Bányavidéki Új Szó, 1990. január-június (2. évfolyam, 5-55. szám)
1990-01-03 / 5. szám
BÁNYAVIDÉKI ÚJ SZÓ NAPTÁR Január 1. hét 3. Szerda, Genovéva. 4. Csütörtök, Titusz, Leona. 5. Péntek, Simon, ti. Szombat, VÍZKERESZT (Boldizsár). 7. Vasárnap, URUNK KERESZTELKEDÉSE (Rajmund, Attila). Január 1. Petőfi Sándor születésnapja Petőfi Sándor JÖVENDÖLÉS „Mondád anyám, hogy álmainkat Évente festi égi kéz; Az álom ablak, melyen által Lelkünk szeme jövőbe néz. Anyám, álmodtam én is egyet, Nem fejtenéd meg, mit jelent Szárnyim nevének, s átröpültem A levegőt, a végtelent.“ „Fiacskám, lelkem drága napja, Napomnak fénye ! örvendezz; Hosszúra nyújtja élted isten, Álmodnak boldog titka ez— és nőtt a gyermek, lángra lobbant vele a keblén az ifjúkor, S .1 malasztos enyh a szívnek, Miu . A hullámzó vére forr. Lantot ragadt az ifjú karja, Lantjának adta érzetét, S balszárnyon a lángérzemények Madárként szálltak szerteszét. V Égig röpült a bűvös ének, Lehozta a hír csillagát, Es a költőnek, sugarából Font homlokára koronát. De méreg a dal édes méze; S mit a költő a lantnak ad, Szivének mindenik virága, Éltéből egy-egy drága nap. Pokollá lett az érzelemláng. Es ő a lángban martalék; A földön őt az életfának Csak egy kis ága tartja még. Ott fekszik ő halálos ágyon, Sok szenvedésnek gyermeke, S hallá, mit a szülő bús ajka Kirak hangján rabege : „Halál, ne vidd el őt karomból, Ne vidd korán el a fiút; Soká ígérte őt éltetni Az ég. . . vagy álmunk is hasad ?... „Anyám, az álmok nem hazudnak ; Takarjon bár a szemfödél: Dicső neve költő-fiadnak, Anyám, soká, örökkön él.“ Ilinfitsirsati ! A Nemzetmentési Front Ideiglenes Megyei Tanácsának kereskedelmi, belsjszerzési, áruforgalmazási bizottsága tá- ■ jékoztatja önöket: elegendő benzintar- talék van, az igényeket ki tudják elégíteni. Felkérnek mindenkit, őrizzék meg a jó rendet és a fegyelmet. Ne hagyják el új munkahelyüket, ne okozzanak zavart,, tegyenek mértéktartásról, józan észről tanúbizonyságot. Ne halmozzák fel a benzint, ugyanis már megkezdődött a tűzesetek előfor- Idulása a garázsokban és a lakásokban , a nagy mennyiségű benzin nem megfejlelő körülmények közötti tárolása miatt. Legyenek mértéktartók ! GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtűrt szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagybácsi és sógor, WEISZ KÁROLY jóságos szíve december 30-án megszűnt dobogni. Temetésére 1990. január 3-án, délután 13 órakor kerül sor a Rozália kápolnából. A gyászoló család 1900 január 3., szerda , tj me.sz Ion Iliescu újévi rádió- és televíziós üzenete (Folytatás az 1. oldalról) lett, s amelyből megközelítőleg 11 milliárd lej értékű munkát valósítottak meg, a Duna-Zsil-Argeș vízgazdálkodási rendszer, 4 milliárd lej fölötti értékben, a Szabad övezet felépítése a konstancai kikötőben, 20 milliárd lej fölötti értékben. Az aninai bitumenes palákra szakosított hőerőmű, 11 milliárd lej fölötti értékben, amelyből 7,5 milliárd lej értékben elvégezték a munkálatokat, a Köztársaság Házának eddigi építkezései több mint 6 milliárdba kerültek. Ezekhez kapcsolódnak több más a bányászati, kohászati, vegyipari és más iparágbeli objektumok, amelyek építését felfüggesztik hatékonyságuk alapos elemzéséig. A felszabadoduló eszközöket az ellenforradalom által a fővárosban és az ország más városaiban elpusztított és megrongált objektumok helyreállítására irányítják. A kormány feladatul kapta, tanulmányozza és terjesszen elő javaslatot, hogy