Békés Megyei Hírlap, 2004. június (59. évfolyam, 126-151. szám)

2004-06-24 / 146. szám

14. OLDAL - 2004. JÚNIUS 24., CSÜTÖRTÖK S­ZOLGÁLTATÁS/HIRDETÉS Vonalban vagyunk.. Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthat­nak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14-16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Hétvégi munkavégzés és szabadság Olvasónk cége ötvenöt százalék­kal többet fizet hétvégén a mun­kavállalóinak, mint hétfőtől pén­tekig. Telefonálónk azonban úgy tudja, akad olyan cég, ahol dupla bér jár a szombat-vasárnapi mun­káért. A másik kérdése az volt, hány nap szabadság jár a munka­­vállalóknak. A munkaidő-beosztás szerinti időben a pihenőnapon vagy pihe­nőidőben végzett munka rendkí­vüli munkavégzésnek számít, ezért a dolgozó százszázalékos pótlékra jogosult. Ha viszont a munkavállaló másik pihenőnapot vagy­­időt kap az eredeti helyett, akkor valóban csak ötven száza­lékos plusz fizetés jár. A jelenleg hatályos jogszabályok szerint a munkavállalót hetente két pihe­nőnap illeti meg, ezek közül az egyiknek vasárnapra kell esnie. A pihenőnapokat más módon is ki­adhatja a munkavállaló, például úgy, hogy a pihenőnap helyett hetenként legalább negyvennyolc órát kitevő, megszakítás nélküli pihenőidőt biztosít, de ebbe a va­sárnapnak is bele kell esnie. A szabadságról annyit, hogy minden évben meghatározott mértékű szabadságot és pótsza­badságot vehetünk igénybe. A rendes szabadság napjainak szá­ma kortól függ, a pótszabadság­ról a kollektív szerződésben hatá­roznak. Öt nap pótszabadság jár, ha a munkavállaló 18 éven aluli. Egy gyermek után 2, két gyermek után 4, három vagy több esetén összesen 7 munkanapon nem kell dolgozni annak, aki a 16 éven aluli gyermeke nevelésében na­gyobb szerepet vállal vagy egye­dül neveli gyermekét. Keszi-települések találkozója Június 25-étől 27-éig Gyulán és Gyulaváriban rendezi meg az önkormányzat és a részön­kormányzat a Keszi nevű ha­zai és külföldi települések ta­lálkozóját. Gyula—Gyulavári A rendezvényt pénteken 17 óra­kor nyitja meg a gyula városháza dísztermében dr. Perjési Klára polgármester és Várnagy Enikő, a Keszi Alapítvány elnöke. Gyula­vári és Dénesmajor településelőd­je Keszi, erre a Mályvádi erdő egy részének neve, a Keszi erdő emlé­keztet. Szombaton 9-től 13 óráig az Agro Hotelben tudományos ülés lesz a civil szféra és az ön­kormányzatok viszonyáról, az egyesületek mozgásteréről. A tör­ténelmi visszatekintésben szó esik honfoglaló őseink életmódjá­ról, szokásairól, kézműiparáról. Gyulaváriban országos íjászver­seny zajlik, melyre ellátogatnak a Keszi nevű települések küldöttei is. Vasárnap 10 órától avatják Gyulaváriban, a Széchenyi téren Kiss László szobrászművész al­kotását, amely a Keszi-települé­­seknek állít emléket. Az avatáson negyven gyalogos és nyolc lovas íjász áll díszsorfalat. Az ünnepsé­get 11 órától istentisztelet követi a református templomban. A Keszi­­találkozót 13.30-tól értékelik a Dürer Albert Általános Iskolában, zárásként átadják a stafétát a kö­vetkező találkozó rendezőjének, a szlovákiai Kőkeszi képviselőjé­nek. A gyulai rendezvényre húsz Keszi nevű település küldöttségét várják, 15 itthoni és 5 külföldi de­legációt - tájékoztatott a szerve­zők nevében Sánta László önkor­mányzati képviselő. ____________at Gyereknap sulisztárokkal Medgyesbodzás A medgyesbodzási szülők jó han­gulatú gyermeknapot szerveztek a közelmúltban a diákoknak. Kézműves tevékenységre, ügyes­ségi és sportversenyekre hívták a gyerekeket. A Leonardo Művé­szeti Iskola öttagú fúvószenekari koncerttel lepte meg az ünnepel­teket, a nyugdíjasklub pedig csö­­rögefánkot sütött a diákseregnek. A legnagyobb sikert minden , bizonnyal a Sulisztár aratta, ame­lyet a népszerű televíziós tehet­ségkutató verseny, a Megasztár mintájára szerveztek meg a medgyesbodzási iskolában. Az elődöntőre 27-en jelentkeztek, va­gyis az iskola tanulóinak egyhar­­mada. A döntőbe már csak kilenc Sulisztár-jelöltet engedett a zsűri, akiket óriási ovációval fogadott a közönség, úgy, mintha ők is igazi