Argus, septembrie 1946 (Anul 35, nr. 9946-9970)

1946-09-01 / nr. 9946

Soc. Continentala penru Comerţul firului S. A. R., Bucureşti CONVOCARE­ ­ D­nţi acţionari ai Societăţii Con­tinentala pentru Comerţul Fierului S. A., Bucureşti, sunt convocaţi în adunare generală ordinară şi extra­ordinară, la sediul Societăţii din Bucureşti, B-dul Tache Ione­scu Nr. 1 Etajul IV. Joi, 10 Octombrie 1945, or­ 17. Ordinea de zi a adunării generale­­ ordinare : 1 Aprobarea bilanţurilor şi con­­tercior de profit şi pierdere pe an­ii 1940-1944 încl­ot descărcarea Con­­fcrmiului de Administraţie, adminis­tratorilor-delegaţi şi cenzorilor de gestiunea lor p» anii 1940-1844 inel., cât timp Consiliul da Admi­­nistristi* a funcționat în locul A­­dunări! Generale Ordinare în baza legii Nr. 911 publicată in M. O. Nr. 7? bi« Partea l­a d?n 1 Aprilie 1941 și a aprobării Ministerin'' Econo­­esie* Netionale Serv r'*int.encios, Er- 49642 din 18 TuHe 1941. 2 Aprob?l'es b'lantnlnj și «ontn­­fa' da profit și pierdere p« anul 3945 .2. Descărcarea ConsiFului de Ad­#*?nterraț7e». admnn'stri-i torului-dele­gat ci condorului de gestiunea lor pe ejîuî 1845* 4. Distribuirea tantiemelor pe a­­nu! 1845 Consiliului de Administra­­fie şi Admnistrator din-delegat, precum şi fixarea onorariului cen­zorului urie. 5. Alegerea a noi membri în Con­siliul de Administraţie, a Preşedin­telui C­uil­ului de Administraţie, a cenzorio­r şi a cenzorilor-supleanţi (membrii vechi pot fi realeşi)­Ordinea de zi a adunării generale extraordinare: 1. Majorarea capitalului social de la Lei 50 000 000 la lei 600 mi­lioane prin reevaluarea activelor, 2. Modificarea art. 5 din statute care va avea următorul text: „Capitalul social este de Lei 600 000.000, divizat în Goo.&oo ac­ţiuni a Lei loixo fiecare. ..Se va mite* creşte şl fdlurî «n­­nMilative dg 5, 10, 50, 100 şi 1000 acţiuni“ la­ nî‘ acHonart car- doresc a lua parte la aceste adunări pren«ra!» în persoană sau prin Procură, sunt ru­gaţi a depune artfunil» lor, darv preună cu eventuale procur;, »-1 mai târziu m S zile tnrnnt« de ifi Octombrie 1946, la sediul Soe'­i­ta-în cazul când la data de mai sus nu se ve întruni­ majoritate, mem­brilor actionari, prevăzută de ste­­inte, adunarea generală se emană fără altă încunoştiinţare. pentru ziua de 18 Octombrie 1946, ora 17, când se va tine irevocabil cu ori­care va f numărul membrilor ac­ţionar, prezent! Bucureşti, 30 Septembrie 1946. Preşedinte Conf. Adm sn Adm. Delegat, Anastase Hr. Gheorghiu Director, Jean Gropper PUBLICAŢIUNI Administraţia livrărilor (Ser­viciul Comercial) va ţine, Joi 5 Septembrie a. o­ orele 9, la sediul s­ău din Strada lipscani nr. 20, un em­curs de oferte cu tratare orală pentru achiziţionarea următoarelor anim­a­le: Speciesre eca 24 300 bovjne oca 85 000 ovine eca 10.600 porcin« termene de livrare Sept-, Oct. şi Noembr. 1946. Sept-, Oct. şi Noembr. 1946. Sept., Oct., Nov. şi Decembr. 1946 Ofertele pentru cantităţile to­tale sau parţiale se vor face la preţuri ferme, calculate per kil­ig­ram de animal v*âu, predat, în con­­diţiunile caetului de sarcini, fob vapor sau franco-frontieră sovieto­­română la punctele: Galaţi-Bani, B­ârlad-Bumbata şi Leuşeni sau laşi-Ungheni.­­ Referinţe asupra cactului de Sarcini se pot primi la adresa sus r-adie«*?, zilnic între orele 10—13 ! Odată cu ofertele în plic în ab­­s, participanţii la tratare vor depu­ne în plic separat şi reliprsa Casei de Depuneri şi Consemnaţiuni pen­­tru constatuirea unei garanţii de 1 ie sută din valoarea totală a ofer­tei, d­ru­ă în numerar sau efecte de Stat la valoarea nominală. înștiințare f'Vr-fosemr&atel Atltafsase rwilds, declar că sunt siKimnar-so? cofte^r rswar de a reclattes® Sa­sc«?’Sr«l „Cwme­’iDr* r** cta» «jiutie® ?