Budapesti Nap, 2003. június (2. évfolyam, 137-149. szám)
2003-06-28 / 148. szám
Budapesti Nap BUDAPEST Regionális oldalak XX., XXI, XXIII. kerület, Dunaharaszti, Szigetszertmiklós, Halásztelek Helyi tudósítóink Antal Viktória Tel.: 06-30/552-6229 E-mail: vantal@bnap.hu XX., XXI. kerület Fiedler Anna Mária Tel.: 06-30/520-1885 E-mail: afiedler@bnap.hu XXIII. kerület, Dunaharaszti, Szigetszentmiklós, Halásztelek Hírsorok A Csepp TV műsora - Június 28., szombat: 8.00 Szigetelő (ismétlés); 8.30 Csapó (ismétlés); 8.50 Önkormányzati percek (ismétlés); 9.30 Intarzia (ismétlés); 10.30 NASA (ismétlés); 11.00 Képújság Csocsesz a Csiliben Zenekara kíséretében lép fel Csocsesz a Csili Művelődési Központ színháztermében (XX., Nagy Győri István utca 4-6.). Az önfeledt mulatozás ma 20 órától kezdődik. Árokba borult a teherautó Az M0-s autóúthoz riasztották a napokban a szigetszentmiklósi tűzoltókat. Az egyik szervizút mentén árokba fordult egy teherautó, s ezt kellett a tűzoltóknak kivontatni. Sportmisszió a lakótelepen A szigetszentmiklósi lakótelepi református gyülekezet idén is megtartja nyáron a sportmissziós foglalkozásokat. A különböző sportprogramokra nemcsak a vakációzó gyerekeket, hanem a szüleiket is várják a Kék-tóra focizni, tollaslabdázni. Gyűlik a szemét - Soroksáron rendszeresen tartanak takarítási akciókat a parkokban s egyéb közterületeken. Legutóbb például a közhasznú foglalkoztató dolgozói 24, az iskolások pedig 25 köbméter szemetet gyűjtöttek össze. tímhi ii iléíx mümmmmÉm lögn.területi|Punttht triszti I ilXX keriHeill.kerületi ■ riisüiwirjfriHalgsitelek ' ÉEE23 -CEHEI ___ Holnap ___ A Csepp TV műsora - Június 29., vasárnap: 6.00-9.00 Ébredjen zenére! - zenés összeállítás; 9.05 Intarzia (ismétlés); 10.00 Sportmozaik; 10.25 A kisfiú és a bohóc (amerikai játékfilm) (ismétlés); 12.00 Rajzfilmek gyerekeknek; 12.30 Evangélikus istentisztelet közvetítése a Deák téri evangélikus templomból. Igét hirdet: Zólyom Mátyás lelkipásztor, 13.30 Képújság Jazz és balett - Óvodás és kisiskolás jazzbalett-tanfolyamra várják az örökmozgó ovisokat hétfőnként 15.45 és 16.15 óra között, a kisiskolásokat pedig 16.15 és 17 óra között a Királyerdei Művelődési Házba (XXI., Szent István út 230.). Okmányiroda - Technikai okok miatt hétfőn 17.30 helyett csak 16 óráig tart nyitva a csepeli ügyfélszolgálati iroda és az okmánycsoport (XXL, Petz Ferenc utca 1-3.), kedden pedig zárva tart. Az iroda dolgozói a lakosság szíves megértését kéri. XXIII. kerület • Szobormesék Szent György a Hősök terén Aki járt már egy őszi, tavaszi kiállítás megnyitón a soroksári Galéria T3-ban, az jól tudja, milyen hangulatos a galéria udvara, milyen nagyszerű érzés elücsörögni, jókat beszélgetni a művészetkedvelő közönséggel az árnyas fák alatt, a kényelmes padokon. A fák között pedig egy szobor vigyázza a vendégeket. Sárkányölő Szent György alakja, amelyet ifj. Meszlényi János öntött bronzba. Az alkotást Soroksár és Erzsébet különválásának, azaz a függetlenség emlékére állíttatta a kerület a városháza udvarán. A szétválás után ugyanis itt, az egykori temetkezési egylet székházában kezdte meg működését néhány irodában az új önkormányzat. Később költözött át a hivatal a jelenlegi épületbe, s a felújítás után itt nyitotta meg kapuit a Galéria ’13, s itt kapott helyet az anyakönyvi hivatal is. Legközelebb, ha a Hősök terén járnak, vessenek