Viharsarok népe, 1953. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-05 / 208. szám
4 A NÉPI DEMOKRÁCIÁK ÉLETÉBŐL Albánia Az Albán Népköztársaságban, különösen az új ipari, központokban, igen sok munkás Lakás épült. Az idén például csupán az új gyárak közelében több mint kétsaeraium lakás épült, mint tavaly. A nagyarányú Lakásépítkezés mellett a népi kormány komoly segítséget nyújt a dolgozóknak családi házak építéséhez is. A falusi és városi dolgozók egyaránt 75.000 lek hosszúlejáratú kölcsönt kaphatnak erre a célra. Egyéneknek 12 év alatt, szövetkezeteknek 15 év alatt leéri a kölcsönt visszafizetniuk. Ez év első hat hónapjában már majdnem négy és félszer annyi városi dolgozó vette igénybe ezt a kölcsönt, mint egész 1951-ben. A falvakban is egyre többen élnek ezzel a nagyszerű lehetőséggel. Csehszlovákia Alexander Horák, szlovák közlekedési kormánymegbízott, most jelntetti Zápotocky köztársasági elnöknek és a kormány elnökségének, hogy Szlovákia utolsó községét is bekapcsolták a telefonhálózatba. A svidnickyi járásbeli Krajné Bystré bekapcsolásával befejeződött Szlovákia és ezzel az egész Csehszlovák Köztársaság telefonhálózatának kiépítése. Rudolf Strechaj, a szlovák kormánymegbízottak testületének elnöke szerencsekívánatait fejezteki a közlekedési megbízottaknak és hagsúlyozta, hogy Szlovákia utolsó községének telefonhálózatba való bekapcsolása újabb bizonyítékát szolgáltatja annak, hogy a kormány és a párt milyen nagy mértékben gondoskodik a dolgozó nép kulturális és anyagi szükségleteinek kielégítéséről Csehszlovákiában. Kínai Népköztársaság A szovjet szakemberek segítségével néhány év alatt hatalmas fejlődésen ment keresztül Északkelet-Kína fiatal gépipara. Erről tanúskodik az a tény is, hogy az ország gépgyárai ez év első felében 155 féle új gép gyártását kezdték meg. A most először gyártásra kerülő gépek között nagy fordulatszámú esztergapadok, univerzális szövőgépek, bányagépek, korszerű geológiai kutató- és feltáró berendezések, szárnyas fúrógépek, generátorok, transzformátorok és légsűrítők is vannak. 1953. második felében további bonyolult és nagyteljesítményű gépek, valamint felszerelések gyártása indul meg. A többbi között 6000 kilowattos vizaturbina-generátort, 13.500 kilowatt-amperes transzformátort és nyolcméteres útgyalukat is gyártanak majd. Lengyelország Az új tanévben jelentősen gazdagodnak a lengyel iskolák fizikai, kémiai, biológiai stb. szertárai és laboratóriumai. A tavalyinál 30 százalékkal több tansegédletet kapott a lengyel ifjúság. Atlaszok, földgömbök, preparátumok, szemléltető táblák ezrei várják a diákokat. Az új tanévben művészi kivitelezésű színes táblák oktatják az ifjúságot társadalmi és politikai ismeretekre. A tanszerek listáján több mint 2.500 különböző tétés szerepel. Románia A bukaresti »Ecarisanul« nevű vegyipari üzemben foszfortartalmú rovarirtószert állítottak elő. Az új szer gyorsan elpusztítja mindazokat a rovarokat és állatokat, amelyek a termésben kárt okoznak. Az ország egyik állami gazdaságában már sikeresen ki is próbálták az új rovarirtószert. A román gyógyszeripar újabb nagy fontosságú gyógyszert bocsátott a sebészek rendelkezésére, ökörvérből »Trombin« nevű orvosságot állítottak elő, amelynek segítségével operációk alatt teljesen meg lehet szüntetni a vérzést. Ez igen nagy jelentőségű, különösen a máj, tüdő és agy operációknál. Az új vérzést elállító szer nagybani gyártását már megkezdték. Ii stadionban lesz megtartva a szolnoki