- ©rsce pcclawă ®chi*'SicsreTÎ|S e'c cercare aifuil stirSs. GarniîuiOlasidă , ceaa-mafsaris 4 fef.D e_fe lierr*« maw, 4 fe*B ni'cL V&.PS0 Sr~. G&H&wrr? *1 b?s et»i ,:^arțgi,s^,-“w— , xrTimr', «*** PRAGURIite“®“ f es« DIR- GENERALA C.F.R. No- 773/789 Serviciul Minelor CFR. angajea­ză imediat 2 topometri de prefe­rinţă specializaţi în lucrări subte­­rene pentru Serviciul Exterior Informații la Serviciul Minelor CFR, Palatul Ciclop, Etajul IV. DIR- GENERALA C.F.R. Nr. 136.410 Dur/ D Septembrie 1946, ora 9, tartare era’ă pentru: 8 buc. Pfe’r? litografice format Tf-b­is. en-4 i­ac. S’ stre ’­tegr»fee format 5fr.-70 cm Orice informnţliin’ rivind aceas­tă furnitură se pot iui în fiecare rn lacră l­ine între unei» 12,99-14 la direcţiunea Aprov­­sionări Mrtoria­­lelor CFR, Str. Edgar Quink­ Nr. 8, etaj 4, camera 6. Licitaţii publice PREŞEDINŢIA CONSILIULUI DE MINIŞTRI 16 Septembrie 1946, ora­ş, la direcţia administrativă a pre­şedinţiei consiliului de miniştri licitaţie publică cu strigări pen­tru vânzarea unui automobil amr ca Crys­er-Imperial, reformat­ V Valoarea de la care începe li­citaţia este de lei 5 milioane. MINISTERUL JUSTIŢIEI. Serviciul arhitecturii­­; Septembrie 1946 licitaţie pu­blică pentru confecţionarea a 17 costume necesare personalului d­e serviciu pentru suma de lei 16 milioane. ;­­ • MINISTERUL FINANŢELOR Direcţiunea generală a Monito­rului Oficial şi imprimerilor Statului I­­6 Septembrie 1946, ora 18., la sediul direcţiunii generale a Monitorului Oficial şi imprime­riilor Statului din Bucureşti, li­citaţie publică pentru procura­rea a*, 60 buc. placaj de 6 mm, 60 buc. placaj de 8 mm. MINISTERUL AGRICULTURII ŞI DOMEN. Fundaţia culturală „I. C. Michail” 16 Septembrie 1946, ora 10, la Fun­daţia „I. C. Michail’”, Craiova, vânzarea prin Ecitaţie publică cu oferte închise a clă­dirilor situate în Craiova, b-dul Ştirbei pe locul d­enumit „Li­vada Brăiloiu”. Licitaţia va începe de la 10 milioane lei. Ocolul Rupea. Ferma de Stat 8 Septembrie 1946, ora 8, la firma de stat Rupea se vinde, pi la licitaţie publică 200 bucăţi coi. Preţul de strigare începe de la ţupo­iei kgr. g­reut­ai--- vie. Vân­zarea se face cu bani gata. pectacolele zilei TEATRE AKHAMESA: M8lăntite. ATLANTIC: Așa vrea Capidon T'e&ÎKU: Abracadabra. ■OIOCeVDA: Suzana. CaMPTUA: Bal­ir Fagâdiu Oei-DS- Campionatul drajiostei SftSUM Amor», la loterie- A*0( Relâche. XSSANDA ■ Ștrengarul.­­OX-SPORIE: Habanera. AWRPIRA: Sacrificiul lui Iseo. .MARKA- Boi sergenţi. X CINEMATOGRAFE S­:AI,A : Valetul Ioniţei. TUXOTI: M;mmn nu mai cade. EXCH SIOS,­ Patimi încătuşate. CAPITOL: Oameni de mâine. VIVOT,I: Cea mai iubită femeie. rrpiAd­riK: Prin dragoste la moarte pAWrt.SIOt Caut o nevastă, OsGALi Corsarul. Vt Surprizele dirt Vagon-lltS. ;â­­■ durerea mea. iii ^ VicTORTA : Ispitele trupului.­­ PROGRES CEa mal ’tibiyă fernste . CAS­ANDRA: Zori­le Neg­re. CORSO* Acela care primeşte palme. KTSSA* Buffalo sm. OMNI­A: Copilul nimamn. PERIFERIE Cinema ,J,IA“: „Sexul slab“ şi jurnal. AMERICAN: Jocul dragoatei şi al morţii. IJIANa: Extravagantul castelan. DAI­­A- Expresul de­­noapte. IVUORIŢA- cale destinului şi revistă CLASIC: Zero. MILANO: Focul sacru. HEX: Şapte fete îndrăgostite. GLORIA- Plutonul de execuţie. NERO: D­ragoste de cavalerist. vot.DA: O femeie în pericol”. VENUS­: Agentul secret- JiTAUA: Ginul cu masca SPLENDID: (teatru): "Extemporalul". TOMIS: Machtta. VOLTA BUZESTI: Covorul ferm e crt HOIM­: Texas, luxnal­­: — — la rotetote». LĂMURIRI răspunsuri la întrebările ABONAT BUZĂU I : Vă trimet copia după procesul verbal de amendă la cifra de afaceri cu rugă­mintea de a-mi arăta dacă am şansa să mă judec sau să fac o cerere de reducere? 