Békés Megyei Hírlap, 2004. június (59. évfolyam, 126-151. szám)

2004-06-23 / 145. szám

n hírlap SZOLGÁLTAT­ÁS/HÍRDETÉS 2004. JÚNIUS 23., SZERDA - 13. OLDAL Horgászélet Közgyűlés VIII. Elismeréssel szólt a megyei hor­gászközgyűlési beszámoló a szö­vetség társadalmi kapcsolatainak alakulásáról. Kiemelte a Békés Megyei Hírlap heti horgászrova­tát, a megyei rendőr-főkapitány­sággal, valamint az FVM Békés Megyei Hivatalával különböző te­rületen történő együttműködést. Külön köszönetét fejezte ki a közgyűlés a Körös-Maros Nemzeti Park Igazgatóságának a horgászok érdekében végzett tevékenységé­ért. A szakjellegű kapcsolatok kö­zül kiemelte a Halászati Kutató In­tézettel közös pályázatbenyújtás­ban és szakmai kérdésekben ki­alakult, a Közös Halászati Szövet­kezettel pedig az összehangolt, többirányú együttműködést. Olvasónk több kollégája nevében levélben kérdezte, hogy étkezési jegyet kötelező-e adni az alkos­A kérdésre röviden a válasz: ha nem köztisztviselőkről beszé­lünk, nem kötelező természetbe­ni juttatást adni. Ennek ellenére hiszen a szolgáltatás bizonyos összegig mind a munkavállaló, mind a munkáltató számára adó- és járulékmentes. Arra azonban a munkáltatóknak érdemes figyel­nie, hogy a meleg étkeztetés ese­t szövetség feladata az Állami Horgászvizsga Bizottság működ­tetése is, az FVM Halgazdálkodá­si és Halászati Osztályának irá­nyítása és felügyelete mellett. Hat vizsgabizottság a 2003-as évben 665 főt vizsgáztatott. Jó tudni, hogy a vizsgabizottság - előzetes egyeztetés alapján - kihelyezett vizsgáztatást is tart a meghívó egyesület székhelyén. Versenyek - A Körösvidéki Sporthorgász Egyesület 2004. július 2­4-én rendezi meg szokásos évi első nagyhalfogó versenyét a Hármas- Körösön, valamint a Félhalmi V. holtágon. A verseny nyílt ver­seny, amelyen más egyesületek­ben adómentesség csak akkor áll fenn, ha az ételt a munkahelyen A CSEKK ÖSSZEGÉNEK VÁLTOZÁSA vagy annak elérhető körzetében lévő vendéglőben, a törvényes ebédszünetben, a munkavégzés napján fogyasztják el. Ha valaki nem dolgozik, mert szabadságon vagy táppénzen tartózkodik, az adómentesség az adott hónapra nem érvényesíthető. Sőt, a mun­káltatónak választania kell, hogy hideg- vagy melegételre szóló utalványt ad, mert a két juttatás közül mindig csak az egyik adó- és járulékmentes. A juttatás értéke minden év­ben nő. Idén meleg ételre hatezer, hidegételre 3500 forint adható adó- és járulékmentesen. Az nem törvényellenes, ha valaki csak kisebb ös­szegű csekkel lepi meg dolgozóit. Sőt, az sem szabálytalan, ha egyálta­lán nem támogatja az ét­kezésüket. Az étkezési csekkek kioszthatók előre, de utólag is. Az utalványokat év közben össze­­gyűjthetjük, és akkor egy na­gyobb bevásárlást is fedezhetünk belőle. Terminál-játék A 25. heti nyertes szelvény: 2004. 06.18. 0018. Anyakönyvi hírek SZARVAS Anyakönyvi hír nem érkezett. MEDGYESEGYHÁZA Anyakönyvi hír nem érkezett. MEZŐKOVÁCSHÁZA Házasságkötés: Bumb Otília (Battonya) és Mihály Gábor István (Battonya). vállalkozóknak, cégvezetőknek! APEH-igazolás és előző évi mérleg nélkül. Vállalkozások, cégek fejlesztésére, tartalékképzésének finanszírozására, akár 50 M Ft-ig. Pl.: 5 M Ft = 48 888 Ft/hó P 8 M Ft = 75 052 Ft/hó P 10 M Ft = 93 816 Ft/hó Tel: (66) 444-544/128, (68) 413-659. INGATLAN BÉKÉSCSABÁN a Rákóczi u. 34. sz. alatti társasházi lakás garázzsal, kerttel, tárolók­kal azonnali beköltözéssel eladó. Érd.: 06 (20) 9710-993. ------------------------------------------------------------------------------------------ .14055­ BCSABÁN Árpád soron 200 m 1-es luxus kertes ház 980 m 1-es telken eladó. (30) 9414-128 ----------------------------------- .14090­­8 BCSABÁN Bánszki u.