egy pillantást Sárkányölő Szent György szobrára. Sárkányölő Szent György alakját ifj. Meszlényi János öntötte bronzba A HÍR, AMELY RÓLAM SZÓL 2003. június 28., szombat 23 Szigetszentmiklós • Előttük az élet! Forgószínpad az alkotótáborban Harmincegy gyermek vesz részt azokon a foglalkozásokon, amelyet a szigetszentmiklósi József Attila Általános Iskolában tartanak. A Mandala kézműves alkotótábor meglehetősen más, mint a többi, de épp ez benne a varázslatos. Az udvaron gyülekeznek kilenckor a gyerekek, akik között óvodások és alsó tagozatos korúak egyaránt vannak, s rövid energiagyűjtő gyakorlattal kezdik a napot. Teleszívják a tüdejüket a friss reggeli levegővel, kicsit megmasszírozzák testüket, s csak ezt követően kezdik el az aznapi foglalatosságot a szigetszentmiklósi Mandala kézművestáborban. Szabóné Szerepi Zsuzsa, Lakatosné Sárkány Júlia és Szabó Orsolya keze alatt forgószínpadszerűen váltják egymást a gyerekek. Az egyik csoport játékos formában angolt tanul, a másik képzőművészeti technikákkal ismerkedik meg, rajzol, fest, grafikát készít, márványoz, batikol, ablakmatricát készít. A harmadik csapat pedig színes gyöngyöket fűz, kisebb, nagyobb szőnyegeket, textíliákat fest, origamit hajtogat, nemezet vagy körmöcskét készít. Hihetetlen, milyen átszellemülten hajolnak a papír, a szövőszék, a színes gyöngyökkel teli kosarak fölé még azok a gyerekek is, akik az iskolai órán egy percig sem tudnak nyugton maradni. Mint Szabóné Szerepi Zsuzsa elmondta, a résztvevők többsége korábban az oktatási intézményekben működő alapítványi művészeti iskola tanulója volt. Bizony akadt olyan alsós, a tanórákon egyébként igen-igen eleven gyerek, aki egyik foglalkozásról a másikra ment délutánonként, hiszen egyaránt járt grafikára, tűzzománcra, gyöngyfűzésre. Mert mindegyiket szerette... Sajnos egy esztendeje nem működik a művészeti iskola, de a gyerekek nagyon igénylik ezeket a programokat, s örömmel vesznek részt a nyári táboron. A szülők pedig, akiknek gondot okoz, hogy hova tegyék szünidőben a gyerekeket, annak örülnek, hogy este és délután együtt lehetnek a csemetéikkel, s nem kell olyan táborba küldeni, ahol ott alszanak a kicsik. $ Tábor Ji______| Mandala kézműves alkotótábor József Attila Általános Iskola Szigetszentmiklós, Radnóti Miklós utca 6. Telefon: 06-70/264-7043 Időpont: június 30. - július 4. Ellátás: napi háromszori étkezés Leskovics Enikő, Dobos Bianka, Lakatos Anna, Till Kristóf a kézműves-foglalkozáson Sziréna Lada ütközött a Daihatsuval Dunaharaszti és Soroksár között a főúton minap két személygépkocsi, egy Lada és egy Daihatsu ütközött össze. A balesetben olyannyira megrongálódtak a járművek, hogy a helyszínre érkezett mentősök nem tudták kiszabadítani az autóban ülőket. Az utasok közül többen sérüléseket szenvedtek, és orvosi ellátásra lett volna szükségük. A mentősök végül a szigetszentmiklósi tűzoltókat riasztották, akik feszítővágóval bontották ki az ajtókat, és úgy emelték ki a kocsiban ülőket. Közülük egyet könynyebb, egy másikat pedig súlyos sérüléssel szállítottak a mentők kórházba. XXIII. kerület • Sport Remekeltek az ifjú focisták Messzi útról érkezett haza nemrégiben a Soroksári TE gyermek focicsapata. A labdarúgó-palánták a franciaországi Hordain-ban nemzetközi tornán vettek részt. A Párizstól kétszáz kilométerre található kisvárosban évek óta megrendezik a pünkösdi