Ceglédi Függetlenség, 1942 (25. évfolyam, 1-52. szám)

1942-01-04 / 1. szám

4. w.uk i. „URDUM“ filmszínház T. 2-73, CEGLÉD T. 2-73 Január 3, 4, 5, 6, szombat, vasárnap, hétfő, kedd Simor Erzsi, Szörényi Éva, Páger Antal, Perényi László, Pethes Ferenc, Pethes Sándor főszereplésével. • Szűts Mara házassága Lenyűgöző, cselekményű, csipke­­finomságú, lendületes cselkménye film. _____2. Kisérő műsor 1_____ Előadások kezdete hétköznap V*5 V77, g48. vtab­-­ét ü­nnepn. 103,1h^,V77, */79. hivatalba (Postapalota III. emelet). Aki ezen másodszori felhívásnak 1942. január 10-ig nem tesz eleget, az ellen a legszi­gorúbb büntetéseljárást fogom megindí­tani. Polgármester, 29.333—1941. sz. Közhírré teszem, hogy minden termelő köteles az általa termelt, vagy beszerzett olajos mag és olajkészle­tét — azoknak a mennyiségeknek kivé­telével —­ amelyet termelési szerződés alapján termelt, vagy amelyeket 1941. november 30 napjáig vásárlásra jogosultak­nak tulajdonába adott — bejelenteni. Be­jelentést , hivatalos bejelentőlapos írásban kell megtenni. A bejelentőlapokat a vá­rosháza 12 szám­ú helyiségéb­en lehet át­venni és ugyanoda kell beadni. A Beje­lentés elmulasztói kihágást követnek el, amely 6 hónapig terjedhető elzárással bün­tetendő. Polgármester. Hirdetmény. Felhívom a munkaadókat, hogy a ná­luk szolgálatot teljesítő gazdasági munká­sokat, iparos- és kereskedősegédőket, ház-, tartási alkalmazottakat a városi adóhiva­tal 27-es számú helyiségében a szolgálat megkezdésétől számított 15 napon belül jele­nt ok be. A munkaadók a bejelentést akkor is kötelesek megtenni, ha az alkal­mazott személyében január 1-én változás nem állott be. Azok, kik bejelentési köte­lezettségüknek a fenti határidő alatt nem tesznek eleget, kihágást követnek el s meg-i­gírságoltatnak. Adótanácsnok, 31.045—1941. sz. Közhírré teszem, hogy mindenki, akinek bármilyen korú, ivarú és fajtájú sertés van a birtokában, köte­les azt a városháza 10. számú szobájában 1942. január 2. és 10. között élőszóval vagy­­ írásban bejelenteni. Az 50 holdon felöli gazdák a bejelentést csak írásban tehetik meg. A bejelentést az is köteles megtenni, akinek a birtokában csak egy darab­­sertés van. A bejelentésben fel kell tüntetni a tenyészkanok, a tenyész­­ciócák, a fél évesnél fiatalabb, a fél éves­nél idősebb sovány és a hízósertések szá­mát, valamint azt, hogy a hízók előrelát­hatólag melyik hónapban készülnek el. Be­jelentendő továbbá az is, hogy ha valaki bérhizlalási szerződés alapján hizlal sertést. Minden bejelentendő részére 1942. január végéig sertéslap lesz kézbesítve, amelyet a sertéstartó 1945. december hó végéig megőrizni köteles. A hízósertés állományá­ban történt minden változást a sertéslapba be kell jegyeztetni (vágás, elhullás, eladás). Ha valaki 1942. január 10-e után vásárol sertést hizlalásra, köteles a vásárlást 8 napon belül bejelenteni és sertéslapot kérni. A bejelentés azokra is kötelező, akik a havonta kötelező bejelentést megtették. A bejelentés elmulasztása súlyos büntetést von maga után. Polgármester, 28.754—1941. sz. Közhírré teszem, hogy az 1942 .