3­ . Vă recomandăm să nu faceţi apel şi să vă adre­saţi Administraţiei finan­ciare locale în vederea lichi­­dărei prin plata impozitu­­lului şi a amenzii redusă la 15 %. Administraţia e în mă­sură să rezolve cererea dvs. conform ord. circ. No. 405 343 din 25 Iunie 1946. SOC. PETROL D. I . Pe ce v-aţi întemeiat răspunzând că nu sunt su­­supuse taxelor de timbru contractele de concesiune petroli­fera acordate de Stat? R: Lămurirea noastră sa referit la impunerea unei redevenţe datorată pe anul 1936, deci anterior legii din I937. Jurisprudenţa a fost stabilită de Curtea de Apel Bucureşti secţia IlI-a prin decizia fiscală No. 9 din 23 Ian. 1946. STICLĂRIA V. PLOEŞTI I : Cu privire la recalcu­larea preţurilor la detailişti in care decizie se menţio­nează modalitatea de recal­culare (facturi sau oferte) întrucât în legea No. 67 din 1946 nu se vorbeşte des­pre aceasta ? R : In Monitorul Oficial în care aţi găsit legea No. 67 din 15 Februarie 1946 a apărut şi decizia la care vă referiţi. S. F. — ALBA IULIA I : Care e salarizarea vo­iajorilor din punctul de ve­dere al legilor de astăzi ? R : Salarizarea dvs. se fi­xează la firma la care lu­craţi de 22 ani, adăogându­­se la salarul de bază vechi­mea în câmpul muncii. Tre­­bue să ne comunicaţi ce branşă are întreprinderea pentru care voiajaţi pen­tru a vă putea da răspunsul XjjMffd contractul colectiv SOCIETATE BRAILEANA 1^. Camera de Comerţ lo­cală cere unor­ supuşi stre­ini să plătească pentru car­netele de profesie taxele pentru anii trecuţi, ceia ce revine pentru fiecare la o sumă de circa 'OOO-OOO lei, cerându-ne o declaraţie se­parată pentru fiecare an. R : Am supus această puse de cititorii noştri chestiune ministerului de Industrie cerând avizul res­pectiv. Ne-ar folosi argu­mentul juridic al Camerei. Veţi primi răspunsul ime­diat ce vom fi în posesia avizului Ministerului. *­GRICULTOR ILFOV I : Cari produse agricole sunt scutite de impozitul L­; timbru 1 R : Unele vânzări de pro­duse ale economiei agricole sunt scutite de impozitul procertional fart. 15 legea timbrului). Tată lista 1er s' cantităţile respective: 1566 kgr. fructe, 1560 kgr. zarza­vaturi, 100 litri lante, 25 kgr. unt, 100 kgr. brânză, 20 kgr. smântână şi o mie ouă. PROF. S. L. I : întârziind cererea de schimbare de nume intro­dusă la ministerul Justiţiei, vă rog să-mi explicaţi cau­za acestei întârzieri. R : Cererea e rezolvată şi urmează ca decizia să fie semnată de d. ministru al Justiţiei. D-NA MAIOR R.CARAJ3 I : Ce forme trebue înde­plinite pentru declararea soţului meu dispărut în cursul unui raid ? R . In speţă se aplică le­gea publicată în M. Of. No. 182 din 8 August 1940. Ce­rerea se face la tribunalul locului unde soţul dvs. a avut ultimul domiciliu, iar instanţa va stabili prin ho­tărârea sa data decesului. De la data transcrierei ho­­tărârei declarative de moar­te în registrul actelor de stare civilă se nasc toate e­­fectele juridice ale morţii. EDITURA CRAIOVA I : Sunt impozabile la profesional veniturile obţi­nute de un scriitor străin pe care l-am tradus în ro­mâneşte ? R : Ministerul de Finan­ţe a hotărît că veniturile obţinute de scriitorii străini, domiciliaţi în străinătate, din cesiunea c­reptiturilor de autor şi editarea operelor lor prin traducerea în lim­ba română sunt venituri pentru autori supuse impo­zitului profesional. Abonaţii şî cartlofoii noştri se #sc$ adresa, poitipu lămuriri Birgers­te, redam­ocolul aces­tei nîbricî, d. M. Li. Bady, la redacţie sea­ra intre 7—8 personal sau prin telefon (Te­. (3.05.44). La Cî c'ul registrului comerţul«* ,’au îrwrj.