Budapesti Hírlap, 1854. október (534-559. szám)
1854-10-20 / 550. szám
_ Müln-QS isdotoó Könyvbirálat. Számitástan (Arithmetica .Alsó gymnasiumok számára irta Dr. Jocnik Ferencz , cs. k. iskolái és tanácsos stb. A negyedik kiadás után fordította ifj. Száisz Károly tanár. 2-dik rész a III. és IV. Osztályok számára. Fest(en), 1854. Heckenastnál. [ Elemi mennyiségtan.Felgymnasiumi és magántanulók szányára..Irta Theodorovics Anasztáz (T o m o r i) okleveles mérnök és mennyiség tanára a nagy-körösi nagy-gymnasiumban.ELő füzet. (Fest(én),1854. Heckenastnál. (Folytatás.) Elértettünk a 2. lapra, holmezeket olvassuk : „Ezen sorban egymásután haladó számok (0, 1,3, 2, 3 ... 9) természetes számoknak v. természetes számok rendszerének neveztetnek, melyből számtalan más műrendszer képezhető.“ '■■■' Egészed a mondhatni kétszeresen hamis! Elsőben, soha egy mathematikus is a természetes számokéi, vagy ha úgy tetézik, a természetes’szántok sorát „rendszerinek nem nevezte s akinek csak '’egy mikszemnyi fogalma van a „rebdazer“ről, annak nem is'öjevezhetté.,Az a tulajdonság, hogy a számok mindig egynek hozzáadásával halad n»k előbb, a szám fogalmának Oly lényeges és kiválhatlan jelleme , hogy a nélkül számot még csak gondolni sem lehet. Hol hát itt a rendszer? Ha a természeti dolgokban csak fajok léteznének,* a természetrajzban eszméje sem merülhetné’■ fel a rendszernek. Csupán úgy áll ez elő, ha a fajokat nemekre, ezeket családokra v. rendekre a lemezeket megint seregekre csoportosítjuk. Ez így a számokból is ilyen csoportosítás által áll elő a számrendszer , melyhez a természetes számok úgy szólva csak az építési nyersanyagot nyújtják. Az előbbiekből világos, másodszor, hogy a természetes számok sora rendszer nem lévén, azt mondani, hogy abból ilási rendszer képezhető; eszmében és stylban egyformán rész és egyetlen kifejezés. De még ügyetlenebb és ferdébbé válik az által, hogy a mint sz. mondja: „a természetes számrendszerből más műrendszerek képezhetők.“ Ha valakit technikai vagy gazdasági eszközök, famintáit mutogatva nagy bölcsen imigy oktatná hallágatóitLássák az urak! ezen faeszközökből számtalan más vaseszközöket készíthetni!“! —koránt sem tenné magát nevetségesbbé,mint sz. » felhordott szavaival. Aztán tán megmondja azt, hogy mikép vagy legalább minő elvek szerint képezhetni ezen „műrendszereket"?“ Nem őt hanem a tévutra veízatett „magán-tanulót** a legmélyebb sárban hagyja, maga pedig belévágtat egyenesen a tizedes renísi szerbe, melyet így praesentál: „Ezek között*egyik legnevezetesebb a nagy fontosságú tizedes számrendszer“ szó. Már mi szeretnék tudni, melyik az a más nevezetes rendszer, mely rangban a tizedes után , bármily messzire, következnék? Mennyire a cuitura történelme előttünk ismeretes , bátran merjük állítani, hogy a „tizedes rendszeren kivül semmi más a számtanban sőt a közéletben is használatban nem volt; a a dyadica, tetradica és dodacacica csupa tudományos speculation, melyek soha gyakorlatba át nem mentek. Megszűnünk ezen tárgy vitatásával, nem az rt, mintha a megrovásra való alkalmunk, hiány esnék, hanem azért, hogy a legszenvedélyesb bifalutól való türelmét is kifárasztaná, ha azon hebehurgyaságokat, logicalan következtetéseket, melyekkel sztozjd mindenkora csak ez egy czikkben ki - - návozta, kiemelni akarnék. Mellőzzük ennélfogva a mennyiségtan felosztása alkalmával kelt csereivé- teleinket, és'/átmegyünk sz. némely értelmezéseire „Szorozni tesz valamely fel »'Aott számotannyiszor venmi össz ez és k.