Borsodi Szövetkezeti Élet, 1978 (3. évfolyam, 1-12. szám)

1978-01-01 / 1. szám

9 Dr. Bodnár Ferenc beszéde Tiszapalkonyán (Folytatás az 1. oldalról) — Jól bevált gyakorlat, hogy minden év végén népgazdasági méretekben éppúgy, mint a legkisebb gazdálkodó egységeknél és a családokban is — számvetést készítünk — mondotta felszólalása elején. — összegezzük, milyen eredményeket értünk el a munkában, hogyan valósultak meg terveink, elgondolásaink. — Számba vesszük a jót, de feltárjuk a hibákat is. Ezt tette decemberben pártunk Központi Bizottsága, ezt tette az országgyűlés, és elvégezte ezt a munkát a megyei pártbizottság is. — Mai közgyűlésükkel kezdetét veszi a mérlegek értékelése, az 1978-as tervek véglegesítése megyénk termelőszövetkezeteiben is. Dr. Bodnár Ferenc elvtárs ezután a megyei pártbizottság nevében köszöntötte a tiszapalkonyai közgyűlés résztvevőit, a tsz tagságát, majd így folytatta: — Ebben az évben az ötödik ötéves terv végrehajtásának döntő szakaszába léptünk. A tervidőszakból eltelt két év nehéz, de összességében sikeres és tapasztalatokban gazdag volt, az egész népgazdaság, a mezőgazdaság számára is. — Az 1977-es esztendő eredményeinek részletes elemzéséből kitűnik — mondotta a továbbiakban —, hogy a mezőgazdaság, feszítettnek látszó tervét, túlteljesítette. A mezőgazdasági szövetkezetek országosan 14 százalékkal növelték termelésüket, így elérték az ötödik ötéves terv időarányos fejlődési szintjét. .— Az 1977. évi eredményekben a hosszú évek erőfeszítései közben megerősödött mezőgazdaság ereje fejeződik ki. A mezőgazdaságban bekövetkezett dinamikus növekedés a párt helyes agrárpolitikáját bizonyítja. — Ami megyénk termelőszövetkezeteinek 1977. évi munkáját illeti, megállapítható, hogy a nehéz gazdasági év ellenére jelentős fejlődést értek el. A kedvezőtlen időjárás, az árvíz- és belvízkárok, a fagykárok — elsősorban a Bodrogközben, a Taktaközben és itt, a Tisza mentén — jelentős kieséseket okoztak. Mintegy 7000 hektár búza kipusztult, tavasszal 15 ezer hektár művelt terület vetetlen maradt. Mindezek ellenére, szövetkezeteink többségében a fegyelmezett, kitartó munka eredményeként, 9 százalékkal nőtt a termelési érték. Részletesen szólt a továbbiakban a megyei pártbizottság első titkára az egyes növényféleségek termesztésében, a zöldségtermesztésben elért eredményekről, majd így folytatta: — Tapasztalataink igazolják, hogy ahol pontosan betartják a technológiát, gondosan, hozzáértően dolgoznak, ahol a tájnak megfelelő fajtákat termesztenek, megyénkben is jó eredmények érhetők el, még akkor is, ha az időjárás nem a legkedvezőbb. Az ipari üzemekhez hasonlóan, a termelőszövetkezetekben is nagy segítséget nyújtottak a feladatok teljesítéséhez a szocialista brigádok. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére tett felajánlásaikat nagy felelősséggel teljesítették. Beszéde további részében dr. Bodnár Ferenc elvtárs a tiszapalkonyai tsz eredményeiről, a mérleg és a tervek tükrözte igyekezetről, helytállásról szólt elismerően. — Szeretném elismerésemet és köszönetemet kifejezni a pártvezetőségnek, a szövetkezetben dolgozó kommunistáknak, akik a politikai és gazdasági munkában élen jártak — mondotta többek között —, majd az idei esztendő legfontosabb tennivalóiról szólt: — Az MSZMP Központi Bizottsága és a megyei pártbizottság decemberi ülései meghatározták az 1978-as esztendő fő feladatait — mondotta. — A tervnek a mezőgazdaság fejlesztésére vonatkozó előirányzatai pártunk bevált agrárpolitikájának határozott folytatását célozzák. Fő feladat, hogy javuljon a hatékonyság és erősödjenek a népgazdaság egyensúlyi helyzetét tartósan elősegítő folyamatok. Az 1978. évi