“ următoarele firme: SOCIALE — „Siroga” — s.a.r. cu sediul în Bucureşti sin da Profesor M. Con- Bucureşti strada Profesor M. Con­­stantinescu nr. 6; industrializarea şi comercializarea sticlei optice de la­borator, medicală, technică şi casni­că, en gros şi en detail — capital lei 50 milioane. INDIVIDUALE — Constantin A. Apostolescu, co­ muna suburbană Militari Aleea Ni­­cuşor 10; atelier turnătorie (ie fontă, si metal?' ' strada Matei Voevod 53; atelier de turnat plăci de c­iment pentru par­doseală, gresii şi orice roi de lucrări de ciment. — Gheorghe G. Danale, buier- Regina Maria 128, fabrică de ape gazoase. — Liza Grunberg, strada Robert des Fiers 19, cornetul de textile ga­­lanterie şi mărunţişuri, cu amănuntul cu ridicata şi import. — Victor N. Sârbu, Bucureştii Noi Dămăroaia strada I. Zbiceni 37, bă­cănie. Nou' concliu de admin­trnî'd al Oficiului Laptelui (O D.F.l.A P.) , Monitorul Oficial din 30 Au-­­­gust crt. publică decizia preşe­­­­dinţiei conciliului de miniştri, prin care se disolvă actualul consiliu de administraţie al oficiului lap­telui şi a produselor derivate din lapte (O.D. E. L. A­ P­)­­Pe aceiaşi dată, se numeşte un nou consiliu de administraţie,­­ compus din d-nii: preşedinte: prof. dr. Radu Vlădescu; vice­preşedinte dr. Ana­tol Grinţescu; membri: ing. Toma Carol, Ilie Mândoiu, Const. Oprescu ing. C. Grigoriu-Cerchez, dr. N. Dia­­conescu, dr. Dumitru Popovici, Păpuşoi Timotei şi dr. Mircea Po­pescu Baran. CONSTITUIRI DE SOCIETĂŢI ANONIME Oficiul de aprovizionare al sindicatului profesional al co­mercianţilor de vite şi Măcelă­rie” din Constanţa. Societate a­­nonimă: Capital 70.000.000 lei. Obiectul asociaţiei este de a­ înfiinţa şi asigura un oficiu „­e a­­provizionare al tuturor comer­cianţilor de vite şi măcelărie din oraşul şi judeţul Constanţa, sau alte localităţi din ţa­riă, cu vite, ovine, bovine şi porcine di­rect de la producători şi a des­face p­rin vânzare directă carnea necesară aprovizionării popula­ţiei din municipiul şi judeţul Con­stanţa. Consiliul de administraţie: Te­­ofil Corfidis, preşedinte, Pricop Gheorghiu, vice-preşedinte; C. Merişescu, Chiazim Mehmet, Ni­­cu Raftopol Ştefan Chiriac, ad­ministrat­or-delegat; Filipi Da­mian secretar şi Vangheli Du­mitru, director, Ancosar’” s. a. r. Galaţi str- Decebal nr. 2. Capital 50, mii. lei. Obiectul socceietăţii este:: in­dustrializarea­ şi comercializarea­­produselor chimice şi zaharoase precum şi import şi export, in legătură cu obiectul de mai sus. Consiliul de administraţie : Gh. P. Scheianu, preşedinte, Lazăr Ferşcu, vice-preşedinte, Iacob Şaim, Benţin Avram şi Dumi­tru Pătrunaşu, administrat­ii­ de­­elgaţi , Marioara Chiriac şi Teo­dor Chiriac. ;1­­ x­­ 1­­ Sec, ,la nume co­lectiv „Omnia” Const. Ardeleanu et co] Bucureşti. Capital 30 mii. lei­Obiectul societăţii este fabri­carea de piele, talpă, comerţ­­ de piele şi articole de cişmărie, im­­port şi export de materii prime, fabricate, semifabricate, chimi­cale şi tanante. MUpJEM'* ® ÎCSJ aleşi în consiliul de administraţie P. Simionescu, preşedinte, Finn Wennevald şi Chr. Theodoru. „Banca Negustorească­”, Bo­toşani. Au fost aleşi în consiliul de administraţie cî-nii: Cristian Ciornac preşedinte şi lt. colonel Ion Vălceariu şi Carol Spodheim membrii. „Standard”. Fabrică de tele­foane şi adio. Au fost aleşi în Consiliul de administraţie d-nii: D. Ghika, H. H. Burell, D. Bencoe, N. A. Eicheş, A. Nano, I. C. Miclescu