ép, m a .hán.y ■ egyiség foglaltatik a mási»feladott sz.átti ban“* ji—t És pediglen találjuk ezen mélységes szép értelmezést nem’valami elemiszámtanban, hanem „felgymnasiumok sardjára irt mennyiségtan*' általános bevezetésében, melynek •vue d’ toiseau“ kell a tudomány egészére pillantani Hát már ezen feladott számok valamelyikében , 3/4-1-2/5 hányszor van meg az egység? Hányszor ezekben: \(/2*-1-^/’5? Vagy ezek tán nem szorzások? Vagymidőn a mértanban azt a szabályt hallja a tanuló, hogy egy figura térfogata kiszámítása végett talpat a magassággal szorozni kell», mikép fogja a feljebb idézett értelínezést ezen esetre alkalmazhatni ? (Tudjuk mi, hogy itt, vagy azanalytics geometriában, midőn az ab-t két vonal szorzatának mondják, ez csak symbolicus kifejezés.Ámde épen azért kell oly értelmezést adni, a mélyből az en* sytbbolicus kifejezés helyessége vagy alkalmazhatósága kitűnjék. De ezzel is, nem gondos azért még nagyobb baklövéseket tesz,mint p.^o. (9. lap) „Valamely feladott mennyiség úgy kisebbíttethetik csak, ha azon mennyiségből egységek vétetnek el.“ — Szép ! E szerint hát 2,1/3 a kettőnek 8/» * háromnak nem ^kisebbítései ?,!, E szerint hát’vonalat, mint a mely egységekből nem állván, egységeket ,elvenni belőle nem is,lehet, megkisebbítem, nem lehet? ! — Ismét: a tevőlegest a semlegestől csak irányuk által különböztethetjük meg, e szerint a tevőlegest a semmitől a végtelenig jobbra, a nemlegest pedig a semmitől az ellenkező végtelenig balra számlálandónak kell gondolnunk. ^.r- Előbb idézett értelmezéseiben a szorzás és kivonás fogalmaival egyoldalúiig és jogtalanul az egész számokra szorítkozék szerző .; most pedig .’ ** utóbbiban szintoly megbocsáthatlanul szorítko- 3096 Németország Berlin, oct. 17. A sept. 30 -i austriai jegyzékre adott választ, mint a „Frankl. Postz.“ írja, már lényegére nézve szerkesztve van, s napokban elküldetik rendeltetése hegyére; tartalmának egyes pontjai nem,ismeretesek, azonban biztosan állíthatni véli, a nevezett lap, miképszerkezete vigyázata» ugyan /^denarn, elégítendi ki azon kívánságokat, mik a sajtó egy részétől Poroszországnak Austriához ^csatlakozása iránt nyilvánítva lőnek, mely is kevésbbé lenne feltételezve mint Poroszország előbbi kötelezettségei, a mint azok a bécsi jegyzőkönyvekben megírva vannak. A kizárt pontok közé tartozik visszautasítása Oroszország elleni minden, együttműködésnek, mely netán a fegyverhez fogásban állana, minden más esetre nézve, kivéve azt,melyet Poroszország ápril óta több ízben a német érdekek egyedüli veszélyeztetéséül kijelölt, A vasútigazgatóságokhoz intézett legújabb rendelvény tiltja a kőszén szállítást vasárnapon minden körülmények közt. ír A kereskedelmi, ipari közmunkaministériumhoz több oldalról kérvényekérkeztek, a kivándorlás előmozdítása tekintetéből a királyi igazgatás alatti vasutak viteldíjának leszállítása végett, miként ezt már több magántársaságok tették. Minthogy, azonban a kormány semmi okot nem lát a kivándorlás előmozdítására, ennélfogva a vitelbérleszállítási kívánság vissza len utasítva. — („Schleeche Zeitung“) A Heredet jeles fordításamiatt az összes német tudós világban ismeretes ,titkos tanácsos dr. Lange oct. ,8-kán Potsdamban meghalt. Talán kevesen fogják tudni, hogy Lange, ki Németországnak a franczia