Borászati Lapok – 34. évfolyam – 1902. 1-26. sz.
1902-04-27 / 17. sz
s a jelenkornak tagadhatatlanul legtökéletesebb peronospora-permetezője Bizonyítja ezt elsősorban az ország leghivatottabb és legelőkelőbb szakfóruma, a budapesti m. kir. Kertészeti Tanintézet. Ezen intézt a „Turul"-permetező kitűnő munkaképességéről a következő bizonyítványnyal számol be: H ru'a.tsilos bisott.git'&rá.an.y'. Alulírottak a ,,M. kir. kertészeti tanintézet" telepén tüzetesen megvizsgálván és hosszabb ideig állandó használatban kipróbálván a csetneki rézgyár által készített és forgalomba hozott „Turul" permetező készüléket, arról a következő véleményt alkottuk: „ A szokásos űrtartalmú vörösréz-puttony igen szilárd alkotású. A szélkazán könnyen kiemelhető; a több sárgarézből való alkatrészek mind tartós és pontos készítésűek. Mindez okok folytán a permetező működése valósággal kitűnő , romlásra való hajlandósága pedig a lehető legcsekélyebb, amire igen előnyös befolyással van az a körülmény, hogy a készüléket használaton kívül — pl. télire — könnyen lehet szétszedni és összes részeit megtisztítva eltenni. Ezért a „Turul" permetezőt bárkinek a legmelegebben ajánlhatjuk. Ugyane gyár készítményeként egy kis kézi permetezőt, névszerint „Kis Turul"-t, hasonlóképpen megvizsgálván, azt mint a rendkívül erős szerkezetű s tisztán rézből készült, tehát tartós permetezőt minden oly czélra kitűnően alkalmasnak találtak, a midőn kis ürtartalmu könnyű permetezőre van szükség. Megjegyezzük, hogy mindkét permetezőt gyűjteménytárunkban helyeztük el. I ›í › Kelt BUDAPESTEN, 1901. márczius 7-én. ANGYAL DEZSŐ s. k. a m. kir. kertészeti tanintézet igazgatója. X^PESTI M. 403 /1901. sz^^X Veszett WH^ Y ~ · · ~ · » ~ ~ · ~ · ~ · · ~ ~ · ~ · ~ · ~ ~ · Dr. GYŐRY ISTVÁN s. k. r. tanár a m. kir. kertészeti tanintézetben. Bizonyítja ezt továbbá még egy igen mértékadó fórum, t. i. Magyarország gyümölcsöskertje. Ugyanis a Pest-Pilis-Solt-Kis-Kun vármegye Gazdasági Egyesülete által Kecskemét t. h. város gazdaközönsége közreműködésével Kecskeméten 1901. augusztus 11-től 25-ig tartott gazdasági kiállításon a »Turul” permetező, czélszerű szerkezet, kifogástalan munkaképesség, szilárd és csinos kikészítéséért, a bíráló bizottság határozata alapján első díjat nyert. A „Turul"-permetező kapható Jaubner Ödön cs. és kir. udvari magkereskedésében IS* Budapesten, mm VII. ker., Rottenbiller utcza 33. VI. ker. Andrássy ut 23. szám a következő árak mellett % ` % ` % ` % ` % ` % ` % ` ` % ` ‹ % ` % ` ~ 1 - 5 drb vételénél egy drb ára írt 14.— @ 6—10 drb vételénél egy drb ára frt 13.50 | N— 25 drb vételénél egy drb ára frt 13.— csomagolással együtt. | Szőlészeti, borászati és gazdasági egyesü- 5 letek, valamint községek nagyobb mennyiségű permetező vétele esetén igen előnyös fizetési feltételeket élveznek. | Hosszabbító cső magastörzsű fák per- metezésére ... frt L— Francia szóró (kívánatra külön) 75 kr. › › ~ › ~ ~ ~ ~ ~ › › ~ 17. 871M. 344S .$53 i»02. április hó 27