labdarúgótornát. A kupáért Európa több országából húsz gyermek- és serdülő csapat küzdött, köztük a nagy futballhagyományokkal rendelkező angol, francia gárdák, de érkeztek focisták Belgiumból, Csehországból is. Mint Reibl Györgytől, a Soroksári TE gyermekcsapat edzőjétől megtudtuk, egy angol sportmenedzseri iroda hazai képviselője, Lóránd Dezső révén jutottak ki Franciaországba, ahol az 1991-ben születettek korosztályában a húsz csapat között a tizenegyedik helyen végeztek a soroksáriak. Egy kis szerencsével az első négy hely valamelyikét is megcsíphették volna, hiszen akkor csoportelsőként a legjobb négy között focizhattak volna a dobogóra jutásért. Két angol és egy francia csapatot megvertek, pedig fényévnyi különbség van a felkészülési, edzési lehetőségek között, míg a soroksári gyerekek földes pályán, addig az angolok, franciák labdarúgóiskolában, kitűnő minőségű füves pályán gyakorolhatnak, s egy korosztály használ egy pályát. Ennek ellenére ragyogó teljesítményt nyújtottak a fiúk, s jó játékáért mindenki elismerést érdemel - mondta nem kis büszkeséggel a hangjában Reibl György. A torna legjobb kapusa címet érdemelte ki például Csergő Vencel. A turnén a Soroksári TE színeiben indultak a szigetszentmiklósi gyerekek is. Mivel az STE nem tudott kiállítani a 93-ban születettek közül egy ütőképes csapatot, az SZTK fiait vitték magukkal. A miklósiak tizenhat induló közül a tizedik helyet szerezték meg igencsak derekas játékkal. REGIONÁLIS HITÉLET Elsőmisés fiatal pap hirdeti az igét Ünnepélyes esemény színhelye lesz a szigetszentmiklósi római katolikus templom. Ma 17 órakor elsőmisés papként Hutóczki Béla hirdeti az igét. A szigetszentmiklósi római katolikus egyház újkori történetében ez az első alkalom, hogy elsőmisés papként helybéli fiatal áll a hívek elé. 1942-ig, a római katolikus templom felépültéig, a tököli egyházközség filiája volt, előtte valamikor a tatárjárás előtti időszakban volt önálló papja a miklósiaknak. Gyulaffy Pál esperes plébános érdeme, hogy a miklósi fiatalok között akadt olyan, aki Isten szolgájaként kívánja élni életét. Hutóczki Béla már gyermekként a miséken ministrált, később Esztergomban, a Papi Szemináriumban diakónussá avatták, majd a teológiai diploma megszerzése után, június 24-én a székesfehérvári püspök, Spányi Antal pappá szentelte. Bizonyára örömmel töltötte el a püspököt is az esemény, hiszen ezen a napon öt papot szentelhetett fel. A szigetszentmiklósi római katolikusok szeretnék, ha Hutóczki Béla itt maradna a városban és segítené Gyulaffy Pál plébánost a munkájában, de erről a püspökség dönt. XX. kerület • Együtt élünk Egész napos gyermekprogram Az elmúlt héten a Pesterzsébeti Család- és Gyerekvédelmi Kör-A NAPKÖZIS TÁBOR HÁTRALÉVŐ PROGRAMJA Június 30. - július 4. Sportolj velünk tábor Július 7-11. Pesterzsébet nevezetességei tábor Július 14-18. Vizes hét tábor Július 21-25. Vizes és természetjáró tábor Július 28. - augusztus 1. Budapest nevezetességei tábor Augusztus 4-8. Kézművestábor Augusztus 11-15. Természetjáró tábor pont Gyermek Átmeneti Otthona idén is megszervezte hagyományos napközis táborát a XX. kerületi gyerekek számára. A nyári tábort június 16-án nyitottuk meg és augusztus 15- én zárunk. A gyerekeket heti turnusokban fogadjuk - mondta érdeklődésünkre Kormos Piroska, a családsegítő központ munkatársa. - A foglalkozások naponta 8 órakor