sztárok lennének - tudtuk meg Paulik Ferenc igazgatótól. k.e. Olvasóink írják Lengyel emlékek nyomában Június 5-6-án a Magyar- Lengyel Baráti Kulturális Egye­sület és a Békéscsabai Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat szervezésében 14 tanuló a bé­késcsabai hétvégi lengyel isko­lából tanulmányi kiránduláson vett részt, amelynek célja az volt, hogy lengyel emlékek nyo­mában járjanak Borsod-Abaúj- Zemplén megyében. Utazás közben Leszkó Malgorzata tanár beszámolt a prog­ramról. Edelényben várt ránk az ottani lengyel ön­­kormányzat vezetője, Bubenkó Margit és Rémiás Mihály bácsi, a volt derenki lengyel falu lakója. Ve­zetésével barangoltunk az Aggteleki Nemzeti Park területén, megtekintettük a régi lengyel település (Af) BÉKÉSCSABA. Center Mozi. 15.00.­­■K 17.45, 20.00-kor: Fegyvertársak (amerikai western) * 15.30, 18.00-kor: Harry Potter és az Azkabani fogoly (sz., amerikai családi film) * 17.15, 20.30-kor: Betörő az albérlőm (amerikai víg­játék) * 16.00,18.15,21.15-kor: Zseton és Beton (ro­mán vígjáték) * 20.30-kor: Barbárok a kapuk előtt (francia-kanadai vígjáték) * 15.00, 19.30-kor: A hős (hongkongi akciófilm), maradványait. Derenk, a legrégebben ismert lengyel település Magyarországon közel esik a mai magyar-szlovák határhoz, és lengyel favágók, szén­égetők alapították a 18. század elején. Megtekintet­tük a volt általános iskola maradványait, a kis ká­polnát, amelyet a régi templom helyén 1994-ben épí­tettek és a régi temetőt, amelyben lengyel leszárma­zottak nyugszanak. Este meglátogattuk a közeli Andrástanyai Múzeumot, amely Safarcsik Tibor gyűjteményéből gyarapszik. A következő napon Bubenkó Valéria, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Lengyel Szövetség elnöke beszélt a szövetség műkö­déséről, munkájáról. Ezúton szeretnénk megkö­szönni a Nemzeti Oktatásért és Iskolai Kulturális Tevékenységért Közalapítvány támogatását. Leszkó Malgorzata, a Békéscsabai Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat elnöke PÓSTELEK. Autós Mozi 21.30-kor: Magyar ván­dor (magyar film). HOLNAP BÉKÉSCSABA. Városházi Esték. 20.45-kor: Vajda Katalin: Anconai sze­relmesek (olasz komédia). OROSHÁZA. Városi képtár. Újhelyi István fotó­művész fotóiból látható válogatás július 1-jéig. Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők elő­zetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Anyakönyvi hírek OROSHÁZA (Budapest XIII. ker.) és Péntek Házasságkő­ Zoltán (Budapest II. ker.) rések: Születések: Galovicz Éva Fosztó Zoltán és Ács Krisztina (Békéscsaba) és Gyöngyi fia Zoltán Levente, Mol- Máté Gábor Pár Gábor és Harmati Anita Tan­­(Orosháza), Hor­­de leánya Tímea, Lazanyecz­váth Klaudia György és Séllei Krisztina fia Márk (Nagyszénás), Zahorán At­tila és Lakatos Szilvia fia Attila (Gerendás). Halálesetek: Fekete Istvánné Mácsai Berta, Soproni Istvánné Jankó Mária, Litauszki Jánosné Frák Mária (Nagyszénás). Nyerőszámok: 1, 2,13,14, 18, 26, 33, és 8, 17, 19, 20, 28, 29, 30. INGATLAN ÁRON alul Jaminában, 120 m­-es, 3 szobás családi ház sürgősen eladó. (70) 252-1429. ----------------------------------------------------------------------------------------- *14279* BCS. BELVÁROS, 1,5 szobás, 1. em.-i, egye­dis, téglablokkos lakás eladó 20/9752-487. ------------------------------------------------------------------------------------------ *14193* B.-CSABÁN KAZINCZYN ltp.-i, I. em.-i lakás áron alul eladó. 70/363-7802, 70/517- 6809 BÉKÉSCSABA belvárosában összközműves, több generációs, igény szerint több funkciós hasznosításra alkalmas 228 m­-es villa be­építhető padlástérrel, parkosított kerttel el­adó. Irodaházként, rendelőként is hasznosít­ható. (20) 9510-826. ------------------------------------------------------------------------------------------ *13602* BÉKÉSCSABÁN a Bessenyei u.