ez év márciusától kezdve bevezessük az 5 napos munkahetet. Ugyanakkor a Nemzetmentési Front vezetősége és a kormány egész sor intézkedést hozott a mezőgazdaság és a parasztság támogatása érdekében. Ellenőrizve a múlt évi mezőgazdasági terméseredményekre vonatkozó hamis jelentéseket, amelyeket szemrebbenés nélkül trombitált a diktátor , közölhetjük, hogy az összgabonatermés nem 60 millió tonna, hanem 16,9 millió tonna volt. Az országos átlagtermések a következők voltak: a búza és a rozs esetében 3 170 kg hektáronként és nem 8 880, amenynyit jelentett az egykori sajtó, az árpa esetében 4 645 kg/ha és nem 7 380, a szemes kukorica esetében 1913 kg/ha a jelentett 16 500 kg csöves kukoricával szemben, a napraforgó esetében 1300 kg/ha és nem 5 635, a cukorrépa esetében 24 700 kg/ha és nem 100 000, az őszi burgonya esetében 14 100 kg/ha és nem 81 295. Különben nyilvánvaló volt mindenki számára, hogy a hazugság bűvkörében élő zsarnok túlzott, hihetetlen számadatokkal operált. Fel akarjuk számolni mindörökre a hazugságot a gazdasági és a társadalmi gyakorlatban, szigorúan büntetve mindazokat, akik megkísérlik még gyakorolni. Egész gazdasági-társadalmi politikánkat a dolgok reális ismeretére, az igazságra kell alapoznunk. Azért, hogy támogassuk a mezőgazdasági egységeket és a parasztságot az 1990-es gazdasági évben, a Front tanácsa és a kormány már mostantól néhány gyakorlati intézkedést határozott meg. így intézkedtek, hogy a domb- és hegyvidéken tevékenykedő városközeli és gyengén fejlett mtsz-ek tagjainak és más itt lakó embereknek hosszas használatra mezőgazdasági területeket biztosítsanak. A mezőgazdasági szántóterületeket olyan munkaképes személyeknek adják, akik képesek idegen munkaerő alkalmazása nélkül jó terméseredményeket elérni. A legelőket és kaszálókat községi legelőként használják. Az ebben az övezetekben tevékenykedő mtsz-ek kooperációs, tevékenységet fejthetnek ki szerződéses alapon az mtsz azon tagjaival, akik hajlandók állatokat átvenni azzal a feltétellel, hogy az elért hozamok legkevesebb 70 százalékát a szerződő egységeknek adják át. Azok az állatok, amelyeket így nem vesznek át, és nem is tarthatók az illető egységek által, eladhatók más mezőgazdasági egységeknek. A más övezetekben tevékenykedő, mtsz-ek közgyűlései 5 000 négyzetméterig növelhetik minden egyes tag, mezőgazdasági gépesítő kiegészítő parcelláját, azzal a kötelezettséggel, hogy ezek elvégezzék a meghatározott munkamennyiséget. Hasonló módon a közgyűlések használati parcellákat adhatnak, a fenti feltételek mellett, mindazoknak, akik vissza akarnak térni a falvakba és mtsz-tagok kívánnak lenni. A közgyűlések 2 500 négyzetméterig használati parcellákat adhatnak azoknak a családoknak és személyeknek is, akik a községben vagy a szomszédos városokban laknak és nem mtsz-tagok, de vállalják, hogy egy bizonyos díjat fizetnek és jól megművelik a földet. Az állami mezőgazdasági vállalatok 5 000 négyzetméterig használati parcellát adhatnak dolgozóiknak saját területeikből vagy azoknak a mezőgazdasági mtsz-eknek vagy állami mezőgazdasági egységeknek a területeiből, ahol állandó lakhelyük van, ezek jóváhagyásával. A szövetkezetesített övezetekben a lakóházhoz tartozó terület, az udvar és a melléképületek helye a tulajdonosok magántulajdonát képezi, öröklési és elidegenítési joggal. Az udvarok területének meghatározásakor az 1974- ben kiadott 58-as és 59-es törvények előtti helyzetet veszik