kezdődnek és 16 óráig tartanak. A napi térítési díjból intézményünk biztosítja a gyerekek számára a napi háromszori étkezést, programok alkalmával a belépők árát, valamint a foglalkozások eszközeitanyagait. Mint megtudtuk, a felvételkor három napon belüli orvosi igazolást kell hozni a háziorvostól, amely szerint a gyerek egészséges, közösségbe mehet, mivel beteg gyereket nem áll módunkba felvenni a táborba - mondta el lapunknak Kormos Piroska. •______________, Gyermekvédelmi központ Pesterzsébeti Család- és Gyermekvédelmi Központ Gyermekek Átmeneti otthona XX., Lajtha László utca 5-7. Telefon: 283-3048 E-mail: xxcssk@axelero.hu A tábor térítési díja: 1-5. hét 700 forint/nap/gyermek 6-9. hét 600 forint/nap/gyermek HASZNOS INFÓK BELFÖLDI TUDAKOZÓ 198 MATÁV TUDAKOZÓ PLUSZ 197 BELFÖLDI TÁVOLSÁGI BESZÉLGETÉSEK: 191 Széles körű információszolgáltatás bejelentése, beszélgetések iránti érdeklődés - szakmák szerinti tudakozódás NEMZETKÖZI TUDAKOZÓ 199 - menetrendek, tőzsde- és bankinformációk, idő-Előfizetők neve és címe alapján járás, hírek, mozi-, színház-, tv- és rádióműsor a telefonszámokról - apróhirdetések (ingatlan, állás, jármű) NEMZETKÖZI BESZÉLGETÉSEK 190 - művészeti és tudományos adattár bejelentése, beszélgetések iránti érdeklődés - e-mail és weboldalcím utáni tudakozódás HIBABEJELENTÉS 143 (A hívás díja 100 Ft/perc) Lakás, üzleti és nyilvános távbeszélőállomások, JELMONDÓ SZOLGÁLTATÁS és a belföldi, nemzetközi távhívás során Hallás- és beszédkárosultak részére: észlelt hibák bejelentése 06/80/303-202 RÁDIÓTELEFON-TUDAKOZÓK Ép hallásúak részére károsultak felé: Pannon GSM (20-as körzet): 464-6020 06/80/300-200 Westel 900 (30-as körzet): 265-9210 ÜZENETKEZELÉS Westel 450 (60-as körzet): 265-8585 Üzenethagyás, üzenetközvetítés, üzenetfelvétel ÉBRESZTÉS 193 és igénybejelentés kezelő segítségével, üzenet eseti és rendszeres ébresztés megrendelése utáni érdeklődés: 06/40/222-444 TÁVIRATFELADÁS 192 INFORMÁCIÓS VONAL PONTOS IDŐ 180 06/80/200-198 MATÁV KONFERENCIABESZÉLGETÉS - tudakozói adatokkal kapcsolatos észrevételek bejelentése: 190 - kézi kapcsolású belföldi és nemzetközi beszédbejelentés telefax útján: 06/80/222-111 getésekkel kapcsolatos észrevételek, ÜGYFÉLSZOLGÁLAT 1212 információk MATÁV VILÁGKÁRTYA SZOLGÁLTATÁS - ébresztő és üzenetkezelő szolgáltatásokkal Információ, megrendelés, probléma bejelentése: kapcsolatos észrevételek, információk 06/80/424-424, a szolgáltatás hívószáma - távíró szolgáltatással kapcsolatos észrevételek, belföldön: 1234 információk AUTÓKLUB SEGÉLYHÍVÓ - 188 Nemzetközi információ: 318-1758 FERIHEGYI REPÜLŐTÉR MÁV Központi felvilágosítás 6-20 óráig Repülőtéri közp. inf. szolgálat: 296-7155 Belföldi utazási ügyekben: 461-5400 Ferihegy 2 A terminál: repülőtéri információ, Nemzetközi utazási ügyekben: 461-5500 indulásról: 296-7000 (jelenleg felújítás alatt) TOURINFORM TURISTAINFORMÁCIÓ - repülőtéri inf., érkezésről: 296-8000 Automata Tourinform-vonal (0-24 óráig): Ferihegy 2 B terminál: - repülőtéri információ, - belföldről: 06-80/66-00-44 indulásról: 296-5883, 296-5882 - repülőtéri - külföldről: +36-30/30-30-600 információ, érkezésről: 296-5052, 296-5053 Tourinform telefonos szóig. (0-24 óráig): 438-8080 FŐVINFORM (éjjel-nappal) 317-1173, fax: 317-8288 ÚTINFORM Közúti információk éjjel-nappal: MAHART Belföldi információ: 318-1704 322-2238, 322-7052, 322-7643