bucher", în care Irving Iacobsohn şi Mae Schoenfeld au adevărate creaţiuni. Duminică seara cei doi artişti îşi vor lua rămas bun de la publicul Capitalei. Luni 1 Septembrie va avea loc o nouă premieră cu restul ansamblului precum și de noi elemente angajate pentru continuarea stagiunei de vară. Buletinul Institutului Naţional de Export Institutul Naţional de Export trimite Agenţiei „Rador’’, următorul buletin : IN GERMANIA SE CAUTA MIEREA ROMANEASCA GERMANIA.— E căutată mierea românească, în special cea cu aromă de tei sau salcâm. Exportatorii români sunt înştiinţaţi că mierea americană poate fi lesne concurată prin ambalaje frumoase şi producţia aleasă. PIAŢA FRUCTELOR IN UNGARIA UNGARIA. — Foarte animată e piaţa pepenilor. Firmele mari exportatoare, au făcut o propagandă intensă arătând calităţile nutritive a produselor ungare, din care cauză exportul spre Germania şi Polonia a fost activ. Struguri. Exportul în plină dezvoltare. Calităţile din anul acesta sunt excelente- Zilnic se exportă 4— 5 vagoane-Mere. Exportul intens. Prune. Mai scăzut ca anul trecut. In perioada dela 18—26 August s’au exportat 509 vite mari în Elveţia. Se face export important spre Austria- INDUSTRIAL . 7 BRASILIA. — Se prevede o producţiune importantă de zahăr, atingând 5.060.000 saci. Restul producţiunii din anul trecut de 30.090 saci e destinat exportului. ELVEŢIA. — Elveţia a importat în luna Iunie a. c. 146.551 quintale de buşteni, în valoare de 938.175 Frs. Importul în luna Iunie a fost de 126.999 quintale. DIVERSE In convenţia comercială, încheiată între Ungaria şi Grecia, s’au consolidat următoarele taxe vamale greceşti de import asupra unor articole exportate şi de România. Art. Tarif grec. Salamuri și cârătărie pro IOo kgr. 5o drahme net. Unt netopit, sărat sau nu în recipiente având o greutate brută de 4 kgr. pro IOo kgr. 80 drahme net; Ibidin recipiente având o greutate brută de maximum 4 kgr. pro 100 kgr. IQO; ape minerale pro IOo kgr. 6 drahme net; ape minerale naturale purgative pro 10o kgr. 4 drahme net; fire de cânepă albite sau nu pro 100 kgr. 100 drahme net şi sfoară pro 100 kgr. 50 drahme net Aceste consolidări vor intra în vigoare la ratificarea convenţiei. România beneficiază şi ea de tratamentul naţiunii celei mai favorizate. La Buenos-Aires au fost numai manestaţii greviste BORDEAUX, 30. (Rador). Vaporul „Marseille'’ a sosit astăzi din America de Sud, având la bord pe ambasadorul Argentinei la Paris. Acesta a declarat corespondentului agenţiei ,,Havas" ca situaţia politică în Argentina este bună şi că nu e nici un motiv de îngrijorare. Incidentele din Buenos Aires ar fi după informaţiile ambasadorului simple manifestaţii greviste. Tratativele dintre naţionaliştii indieni şi autorităţile britanice LONDRA, 30 (Rador). — Ziarele din India afirmă că e posibil ca pacea în această ţară să fie restabilită până într’o săptămână în cazul când, după cum e probabil fruntaşii congresului naţionalist vor accepta nonija propuneri ale lordului Irvin, vice-regele Indiei-Leaderii indieni liberali, Yalapur Sapru şi Jayakar, cari a servit ca mediatori intre Gandhi şi vice-rege, au sosit azi la Alahabad şi au dus propunerile autorităţilor britanice fruntaşilor naţionalişti întemniţaţi in acest oraş. Zhorul peste Pacific on Izbuiteşte LONDRA. 30. (Rador). — Din Tokio se anunţă că încercarea aviatorilor americani Bromley și Gatty de a piaza azi intr'un raid fără escală pentru a străbate Oceanul Pacific, n'a izbutit. Avionul încărcat cu 1100 galoane de benzină nu și-a putut lua sborul împiedicat fiind de prea mare greutate. Acte de Comerţ şi Notariat id!S Ci IHM I! Mil— Hals il IM-ttU Vânzări imobiliare voluntare Freier verkauf unbeweglicher Güter.