figyelembe. Ez a terület a használati parcellával együtt nem haladja meg a 6000 négyzetmétert a lakóház tulajdonosa esetében. A mezőgazdasági termékek értékesítésével kapcsolatosan szintén előirányoztak néhány intézkedést. Mezőgazdasági területet használók vagy tulajdonosok szabadon eladhatják, árszabályozás nélkül, az említett területeken megtermelt termékeiket úgy a piacon mint a szakegységekkel kötött szerződések alapján, kölcsönösen előnyös feltételek között. Úgyszintén a szárnyasokkal és háziállatokkal rendelkezők szabadon, árszabályozás nélkül, árusíthatják termékeiket, ha teljesítették a szerződésben megszabott kötelezettségeiket. Szarvasmarhákat csak az engedélyezett vágóhidakon vághatnak. Az állam mezőgazdasági gépesítő és más egységei által támogatni fogja az összes mezőgazdasági területtel rendelkezőket bizonyos munkálatok elvégzésével, amit terményben és pénzben kell megfizetni. Ugyanakkor a mezőgazdasági termelőket szakegységek támogatják a magvak, az ültetőanyagok, a trágyák, a védekezési és más anyagok, szerszámok beszerzésében és a szolgáltatásokban. Tisztelt honpolgárok! A régi rendszer öröksége, a gazdaságban és a társadalmi életben nehéz. Az elkövetkező időszakban számos nehézséget kell legyőznünk annak érdekében, hogy egészségessé tegyük az ország gazdaságát. Keményen, összefogásban kell dolgoznunk azért, hogy legyőzzük az összes nehézségeket, megvalósítsuk a nemzetgazdaság újjáépítését, felfrissítését. Csak egységben győzhetünk az elkövetkezőkben. Ezt a felhívást intézi aNemzetmentési Front az egész országhoz, azzal a meggyőződéssel, hogy mindez széles visszhangra talál a lakosság minden rétegében. " Mindenki számára világos kell legyen, hogy nem elégséges a zsarnokság megszüntetése és a szabadság kivívása. Sokkal nehezebb ezeknek a vívmányoknak a megvédése és az ország haladásáért folytatod konkrét tevékenység. A Nemzetmentési Front Tanácsa az új alkotmánytervezet és a választási törvény kidolgozásával párhuzamosan, a tavaszi szabad választások megszervezése érdekében, úgy, ahogy erre vállalkozott, továbbra is tevékenykedni fog egyes időszerű gazdasági és társadalmi problémák megoldásán, az emberek hasznára, s ugyanakkor bizonyos távlati gazdasági stratégiai irányvonalak kidolgozásán, hogy az ország gazdaságát egészséges alapokra helyezze, a gazdasági törvényekkel és hazánk realitásaival összhangban. Mindabban, amit a Nemzetmentési Front véghezvisz, vezérfonalként kell szerepeljen a demokrácia érvényesítése, a társadalmi élet minden szférájában, a naptömegek igazi részvétele a határozati aktusban és a vezetési tényezőkellenőrzésében. Támogatni fogjuk ugyanakkor a Frontnak azon programatikus eszméit, amelyek egy széleskörű politikai, új alapokon álló pluralizmus megteremtését célozzák, ami nem csak több párt jelenlétét feltételezi, hanem széles körű demokratikus kibontakozást jelent, amelyben az összes irányzatok, az öszszes érdekek, és az összes értékek érvényesülhetnek, és amellyel be lehet vonni az építő tevékenységbe az ország összes alkotó erőit. Ezen elvek érvényesítésében egyetlen előregyártott ideológiának, egyetlen eszmének, egyetlen modellnek sem vagyunk a rabjai. De állandó, nyílt párbeszédet kívánunk folytatni az összes erőkkel, mindazokkal, akik érdekeltek Románia megújhodásában, függetlenül attól, hogy milyen a politikai színük, nemzetiségük vagy vallási meggyőződésük. Az az óhajunk, hogy optimális feltételeket teremtsünk