Brătescu, I. Pa­­padache. „Moara Rohrlich’” Roman. A­­dunarea generala, aprobă In u­­rranimitate propunerea d­-lui ad­ministrator delegat Lao R­ohrlich de a stt contracta un swjdftnttnt de Împrumut de lei 'j|Öl£5öo.ooo la soc. Creditul Naţional­­Agri­col, Sucursala Roman, contra aranţie ipotecară fi gat pe măt­­urî, această sumă urmând a fi întrebuinţată pentru aproviziona­rea morii cu grâul necesar. „Laromet"*. Consiliul desem­­nează în calitate de preşedinte pe d. in«­ Theodor Balş, de vi­erreşe­­­te pe d. George Di­­mitriu şi i?.ă delegaţie de admi­nistrator delegat d-lui inginer «»»♦♦♦»» » • ¦·♦♦♦* ♦ * • Pr­­imirea termenului petru şederea impozitelor dinte Monitorul Oficial din 30 Au­gust 1946, publică decizia mi­nisterială, prin care termenu­ de 15 Mai 1946, înlăuntrul căruia trebuiau depuse cererile de scă­dere de impozitele directe pentru sarcini familiare, se prelungește până la: i£ Septembrie 19:46. . !Nafc 30 AUUL SX iu*o VA—«: *lR|-CUMPĂRĂRI 37.283. St.ănciulescu V ctoria vinde Rozalia Cristian, teren Sinaia, cu lei 27.000-000 37 296. B-ca Marmor-fjch Bînnk et Co.—Vasile Manóié, te" ren Parni' Jianu, cu lei 31.500-000 37.298. B-ca Pop Militari— Iulia LePădatu, teren com Roșu , lei 15.605.760 37 214. Paraschivescu loan—S. Cav­aliotti imobil Tufa Cos­ticeni (Vlasca), cu lei 30.000.000 37.142. Z­ssu Eleonora—­M- CaraPa Beea, imobil strada Prof Bog­dan 21, cu lti­ 35.000.000 37 236. Dumitriu Maria—L Golden­barg, teren Parcul Jianu str. X 16, cu lei 30.000.000 I 37 289- Pencu Ioa­rdan loan—Teodo­r Tomescu, teren str. G-ral Haralambrie 27, lei 17.000.000 37.290 Cismig­u Alex.—Uzinelor M­etalurgice Lemaître tren automobil cu lei 90.000.000 37 305- Sch­nitzer V.—Gh. Rădules­cu, imobil str. S. Gheor­g­ou 29, cu lei 8­00. 000 37.260- Altangiu Olimpia—Alex. Pa­­­t fond de comerț, cu lei 5­893.700 37.372. Bucurescu lulica—Marcu ştefan, teren Vidra (Vlaş­ca), cu lei 2 000 000­­ 37.239- Manea Petre—Ioan Gh. Lăzărescu, teren Apărătorii Patriei, cu lei 2 000­ 000 37.228- Prepeliţă Pavel—Terinte Al­exandru, imobil T. Vla- •­ dimirescu, cu lei 3 000­ 000 37.242 Orel Milan—Marin M Gutu­ie, teren Ca ra-ova, lei 3.000 000 37.306- Ion Gh. Ion—Gh. Damian, teren Serban Vodă, lei 2 000 000­­ 37.263- Georgescu Ion—T.Dumitr­ă, teren Dudesti-Ciop®ea, . ^ lei 5.000.000 )­­ 37-363. Georgescu Maria—Ion Georgescu Bica, teren strada Suhaia 35, cu lei 1.000.000 37­ 240. Niţă Gavrilă—Elena Bănic­ă, teren Gr­viţa, cu lei 1.500.000 INSCRIPŢI091­ IPOTECARE 37.319. Bălteanu Tatiana şi Ion au ipotesat Casei Corpului Didactic, imobil Bucureşti str- Aurel Vlaicu 141, pt lei 4.000.000 37.277- Popescu Elena şi Ion—B-d­­ Ilfov, imobil str. Glu­cozei 1, pt lei 1.000.000 ; GAJURI - 37.247- Soc Textila Iaşi gaj comercial Casei Naţionale de­­ Economic şi Cecuri Poştal­e, pt lei 500000.000 ; 37.214. Soc „Curierul Judiciar" gaj ndustrial Casei Naţio­nale de Economii şi Cecuri Poştale, pt lei 100.000 000 ARENDARE 237-229.Bănică Nîcolae arendează N­icolae Nicolae, Moară Po­enaru Prahova, pt lei 3.000­ 000 cereri de afaceri din straMHate Următoarele case comerciale din străinătate doresc să intre în legă­­t­uri de afaceri cu firmele româ­nești: ÎS Fred S. Petri­on, Athènes, P. O. Box 63, Georgiou stavrou. 4 (adr. telegr. Perilon Athènes), dorește legături co­merciale cu firmele exportatoare de produse agricole. ■ Sait Samil et Co., Istanbul, Galata 54. Yuksek­ kaldirim (adr. teleg. Schm­id­­Istanbul), doreşte să exporte fasole albă, linte, mazăre şi seminţe oleaginoase; plata se va face in compensaţie cu pro­duse exportatoare din România-R J. Jacobi et Co. (Export) Pty. Ltd. A C A. Building. 