-ban III. em.-i, egyedis lakás eladó. (30) 541-2547, (66) 443-181. --------------------------------------------------------------------------------------------"13290" B.-CSABÁN Center közelében társasházi lakás üzlettel, garázzsal eladó. (30) 9781-161 ------------------------------------------------------------------------------------------ "14101"­8 BÉKÉS MEGYÉBEN családi házat vagy la­kást keresek. Patai: (30) 406-8012. ------------------------------------------------------------------------------------------ "14075" BÉKÉSCSABÁN a Kvasz A. u.-ban 112 m­-es sorházi lakás garázzsal, parkosított kerttel el­adó. (30) 558-4767. ------------------------------------------------------------------------ "14096" BÉKÉSCSABÁN a Szőlő u.-ban családi ház + kert 20 M Ft-ért eladó. (30) 999-1888. ------------------------------------------------------------------------------------------ "07607" 8 BÉKÉSCSABÁN a Tesco mellett, csendes helyen 1 szobás, összkomfortos kertes ház­rész eladó. (66) 325-906, (30) 602-9909. ------------------------------------------------------------------------------------------ "14125" BÉKÉSCSABÁN az OBI-nál, II. em.-i, 2 szobás, egyedi, erkélyes lakás, saját tárolóval eladó. Irányár: 8,5 M Ft. (30) 655-8647, (20) 375- 5100­­4----------------------------------------------------------------------------------------"14059" Luxor ingatlanközvetítés, értékbecslés, adásvételi szerződés készítése. Telefon: (66) 452-317. BÉKÉSCSABÁN, Bánát u.-ban 3 szobás, kertes családi ház eladó. 2 szobás lakást beszámí­tok. Irányár: 18 M Ft. Tel.: (20) 588-1982, es­te (66) 454-824. ------------------------------------------------­---------------------------------------- *12015* BÉKÉSCSABÁN, Fövenyes u.-ban 55 m­-es, egyedis, IV. em.-i, erkélyes, felújított lakás el­adó. Ár: 7 800 000 Ft. (30) 456-7233. ---------------------------------------------------------------- *13537* BÉKÉSCSABÁN, Fövenyes u.-i, 2 szobás, fsz.-i, felújított lakás 9,1 M Ft-ért eladó. (30) 9850- 873. ------------------------------------------------------- "13590"­8 BÉKÉSCSABÁN, Tölgyfa u. elején 2 szobás, fszt-i, egyedis, erkélyes lakás eladó. (30) 911-0687. ------------------------------------------------------------------------------------------ *13290» BÉKÉSCSABÁN, 19-esek terén, fszt.-i, 1 szo­bás lakás eladó. (30) 286-7058. ------------------------------------------------------------------------------------------ *14113* BELVÁROSBAN 109 m­-es 2­3 félszobás sor­házi lakás * dupla garázs eladó. Érd.: (30) 631-9256. ------------------------------------------------------------------------------------------ *13845* VASVÁZAS CSARNOKOK újak és bontottak, többféle méretben, kedvező árakon ELADÓK. Tel.: 30/9356-272 BERTÓTHY udvarban igényesen átalakított, légkondicionált, IV. em.-i lakás eladó. Érd.: (30) 9384-555. ----------------------------------- "13511" CSABA Centerhez közel 100 mm-es társasházi la­kás garázzsal sürgősen eladó. (30) 248-9005. ----------------------------------------- "11393" CSABA CENTERNÉL 2,5 szobás, egyedi lakás eladó. (30) 515-2545. — --------------------------------------------------------------------------------- "13567" CSALÁDI ház és építési telek eladó Jaminában. (66) 448-389, (30) 420-5870. ------------------------------------------------------------------------------------------ *13743* DOBOZI úton a gerlai bekötő után 300 m-re 1600 ml-es építési telek eladó 30/224-2191 ------------------------------------------------------------------------------------------ *14137* ÉPÍTÉSI telek eladó Bcs.