uralom alóli felszabadításán az „erényszövetség“ idejében buzgón munkálkodott, Herodot fordítását a fogságban kezdte meg és bes végezte. Más görög, történetírók fordításai, mikhez élete végső éveiben fogott, befejezetlenül maradtak. . . ( Belgian), Brüssel., oct. 16. Barbés múlt szombaton reggel Párisból ide érkezett. s szervezik magukat, s hogy a híres ÉrTi Áron inokaja, ki 1809-ben Gummen pásztorral e földnek Teli Vilmosa volt, fog megbízani a szi- getek kormányzásával. E férfin, ki KumlingebenigaSk^gréngül él, köztiszteletben részesül. ^‘QtuWft®dj4k, több kerület követséget küldő hoziá, jVfele értekezni oj|n|i 1 ’ 1 1 ,J Angil*London, oct. 14. 1 Lehet gondolni, mily kínos feszültséggel várnak itt a Krímből eldöntő tudósításokat. Ami kevés, mit a távírdák jelentenek, hosszasabb harczokra mutat, mint előre vélték. Nem marad egyéb vigasz, mint a Szebasztogpölődöztetéséről óhajtott bulletinek kimaradását a fekete-temjereni rész időjárásból magyarázni ki. Azonban a késő évszakjai gondolat ismét a kormány elleni panaszokra ad alkalmat. Azalmai győzelem—mondják— drágán vámoltatott meg,"mivel arrort íreoknak kiürjek voltba fejedelemségekből csapatjaikat magukhoz vonni. Néhány hónap előtt, Szebasztopol a száraz felől gyöngén vagy épen nem volt elsánczolva. Most a bevétel tömérdek vérbe kerülend, most minden egyetlen nap vagyegyetlen órától függ, s egyedül a katonák személyes vitézségének kell a harczot eldöntenie, a tisztek s katonák önfeláldozó bátorságának kell a vezérek stratégiai bölcseséghiányát helyrepótolnia, vagy legalább a késedelmes kormány politikai hibáiért lakolnia., Ily s még keserűbb nyilatkozatok olvashatók a „Daily News“ s a „Herald“ban. Ez utóbbi lap kénytelen aggodalommal kisérni a hadjárat folyamát, s Mencelhoff herczegnek nagyobb hadvezéri tehetséget tulajdonítni, mint ez jelenleg divatban van. Ellenben a ,,Chronicle“ legkevésbbé sem érez aggodalmat, sőt inkább ily szükségtelen kérdéseken töri fejét: Mihez kezdend most a czár? Kit fog megbízni a főparancsnoksággal, az ügyetlen Mencsikoff helyett? „Omor pasa fenyegető magatartása daczára, — úgymond e lap — ,,s noha a balti hajóhad az orosz sereg javát északon tartá vissza, a Krím északi részében lassan kint új orosz zászlóaljakat lehet észrevenni. Azonban a cholera, a sebes utazás közbeni veszteségekmegritkítandják e zászlóaljak sorait,s nagyon kétségesen várjon általában fognak-e Szebasztopolhoz erőésítések érkezni ennek, bevétele előtt stb.“ite „Advertiser“ szerint, a szövetségeseknek még most sincs elegendő erkölcsi bátorságuk arra, hogy Oroszország ellen az igazi fegyvereket használják, s a jövőre nézve semmi jót sem ígér azon tény, mikop a krími tatárok önkénytes segélyét hidegen s büszkén visszautaiták. Szerinte, Oroszország még Szebasztopol leromboltatása után is megtartani ügyekvendik a félszigetnek északi sik részét; már pedig a hegyi háborúban gyönge Orosz- síkságon rettentő, s ekkor egy tatár lovas - csapat, minőnek alakítását a régi Grhre is ily Bestiának egy ivadéka javaslá,rendkivül kívánatos segélyt nyújtana. ,»Egy oly tar- laimu proclomitio“, igy kiált fel az „Advertiser”, „mikép mi azért jöttünk, hogy a Krímnek függetlenségét visszaadjuk, az elégületlen tatárokra rendkívül buzdító hatást tenne. Ama további nyilatkozat, mikép mindenütt, ből csak egyetlen angol-franczia szurony is mutatkozik, a kancsuka barbársága, s a rabszolgaság