Bőripari Dolgozó, 1966 (12. évfolyam, 1-12. szám)
1966-01-01 / 1. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! XIII. ÉVFOLYAM 1. SZÁMÁRA 50 FILLÉR 1966. JANUAR -» «in ii in mini ihm............ ......... n a imii wihiiiii iiiiiiim i wihinii ii .............— Az 1966. évi tervfeladatokról, valamint a béremelésekről tanácskozott szakszervezetünk központi vezetősége Január 12-én szakszervezetünk székházában került sor a szakszervezet központi vezetőségének ülésére- Az ülést Csákó Mihály elnök nyitotta meg, majd Turzó László főtitkár mondotta el az elnökség beszámolóját. A Szakszervezetek Országos Tanácsa decemberi ülésén öszszegezte a népgazdaság 1965. évi eredményeit és fogyatékosságait, majd megtárgyalta és elfogadta az 1966. évi népgazdasági terv fő célkitűzéseit Bár még nincsenek végleges adatok, a múlt évi és a második ötéves terv teljesítéséről, annyi máris megállapítható, hogy az elmúlt öt évben komoly eredményeket értünk el. , Az ipari termelés a tervezett mértéknek megfelelően, mintegy 48 százalékkal, a mezőgazdasági termelés 12—14 százalékkal — a tervezettnél kisebb mértékben — növekedett. A termelés növekedésével lépést tartott a közlekedés és a szállítás, amely sok nehézséget leküzdve teljesítette feladatát. A második ötéves terv időszaka alatt a kiskereskedelmi forgalom, a tervet meghaladó mértékben, 29%-kal növekedett A reálbér 9%-kal, az előirányzottnál kisebb mértékben nőtt. Az értékelés során figyelembe kell venni, hogy olyan különleges feladatokat oldottunk meg, mint a mezőgazdaság szocialista átszervezése, a honvédség korszerű fegyverzettel való ellátása. A termelés eközben jelentősen, az életszínvonal számottevően emelkedett. Mindezt nehéz körülmények, egymást követő elemi károk közepette valósították meg. Táncsics Bőrgyár meszesműhelye és irodaháza 60 millió forintba került. Befejeződött a Szombathelyi Cipőgyár teljes rekonstrukciója, valamint a Kecskeméti Cipőgyár bővítése és megoldás alatt van a Tisza Cipőgyár szociális problémája. A szociális területen is lényeges javulás történt a második ötéves terv alatt. Lényegében csaknem megoldottnak tekinthető üzemeink többségében az öltöző-, fürdőprobléma. Különösen a ruhatári rendszer bevezetése javított sokat a helyzeten. Különösen jó példát mutatott ebben a Minőségi Cipőgyár és a Bőrkonfekció Vállalat. Hozzájuk hasonlóan javult a helyzet a Pannónia Szőrme Újpesti Gyárában, a Kecskeméti Cipőgyárban, Bonyhádi Cipőgyárban és a Siklósi Kesztyűgyárban. Bor,- és költségszint A második ötéves tervben a bőr-, szőrmekikészítő- és konfekciós munkások bére 7,5%kal, a cipőipari dolgozók bére 6,8%-kal növekedett Az alkalmazottak bére szintén hasonló mértékben növekedett. A jelzett időszakban a termelékenység növekedés a cipőiparban évenként mintegy 3,5%-os, a bőriparban pedig 2°/0-os volt. A költségszínt alakulása is kedvező képet mutat. Ezt bizonyítja, hogy a kifizethető nyereség évenként átlagosan 10—15 nap körül mozgott Az előadó részletesen ismertette iparágaink 1965. évi tervteljesítésének alakulását és kiemelte a dolgozók lelkesedését, helytállását Az eredmények elérését nagyban elősegítette, hogy a korábbi évekhez viszonyítva javult a műszaki irányítás és jobb kapcsolat jött létre a gazdasági vezetés, a pártszervezet és a szakszervezeti bizottság között. Általánosságban megnőtt a termelési tanácskozások szerepe, ami abban nyilvánul meg, hogy alaposabb, körültekintőbb, az előkészítés, elmélyültebbek a beszámolók és a dolgozók bátran mondják el véleményüket. Fokozatos fejlődés A múlt évben a szocialista ipar, mintegy 2%-kal túlteljesítette termelési tervét. A létszámgazdálkodás és a munkafegyelem javult A több termelés, mintegy 80—90%-át termelékenyebb munkával értük el. A beruházási tervek teljesítése is kedvezőbb a korábbinál. A készletek rendezése során a kereskedelem, a különböző kiárusításokkal éves