-án. 30/218-8770. ------------------------------------------------------------------------------------------ *13587* FÉNYESEN 110 m 1-es, összkomfortos épület 5000 m 1-es zárt kerttel eladó. Volt meteoro­lógiai és ostya üzem. Tel.: (20) 5482-898. ------------------------------------------------------------------------------------------ "13510* HÁROMSZINTES egyedi tervezésű villa eladó a Dobozi úton. Tel.: (70) 594-8886. ------------------------------------------------------------------------------------------ "11172" HÁZ eladó Békéscsabán. (66) 430-294. ---------------------------------------------------------------------------------------- "13521" KIADÓ IRODÁK Békéscsabán a Kétegyházi úti irodaházban! Tel.: (30) 9154-732. ------------------------------------------------------------------------------------------ "13214* KIADÓ üzlethelyiség, 200 m! Békéscsabán a Kétegyházi úti kereskedőudvarban. Tel.: (30) 9154-732. --------------------------------------------------------------------------------------------"13214" LENCSÉSI úton 47 m 2-es, 1,5 szobás, erké­lyes, jó állapotban levő, II. em.-i, lakás eladó. Irányár: 7,2 M FT. (20) 9788-367. ----------------------------------------------------------------------------------------- *14166* LENCSÉSIN 8. em.-1, 64 nf-es lakás 7,5 M Ft­ért eladó. 06 (30) 206-7851. ------------------------------------------------------------------------------------------ "14001-MAGYAR u.-ban telek eladó. (70) 587-1007. ------------------------------------------------------------------------------------------ "14060" TOLNAI u.-ban 2,5 szobás, II. em.-i erkélyes, egyedi gázos lakás eladó. 30/541-6505. ------------------------------------------------------------------------------------------ "14065"­2 SZOBÁS, fürdőszobás ház eladó. Kétegy­­háza, Toldy u. 14. Tel.: (30) 511-0915.*14142* BÉRLEMÉNY A MEZŐKOVÁCSHÁZA központjában, főutcán üzlethelyiség kiadó. (30) 9675-743. GARÁZS BÉKÉSCSABÁN garázsok REKLÁM ÁRON el­adók vagy olcsón bérelhetők. Érdeklődni: (30) 399-7299. .......- ----------------*07479* ALBÉRLETET KERES BÉKÉSCSABÁN, Kazinczyn vagy a Millennium ltp.-en 1 -1,5 szobás lakást bérelnek. Lakbér max. 25 K Ft. (30) 538-2771. --------------------------------------------- ■ ■ *14079* albérletet kínál B.-CSABÁN 1,5 szobás, egyedis, üres lakás ki­adó. Érd.: Klapka u. 18. ---------------------------------------------------------------------------------------• 14140* BÉKÉSCSABÁN belvárosi, egyedis, bútorozott lakás kiadó. Tel.: (30) 2090-901. --------------------------------------------------------------------------------------------"14095"­8 BÉKÉSCSABÁN belvárosi 3 szobás, I. em.­­­, klímás, üres lakás kiadó. (30) 349-1842. -----------------------------------------------------------------------------------— -14068-GYULÁN a Bp. krt.-p 2 szobás, III. em.-i, telje­sen felújított lakás kiadó. (30) 268-5813. ------------------------------------------------------------------------------------------ "13188" 8 LENCSÉSIN lakás kiadó. (30) 566-2969. --------------------------------------------------------------------------------------------"13860" 2,5 szobás üres lakás kiadó. 