megszűntek, a fölkelés lángjait egész déli Oroszországra kiterjesztené“ . Derriman hadnagy a „Caradoc“ hajón, kinek az almai csatában tett szolgálatairól Raglan lord dicsérőleg emlékezett, a „Britannia“, Dundas admiral lobogóe-hajójának parancsnokává neveztetett ki. Marse hadnagy, ki Lyonénak megvívó Raglan lord azon sürgönyét, mikép hajóhadosztályával Balaklávába menjen, szintén előléptettetik. I — A „Prince"* csavargőzös holnap vagy holnapután a feketetengerre induland, s 200,000 ftst-et visz magával, a csapatok számárai zsoldk-fizetés végett; ezenkívül a 46. ezredet, 8 ama kitanult búvárokat, kik a szebasztopoli kikötőbejárás kitisztítására vannak rendeltetve. — Ama számos egyének közt, kik az almai csatában kitünteték magukat, Fox, Leedsi herczeg unokaöcscse, különös említést érdemel. Ezen ifjú több hónapok előtt kilépett ezredéből; azon Pária, oct. 15. A „Moniteur“ hivatalos részében kijelenté, mikép Dorado tudor, a kilügyministernek átadá azon leveleket, melyek őt mint a bolíviai köztársaság ügyviselőjét, a császár kormányánál meghitelesítik. -1 Továbbá jelenti, miképes, rendeletnél fogva, Gorio apát, a keleti sereg főtábori lelkésze, a becsületlégió lovagjává neveztetett ki, ama szolgálatok jutalmául, miket a choleránok Gallipoliban tartása alatt tett.. Továbbá, miképes, rendeletnél fogva Bouat dandártábornok, s a keleti sereg 2 ■ ik gyalogsági osztálya 21- ik dandárának parancsnoka osztály-tábornokká , a keleti sereg 1l fő osztályának parancsnokává, Bourbaki ezredes pedig az l-ső Zaar- ezred parancsnoka dandártábornokká s a 2-ik osztály 2-ik dandárának parancsnokává neveztettek ki. A „Courrier de Marseille“, miután leírá az ottani székes-templomban Saint-Arnaud tábornagy tiszteletére ikrtatott ünnepélyt, ezt teszi hozzá : „Mindenkiagyában egy fájdalmas gondolat merült föl Még alig hat hónapelőtt, ezen most gyászpompává változott ,tisztelgésekben a keleti seragiipparancsnoka részesíttetett, kit a „Berthollet“ hajó Konstantinápolyba szállított. Tegnap ugyanezen hajó ugyanezen parthoz érkezett, visszahozván nekünk amai jeles vezér holttetemeit, ki legközelebb egy uj győzelmet csatolt a franczia fegyverek dicső évkönyveihez. Ma reggel (12 kén) a tábornagy ugyanazon katonai tisztelgésekben részesíttetett. A koporsó, a székestemplomból kijövetel után, egy bársonynyal bevont gyászpadra helyeztetvén, az indokáé felévitetett, hol újabb ágyú lövések utoljára üdvözlék az almai győzőnek holttetemeit. Ama küön i vonat, mely a holttestet Varenceba szállítja, egy kocsiból, melyre a gyászpad helyeztetett, két vaggonból, melyekben Paye égur, a tábornagy veje s több szolgálattevő tisztek foglaltak helyet, s egy pogyász-vagyonból állott “ . — A „Courrier de La Drome“ szerint, a tábornagy holtteste Valenceban. igen nagy pompával fogadtatott Franconnéré táborkari alezredes s a hadügyminister kabineti főnöke, ez utóbbi által küldetvén, Valenceban fogadó az elhunytnak holttestét. Másnap reggeli 8 ómkor a holttest az „Express“ naszádon Lyon felé szállíttatott. — Az „Indep. beige“ levelezője szerint, ma nem érkeztek Párisba újabb tudósítások a Krímből. Valósulni látszik, mikép a szövetségesek egészen le akarják rontani a várost s a kikötőt, s ezután akarják ostromolni az azok fölött uralkodó erődöket. Ez ellenkezik azon tervvel, mely eredetileg elfogadtatott. Aztremélik, hogy ha egyszer Szebasztopol elfoglaltatott, könnyen