—Ventes volontaires d’immbles Vânzător Cumpărător Imobilul Prețul ' ' ** '•« SAMBATA 30 AUGUST £ 24490. Cassa de Economie P. T. T. — Smaranda Dumitrescu imob. șos. Iancului str. A. parcela 14, lei 407.550 24489. Idem Maria Manea imob. str. Leova 18, lei 418.000 24402. Bochis Stanca — Reveica Bodea imob. str. Veseliei No. 14, lei 30.000 24386. lacob Ana — Elisabeta Stanciu imob. str. Catinca Gre cescu Călărășanca I No. 39 lei 25.000 24488. Casa de economie Credit și Ajutor P. T. T. — Ana Grifinca imob. șos. Iancului str. B- parcela 10 lei 407 559 24486. Idem — Cristescu Timoftei imob. str. Orhei 47, lei 292.600 24432. Matei Ilie — C. Ionescu teren Dudești Cioplea Iei 60.000 24467. Petrescu D. — Vasile Iozu Gogor teren Popești Leordeni (Ilfov) lei 138.000 24492. Peristeri Hristea — Ana Buzoianu imob. Bd. Mircea lei 32.000 Inscripțiuni ipotecare Pfandschreibungen.— Inscriptionsaiptiotecariss împrumutatul Imprumutătorul Imobilul 24355. Buzatu Mana și Petre — Soc. Uzinele comunale imobil str. Carol Davila 70, lei 200.000 24496. Bradu Ion — Soc. funct. Publici imob. str. H. parcela 116 din Sibiu, lei 25.0000 24474. Andronescu C-tin — Banca pop. Isvorul Tămăduirei imob. str. Matei Voevod 87, lei 70.000 24435. Kristek L. — Banca pop. „Astra“ imob. din Ploesti str. Cezar Boliac lei 75.000 24422. Chirilă D-tra — Banca Grivita Nouă imob. corn. Grivita, lei 70.000 24508. Chioască Nicolae — Georgeta Cristescu imob. str. Ionescu I No. 15, lei 100.000 24466. Mihăilescu Luxandra — Bertha Bruell teren parcul Ferentari parcela 164, lei 100.000 24495. Munteanu Ghită — N. Ionescu imob. str. Vaselor 47 lei 1.000.000 24430. Dumitrescu Ana — Roza Sommer Imob. Grivița lei 150.000 24499. D-tru Tane Gh. zis D-trescu — Soc. Gener. a funct public imob. corn. Pr. Nicolae lei 40.000 24500 Stefanescu Stane — Soc. Gener. a funct publici imob. str. Regele Ioanitiu 161 și 164 Craiova, lei 60.000 Cesiuni 24410. Dumitrescu C-ta — băncei Românești suma ce are de încasate dela Paulina Ghimpea, lei 30.000 24404. Voinov D. — M. Marcu teren Țintea (Prahova), lei 80.000 p a I 24482. Georgescu I. N. — Banca de Credit Român lei 1 milion cedează cu titlu de gaj sumele ce are de încasat de la Uzinele Comunale București , închirieri 24448. Gredinger Leonard — Soc Anon. „Cordiană” imob. str. Logofătul Tăut 65, lei 180.000 Vânzări de mașini 24502. Soc. Meribar — D. Dumitrescu auto Ford, lei 127.202 24480. Soc. Boehler Freres — firmei Moara Vedea mai multe mașini cu franci elvețieni, 40.420 40479. Idem firma Th. Brussolis et Co. idem fr. elv. 22.011.72 24460. Soc. International Harvester Corporation — Stefan Ghinopol un tractor și altele lei 257.000 Acte dotai® 24392. Constantin Smaranda consume dată fiicei sale Ana la trecerea în căsătorie cu A N. Ionescu mobilier, trusou și numerar total lei 70.000 24343. Cioară Ion Idem Elisabeta cu d. P. Berteleff imob. str. Petre Gh. Popescu 4 și imob. total lei 100.000 24342. Voinescu Elena Idem cu A It. G. Georgescu imob. Brăila BA Carol 283 lei 300.000 Comandamente ILFOV Dos. 15305 din 929.— Deb. Ion C. Militaru — cred. Costache Stănescu __ Lunca Văcărești str. Șezătoarei— datoria lei 34.500. Dos. 18848 din 930— Eugenia Col. Cancicov — Banca Dichiu —, str. Olariu — idem lei 250 000. Dos. 23778 din 929. — Ioana N. Stoian — Alexandrina Ionescu — str. Cahul 24 — idem lei 150.000. Dos. 7724 din 928— Elena Herzog — ing. N. Opran — str. Popa Tatu 47 — idem lei 80-000. Dos. 8828 din 929.