70/ 595-9244. ----------------------------------------------------------- "14161" JÁRMŰ A FIAT MÁRKAKERESKEDÉS HASZNÁLTAUTÓ-KÍNÁLATA Típus Évf.: Fiat Panda 1.1 Active tesztautó 2004. Fiat Panda 1.2 Dynamic tesztautó 2004. Fiat Cinquecento 900 S 19%. Fiat Cinquecento 900 S 1994. Fiat Punto 55 S 1996. Fiat Punto 55 Solo 1999. Fiat Punto II HLX 2000. Fiat Punto II Sound 2002. Fiat Punto II Dynamic 2002. Fiat Brava 1.6 SX 1998. Fiat Stilo 1.6 Active 3 a. 2002. Fiat Stilo 1.6 Dynamic 3 a. 2002. Fiat Doblo Panorama 1.2 SX 2001. Fiat Doblo Panorama 1.6 SX 2002. Citroen Xsara Break 1.6 SX 2001. Daewoo Tico SX 1996. Kia Shuma 1.5 LS 1999. Seat Cordoba 1.4 CLX 1996. Skoda Favorit 1361. 1991. Suzuki Swift 1.3 GLX 1996. Suzuki Sedan 1.3 GLX-C 1996. Suzuki Swift 1.0 GLX 1998. Suzuki Wagon R+ 1.3 GLX 2003. Opel Corsa C 1.0 2003. Toyota Waris 1.0 Linea Terra 2002. Wartburg 1.3 Limusin 1989. Fiat Punto Van 55 tgk. 1999. Fiat Scudo 1.6 EL 6 személyes 1999. Fiat Scudo 1.6 9 személyes 1996. VW Transporter 2.4 D 9 személyes 1994. Használt autóink akár kamatmentes hitelre is elvihetők! Hitel, csere lehetséges. Mozgáskorlátozott utalványát 350 000 Ft értékben beszámítjuk. Békéscsaba, Bartók B. út 46-50. Tel.: (66) 442-748/134, 06 (30) s. 3070-070, 06 (30) 2294-292. p Internetes elérhetőségünk: www.autobrill.hu KIPUFOGÓ-SZAKSZERVIZ, •JAVÍTÁS, -GYÁRTÁS, -CSERE. GYULA, Dobozi út 28. Tel.­ (66) 463-755, (30) 9589-429. 1 10 éve a kipufogójavításban! | AUTÓÜVEG-ELADÁS, beszerelés. (66) 450- 358. -------------------------------------------------------------------------------------------10993" LADA NIVÁK 2000. évf., 20-40­0 km-rel, már­kaszervizből, átvizsgálva, vizsgára felkészítve, 1,49 M Ft-ért eladók. Hitel 30% önrésztől: (30) 253-1045. OPEL Jl£L _ A­utókölcsönző BÉRAUTÓ-SZOLGÁLTATÁS AZ OPEL KÖRÖSNÉL 7900 Ft/NAP+ÁFA. Körös Autócentrum Kft., Békéscsaba, Szarvasi út 66. Tel.: (66) 451-855. Fax: (68) 441-287. E-mail: opelkoros@bekesnet.hu AFIT KFT., Gyula Használtautó-kínálatunkból: OPEL KADETT I.3 1987 SEAT MALAGA XL 1989 nov. LADA COMBI 1992 febr. SUZUKI SWIFT SEDAN I.3GL 1997 okt. SUZUKI WAGON R+ 1.3GLX 2001 apr. CITROEN BERLINGO 1.4 LX 1997 jan. SUZUKI SEDAN MANAGER 2001 febr. SUZUKI SWIFT 1.3 IGV 2002 nov. 5700 Gyula, Csabai út 9. | Tel.: (66) 463-011/22-es mellék. | IKARUS 211 autóbusz, lejárt műszakival, üzemképes állapotban eladó. Érd.: (66) 530- 228. ....................................................................................................................... "13627" 8 MERCEDES 123 D, 1982-es, 3000-es mo­torral eladó. (20) 448-5731. KIPUFOGÓ GYORSSZERVIZ, JAVÍTÁS, CSERE. BÉKÉSCSABA, Mogyoró u. 7. (Dobozi út - Eiffel toronynál jobbra, 50 m-re| Tel.: (66) 430-589, (30) 2282447. 1 GEPJARMU-VILLAMOSSAGI ES AUTOJAVUAS | 8 OPEL Astra 1.6 GLi 1992-es, megkímélt ál­lapotban eladó. (30) 576-0824. ----------------------------------------------------------------------------------------- "14097" OPEL VECTRA Comfort 2001-es 47 000 km-rel eladó. Tel.: (20) 537-3265. 8 RENAULT Thalia 1.416 V metálfeke­­te full extrájan, 4 téli gumival eladó. (70) 334-2904, (66) 454-603. .0552. SÉRÜLT, totálkáros autót vásárolok készpénz­ért. (20) 991-0181. - —.0Tt— ' -T7-0TT - -TXT-:--f—*14107* SKODA 120 L­­ éve? műszakival eladó. Irány­ár: 60 E Ft. Érd.: (30) 367-8304. ---------------------------------- *14124* AUTÓKLÍMA JAVÍTÁS, FELTÖLTÉS,­­ Kurnci Autowrols, (60) 14410... 