Californiai Magyarság, 1986 (63-65. évfolyam, 1-50. szám)
1986-08-01 / 29. szám
4. oldal ----------------------------------------------------------------------------------------1 + „Misereatur tui omnipotens Deus, et dimissis peccatis tuis perducate ad vitam aeternam". Fájdalomtól megtört szívvel tudatom, hogy feleségem Gevay de Kovács Zsófia 9 éves súlyos betegség után 1986. július 13-án nemes lelkét visszaadta Teremtőjének. 1893. október 2-án Magyarországon, a Fejér megyei Vereb községben született. Földi maradványai szülei és testvérei mellett fognak örök nyugalomra találni. Gyászolják: férje és rokonsága. AZ EURÓPAI KÖNNYŰ ÉTELEKET KEDVELŐK -A TALÁLKOZÓHELYE A Saláták, paszták, sültek, bécsi szelet is omlottek, és bécsi módra készült desszertek rendkívül mérsékelt Nyitva: hétfőtől péntekig d.e. 11-3-ig és este 6-1-ig. Szombaton 6-tól, vasárnap zárva 1359 N. La Cienega Blvd. L.A. 90048. T: (213) 855-0911. CONRAD a fél osztrák, fél magyar tulajdonos szeretettel várja a __________________magyar vendégeket.___________________ LÁSZLÓ J. BELENYESSY, M.D. GENERAL PRACTICE, ALLERGIES, CANDIDIASIS, WEIGHT CONTROL ARTHRITIS, NUTRITION 2901 Wilshire Blvd. No. 435, Santa Monica, CA 90403 [2131 828-4480 I VHS mellékelek USD csekket......... I BÉTA USD money order. I M/C.................................................. VISA . I EXP... I Név és cím:........................................................................ MAGYAR VIDEÓ CLUB BEMUTATJA Kalotaszegi Madonna (1943) Főszerepben: SÁRDY JÁNOS Az ERDÉLYI-KÁRPÁT filmvállalat a MAGYAR ERDÉLYBEN forgatta ezt a gyönyörű filmet. A dalok szövegét a török magyar származású újságíró SEFEDDIN SEFKET írta. A film összes felvételei a BORSZÉKI HAVASOKBAN, KÖRÖSFŐN és KOLOZSVÁRON készültek. Zeneszerző: BUDAY DÉNES. Rendező: RODRIGUEZ ENDRE A LEGMODERNEBB AJÁNDÉK A VIDEÓ KAZETTA! Megrendelhető 39.50 + 2.50 dollár szállítási költségért VHS és BETHA típusú videó kazettán. Küldjön csekket, vagy Money Ordert. EUROPEAN VIDEO DISTRIBUTORS, P. O. Box 7131. Burbank, California, 91505-7131 - Tel: (818) 848-5902. Magyar filmek videó kazettán 29.50 dollártól nagy választékban kaphatók. Kérjen fényképes katalógust díjtalanul. CALIFORNIAI MAGYARSÁG No. — 29. 1986. augusztus 1. Személyi, Társadalmi Hírek A CALIFORNIAI MAGYAR ZSEB-TELEFONKÖNYV AZ 1986. AUGUSZTUS 3-I 50-IK JUBILEUMI SAJTÓNAPRA JELENIK MEG ÉS A HELYSZÍNEN DÍJTALANUL ÁTVEHETŐ. PARIS MELVIN és ANNY sok színes élménnyel gazdagon érkeztek vissza kanadai vakációjukról. Egy baráti házaspárral, HAKLÁR KÁLMÁNNAL és SÁRIKÁVAL felhajtottak Vancouverbe, megnézték az EXPÓT, onnan Victoriába folytatták útjukat, amit nagyon szépnek találtak. Welcome home: Anny és Melvin. — + — INGYENES ANGOLNYELVŰ SZEMINÁRIUM lesz az angol nyelvtudás felmérésére, különböző szinten álló angolul beszélők, vagy tanulók számára HUSTON IBOLYA UCLA diplomával rendelkező nyelvtanár vezetésével, AUGUSZTUS 23-án reggel 9-től d.u. 4-ig a Szent István Egyház iskolájában. Cím: 119 E. 37th Street, L.A. A résztvevőknek ajánlatos ebédet hozni magukkal. További felvilágosításért