elbátortatandnak Mencelkoff herczeg seregével, s ezen sereg legyőzetése után a Krímet az egész tél folytában bezárni szándékoznának, Perekopot megszállták, mit megerősítnének, s hol tetelmes erősséget hagynának. Arról is beszélnek, hogy Odessza ellen véletlen megtámadás fog intéztetni, még pedig egyszerre, a hadsereg által hátulról, s a hajóhad által a tenger felől, azonban a késő évszak tekintetéből, ezen hypothesisutolsó részének nem igen van kilátása létesülésre. Saint-Arnaud tábornagy temetésének programját illetőleg nagyon föltűnt, hogy e programmban nincs szó a nemzetőrségről. Mint mondják, ez azért történt, mivel a bel-s hadügyminiszerek a programm elkészítéséig nem tudtak egymással megegyezni az iránt, hogy váljon a nemzetőrség, vagya cs. testőrség képezze-e a sorfal jobb oldalát. — Hír szerint a császári pár legközelebb Compiégnebe fog utazni; azonban az elit poatosan tudni e 11 ú hadnagy nőtestvérei közöl kettő legközelebbi férjhez ment. Azon aláirás, mely Angolországban ezen derék tengeban újra csatlakozott ahhoz, midőn az Törökországba rendeltetett, amint Beatson tábornok hadsegéde szolgált a baeibozukoknál, Iajzefbey név alatt. Ezen csapat szétoszlatása után, a krimi expeditionális sereghez csatlakozott, a rAi'at- önkénytes, vadász-öltözetben vett részt az almai csatában. Ott felült az első gazdátlan lóra, mit előtalált, s oly jó szolgálatokat tett, hogy Cambridge herczeg a csatatéren fejeze ki neki köszönetét. Maga is megsebesülvén, a coldstream-testőrség kapitányát, kinek karja ellövetett, kivivé a csatából, s most a s k u t a r i-i kórházban fekszik, régi bajtársai közt. — Az admiralitás lordjai a 36 ágyús „Thetis“ hajót két porosz ágyúnaszáddal cserélték ki. Srás napját nem lehet port Az udvar csütörtökön este Bomora 1 * — Az ismeretes Bobó visszautazván Edinburgba érkezett A kis hereegek felföldi skót öltözetben mutatták magukat. Pénteken aélben a magas társasági rész számárai emlékszobor felállítása végett nyit N e W n'a s 11 e' be érkezett, hol a polgármesternek látott, 2,000 ftsz.-e?*hozott be. A bizottmány" szerencséje volt ő felségének bemutattatni. Ez alkalommal a királynő 100 guinét irt alá a leégettek részére. Dulban, hol az udvar az észtölté, általános kivilágítás volt: miután 500 ft. sz -et egy gránit-obeliszknek a greenwichi kórházbani fölállítására rendelt, elhatározá,mikép ezen összeg többi része Ballot Öt nőtestvére közt fog feloszlatni. A két idősb nőtestvér,férjhez menvén, legközelebb fölvéve ezen nemzeti adományt. — Az almai csatában, a franczia tüzérségből két tiszt sebesültmeg, 14 tüzér esett el s 45 sebesült meg. E szerint atüzérség vesztesége aránylag igen tetemes volt. — Mint mondják Saint - Arnaiad tábornagynak egy márvány-szobra a versail-leé-i palota csarnokába fog helyeztetni. Számos, jelenleg Bécst vagy Cherbourgban levő hajók a touloni kikötőbe fognak menni, hogy ott a krími sereg erősbllésére szánt csapatokat vegyenek föl rá A tengerészgyalogsági ezredből .1,100 ember haladéktalanul. Görögországba indulnnd, hogy ott felváltsa a Krímbe indult hasonló számú sorcsapatokat. Francziaország, .iefmécrteair Spanyolország, Madrid, oct. 10. A hivatalos lap folyvást közli a vidéki választások részbeli eredményét, de általános eredményt még nem közöl. Az „Espana”l szerint, a kettős választások többre mennek 20-nál _■ Az ,,Lpoca“-nak — mint mondja — okai vannak hinni, hogy Infantes