az összes korlátozások, az összes feszültségi és megnem értési források felszámolására, hogy valóban testvéri egyetértésben dolgozzunk az összes nemzetiségekkel, amelyek együtt élnek Románia területén. A nemzetközi életben Románia mint a béke és a nemzetközi egyetértés eszméinek méltó képviselője kíván szerepelni. Tiszteletben tartjuk az összes nemzetközi kötelezettségeinket, úgy a szomszédokkal, mint azokkal a szerződésekkel szemben, amelyekben részt veszünk. Ugyanakkor széles nyitást kezdeményezünk a világ felé, kiküszöbölve mindazokat az akadályokat, amelyeket a régi rendszer emelt, fejlesztjük kapcsolatainkat, mindenekelőtt az európai országokkal, de a világ többi országával is. Honpolgárok ! 1990, a század kilencedik évtizedének utolsó éve, hozzon Románia, a román nép életében egy igazi ugrást a haladás és a jólét egy újabb korszakába, az ország radikális gazdasági, szellemi és szociális megújulásába ! A Nemzetmentési Front Tanácsa nevében kívánok ezúton is Románia összes lakosainak, fiataloknak és öregeknek, férfiaknak, nőknek és gyermekeknek. Boldog Új évet ! A Zazar bánya taljas kapacitással üzemel A forradalom győzelmét követő napokban a zazari bányászok jelentős része jóval az első váltásba indulás előtt érkezett. Miután munkaruhát öltöttek, elfoglalták helyüket a mélyszintek felé induló kis vonaton. Valamenynyien a forradalmi események legforróbb pillanatairól tárgyaltak. Arcukról a felszabadultság, egy ténylegesen jobb életbe vetett hit öröme sugárzott. A vájárok arra tettek fogadalmat, hogy munkájukkal az ország színesfém szükségletének kielégítésével járulnak hozzá népünk nagyszerű forradalmi vívmányainak a megszilárdításához. — Új lendülettel, egy valóban demokráciára épülő szabad jövőbe vetet hittel láttunk munkához. Dolgozóink — hangsúlyozta Tibuleac Octavian, a vállalat igazgatója — azzal a szilárd elhatározással tettek hitet a Nemzetmentési Front programja mellett, hogy tudásuk legjavát adva tesznek eleget szolgálati és hazafias kötelezettségeiknek. E téren a bánya törzsgárdája ezúttal is bizonyított. Gondolunk itt Costin Isdru, Botis Gavril, Man Gheorghe vájárokra és az általuk vezetett brigádok dolgozóira, Mihalea Alexandru, Fîrlea Nuțu, Bod Florin részlegvezető mérnökökre és munkatársaikra, akik munkája nyomán nem sokkal a váltáskezdés után az első érccel teli szerelvény a felszínre érkezett. Egyébként nálunk is megalakítottuk a Nemzetmentési Front üzemi bizottságát, amelybe a bánya köztiszteletben álló szakembereit, dolgozóit választották meg. Helyet kaptak a bánya műszaki vezetői, az olyan elismert és magas szakképzettségű szakemberek, mint Meseşan Nicodin, Ciurea loan brigádvezető vájárok, Vint Dorel lakatos, Lohos Ioan mester, Zvára István almérnök és mások. A beszélgetés során megtudtam, hogy a bizottság intézkedett az üzem dolgozóiból és a munkásgárdájából szervezettőrség megerősítéséről, a leemelés folyamatos biztosításáról, a munkatermelékenység és a bányatermelő kapacitásának növelésére meghatározott programok operatív teljesítéséről. A bánya munkaközössége gondoskodott az új évi termelés sikeres indításáról, hogy már január első napjaitól ■az elvárásokat kielégítő mennyiségű ércet küldjenek a Rotációba. FRIED ENDRE MEGNYÍLT a Máramaros Megyei Magyar Demokrata Szövetség információs irodája. Cím: Augusztus 23 utca 8. szám (a református templom mellett, a szaktanács épületében). Érdeklődni, beiratkozni naponta 10— 17 óráig.