szinten, mintegy 1,2, 1,3 milliárd Ft-tal növelte a lakosság vásárlóerejét. Néhány területen azonban még lassú az előrehaladás. Ide tartozik a műszaki fejlesztés, a termelékenység növelése, a mezőgazdaság helyzete, melynek eredményeit nagyban rontották a természeti csapások. A piacon kevesebb zöldség, gyümölcs került eladásra, viszont a húsellátásban a többszöri száj- és körömfájás okozott gondot. Külkereskedelmünk vonatkozásában a nemzetközi fizetési mérleg egyenlege és devizahelyzetünk kedvezőbb a tervezettnél. Iparágaink eredményei Az elmúlt öt évben valamennyi iparágunk termelésének összetételében kül- és belföldi igényeknek megfelelően fontos változás következett be. A bőriparban az értékbeni növekedés 105 millió Ft-tal volt nagyobb, mint 1960-ban. A cipő- és konfekció-iparban egyre nagyobb területen kerül felhasználásra a műanyag. Ennek következtében a bőriparban is jelentkezett gyártmányeltolódás, mely szerint a krupontermelés 16, egyéb keményáru 22, a zsírosfelsőbőr 42%-kal csökkent. Ezzel szemben a krómos felsőbőr és bélésbőr, valamint sertés díszműbőr mennyisége jelentősen növekedett. Az összes krómos felsőbőr, a korábbi 2,8 millió négyzetméterről, 3,7 millió négyzetméterre növekedett. A szőrmeipar gazdálkodását szintén a fejlődés jellemezte. Ennek megfelelően a szőrmésjuh és a báránybőr gyártását öt év alatt 15 000 négyzetméterrel növelte. Az export termelése pedig közel 50 m/Fttal nőtt A múlt évben a Szőrmeipari Vállalatnál új módszerként jelentkezett a devizagazdálkodás. Az egyéves tapasztalat azt bizonyítja, hogy bevált, mert az előzetes számítások szerint a vállalat devizatervét túlteljesíti. A Bőrkonfekció iparunk jellemzője, hogy mind tökéletesebb lesz a bőrönd- és bőrdíszmű divatcikk nagyüzemi gyártása. A vállalat termelési értékét öt év alatt 137 millióval, az exportot pedig 67,5 millióval növelte. A kesztyűiparág szintén jelentős szerepet tölt be. Öt év alatt a termelés több mint duplájára emelkedett. Az értékbeni fejlődés közel 200%-os. A legnagyobb előrelépés az export területén van, mert 380 ezer pár helyett 1 250 000 pár kesztyűt exportáltak. A kesztyűiparban szintén bevált a devizahozam rendszere. .A cipőipar fejlődése szintén felfelé ível. Ezt bizonyítja, hogy a termelés volumene 16 millió párról 20 milió párra növekedett. Ezen belül az export a korábbi 4 millió párról 6 millió párra emelkedett. A gyártmányok minősége is javult. Ezt elsősorban az bizonyítja, hogy az elsőosztályú cipők aránya 1965-re már lyett 92% fölé emelkedett. Fokozottabb mértékben alkalmazzák a műanyagot is. 1960- ban műanyag felsőbőrből készült cipők mindössze 4% volt, a múlt évben már 8% felett tartottunk. A műanyagtalpú cipők aránya az 1965-re már 67%-ra emelkedett. A gyártástechnológiában is jelentős változás történt, s a múlt évben a cipők 55%-a készült ragasztott eljárással. Növekedett a szellemi kapacitás is. A műszakiaknak, mintegy 60%-a elvégezte, vagy most végzi a technikumot. Beruházások Az elmúlt öt év alatt iparunk 915 milliót beruházásra és 250 milliót felújításra kapott Pl. a Simontornyai Bőrgyár teljes rekonstrukciója 150 millióba, az Újpesti Bőrgyár boxműhelye 30 millióba, a A harmadik ötéves terv Kedves Elvtársak! Az 1966. évi népgazdasági terv a harmadik ötéves terv első éve. Ez az év a távlati fejlesztési célok alátámasztását szolgálja. A kiemelt feladatok a következők: Elsőként a tervezett külkereskedelmi forgalom lebonyolítását kell említeni. Mint ismeretes, ez kétirányú. Növelnünk kell az exportot, viszont szigorú takarékosságot alkalmazni a behozatalnál. A külkereskedelmi forgalom egyenlegének javítása még inkább igényli a vállalatok közötti együttműködés fokozását. Feladataink nagyok és ezért különös gondot kell fordítanunk a műszaki színvonal, a gyártás, és gyártmány korszerűsítés területén meglevő elmaradás felszámolására. A fejlesztési célkitűzések, a korszerű