de la Serna mindjárt a választások után, be fognak lépni a kabinetbe. Ezen lap, melyet az'összeesküvések Monitourjének lehetne nevezni, mindenütt összeesküvéseket fedez föl, republikánus, carlisticus, a megbukott kormány párthíveitől, s mindezen egyesült elemektől eredő összeesküvéseket. hogy Spanyolorsszágban"a pártok, a forradalom következtében mozgolódnak, az iránt nem lehet kétség; azonban még senk látszik valóginűnek, hogy ily szinte általánosösszesesküvés lenn^elterjedve az égesia félszigetbeni^ — Sevillából kelt tudósítások szériát, ezen városban a rend tökélesen helyreállott. — A cholera folyvást nagy pusztítást tesz Badajozban, Estremadura fővárosában, hol azon rövid idő alatt, mióta ott a cholera kiütött , több mint 600 személy halt meg ezen kórban. II. Leimerich tábornok cataloniai főparancsnokká, s helyébe del Maestrasgo marquis tábornok, a baleárszigetek főparancsnokává neveztettek ki. Mfihez mondják, az elhunyt Tri 11 o tábornokot Lebron tábornok váltandja fel az estromadurai parancsnokságban. Dulce tábornok néhány h h nap múlva Madridba érkezendik, hogy a lovasság főkormányzását átvegye. Ml Az úl Espana szerint, Narvaez tábornagy a valladolidi gyorskocsin 6 kán Burgosba érkezett. 1-kén ott maradván, a főparancsnok s a hatóságok által meglátogattatott, ,filélyen fájlaljuk“^—, úgymond e lap „hogy gyöngélkedési indokok megfosztanak bennünket, a trón * a szabadság egyik legfőbbvédőjének a cortes - gyűlésbéni jelenlététől.“ -Olivier Krisztina királynő javainak igazgatójává neveztetett ki. A „Presse“ levelezője többek közt így ír: „Nagyon föltűnt, miképp pice tábornok a madridi választásokban megbukott. A júliusi forradalom után ő Esparteros O’Donnel tábornokok mellett Spanyolországnak egyik legnépszerűbb embere volt, arczképa minden torlaszokon látható volt, sőt még egy utczát is róla neveztek el, hogy a vicalvaro-i csatábani eldöntő közreműködésének emlékét megörökítsék. Egészen Dulce tábornoktól függött egy ily nagy népszerűséget' megtartani'; de ekkor nem kellet volna oly mohón kapnia az osztálytábornoki rangon, a Sz. Ferdinand-rend nagykeresztjén, s egy magas katonai igazgatási állomáson. A madridi választók azt vérték, hogy ő már eléggé meg van jutalmazva szolgálataiért. Ha ezen a jegyeket visszautasítja, ahelyett hogy azokatkeresné, most még maga Gurren előtt szerepelne a névsoron , sőt talán a szavazatok egyhangúságig nyerte volna meg. Azosztálytábornok saját kezeivel fizetvén még magát szép tetteiért, csupán 685 szavazatot íyért. Ekkér a választói testület ellenszenvét akarta tanusítni ama hivatalvágy ellen, mely a forradalom után oly sokak szivét foglalta el.,—' A végperczben a demokrata párt is be akart avatkozni a választásokba., s i'y czira alatt: „köztársasági jelöltségek*', egy oly névsort tett közzé, melyen Orennén s két• három másokon kivül csupán ismeretlen egyének szerepeltek. Ezen eszme nem volt szerencsés. Orense csak 85 szavazatot nyert , s barátjának nevet nem tétetvén közzé, még azt sem tudjuk, ha várjon nyertek-e azok néhány szavazatot.“ . Portugália, L i z b o n a, oct. 9. Itt a közfigyelem a krimi expeditió s a spanyolországi forradalmi mozgalom közt oszlik meg A portugaliaknak alig van idejök saját ügyeikre gondolni. Cselező vényedben ugyaniscs hiány, azonban mielőtt az ifjú király teljeskorúvá lenne, aligha kerülendő dolog minszerváltozásra. — A kormány megengedés , hogy