66 King Street, Sydney (adr. telegr. Exportjaco-Sydney). oferă, bonboneri și alte produse alimentare; o listă privind oferta pt- bonbonerie se poate consulta la Serv. Informațiilor Camerei noastre Raoul Vale, Bordeaux (Gironde) 01, Rue Desse, fiind reprezentant al dife­ritelor rase de produse alimentare din coloniile franceze, doreşte legături co­­merciale cu firmele române interesate lista cuprinzând detalii şi preţuri se poate consulta la Serv. Informaţiilor Ca­merei. K W. Schreiber, Farig (I)­­, Rue Bré­monfier (adr. telegr., Weschre­bar-Pa­ris). In calitate de importator de pro­duse alimentare şi secretar general al diferitelor organizaţiuni de importator*, doreşte legături comerciale cu firmele române exportatoare de produse ali­mentare. R­etablissements Faul Bauwens, Gand Rue de la Monnaie 10 (Belgia), doreşte legături comerciale cu firmele­­importa­toare şi exportatoare de produse chimi­ce şi farmaceutice; o broşură privind importul şi exportul acestor produse se poate consulta la Serv. Informaţiilor Ca­merei noastre. A ,,Bertrimex” Marcel L- Vanderbor­­fight. Bruxelles. 4: 54-56 Rue du Sceptre (adr. telegr. Belex*m-Bruxelles), dore­ște legături comerciale cu firmele ex­portatoare de produse metalice (din ţâ­rnă, fier, oţel) maşini-unelte, motoare,­­ butoaie cuie, şuruburi, etc. S Import et Export Service Bureau (Argentina). Buenos Aires. Castla de Correo 2314; dorește legături comercia­le cu firmele importatoare și exporta­toare din România. ® A. R. Arzesh. Teheran, Seray La­­lezar 12—13 (Iran); dorește legături co­merciale cu frmele industriale și expor­tatoare în România. ■ Jean Habib Karam, Beyrouth ,S­ria), Rue de la Marseillaise, EP 1227 (adr. telegr. Jean Karam-Beyrouth); do­reste stabilirea de raporturi comerciale cu firmele industriale, exportatoare si importatoare din România. B World Traders. 100 West West 42nd Street, Suite 204. New York 18, N. Y (adr. telegr.: Wortrad-New York). ’do­­resc legături comerciale cu firmele ex­portatoare de produse româneşti în USA ş­i importatoare de produse americare­ în România. R Ba-sari Ţicaret ve San»yi Tflrk Sno­ nim Sirketi, Importation-exportation, commission et represenation. Boîte Po­stale No. 1692-Istanbul (adr. telegr . a tisa- Ist­a­nbia ) ; dorește legături comer­­ciale cu firmele române importatoare și exportatoare. * Saki Cani­ soy, importation expor­tation, commission. Istanbul. Galata Rintim Caddesi Veli Alendar han nr. 231 adr. telegr. Sak*can-Istanbul). dore.e­ste legături comerciale cu firmele ro­mâne importatoare și exportatoare. R Fm*rali Geze. Mersin Ural Cad­­desi No. 30 (Turcia) (adr. rel.: Mersin E­­m'ral; dorește legături comerciale cu fir­mele importatoare și exportatoare din România. re : Fred Forilon, Athènes, P.OP 63 Georgien Stavrou. 4) adr telp.gr . Pe­­tron Athènes)- dorește legături comer­­ciale cu firmele importatoare de tere­bentb^* c rliri­ wx'* Marcel L. Vanderbor­­ghi. Brrexrdlos 4, 54-56 Rue du Sceptre .adr, telegr. Belex*m­ Bruxelles); dore­­s­te legături comerciale cu firmele ev­­noriatoare de: text de (ţesături dernă, bumbac, In terţă,­­mătase dantele. n I-eore Brajtman, Tel-Aviv 29 L*­ Jienblum St. (POB 1164) adr. telegr Bightorange Tel-Aviv; doreşte leaturi comerciaîe cu firmele importatoare de ulei de măsline. S Sait Samli­rt Ole Istanbul Gala­ta, 54. Yuksekkaldirim (adr. telegr Schwil-Istanbul); doreşte să expore va- Jpnee.j^lata &c va face îtf compensaţie cu produse exportabile din Romania. H Fred s Pet*Ion, Athènes, PO Box 63, G Georgiou Stavrou. 