hívják: (213) 397-8212 MEGKEZDŐDTEK A BÁNK BÁN PRÓBÁI Tudom, hogy Borvető János mostanában a Bánk Bánnal alszik el, álmodik róla és ébred fel. Éppen ezért nem lepődtem meg, hogy hétfőn késő este telefonhívásom ébren találta. Éppen a színpad terveken és jelzéseken dolgozott, ami nem kis feladat a rendező számára. Első kérdésemre elmondta, hogy az olvasópróba a múlt vasárnap a Magyar Házban nagyon jól sikerült és a társulat tagjai örömmel vették a darabot. Miért tűzték pont a Bánk Bánt műsorukra? A mi színtársulatunk úgy érzi kötelességünk Katona József Bánk Bánját, nemzeti drámánkat a nagyközönség számára felújítani, vagy megismertetni. A Bánk Bánt eljátszani dicsőség és jól, sikeresen előadni pedig nagy művészi teljesítmény. A szereposztásban kiket láthatunk a színpadon? A szerepeket színészeink képessége szerint osztottam ki a következőkben: II. Endre magyar király — Vajdaffy Béla, Gertrudis királyné — Alpár Éva, — gyermekei — Varga Zoltán, Veres Zoltán és Polonai Mónika. — Ottó meráni herceg — Csató Péter, Melinda — Őss Enikő, fia Soma — Varga Árpád, Petur bán — Gábor Jenő, Mikhál bán — Süli István, Izidora — Alpár Muci, Biberach — Szemethy Péter, Tiborc — Hunyadi Lajos. Hol maradt a címszereplő Bánk Bán? Bán szerepét játsza Borvető János Ez meglepő, mert régen nem láttuk a színpadon. — Ez nekem szívügyem. Az Akadémián a Bánk Bán volt a vizsgaszerepem. Azóta is emlékszem a szövegére, csak most az hoz zavarba, hogy akkor még az eredeti Katona József írásában tanultam be, most pedig a könynyebb érthetőség végett Illyés Gyula átdolgozásában kell megtanulnom. Arra nagyon büszke vagyok, hogy Amerikában a mi Művész Színházunk mutatja be először a Bánk Bánt. F.M. Könnyű Ernő Örömmel jelentjük, hogy KÖNNYŰ ERNŐ sacramentói képviselő megjelenik a Sajtónapon. Mindig szívesen jön közénk, ezt az alkalmat pedig, hogy honfitársainak ezreivel találkozzon és kezet fogjon, a világért sem mulasztja el. Eddigi politikai eredményei azt igazolják, hogy úgy a kaliforniai képviselőházban, mint az amerikai politikai körökben tekintélyre tett szert. Ezt mutatja a júniusi előválasztáson elért eredménye is, mely esélyessé teszi, hogy ősszel megválasztják federális képviselőnek. A sajtónapi előkészületek ezekben az utolsó napokban lázas tempóban folynak. A telefon állandóan cseng, igen nagy az elővételi jegyeket igénylők száma. — Minden remény meg van rá, hogy finom magyar ételekkel kedveskedhetünk a sajtónapi óriás magyar családnak. Gál Gizinek lesz rá gondja, — kinek főztjét sokan ismerik a Magyar Házból, — hogy a gulyás igazi magyaros és bőséges mennyiségben kerüljön az asztalra. Ezen kívül az ő fűszerezésükben készül a finom kolbász, Gizi még székely gulyást is készít. A diétázók sült csirkét választhatnak. Nem fog hiányozni a délutáni órákban a lángos sem. Desszertnek almás rétes fogyasztható, de akinek más igényei vannak, kint a parkban elsőrendű cukrászda áll rendelkezésre, ahol fagylalt, torták, sokféle sütemény kapható. A híres Alpine Inn étterem pedig tartalmas menüvel szolgál. A rendezvényen a parkban bor, sör, (csapolt