8VW GOLF II 1.6 D, 5 ajtós, jó motorral, szép állapotban eladó. (20) 217-2607. ----------------------------------------------------------------------------------------- "13752" SVW PASSAT kombi benzines 1992-es el­adó, Trabant, Wartburg és Samara cserét be­számítok. (20) 323-9895. HASZÍV ALT AUTÓ SZALON! Békéscsaba, Baross ű. 9-21. (a KNER Nyomda alatt). Telefon: (66) 525-720. (30) 279-474«, (30) 2992-922. Nyitva tartás: hétfő-péntek 9-17-ig, szombaton 9-12-ig, KÍNÁLATUNKBÓL: - AUDI A4 2.5 TDI Tiptronic 2000. - Citroen Xsara Picasso 1.8 16V Exclusive 2004. -Fiat Punto 1.2116V HLX 2000. - Nissan Almera 2,2 Di Sport AC 2001. - Opel Astra 1,4 I GL 1994. - Peugeot 206 l,4i Presence 2001. - Peugeot 307 SW l,6i Presence 2002. - Renault Mégane Coupé 2,0 RT 1999. - Suzuki Swift 1,3 GL Sport 1994. -VW Polo 1.4 1 2000. - VW Golf 1,9 PDTDI Variant Edition 2001. HITELÜGYINTÉZÉS:­­ AKCIÓ - június 30-áig - p 0% ÖNERŐVEL! Telefon: (66) 525-720, (66) 527-520, (30) 303-5573. GÉPJÁRMŰVEK ÁTÍRATÁSA. TeL: (30) 2992-922. (Folytatás a 14. oldalon.)­­ Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthat­nak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Étkezési jegy nem kötelező horgászai nevezési díj (felnőtt 600, ifi 300 forint) befizetésével Rendkívüli akció vehetnek részt. A verseny felnőtt, ifjúsági és gyermek kategóriában kerül megrendezésre, amelyre az egyesület csárdaszállási horgász­tanyáján 2-án 14 órától 3-án 12 óráig nevezhetnek a horgásztár­sak. Mérlegelés 4-én 10 és 11 óra 30 perc között, eredményhirdetés 12 órakor. A helyszín megközelí­tését akadályozó esős időjárás esetén egy héttel később, július 9-11-én kerül megrendezésre a verseny. A helyi időjárási körül­ményekről, a verseny részleteiről a horgásztanya gondnokságának telefonszámán 06-30/589-0371 érdeklődhetnek a horgásztársak, akiknek minél nagyobb részvéte­lére számít az egyesület vezetősé­ge­- A Gyulai Dolgozók Horgász Egyesülete a Fekete-Körösön tart­ja versenyét június 25-én 17 órá­tól 26-án 12 óráig. TOM! Vonalban vagyunk.. Lapunk terjesztésével kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. Olvasóink írják Bukott demokráciá­ juk ", hogy ki az a,, kiemelkedő személyiség", aki ál­lami kitüntetést kap. Az MSZP-SZDSZ-es tábor „ holdudvarából” bújnak elő ezek az emberek. Néha káprázik a szemünk, mire is megy ki ez a játék. Színjáték és színfalak mögötti kelepcék. Nem sza­bad nyafogni, ha a másik fél mindent visz. A köz­meghallgatások, egyéb fórumok rendszeressége is a tanulmány szerint gyenge minősítést kapott Békés­csabán. Ezért (is) vágnak ki utcahossznyi fákat itt, ezért sértik meg sokan a környezetvédelmi előíráso­kat, vezetnek gépkocsijukkal szabálytalanul, ron­gálnak, füstölnek. Nincs közvélemény-kutatás, nincs elégedett vizsgálat. Sajnos, Mári Lajos, Békéscsaba Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők elő­zetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Programok A helyi demokrácia a megyei jo­gú városunkban című felmérés Békéscsaba vonatkozásában nem hozott sikert: 21 város kö­zül a 19. helyet foglalják el Fel­fogható ez malőrnek is, hiszen a nem túl fényes szereplés csak adat. A város teljesítménye ettől még kedvező is lehet(ne). Mégsem az. Folyamatosan sérül a helyi demokrácia. Tud­ják előre, kik ünnepelnek együtt a színházban far­sangkor, ki az, aki az új Jankay galéria kortárs ki­állítóhelyén a megnyitó óta - mint nem is helyi mű­vész — már harmadszor állíthat ki. Előre ,,kitalál­(ghfó BÉKÉSCSABA. Center Mozi. 13.45,15.00, 16.15,17.30,18.45,20.00-kor: Harry Potter és az Azkabani fogoly (sz., amerikai csalá­di film) * 21.00-kor: Kill Bill