technológiák kidolgozásával, az új termékek bevezetésének meggyorsításával termelékenység növekedést és jobb külföldi és belföldi ellátást kell elérni. Nem feledkezhetünk meg arról, hogy csak olyan terméket szabad előállítani, amelyre szükség van. A kereslet és a kínálat összhangjának biztosítása igényelheti, hogy a termelési irányzatokat néhol túlteljesítsük. Nem elhanyagolható követelmény a minőség javítása és a termelékenység fokozása. A múlt évi normarendezés hozott eredményt, de ez csak akkor lesz tartós, ha megfelelő munka, és üzemszervezési intézkedések segítik azt elő. Ár- és bérintézkedések A Központi Vezetőség tagjai előtt ismeretes, a kormány decemberi határozata, amely az ár-, és bérintézkedésekről szól. Ez az intézkedés február 1-én lép életbe. Lényegében a húsféleségek, és tejtermékek árának emeléséről, a bérek, családi pótlék, és a nyugdíjjárulék felemeléséről, illetve a zsír, a szalonna, valamint az egyes ruházati termékek árának csökkentéséről van szó. Két milliárd forint béremelésre A kormányhatározat két milliárd forintot irányzott elő béremelésre. Ebből 1,2 milliárd forinttal részesül 100 ezer pedagógus, 60 ezer egészségügyi dolgozó, 125 ezer belkereskedelmi dolgozó, és mintegy 120 ezer építőipari munkás. Az iparban dolgozó, közvetlen termelést irányító művezetők és főművezetők fizetésemelésére mintegy 80 millió forintot fordítanak. A fennmaradó 800 millió forintból 200 millió az alacsony nyugdíjak felemelésére és 600 millió az ipari munkások béremelésére lesz fordítva. A 600 millióból a munkások egyharmadának 40lott-ig való fizetésemelésére kerül sor. Ugyancsak felemelik a két, vagy ennél több gyermekes családok részére a családi pótlékot. A 750 forintnál alacsonyabb öszegű, sajátjogú nyugdíjt 10%-kal emelik oly módon, hogy az emelés havi összege 50 forintnál kevesebb, és a felemelt nyugdíj együttes összege havi 750 forintnál több nem lehet. Ez az intézkedés 230 ezer főt érint. A 400 forintnál alacsonyabb összegű özvegyi és szülői nyugdíjak szintén 10%kal emelkednek úgy, hogy az emelés havi része 25,5 Ft-nál kevesebb és a felemelt együttes öszeg 400 Ft-nál több nem lehet, ez újabb 100 ezer embert érint. A 200 forintnál alacsonyabb összegű árvaellátás, és a 400 forintnál alacsonyabb összegű születlen árvaellátás szintén 10%-kal emelkedik úgy, hogy a felemelt árvaellátás havi 200 (Folytatás a S. oldaléul Sabnmitstdi központi vezetőségének felhívása BŐR,- SZŐRME,- CIPŐ,- ÉS BŐRKONFEKCIÓ-IPARI DOLGOZÓK! SZERVEZETT MUNKÁSOK! Az elmúlt öt év eredményeit értékelve a központi vezetőség megállapította, hogy iparágaink dolgozói, vezetői öntudatosan és teljesen küzdöttek a termelési feladatok megvalósításáért. Így vált lehetővé, hogy az iparágak dolgozói a fokozatosan növekvő kül- és belföldi igényeknek eleget tudtak tenni. Szakszervezetünk központi vezetősége január 12-én tartott ülésén mindezeket megvitatta és elismerését fejezi ki mindazon munkásoknak, műszakiaknak és adminisztratív dolgozóknak, szakszervezeti tisztségviselőknek, akik odaadó munkájukkal hozzájárultak a bőr- és cipőipar második ötéves tervének megvalósításához, az 1965. év termelési tervének sikeres teljesítéséhez. Az elmúlt időszak eredményeiben fontos szerepe volt a műszaki szervező, irányító munkának, a szocialista munkaverseny mozgalomnak, s ezen belül a szocialista brigádmozgalom tartalmi fejlődésének, melynek keretében közel tízezer dolgozó mutatott példát. Az elért eredmények, sikerek, egyben mindannyiunkat köteleznek arra, hogy a jövő feladatait még jobban, hajtsuk végre Az 1966. év feladatainak maradéktalan végrehajtása azért is fontos, mert ez az év a harmadik ötéves terv sikere megvalósításának kezdete is egyben. Éppen ezért az eddigieknél még következetesebben kell megvalósítani mindenütt a párt 1964. deci határozatát. Ismeretessé vált, hogy a bőr-, szőrme-, cipő- és konfekcióipar termelésének