— D Rădulescu — Safta și Const. Grigorescu — str. Maria Borănescu No. 35 și 55, idem lei 200.000. Dos. 33237 din 928.— Matei Lambru — G. Albinescu — str. Dincă Ștefan No. 9, idem lei IOO-OOO. Dos. 22768 din 929._Alexe Neaga zis Negoescu — Herman Diver— str. Racoviță Grand No. 26 — idem lei 110.000. Dos. 476o din 929.— Savel Popescu — Maria Rozeanu — str. ing. Zablovski 87 — idem lei 280.000. Dos. 975 din 928.- Zolia C. G. - Ion Popescu Gaio — Calea Rahovei 237 — idem lei 600.000. Dos. 11447 din 929.— Idem, idem, idem lei 50.000Dos. 12025 din 929. __ Teoharie Hristu — Ion Popescu Gaio __ str. Chișinău 7 — idem lei 50.000. Dos. 22988 din 927.— Idem, idem, idem, idem lei 50.Q00. $ ii -—=--ték Cereri de declarare în stare de faliment Ui. ILFOV Dos. 4117 din 930— Firma Em. şi W. Juster, a cerut trib. Ilfov secția 1 comete., declararea în stare de faliment, a comete. Eftimie Istrati, din str. Academiei 25, fiind în încetare de plăţi. Dos. 4126 din 930— Banca Danubiană soc. anon., idem. a dlui ing. Alex. Louis Buy, din Calea Victoriei No. 86, idem, datoria lei 43.660, termen la 14 Noembrie 1930. Dos. 4125 din 930.— Firma Donato Levi și fii din Torino prin procur., idem a d-lui Oscar Schwartz din str. Regală No. 17, idem, idem dolari 91, 10, idem. Dos. 4126 din 930__Soc. „Cehoslovakia'', idem a comete. Carol Frankil din Calea Moșilor 207, idem, idem lei 10X100, idem la 18 Noembrie 1930,. ! / Firme înregistrate INDIVIDUALE Dos. 4134 din 930— Tiberiu Kain — aparate fotografice Şi accesorii „Contipho“ reprez. generală pentru România — str. Bărăţiei 31. Dos. 4133 din 930— Ludovic Rogojeanu — atelier de reparat maşini de scris şi de calculat str. General Berthelot No. 4. Dos. 4135 din 930— Cristea Paraschiv — băuturi spirtoase în genere cu amănuntul — Calea Dudești 95. Dos. 4137 din 930.— loan Rizescu — mezeluri, brânzeturi, delicatese — B-dul Col. Mihail Ghika No. 95. Falimente — In ziua de 9 Septembrie 1930 se vinde de către sindic, fălim. trib. Ilfov, activul fălim. B. Tecucianu, compus din mobilier de casă. — Pe ziua de 5 Septembrie Cor. I dem ale urmat, falimentet Raul Steinberg, compus din articole de ferarie; Th. Theodoride, artă, cole de vopselărie; R. Şaraga, Soc, Automobilul, M. Steinmetz, A. Goldenberg, Aron Schuller, portofoliile de creanţe. Idem se închiriază imob. din Bulevardul Dorobanţi No. 52, aparţinând fălim. I. Reiner. — La 11 Sept. col. se vinde activa le următ. fălim.: Samy şi Katz, compus din portof. de creanţe; Fabrica de ciorapi .Regina" una maşină „Chrislet'' şi efori.părie; Maier Zillman portofel. — La 12 Sept. idem activele următ. fălim. Jean Rădulescu compus din o maşină de cusut şi portof. de creanţe; Societ. „Avansul* stofe; Osias Josepovici, manufactură; Haia Cherson, mobilier de casă. — La 13 Sept. cor., idem portof. de creanțe al fălim. H. Z. Moscovici. — La 16 Sept. cor., idem active, următ. falimente: B. Waldman, compus din butons gulere, jucării; Petre Budău, portof. de creanțe. — La 11 Sept. cor., idem portof. de creanțe al fălim. Solomon fii. RECTIFICARE Subsemnata „Banca Creditul Universal’’ aduc la cunoştinţă că cererea de declarare făcută contra d-lui Stoian Chiriac din Piaţa Bibescu-Vodă No. 20 a rezultat din cauza unei neînţelegeri asupra dispoziţiunilor date de noi avocatului nostru, creanţa fiindu-ne regulată. BANCA CREDITULUI UNIVERSAL Societate anonimă 1