4 (adr. telegr.: Perilor. Athènes); doreşte legături co­­merciale cu firmele importatoare de vi­nuri (Samos, Mavrodaph**) etc. • Massoud Alishenass, Teheran, Sa­­raye Djemaheri (adj. telegr. Alishe­­nass-Teheran) Iran, dorește să importe ace de cusut, pentru mașini de cusut, ace pentru tricotat, etc. • Metros, Kardesler, Istanbul, Dbr­­divica, Vakirhan (adr- telegr.: Memis- IStanbul) caută legături comerciale cu firmele române, care lucrează în com­pensaţie sau contra devize libere; do­reşte să importe aramă­© Massoud Al­shenacs, Teheran, Sa­­’’a ve Djemaheri (adr. telegr. Alshe­­nass-Teheran) Iran, doreşte să importe articole emailate, art. de aluminium, articole pentru bucătărie. © Abass­a Brothers, Zanzibar, p. Q. Box 304 (adr- telegr- Jolly-Zanzabar) dorește legături comerciale cu firmele exportatoare de art­ de faianţă. ®­­.Degera, K. Fuchs, Bale. Arnold BökUnstrasse 17 (adr. telegr. Degeta- Băle) Elveţia, doreşte legătură comer­ciale cu firm­eile importatoare de sticlărie, cristal, etc­ ş­i Malta Midland Trading Co­, Valetta. Mata P. O- Bop 14 (adr. telegr. Midmalt- Malta), doreşte legături comerciale cu fabricile sau firmele exportatoare de sticlărie, articole smălţuite, articole alu­mínium, etc. • Mepais, Kardesler, Istanbul, Dör­­düncü, Vakirhan (adr- telegr-: Menüs- Istanbul) caută legături comerciale cu firmele române, care lucrează în com­pensaţie sau contra devize libere; do­reşte să importe faianţă, sticlărie, por­celanuri, tacâmuri­• Massoud Alishenass. Teheran, Sa­raye Djemaheri (adr. telegr. Alshe­­nass-Teheran) Iran, dorește să importe au­tomobile, autocamioane și biciclete. • Masgood Alishenass. Teheran, Sa­raye Djemaheri (adr. telegr. Alishe­­nass-Teheran) Iran, dorește să exporte blănuri.# • Memis, Kardesler, Istanbul D­ar­­düncü, Vakirhan (adr- telegr.: Memis- Istanbul) caută legături comerciale cu firmele române, cari lucrează in com­pensație sau contra devize libere; oferă brânzeturi „Gruyvre” și „Balkan”. • Massoud Alishenass Teheran, Sa­­raye Djemaheri (adr. telegr. Alteia«*­­nass-Teheran) Iran, dorește să export» ceai­, © Y'uda Leon Sformes. P. O. B 207. Izmir. (adr- telegr. Salvator-fendr) dorește legături comerciale cu firmei«* importatoare de ceară de albine. © Massoud Alishenass, Teheran, Sa­­raye Djemaheri (adr. telegr. A­she­­nass-Teheran) Iran, doreşte să importe fierărie­• Blau Alberto, Milano, Via Tedoosie Nr- 60 (adr. telegr. Blaualber-Milano) doreşte să importe ciuperci conservate şi să exporte orice produse ce se găsesc pe piaţa itaiană şi care ar fi cerute în România­• Abass­a Brothers, Zanzibar, P. O Box 304 (adr- telegr- Jolly-zanzibar) dorește legături comerciale cu firmele exportatoare de copra și coaje de man­gier. • Memis Kardesler, Istanbul. Dör­­dünen, Vakirhan (adr- telegr.: Memis- Istanbul) caută legături comerciale cu firmele române, care lucrează în com­pensaţie sau contra devize libere, do­reşte să importe fol de cositor­• Massoud Alishenass, Teheran, Sa­­raye Djemaheri (adr. telegr. Alishe­­nass-Teheran) Iran, doreşte să exporte covoare şi carpet® persane. • Abass­a Brothers, Zanzibar, P. O Box 304 (adr- telegr- Jally-zanzibar) doreşte legături comerciale cu firmele exportatoare de cuţitărie. • Abass­a Brothers, Zanzibar, P. O. Box 304 (adr- telegr. Jolly-Zanz­ibar) doreşte legături comerciale cu firmele importatoare de cuişoara şi esenţ­a» cuişoara­• Abass­a Brothers, Zaa^bar, p. o. Box 304 (adr- telegiS Jolly-Zanzibar) dorește legături comerciale cu firmeie exportatoare de fierărie. © Massoud Alishenass Teheran, Sa­raBLSMSDLJffe telegr, nass-Teheran), dorește