terv a minőség terve. A céloknak megfelelően tovább kell szilárdítani a búzatermelésben a kistermelésben, a zöldségtermesztésben elért eredményeket. A mezőgazdasági termelésnek még jobban kell igazodnia a belföldi fogyasztói igényekhez és az exportértékesítés növekvő követelményeihez. — Megyénk mezőgazdaságának további dinamikus fejlődését kell biztosítani. Az országos 2—3 százalékkal szemben 6—7 százalékos növekedési ütemet kell megcélozni, hogy lemaradásunkat pótolhassuk. Jogos igény, hogy megyénk valamennyi szövetkezete feleljen meg ezen elvárásoknak. — Ahhoz, hogy a tervek maradéktalanul valóra váljanak, a szövetkezeti vezetők és az egész tagság közös erőfeszítése szükséges. — Azt hiszem, irreális lenne azt megfogalmazni, hogy megyénknek a termésátlagokban fel kell zárkóznia a legjobbak közé, de az nem túlzott célkitűzés, hogy az országos átlagot jobban közelítsük meg. Nagy gondot kell fordítanunk a termőfölddel való takarékos gazdálkodásra, el kell végezni a szükséges talajjavításokat. — A megye kedvezőtlen adottságú üzemeiben — különösen a Bodrog, a Takta és a Tisza mentén, itt ebben a szövetkezetben is — törekedni kell a feltételekhez jobban igazodó termelési szerkezet kialakítására. — A fejlődés ellenére nem vagyunk elégedettek a szövetkezetek, állami gazdaságok és egyéb érdekelt vállalatok célszerű együttműködésével, társulásával. A termelési rendszerek tapasztalatai is meggyőzően bizonyítják, hogy a kölcsönös előnyökön alapuló együttműködés meggyorsítja a fejlődést. Megyénk első zárszámadásán, a mezőgazdaság feladatairól szólva dr. Bodnár Ferenc elvtárs befejezésül hangsúlyozta, hogy a terv megvalósításában meghatározó szerepe van mindannyiunk fegyelmezett, pontos, lelkiismeretes munkájának, a szövetkezeti demokrácia hatékonyabb érvényesülésének, a jó munkahelyi légkör megteremtésének. Sokat várunk a szövetkezetek kezdeményezőkészségétől. Nagy erőforrásnak tartjuk a szocialista brigádmozgalmat és a munkaversenyt. — Kérem a termelőszövetkezetben dolgozó vezetőket, kommunistákat, mutassanak példát, munkájukban fordítsanak nagy figyelmet a szövetkezeti élet minden kérdésére. Szervezzék, irányítsák pártunk XI. kongresszusa határozatainak következetes valóra váltását, gazdaságpolitikánk helyi végrehajtását. — Az 1978. évi feladatok teljesítése érdekében erősítsék tovább a párt vezetésében, a párttagság körében az eszmei-politikai, cselekvési egységet. A pártvezetőség, a termelőszövetkezet vezetői fokozottabban támaszkodjanak a dolgozók aktív kezdeményezőkészségére és alkotó részvételére — mondotta befejezésül. A tiszapalkonyai November 7. Tsz tagsága a zárszámadási vita befejezése után egyhangú szavazással fogadta el a közös gazdaság mérlegét és 1978. évi tervét. BORSODI SZÖVETKEZETI ÉLET Elnökségi üléseken A TESZÖV elnökségének legutóbbi ülésén (XII. 17.) több — a megye mezőgazdasági termelőszövetkezeteit és a megyei szövetség munkáját érintő — időszerű kérdés szerepelt. Karajz Miklósnak, a szövetség elnökének elnökletével megtárgyalta „A zöldség- és gyümölcstermesztés helyzetéről és fejlesztésének feladatairól” készült — a szövetség termelésfejlesztési osztálya által készített és előterjesztett — jelentést; „A megye mezőgazdasági szövetkezeteinek szakemberellátottságáról” — a szövetkezetpolitikai osztály által készített és előterjesztett — jelentést. A tanácskozáson ezt követően — dr. Németh Pálnak, a TESZÖV titkárának előterjesztésében — megtárgyalták és jóváhagyták a szövetség szervezeti és működési szabályzatát; a szövetség személyzeti ügyekben gyakorolt véleményezési jogkörének elveire és eljárásaira, valamint az elnökség bizottságainak létrehozására vonatkozó előterjesztéseket. Az