öregek—csabai öregek labdarúgómérkőzés Mint ismeretes, ma, szombaton Békéscsabára jön egy barátságos mérkőzést játszani a régi Szolnoki MÁV sok dicsőséget szerzett csapata, melyben több volt magyar válogatott is szerepel. A mérkőzésen, amely ma délután fél 5 órakor kezdődik, a Kazinczi utcai stadionban a következő összeállításban szerepelntek a csapatok: Szolnok: Horváth — Csabai, Selmeczi, Sárkány — Bujáki, Fazekas — Szántó, Kollár, Laborc, Nagy F., Korom. Csere: Dobos. Békéscsaba: Szabó — Brankó, Bohos, Korányi L. — Krammer, Valentinés — Szaffián, Szilasi, Kövesdi, Adámi L., Sipos. Csere: Sajben B., Medovarszki, Szombati, Rácz L., Karaba. A mérkőzés mérsékelt helyárakkal — rendes jegy 3 forint, katona- és diákjegy 1.50 forint — tekinthető meg. 1953 szeptember 7-től ŐSZI MENETREND ALÉGIFORGALOMBAN 06.55 14.30 ind. Budapest érk 07.40 1215 07.45 15.20 érk. Szeged ind. 06.50 11.25 08.00 1535 ind. Szeged érk. 06 35 11.10 08.30 1605 érk. Békéscsaba ind. 06.05 10.40 08.45 ind. Békéscsaba érk. 10.25 09.15 érk. Debrecen ind 09.55 Jegyeladás,helyfoglalás,árufelvétel a MASZOVLET utas- és áruforgalmi irodájában, Békéscsaba, Sztálin Telefon, 20 97 út 1. __ VUuMsotok Heftt __ Kiállítás a kuruckor irodalmából Szarvason A kuruckor irodalma hiteles képet nyújt történelmünk e dicsőséges szakaszáról és magasra szítja minden igaz magyarban a hazafiság lángját, törhetetlenné edzi függetlenség- és szabadságszeretetét, megacélozza kitartását és helytállását, megsokszorozza önkéntes áldozat- és munkavállalását. A szabadságharcból áradó gazdag erő úgy alakította és alakítja történelmünket, formált és formál bennünket, hogy mi most már diadalmasan és boldogan mondhatjuk az ismeretlen költő szavaival: «Immár reánk derült újra szép szabadság, mert győzedelmeket vívott a kurucság.» A kuruc szabadságharc 250. évfordulója alkalmából a szarvasi kultúrotthonban kiállított irodalmi művek meggyőzően tanúskodnak arról, hogy napjainkban jutott el győzelmes befejezéséhez az a harc, amelyért Rákóczi kurucai, Kossuth honvédei, az 1919-es forradalom vörös katonái küzdöttek. A dokumentációs anyag a Békésmegyei Népkönyvtár gazdag és értékes gyűjteményéből való. A kiállítást 6-án, vasárnap délelőtt 10 órakor nyitják meg a Tanítónőképző Intézet énekkarának közreműködésével. Társadalom- és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat Irodalmi Szakosztálya. MOZI BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Szeptember 3—5-ig: «Cirkusz«. SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Szeptember 3—5-ig: »Viborgi városrész«. TERVA FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba Szeptember 5—7: «Vihar». BÉKE FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Szeptember 3—5: «Felhőkarcolók árnyékában.» PETŐFI FILMSZÍNHÁZ, Gyula Szeptember 3—6. «Afrikában történt.* — Ipari üzemhez értő, perfekt, teljesen jártas főkönyvelőt keres azonnali hatállyal a Békéscsabai Gazdasági Vasutak igazgatósága, Békéscsaba, II., Sztálin-út 81 szám. Apróhirdetések Keresünk kétszobás lakást kártérítéssel, Békéscsaba, Szarvasi-u. 19- Gépszíjat veszek, 9 m hosszú, 8—12 cm szélest, Kiss bádogos, Gyula- Új paplanok készítését, régiek átdolgozását vállalom. Paplangombok kaphatók: Antal paplanosnál, Békéscsaba, Bartók Béla-út 6/1. Bontásból nád és 200-as DKW eladó, Békéscsaba, Szt. Imre u. 10. Használt nád, vályog, 30 cm-es cement cső, új, festett hálószobabútor eladó, Békéscsaba, Egressi-utca 18. Kút ásást, kútmosást vállal Kiss Károly fúrómester, Sarkad, Szív-utca 13/b. Pénztárkezelésben, könyvelésben, minden irodai munkában sokéves gyakorlattal rendelkező, volt fűrészgyári és malmi tisztviselőnő alkalmazást keres, közeli vidékre is elmegy. Cím a kiadóban: 9/80-as sikk kötőgép, 500 darab fűvel eladó, Gyula, Szegedi Kiss István u. 40. Egy új női kerékpár sürgősen eladó, vagy varrógépért elcserélhető, Békéscsaba, Fürst S.