is) és alkoholmentes frissítők fogyaszthatók, de az étterem bárjában koktél is van. A sok gyönyörű csomag elkészült, hogy a szerencsés ajtódíj nyerteseknek örömet szerezzünk vele. Bazárunk — mint az elmúlt évek során is — érdekes és színes lesz. Ruhafélék, dísztárgyak, porcelánok nagy választékban kaphatók. Bolya Nóra az idén is megjelenik gyönyörűen hímzett blúzaival és ízléses, elegáns ruháival, melyeket a Van Nuysban lévő üzletében is árusít. Nagy bőségben kapható lesz az Ottó Import Üzlet híres, finom magyar paprikája. Az Ernie's Delicatessen eddig soha nem látott választékban árusít magyar hanglemezeket, és kazettákat speciális áron. Az ékszerek sem fognak hiányozni a bazár asztalairól. Könyvekben óriási lesz a választék, Kaáli-Nagy Tibornál, Gretz Gyulánál, vagy Ottóéknál mindenki megtalálja, amit keres. Speciális áron 3 dollárért fogjuk árusítani a legújabb és elegáns kiállítású kaliforniai magyar könyvet, Dr. Bakács Györgyné Hollywoodi emlékeit. Többrendbeli magyar szervezetnek lesz asztala, melyen nemcsak személyesen lehet találkozni a vezetőkkel, de írásbeli információkat, programokat is lehet tőlük kapni: jelen lesz az A.H.R.A.C. (a Kaliforniai Magyar Republikánus Szövetség) mely las vegasi utat sorsol ki, a Hajdú Nimród Biztosító Társaság, a Pleasant Journey, a Royal Coach, mely szintén las vegasi utat sorsol, a Szabadságharcosok Rév. Héthalmi Páth Károly hitmélyítő nyomtatványokkal, a Californiai Magyarságnak is lesz sátra, ahol Joe Marcus szerkesztő társunk az új 1987-es telefonkönyvet fogja díjtalanul osztogatni. Ezen kívül díjtalanul kapható lesz az Erdélyi Magyarság legutóbbi kiadása. Mintapéldány a Californiai Magyarságból. Az új előfizetők ott a helyszínen választhatnak könyvajándékot. Ez nem a komplett, csak részleges felsorolása a bazárnak. Végezetül arra szeretnénk felhívni kedves olvasóink figyelmét, hogy a kedvezményes 2 dolláros elővételi és az egy dolláros senior jegy a bejáratnál nem kapható. A BEJÁRATI PÉNZTÁRNÁL MINDEN JEGY 3 DOLLÁR. Ennek az a magyarázata, hogy csak a magyar testvéreinket tudjuk ebben a kedvezményben részesíteni. Szeretettel kérjük, hogy akiknek kocsijuk van, hozzanak magukkal nem hajtó ismerőseiket, barátaikat. A viszontlátásra, a legboldogabb napon, a Sajtónapon. F. M. A MAGYAR KORMÁNYRENDELKEZÉSEI AZ ELLENÁLLÓK ELLEN A Times lapok (londoni és a L.A.-i is) azt jelentik, hogy az otthoni kommunista párt új rendszabályokat léptetett életbe a ellenállók ügyében, éspedig sajtójuk és utazásaik megszigorításával. A Politburo múlt hónapi ülésén, — mondja a közlés, — elrendelte a listázását azoknak, akik külföldön is megjelentetik nem kívánt írásaikat. Ez elővetett árnyéka az 1956-os magyar forradalommal kapcsolatosan várható megnyilatkozások korlátozásának. A LIBERALIZMUS szélsőségei: Ramsey Clark v. amerikai igazságügyminiszter (Johnson elnöksége alatt) elment Hanoiba, amikor az amerikai fiatalok éppen Hanoi kommunistái ellen harcoltak. Most elmegy Líbiába, bocsánatot kér a terroristák megbombázásáért. Ezt nevezik szabadságnak, vagy valami másnak? PÁRTOLJA HIRDETŐINKET!