ss exporte c* usca*e migdale, nuc* și stafide. • E- Lo Piparo, Bagheria, Corso­­­tera, 47. Italia, dorește legături com­ciale cu firmele importatoare de lă­mâi, portocale și mandarine. © Yudo Leon Sformes, p. O. B 207, Izmir, (adr- telegr. Salvator-Izmir) dorește legături comerciale cu firmele importatoare de fructa uscate de tot felul. Menüs, Kardeşler. Istanbul. D8r­ dünen. Vakifhan (adr- telegr­: Memis- Istanbul) caută legături comerciale cu firmele române, cari lucrează in com­pensaţie sau contra devize li­bere, oferă alune­• Massoud Alishenass, Teheran, Sa­­raye Djemaheri (adr. telegr. Alishe­­nass-Teheran) Iran, doreşte să importul hârtie şi plicuri. • ..Degefa” K. Fuchs, Băle. Arnold Bökünstrasse 17 (adr. telegr. Degefa, Băle) Elveţia, doreşte legătură comer­ciala cu firmele importatoare de furaturi de birou (hârtie, articole din hârtie, etc.­­ • Menüs, Kardeşler. Istanbul. Dör­ düncü, Vakifhan (adr- telegr­: Memis Istanbul) caută legături comerciale cu firmele române, cari lucrează in com­pensaţie sau contra devize libere, do­reşte să importe papetăria , Massoud Alishenass. Teheran, Sa­­raye Djemaheri (adr. telegr Alishe­­nass-Teheran) Iran, doreşte să export» gogoşi de mătase. I­n Massoud Alishenass, Teheran, Sa­­raye Djemaheri (adr. telegr. Al­ishe­­nass-Teheran) Iran, doreşte să export» gumă adragantă­© Abass , Brothers, Zanzibar, p.­o Box 304 (adr- telegr- Jolly-Zanzibar) doreşte legături comerciale cu firmei» exportatoare de lemn­• Blau Alberto, Milano, Via Tedopsio Nr- 60 (adr. telegr. Blau Alber-Milano) doreşte să importe marţ pentru fabrica­rea berei şi surogatelor de cafea şi să exporte orice produse­­ce se găsesc pe piaţa italiană şi care ar fi cerut d un ro­­mânia­©­­Degera” K. Fuchs. Băle. Arnold Böhlinstrasse 17 (adr. telegr.­­Degeta- Băle) Elveţia, doreşte legătură comer­ciale cu firmel­e importatoare de mânuşi. © Vlashimil Bocek, Prague AII sta­hinova 38 (adr. telegr. Vlarom­ach­ina- Prague), în calitate de firmă exporta­toare doreşte legătura comerciale cu firmele de mâini — unelte din Pomaânla­© Simes-Societa Italiana Material HHecttrici-SpeciaH, Milano. Via Passio­­ne 6. doreşte legături comerciale cu firmefie de materiale electrice din Ro­mânia; un prospect se poate vedea la Serviciul Informaţiilor Camerei noastre. © Aless­a Brothers Zanzibar, p. o. Box 304 (adr. telegr. Jolli-Zanzîbar), dorește legături comerciale cu firmele exportatoare de mobile. • Massoud Alishenass, Teheran, 53. raye Djewaheri (adr. telegr. Alishenass- Teheraa) Iran doreşte să importa nasturi. ® Giovanni della Schiava, Trieste, Via Geppa 2 (adr. telegr. Delleschiava- Trieste) Italia, doreşte legături comer­ciale cu farmele române, pe care le in­teresează importul şi reprezentanţa de păr vegetal şi alpha­• Giovanni della Schiava, Trieste, Via Geppa 2 (adr. telegr. Dellaschiava- Trieste) Italia, doreşte legături comer­ciale cu firmele române, pe care Ie in­teresează importul şi reprezentanţa de perii din orez şi mături. • Aless­a Brothers Zanzibar, t­. o. Box 304 (adr. telegr. Joh­i­ Zanzibar), doreşte legături comerciale cu firmele exportatoare de petrol şi alte produse exportabile di în ţara noastră­• Mentis, Kardesler, Istanbul, X­­r­­dim­en­, Vakirhan (adr- telegr. Memis- Istanbul) doreşte legături comerciale cu firmele române care lucrează în com­pensaţie sau contra devize libere ofe­ră piei de oaie şi de capră. • Blau Alberto, Milano, Via Teodsio Nr. 60, (adr. telegr. Blaualber-Milano), dorește să importe plante medicinale și sa exporte orice produse ce se găsesc pe piața italiană a fi care as fi cerut.

Next