elnökségi ülésen több felszólalás hangzott el. Részt vett és felszólalt Ilovai István, a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztályának munkatársa és Bujdos János, a megyei tanács elnökhelyettese is. * A MÉSZÖV elnökségének december 29-i ülésén Csege Gézának, a szövetség elnökének elnökletével több, a fogyasztási szövetkezeteket érintő témát tárgyaltak meg. A tanácskozás napirendjén szerepelt — többek között — a lakásfenntartó szövetkezetek egyesülésének tapasztalatairól, az V. ötéves terv áfészi beruházásainak helyzetéről és a tömegsportmozgalom 1977. évi eredményeiről előterjesztett jelentés. Az elnökség ezenkívül megtárgyalta és jóváhagyta a MÉSZÖV módosított szervezeti és működési szabályzatát, az 1978. első fél évére kidolgozott munkatervét, és tájékoztatót hallgatott meg az áfészek őszi küldöttgyűlésének tapasztalatairól. Az elnökségi ülésen részt vett és a vitában felszólalt Garamszegi Nándor, a SZÖVOSZ csoportvezetője, Papp Gazsi Imre, a Borsod megyei Tanács Sporthivatalának vezetője, Pál József, a megyei KISZ-bizottság munkatársa és Dorkó István, a KPVDSZ megyei bizottságának munkatársa. Ezt követően Csege Géza elnök értékelte a vezető testület elmúlt évi munkáját, megköszönte az elnökség tagjainak fáradozását, majd — a szövetség szakszervezeti bizottságának megbízásából — a KPVDSZ-ben eltöltött 25 éves tagságuk elismeréseként — tárgyjutalmat nyújtott át a MÉSZÖV négy dolgozójának. * A KISZÖV elnökségének január 18-i ülésén — Kottás Zoltán, a megyei szövetség elnöke beszámolt a lejárt határidejű határozatok teljesítéséről és az előző elnökségi ülés óta tett intézkedésekről, majd — Bognár Lászlónak, a KISZÖV pénzügyi csoportvezetőjének előterjesztésében — megvitatta és elfogadta a Zsórifürdői szövetkezeti üdülő 1977. évi üzemeltetéséről és 1978. évi költségvetés-tervezetéről készített beszámolót, illetőleg javaslatot. Az elnökségi ülésen ezután — Kottás Zoltán előterjesztése alapján — megtárgyalták [UNK]„ és jóváhagyták a KISZÖV 1978. évi feladatainak megvalósítására kidolgozott cselekvési programot; Daragó Lajosnak, az ellenőrző iroda vezetőjének előterjesztése alapján pedig az ellenőrzési iroda ez évi munkatervét. Ezt követően bejelentések és indítványok hangzottak el. Az elnökségi ülésen részt vett és felszólalt Németh Ferenc, az OKISZ elnökhelyettese. Felszólalásában — többek között — elismerően nyilatkozott a KISZÖV ez évi cselekvési programjáról, amely — mint mondotta — általában és részleteiben is jól határozza meg megyénk ipari szövetkezeteinek ez évi legfontosabb feladatait. Hangsúlyozta azonban, hogy e munkaprogram megvalósításához elengedhetetlenül szükség van a végrehajtás jó megszervezésére és ellenőrzésére is. Jelen volt a tanácskozáson Tolnai Lajos, a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztályának munkatársa és Móré László, a megyei tanács ipari osztályának helyettes vezetője is. 1978. január hí 4 fogyasztási szövetkezetekben is Folytatják a versenyt! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére széles körben kibontakozott szocialista munkaverseny lezárult. A verseny eredményeinek részletes értékelése még nem készült el, de az már most is megállapítható, hogy a nagy évforduló tiszteletére kibontakozott munkaverseny méretei, tömegessége, és ennek eredményeként az elért gazdasági, szövetkezetmozgalmi sikerek alapvetően túlszárnyalták a kitűzött célokat, s bizonyították a vállalások realitását. A MÉSZÖV legutóbbi küldöttközgyűlése megállapította: az 1977. évi forgalmi és gazdálkodási, mozgalmi eredmények elérésében jelentős szerepe volt a jubileumi munkaversenynek, a dolgozó kollektívák, a szocialista brigádok