-ban 4 laká­sos sorházban még 1 db szerkezetkész ház (96 m) garázzsal, saját kerttel eladó. Tel.: (20) 962-8823, (20) 997*8421. --------------------------------------------------------------------------------------------*13320* BÉKÉSCSABÁN a Kisfényesi úton az erdőnél építési telek eladó. (30) 2297-715. ------------------------------------------------------------------------------------------ *13596* BÉKÉSCSABÁN, Jaminában 2 szobás, össz­komfortos családi ház eladó. (70) 508-8416. ------------------------------------------------------------------------------------------ *14228* 8 BÉKÉSCSABÁN rendezett családi ház sür­gősen eladó. (70) 366-2669, (20) 912- 9612. ------------------------------------------------------------------------------------------ *14284* BÉKÉSCSABÁN 400 m!-es telken 130 m!-es tetőtér-beépítéses ház garázzsal, fizetési könnyítéssel, augusztusi kiköltözéssel eladó. (30) 9538-886. -------------------- *14207* ÉPÍTÉSI telek építési engedéllyel eladó Békés­csabán. (70) 504-2400. ------------------------------------------------- *14241* FIUMEI úton 2,5 szoba + nappalis, 107 m 1-es ház, 3 garázzsal, 1390 m 1-es telken eladó. Ár: 13 M FL (30) 364-1222. -----------------------------------------------------------------------------------------. *14246* GYOMAENDRŐDÖN Csillagos út 13. sz. alatt lakás eladó. (30) 269-0269. ------------------------------------------------------------------------------------------ *14231* GYULÁN a belvárosban (Stróbl András u.) 1050 m­-es építési telek eladó. 30/9439- 588 ------------------------------------------------------------------------------------------ *14195* GYULÁN, Móricz Zs. u.-ban, fürdőövezetben 210 m­-es területen 100 nm-es, kétszintes, 5 éve épült családi ház (láncház) eladó. (30) 9439 558. —:------------------------------------------------------------------------------------ *14195* JAMINÁBAN, Gajdács u. 1. alatt 2 szobás, 100 nf-es családi ház eladó. (20) 323- 9625. ------------------------------------------------------------------------------------------ *14260* JAMINÁBAN orvosi rendelőhöz közel, 830 nf­­es telken lévő családi ház eladó. Érd.: (20) 230-8737, (30) 218-3105-ös telefonon. -------------------__-----------_----------—*--------------------------- *14245» KIADÓ üzlethelyiség 200 nf Békéscsabán a Kétegyházi úti kereskedőudvarban. Tel.: (30) 9154-732. ------------------------------------------------------------------------------------------ *13214* 8 KICSI családi ház Jaminában 922 m­-es telken, beköltözhetően, 6,4 M Ft készpénzért eladó. Víz, villany van. Felújítható. Megtekint­hető 29-én és 30-án délután. Tel.: (22) 317- 693, (20) 582-7955, e-mail:kellemes@ax­­elero.hu --------------------------------------------------------------------------------------- *14272* KÖRÖS-PARTON 50 nf-es lakás eladó 200 E Ft/m­-es áron. (66) 321-639, Békéscsaba. ---------------------------------------------------------------------------------------- *14232* OROSHÁZÁN és környékén családi házat vagy lakást keresek. Bellágh (30) 406-8012. *14243* SZARVAS központjában dupla telken la­kásnak és vállalkozásra alkalmas ingatlan eladó. Érd.: (70) 315-0566. .ms. ÚJKÍGYÓSON 3 szobás családi ház nagy kert­tel, sok melléképülettel, esetleg bebútorozva is, 6 M Ft-os irányáron eladó, részletfizetés lehetséges. Érd.: (66) 448-579. ------------------------------------------------* 14221* TRYBA MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓK GYÁRTÁSA TAVALYI ÁRON! Állandó bemutatótermünk a Tescóban a bejárattal szemben. ISO-PORTÁL KFT., OROSHÁZA, GYÁRTELEP U. 7. TEL.: (68) 473-899, (20) 932-1082. 1 SZOBÁS lakás eladó. (70)244-9063. ------------------------------------------------------------------------------------------ *14226* jgb­ÉK BÉKÉS MEGYEI HÍRKP HIRDETÉSFELVÉTEL! IRODÁJA #PF.S MEGYEI HÍRK­lO BÉRLEMÉNY SZOLNOKON 330 m! raktár, irodákkal, üzlet­nek is kiadó. (30) 382-7295. ----------------------------------------------------------------------------------------- *14172* 8 Új üzlethelyiség kiadó. (30) 617-1624. ALBÉRLETET KÍNÁL 8 CENTERNÉL 3 szobás, bútorozott lakás igényesnek kiadó, irodának is. (30) 544- 2811. ------------------------------------------------------------------------------------------ *14220* GYULÁN a Bp. krt.-on 2 szobás, III. em.