II. (amerikai akció-kri­mi) * 17.15-kor: Maradok! (francia romantikus víg­játék) * 16.00, 19.30-kor: A hős (hongkongi akció­film) * 15.00, 18.15-kor: Szeress, ha mersz (francia romantikus film) * 20.30-kor: Örökség (dán dráma) * 20.45-kor: Sábado - Esküvői video (chilei komé­dia). PÓSTELEK. Autós Mozi. 21.30-kor: Az Amazo­nas kincse (amerikai akció-vígjáték). SZARVAS. Turul Mozi. 10.00-kor: Bolondos dal­lamok (m. b., sz., amerikai animációs vígjáték, fantasy) * 20.30-kor: Orosz bárka (sz., orosz­­német-amerikai film) Életeken át (sz., amerikai film). maps HOLNAP filmjÉi) BÉKÉSCSABA. Munkácsy-emlék­­ház. 17—24 óráig: Szentivánéji Casino. Benne: ingyenes tárlatlátogatás, sütés­főzés hozott anyagból az udvaron, Játék a betűkkel verseny, Somodi Sándor díjnyertes ásotthalmi bo­rász bemutatkozása, Szentivánéji tűzgyújtás, Vá­rosházi Esték, 20.45-kor: Vajda Katalin: Anconai szerelmesek (olasz komédia). NYILVÁNOS PÁLYÁZATI ÉS ÁRVERÉSI FELHÍVÁS A BAREX Kft. (5540 Szarvas, Kossuth u 18.), mint a MEZŐBERÉNYI BÚTOR Rt. „f.a.” (5650 Mezőberény, Hajnal u. 2-4.) kijelölt felszámolója, nyilvános pályázatot hirdetett az adós tulajdonában álló, mezőberényi 3714/1. hrsz-ú, 25146 m­ területű, üzem megjelölésű ingatlanának (székhelyének) értékesítése céljából. A részletes pályázati felhívás a Cégközlöny 2004. június 10. napján megjelent, 24. szá­mában lett közzétéve. A pályázat beadási határideje: 2004. június 28. (hétfő) 12.00 óra. A felszámoló ezzel egyidejűleg az adós Rt. tulajdonában álló termelőgépek, berende­zések, szerszámok, irodai és egyéb eszközök nyilvános értékesítése céljából 2004. jú­nius 28-án (hétfőn) de. 10.00 órai kezdettel árverést tart az rt. székhelyén (Mezőberény, Hajnal u. 2-4.) A nyilvános árverési hirdetmény szintén a Cégközlöny 2004. június 10. napján megje­lent, 24. számában lett közzétéve. Az árverésre kerülő vagyontárgyakról készített részletes kimutatás megtekinthető a web.axelero.hu/faipszovz internetes honlapon. Az árverésre kerülő vagyontárgyak­­ előzetes bejelentkezés után - 2004. június 21. - június 25. között tekinthetők meg munkanapokon 8.00 és 13.00 óra között az árverés helyszínén. További felvilágosítás a (66) 352-144 hívószámú telefonon Eczethy Zsuzsannától, vagy a (30) 4799-324 hívószámú rádiótelefonon Kiszely Mihálytól kérhető. ,14141, Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: DR TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, kiado:bekes@axels.hu Készült: Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR” Kft regio­nális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: LESZKÓ TAMÁS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz­be­­sítőinél közvetlenül, postautalvá­nyon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra 1500 Ft, negyed évre 4500 Ft, fél évre 9000 Ft, egy évre 18 000 Ft Hirdetés NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66) 527-211 E-mail: hird.bekes@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők ál­tal megadott adatok nyilvántartá­sunkba kerülnek. Az adatok meg­adásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk ér-Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Új­ság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését tel­jesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásira felhívjuk a fi­gyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált, Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Év Meleg étel Hideg étel 2002 2200 1400 R 2003 4000 2000 Ft 2004 6000 3500 R

Next