kezdeményezésének és áldozatkész munkájának. Az új esztendő első munkanapjaiban megyénk több fogyasztási szövetkezetében szocialista brigádértekezleteken vitatták meg a szövetkezetek ez évi terveit, feladatait. A szocialista brigádok — a SZOT és a KISZ KB állásfoglalását figyelembe véve, és csatlakozva a Láng Gépgyár dolgozóinak felhívásához — elhatározták, hogy 1978-ban is folytatják a szocialista munkaversenyt az éves tervfeladatok maradéktalan teljesítése érdekében. Az eddig ismert vállalások közt csaknem minden brigád felajánlásában szerepel a gazdálkodás hatékonyságának növelése, a lakossági szolgáltatás javítása, az ellátás színvonalának emelése, a tagszervezés, a célrészjegy-jegyeztetés, az ésszerű takarékosság feladatainak megvalósítása, és mindezek elősegítése érdekében a korszerűbb munka- és üzemszervezés megvalósítása, valamint a helyi árualapok bővítése. Meggyőződésünk, hogy a szocialista munkaverseny folytatása megyénk valamennyi fogyasztási szövetkezetében lelkes követőkre talál, hogy az újabb felajánlások és vállalások szervesen illeszkednek a szövetkezetek alapvető feladatainak megvalósításához, működési területük sajátosságaihoz és konkrét feladataihoz. A vállalások teljesítése pedig elősegíti a lakosság áruellátásának fejlődését, életszínvonal-politikánk megvalósítását, a termelés és a fogyasztás pozitív befolyásolását, az értékesítési költségek csökkentését. Célszerű, ha a szocialista brigádok vállalásaik során számításba veszik, hogy a forgalom növekedése 1978-ban is dinamikus lesz. Ez azt jelenti, hogy az idén az ellátás fokozatos javítását, a fizetőképes kereslet kielégítését, a középtávú terv átlagos fejlődési ütemét gyorsabban lehet biztosítani. Az idén — többek között — kiemelten kell foglalkoznunk a kisgazdaságok, a mezőgazdasági szakcsoportok termelésének segítésével, a termésfeleslegek felvásárlásával, s a beszerzési lehetőségek feltárásával. A korszerűbb munka- és üzemszervezés, a hatékonyabb üzletpolitika megköveteli, hogy az árubeszerzéseknél is szélesebb körben jöjjenek létre a szerződéses viszonyok mind a nagykereskedelemmel, mind pedig a termelőkkel. Egyebek közt figyelembe kell vennünk, hogy az élelmiszerellátásban bővítenünk kell a tej és tejtermékek, a zöldség- és gyümölcsfélék, valamint— a lehetőségek szerint — a húsfélék kínálatát is. Az iparcikk-ellátásban a kínálatnak még jobban igazodnia kell a település ellátási funkciójához, fel kell szabadítanunk az elfekvő vagy lassan mozgó készleteket, s megkülönböztetett figyelmet kell fordítanunk a kisgazdaságok termelését segítő áruféleségek kínálatának javítására. A vendéglátásban a kulturáltság, az ételválaszték javítása kíván nagy figyelmet. Többek között biztosítanunk kell, hogy hideg, meleg étel minden egységben kapható legyen, javuljon a reggeliztetés, vacsoráztatás, a munkás- és diákétkeztetés, s növekedjen a rendezvények száma. A szocialista brigádok vállalásaikkal is segítsék elő, hogy a vendéglátó egységek — általában a hálózati egységek — környezeti kulturáltsága tovább növekedjen és vonzóbbá váljon. Bízunk benne, hogy a munkaverseny-vállalások mindenütt elősegítik a takarékos gazdálkodást, az újítómozgalom fellendülését csakúgy, mint a mozgalmi feladatok, ezen belül is különösen a közművelődési és sportpolitikai célok megvalósítását, s nem utolsósorban a szövetkezeti dolgozók élet- és munkakörülményeinek javítását. Tóth Béla A VOSZK-MESZOV vizsgálat nyomán Hatékonyabb segítséget kapnak az áfészek Országosan is figyelemre méltó a Szövetkezetek Kereskedelmi, Ipari és Szolgáltató Közös Vállalatának (VOSZK) kezdeményezése, miszerint a vállalat igazgatótanácsa, felügyelő bizottsága a fogyasztási