mennyisége, mintegy 4—5%-kal emelkedik. Minden vállalatnak, gyáregységnek és műhelynek nagy gondot kell fordítani a naponkénti ütemes termelés feltételeinek biztosítására. Ez az alapja a gazdasági mutatók kedvező alakulásának. Ezért a műszaki vezetők alaposabban és jobban szervezzék meg a munkát. Törekedni kell arra, hogy a mennyiségi növekedést elsősorban a termelékenység növekedésével érjük el. A bőr-, cipő-, szőrme- és konfekcióipar megnövelte■dett exportfeladata megköveteli a külföldi megrendelések pontos határidőre való teljesítését. Tovább kell javítani a gyártmányok minőségét és olyan termékek gyártását kell bevezetni, amelyen keresztül magasabb devizabevételt érhetünk el. Ezzel is hozzájárulunk a népgazdaság mérlegének javításához. A gazdaságosabb termelés érdekében tökéletesíteni kell a műszaki fejlesztést, az üzemszervezést, a gyártás,- és gyártmányfejlesztést. Közben ne feledkezzenek meg az anyaggal, idővel, és az emberi munkával való fokozottabb takarékosságról. Az előbbi feladatok mellett a szakszervezeti bizottságok szorgalmazzák a balesetelhárítási és a szociális helyzet javítását. A feladatok megvalósítása szakmánk minden egyes dolgozójától és vezetőjétől pontos, fegyelmezett munkát követel. Mindenki a legjobb tudása szerint végezze munkáját.Szakszervezeti szerveink a termelés segítésében, a végrehajtás ellenőrzésében legyenek következetesek. Támogassák a gazdasági vezetőket, a szigorú és igazságos intézkedések megvalósításában, de lépjenek fel a legcsekélyebb szabálytalanság, törvénytelenség ellen. Még nagyon gondot fordítsanak a dolgozók ügyes-bajos problémáinak és szociális kérdéseinek gyors intézésére. A termelési tanácskozásokat úgy szervezzék, hogy erősödjön az üzemi demokrácia és váljanak a végrehajtás módszereinek vitafórumaivá. A munkaversenyt úgy szervezzék, hogy a vállalások elsősorban a gyár, a műhely előtt álló legfontosabb feladatok teljesítésére irányuljanak. SZAKTÁRSNŐK, SZAKTÁRSAK! Kormányunk 1966. évi népgazdasági tervéről szóló, határozata bér- és árintézkedéseket is tartalmaz. Ezen intézkedésekkel központi vezetőségünk egyetért, azokat szükségesnek és indokoltnak tartja, mert az intézkedés azt a célt szolgálja, hogy gyorsítsuk a termelőerők fejlődését, növeljük hazánk népgazdasági erejét, hogy további feltételeket teremtsünk az életszínvonal rendszeres emeléséhez. Jövőnk érdekében szükséges és érdemes vállalni az átmeneti nehézségeket is, népünk, a szervezett dolgozók, szocialista hazánk további felvirágzása érdekében. Kormányunk az áremelések ellensúlyozására a szakszervezetekkel egyetértésben a tervezett éves bérfejlesztés összegén felül jelentős összeget biztosít béremelésre és szociálpolitikai intézkedésekre. A bőr-, szőrme-, cipő- és konfekcióipar dolgozóinak 53%-a részesül 4—10%-ig terjedő béremelésben. Ezt az összeget a bőriparban a meszes, cseres, faragó, üveglaposszárító, nyersbőrraktári, szőrmekikészítő és szőrmekonfekció munkák egyes területén, a kézi, és gépi kesztyűvarrás, valamint a cipőipar futószalagjai mellett dolgozók bérének emelésére kell fordítani. A munkások béremelésén túl, mintegy 650 termelést közvetlen irányító művezető, és főművezető bérének emelésére is lehetőség nyílik. A béremelésre fordított összeg éves szinten közel 16 millió forint. A felosztással járó munkát az elkövetkezendő napokban , minden ütemben el kell végezni, amely a szakszervezeti bizottságok egyetértése után február 1-vel bevezetésre kerül. SZAKTÁRSNŐK, SZAKTÁRSAK! Az 1966. évi tervek megalapozottak, azok végrehajta-sához a feltételek biztosítottak. Valóraváltásához azonban szakmánk valamennyi munkásának és vezetőjének tudáísára, szorgalmára szükség van. A Központi Vezetőség meg van győződve arról, hogy iparágaink dolgozói teljesítik az éves célkitűzéseket. | Budapest, 1966. január 12. | Bőripari Dolgozók Szakszervezetek Központi Vezetősége. |