-i, tel­jesen felújított lakás kiadó. (30) 268-5813. ------------------------------------------------------------------------------------------ *13188* LENCSÉSIN 1 sz. lakás kiadó. 30/503-5936. JÁRMŰ 8 FIAT UNO 1.3 D 1986-os, műszakival, vo­nóhoroggal eladó. (20) 3379-612. -------------------------------------------------­--------------------------------------- *14202* FORD ESCORT Kombi 1.3 B, ‘91-es sok extrá­val eladó. Irányár: 680 E Ft. Érd.: (30) 5656- 955. KIPUFOGÓ-SZAKSZERVIZ, ■JAVÍTÁS, -GYÁRTÁS, -CSERE. GYULA, Dobozi út 28. Tel.: (66) 463*755, (30) 9589*429. 1 10 éve a kipufogójavításban!­ M-24-ES Multikár lassújármű sérült motorral eladó. (30) 486-3040. KIPUFOGÓ GYORSSZERVIZ, JAVÍTÁS, CSERE. BÉKÉSCSABA, Mogyoró u. 7. (Dobozi út - Eiffel toronynál jobbra, 50 m-re) lel.: (66)430*589,(30) 482*447. 1 GÉPJÁRMŰ-VILLAMOSSÁGI ÉS AUTÓJAVÍTÁS 1­ 8 RENAULT Mégane Scenic 1.6 RT '97-es el­adó. (30) 9159-058. ------------------------------------------------------------------------------------------ *14215* ÚJ VIRÁGBOLT! ÚJ SZOLGÁLTATÁSOK! ÚJ HELYEN! ÚJ CINTORIN BT. Várom régi és új vásárlóimat Békéscsabán a Lázár u. 26. sz. alatti üzletemben. Tel.: (66) 444-340.­­ Unyatyinszkiné Bori. Seat Autókereskedés HASZNÁLTAUTÓ-KIÁRUSÍTÁSA Békéscsaba, Berényi út 95. Tel.: (30) 303-8844. 20% kezdő befizetéstől! Cserelehetőség! Mozgáskorlátozott-utalvány beszámítása! LEON 1.4 Stella, 2001 U5frmW Fr 2 600 000 Ft SKODA Favorit, 1990 JWWTf 300 000 Ft Suzuki 1.3,1997 S&wmtr 750 000 Ft PEUGEOT 306, 1996. UOMWFr 1 100 000 Ft OPEL Kadett, 1983 asfroeerr" 50 000 Ft NISSAN Stanza 2.0,1987­­JSfrOOOFT 50 000 Ft SEAT Ronda, 1983 _2oe­ewFr 100 000 Ft SEAT Toledo 1.9 Tdi, 2001 jjmumrc 4 500 000 Ft MERCEDES E300 AMG, 1993­­_8oo-eerrr 1500 000 Ft SEAT Cordoba 1.9 PdTdi, 2003 JJOfrOOtTTF 3 720 000 Ft SEAT Cordoba 1.4,1996 _US0"OOnT 1 150 000 Ft SEAT Ibiza 1.0,1999 I^ee-omr0­ 1200 000 Ft VW Passat 1.8 Kombi, 1989 -Sco-peni 450 000 Ft SKODA Felicia LXI 1996-os, 140­0 km-rel el­adó. Irányár: 950 E FL (30) 488-5637. ----------------------------------------------------------------------------------------- *14218* GYÁSZHÍR Fájdalommal tudatjuk, hogy SIMON JÓZSEF életének 60. évében méltósággal viselt, súlyos betegségben, váratlanul elhunyt. Felejthetetlen halottunkat 2004. június 25-én 15 órakor a békéscsabai Ligeti temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család és a Budapest Ferencvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala •214302­ TelefondoktorSkandináv lottó A kábítószer-fogyasztás elleni világnapról kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól június 27-éig az 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. Programok MEGEMLÉKEZÉS Annyira akartam élni, a betegséget legyőzni. Búcsúztam volna tőletek, de erőm nem engedett, így búcsú nélkül szívetekben élhetek. Fájó szívvel emlékezünk ti­­­GYÖERFI JÓZSEF halálának 8. évfordulóján. Felesége és két fia Sándor és József, azok családjai és minden testvére Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, kiado:bekes@axels.hu Készült: Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax­ (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR" Kft. regio­nális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: LESZKÓ TAMÁS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz­be­­sítőinél közvetlenül, postautalvá­nyon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra 1500 Ft, negyed évre 4500 Ft, fél évre 9000 Ft, egy évre 18 000 Ft. Hirdetés NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66) 527-211 E-mail: hird.bekes@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők ál­tal megadott adatok nyilvántartá­sunkba kerülnek. Az adatok meg­adásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk ér­dekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Új­ság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését tel­jesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásira felhívjuk a fi­gyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált.

Next