-u. 26. Elsőrangú kivitelű konyhabútor és ebédlőbútor eladó, Békéscsaba, Beloiannisz-u. 8. Egy 80 basszusos Hohner tangóharmónika eladó, vagy kisebbért elcserélhető, Békéscsaba, VI., Vandházi út 14. Gerendáson 8 kishold föld haszonbérbe kiadó, érdeklődni: Békéscsaba, Szőlő u. 19 sz. Könyvelő, 25 éves gyakorlattal elhelyezkedést keres. Érdeklődni : Enyedi Béla hites könyvvizsgáló, Gyula, Sztálin-út 1. Importvértr bécsikék csincsilla és. rex fajta nyitlak, garanciával rendelhető Bajó Máriánál. Rákosszentmihály, Budapesti út 8 sz. A 44/4. sz. Építőipari Vállalat kizárólag budapesti építkezéshez keres: víz, központi fűtés, villanyszerelő, épületbádogos, szobafestő és mázoló szakmunkásokat. Jelentkezés: XIV., Hungáriakrt. 177. Szakipari telepén. Ugyancsak keresünk kőmműves és segédmunkásokat budapesti építkezésre; jelentkezés: Budapest, VIII., Koszorúu. 26. munkaügyi csoportnál. Napi háromszori étkezés 740 forintért, szállás vidéki dolgozóknak díjtalan és havi egyszeri hazautazás díjtalanul biztosítva. i jj ! 1933 szeptember 5., szombat Szoborpályázat A Képzőművészeti Alap Képcsarnokai Vállalat «Mezőgazdaságunk építői» címmel szoborpályázatot hirdet. A pályázó művészek mezőgazdaságunk közismert alakjait: az agronómust, a traktoristát, a szovjet módszert alkalmazó, kétkezes gyapotszedőnőt, a rizsföldek dolgozóit, a mezőgazdasági brigádok munkáját, stb-t ábrázoljanak műveikben. A mezőgazdaságnak juttatott technikai, anyagi és kulturális segítség, a közösségi munka, parasztságunk anyagi jólétének, öntudatának növekedése, új követendő embertípusokat formál falun is. Ezeket a típusokat is mutassák be a pályaművek. A legjobb pályaműveket egy darab 4000 forintos díjjal, két darab 3000 forintos második díjjal és három darab 2000 forintos harmadik díjjal jutalmazzák. A díjnyertes műveket s a díjat nem nyert, de a zsűri által elfogadott műveket a vállalat porcelán és terakotta kivitelben sokszorosítja. A kivitelezésre kerülő művek után a művész sokszorosítási jogdíjat kap. A pályaműveket 15—30 cm méretben, gipszből kell elkészíteni. A pályázat jeligés. Beküldési határidő: 1053. november 15. A beküldés helye: Képzőművészeti Alap Képcsarnokai Vállalat, Budapest, V., Széputca 5. szám. A megyei TS13 a Labdarúgó Társadalmi Sportszövetség elnökségével egyetértésben hozott határozata értelmében vasárnap indulnak be a megyei bajnokságba való feljutásért folyó osztályozó mérkőzések. Az osztályozó mérkőzésekre 14 csapat nyert beosztást. A mérkőzések két csoportban, kétfordulós rendszerben lesznek megrendezve. Az első forduló (szeptember 6-án) mérkőzései a következők: ' Ár-csoport: Szeghalmi Traktor—Okány, Békéscsabai Vasas—Békéscsabai Tatarozó, Nagykamarás—Újkígyós, Szabadnapos, Orosházi Lokomotív,B*-csoport: Békéscsabai Pamutszövő — Battonyai Traktor, Gerendás—Kondoros, Endrőd—Mezőberényi Agyagipar* Szabadnapos: Gyulai Kinizsi. Az előlálló csapatok a pályaválasztók. Ezúton is felhívja a megyei TSE a rendező egyesületek figyelmét, hogy a mérkőzések helyeit és időpontját (játék*vezetőkérést) úgy a megyei TSB-vel, mint