szövetkezetek megyei szövetségeinek közreműködésével tájékozódik elsősorban azoknak az áfészeknek munkájáról, amelyek az adott megyében tagjai a VOSZK-nak. A vállalat felügyelő bizottsága és a Borsod megyei MÉSZÖV elnöksége, éppen a közelmúltban tartott közös vizsgálat során elemezte a borsodi szövetkezetek és a VOSZK együttműködését; az igények, a gondok feltárása mellett megvitatták a segítségadás további lehetőségeit. A tapasztalatokról Lipták Sándortól, a VOSZK igazgatójától kértünk tájékoztatást. — Elöljáróban szeretném hangsúlyozni: a Borsod megyei áfészekkel — közülük II tagja közös vállalatunknak — eddig is széles körű kapcsolatot alakítottunk ki, ez részben áruforgalmi, részben szolgáltatási jellegű volt; a megye szövetkezetei a közös vállalat 1 milliárd forintos áruforgalmából mintegy 50 millió forinttal részesednek. Ennek a vizsgálatnak, alapos elemző munkának — mint az ország más megyéiben is — az a célja, hogy a közös vállalat, az áfészek igényeit figyelembe véve, a jelenleginél is hatékonyabban segítse az ellátási színvonalat. Mind az áruforgalmat (eszközvásárlás, ital stb.), mind a szolgáltatást (hűtőgépjavítás, zenegép, szerviz) stb. — Melyek voltak a MÉSZÖV elnökségével együttesen végzett vizsgálat legfontosabb tapasztalatai, és a feltárt gondokat miként kívánják megoldani? — Több szövetkezetben felvetődött, hogy a Volán túrajáratok nem szállítják vissza a göngyöleget. A közelmúltban megállapodtunk a Volán Tröszt vezetőivel és így az áfészek e gondja is megoldódik. Jogos igényként merült fel, hogy a VOSZK vezető munkatársai ritkán látogatják meg a tag áfészeket, pedig a helyszíni tájékozódás, segítségadás hatékonyabbá tehetné az együttműködést. Mi is jogosnak ítéljük meg ezt a felvetést, a közelmúlt hetekben hat vezető munkatársunk kereste fel a borsodi szövetkezeteket. A személyes kapcsolatfelvétel eredményeként például a mezőkövesdi áfész rövid idő alatt több árut rendelt, mint az 1977-re tervezett összes árumennyiség. Igénylik a szövetkezetek is, hogy kulturált vendéglátó egységekkel rendelkezzenek, ennek elősegítése érdekében a VOSZK saját beruházásából 2,5 millió forint értékű gépkölcsönzésével, illetve vásárlásával támogatja a szövetkezeteket a megyében. Ez azt jelenti, hogy 90 különféle hűtőgép, fagylaltgép és egyéb konyhatechnikai berendezések segítik az áfész vendéglátó egységeiben dolgozók munkáját. Milyen egyéb intézkedésekkel segíti a VOSZK 1978-ban a megye áfészeinek tevékenységét? — A napokban megtartott vállalatvezetőségi ülésen határoztuk el, hogy 1978. I. fél évében árubemutatóval egybekötött vásárt rendezünk Borsod megyében. A fogyasztási szövetkezetek szakemberei, az érdeklődők, megismerkedhetnek a szövetkezeti vendéglátóegységek legkorszerűbb, legdivatosabb felszerelési tárgyaival (abroszok, edények, evőeszközök stb.). Ugyancsak a megye vendéglátó szakemberei részére továbbképző tanfolyamot rendezünk. A téma: a korszerű árukezelés, szakismeret. A jövőben várhatóan nem lesz gond a zenegépek javítása, ugyanis 1977 decemberében Tiszavasváriban korszerű szervizt helyeztünk üzembe, itt javítják a Hajdú-Bihar, a Szabolcs-Szatmár és a Borsod megyei áfészek vendéglátó egységeinek zenegépeit, valamint a hűtőgépeket. Továbbá elősegítik, hogy a borsodi áfészek is több, jól hasznosítható információt kapjanak a FORFA- pavilonokról. — Mit vár az igazgató elvtárs a közös vállalat és a MÉSZÖV elnökségének együttes elemző munkájától? — Remélhetően sokrétűbb, dinamikusabb, hatékonyabb lesz a Borsod megyei áfészek és a VOSZK együttműködése, növekszik majd az áruforgalom, s mind több szövetkezet munkáját — mint tagunkét — tudjuk segíteni ebben a megyében is. Dékány Sándor