a vendégcsapattal azonnal közöljék. VIHARSAROK NIIPE az MDP Békés megyei Pártbizottságának lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Nagy AntaL Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Sztálin út 7., I. emelet. Telefon: szerk.: 22-85, kiadóhiv.: 21-78, Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánszky PH DR Nagyobb gondot a sportolók egészségvédelmére Szocializmust építő társadalmunkban a texténavulás és a sport saoirtanon illeszkedik bele az ifjúság, a dolgozó nép általános nevelésének feladatai közé. A testnevelésnek egyre inkább be kell töltenie azon feladatát, amely az ifjúság és a sportolók egészségének fejlesztését, megőrzését, kulturális fejlődését, a munkára és a haza megvédésére való felkészülését szolgálja. Ezen feladatok között rendkívüli fontossággal bír az a tény, hogy a sportszervezetnek, TSB-k, az Országos Testnevelési és Sportbizottság határozatának megfelelően a saját területükön milyen lelkiismeretességgel tesznek eleget a sportolók és az MKK-próbák letételére bevont dolgozók kötelező sportorvosi vizsgálatának. Békés megyében az utóbbi időben TSB-ink és sportköri vezetőink elhanyagolták a sportolók orvosi vizsgálatának megszervezését és nem egy esetben találkozunk olyan jelenségekkel, hogy az egyes bajnoki versenyeken résztvett sportolók, még több esetben ADIK-próbák letételére jelentkezett dolgozók, minősítő igazolványaiban, MHK személyi lapjaiban nincsenek belevezetve a félévenkénti kötelező orvosi vizsgálat véleményezései. ... . Példa erre a békéscsabai sportorvosi rendelőintézet 1953. évi január 1., július 31. között sportorvosi vizsgálaton résztvett sportolók elnevezésű kimutatása, mely szerint az elmúlt félévben a közel 3000 kimutatott sportoló közül, továbbá a már 100 százalékos MHK- próbát tett 1600 dolgozó közül midössze 700 fő tett eleget a kötelező sportorvosi vizsgálatnak. Ezen hiányosságok még inkább megmutatkoznak egyes járásainkban és községeinkben, ahol a sportköri vezetők még felületesebben foglalkoznak ezzel a fontos kérdéssel. Fel kell vetnünk a felelősség kérdését elsősorban sportkör vezetőink felé ezen a területen. A sportolók sportorvosi vizsgálatainak elmulasztása egyet jelent a dolgozók egészségvédelmének elhanyagolásával, s azzal, hogy a sport a dolgozók egészségének rovására mehet. De nem kis felelősség tárheli a sportorvosi vizsgálat elhanyagolásáért a TSB-ket sem. Elsősorban a TSB-k feladata, hogy megakadályozzák, illetve kivárják a versenyzőket a különböző bajnoki rendszerű versenyekből mindaddig, amíg a sportorvosi, vagy orvosi véleményezés nincs birtokukban. Ezen hiányosságok kiküszöbölésére elsősorban a megyei TSB-nek kell olyan konkrét határozatokat hozni valamennyi sportágra vonatkozóan, az illetékes társadalmi sportszövetségekkel karöltve, hogy az OTSB határozata ezen a területen maradéktalanul érvényesüljön. Az elkövetkezendő bajnoki versenyeken, mérkőzéseken szigorúan ellenőrizni kell azt, hogy a sportolók eleget tették-e a sportorvosi vizsgálatnak, vagy sem. Sportköri vezetőinknek pedig nem adminisztratív feladatot kell látni a sportorvosi vizsgálatban, hanem meg kell érteni, hogy testnevelési és sportmozgalmunk egyik legfontosabb célkitűzését, a dolgozók egészségvédelmét és egészségének fejlesztését csak úgy szolgálják megfelelően, ha ezen rendelet betartásával végzik el feladataikat. Krajcsó Pál, MTSB élet, előadó. Vasárnap indulnak az osztályozó mérkőzések a megyei bajnokságba való feljutásért