évi január hónapra érvényes pet­­róleumutalvány-szelvényekre egyenként 1,2 liter (12 deciliter) petróleum szolgáltatható ki. Január hónapban kizárólag a január elején kiosztásra kerülő petróleumutalvány­nak 1. és 2. számú szelvénye érvényes. Ennélfogva nyomatékosan felhívom a ke­reskedők figyelmét arra, hogy jelenleg a fogyasztók birtokában levő petróleumutal­ványnak 5. és 6. számú szelvénye érvény­telen, tehát azokat beváltani nem sza­bad. Polgármester, 30.481—1941. sz. Felhívom azokat az élőtsövények kereskedésével foglalkozó ker­tészeti telepek tulajdonosait, akik az élő­növények külföldre való szállításával fog­lalkoznak, hogy legkésőbb január hó 5-ig a városháza 9-es sz. helyiségében jelenjenek meg. Polgármester, 28.243—1941. sz. Felhívom azokat a sertéstartókat, akik rendszerint szoktak sertést hizlalni, hogy a fenyegető zsírhiány enyhítésére minél több sertést fogjanak be hizlalásra s evégből a várossal bérhizlalási szerződést köttessenek. A bérhizlalási szer-­­­ződés alapján azok, akiknek elegendő ta-­­karmányuk nincs,­­ vásárlási igazolványt igényelhetnek s takarmányt a készletek­­erejéig a Hombár készletből vehetnek majd át. A mai nehéz időkben s az egyre sú­lyos helyzetben mindenkinek kötelessége a­ közellátás érdekét előmozdítani s nem le­het csak a saját anyagi előnyét szem előtt tartani. Egymás kölcsönös támogatásával a legsúlyosabb körülményeken is átlábolha­­tunk. Polgármester, 30.784—1941. sz. Közhírré teszem, hogy a városi zsírjegy december hónapra érvé­nyes 12. sz. szelvényére 20 dkg zsír szol­gáltatható ki. E szelvények december 17- től december 31-ig válthatók be és a húsiparotok által legkésőbb 1942. jan. 3-ig számolandó el. Polgármester. 30.217—1941. sz. Felhívom a szabály­szerű módon szerződött és jelenleg katonai szolgálatot teljesítő dohánykertészek hoz­zátartozóit, hogy saját érdekükben hala­déktalanul jelenjenek meg a városháza 9-es számú szobájában. Polgármester. Üzletáthelyezés! Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy kerékpár, varrógép kereske­désemet és javítómotter­emet 1941. szeptember hó 1-ével Népkör­ utca 8 szám alá (a volt Dr. Zsivkovics-féle házba) helyeztem át. Ahol modernül fel­felszerelt üzletemben és műhelyemben mindenféle igényt gyorsan, pontosan és olcsón ki tudok elégíteni. A nagyérdemű közönség további ,Te-es támogatását kéri KASZALA KÁROLY műszerész és gumijavító idei főzésű valódi literenként 8’— P. 1939 évi főzésfi é-barnafepáünks literenként 10 — P.— Kapható fél litertől minden mennyiségben CEGLÉD MEGYEI VÁROS bor és gyümölcs szeszfőzde vállalata TELEFON : 62. szám. FIGYELEM ! Kiszakadt, molyrágott, kiégett, kikopott ruhá­kat műtömő beszövi: V. SAS- U- 5. Bort a legmagasabb napi áron minden mennyiségben állandóan vásárol MISELBACH JENŐ Patőfi­ u. 8. FONTOS TUDNIVALÓ­­ A „Kristály“ kelmefestő és vegytisztí­tó intézetben a női és férfiruhák, jelöltek tar­t­ó­s­a­n víz ment­esen, s­zára­z 18 s­z­­­ilian­­ készülnek. Ragyogó hófehérgallérok és báli ingek törésmentes tisztítása Garantált fénytelenítés ! „KRISTÁLY“ kelm­efestő és vegytisztító intézet CEGLÉD, Gubodi-u. 7. in' ** istálló, disznó ÜLitillés baromfi­t­rágyát minden mennyiségben! a leg­olcsóbb árban szállít Borsos József Teleki-u. 19. Tartóshullám 6t fA tökéletes ! CSINÁLTASSA OLÁH VILMOS fodrász ü­z­l­e­t­i­b­e­n Hajfestés, olajpakolás garanciával Selyem­ u. 5 polg. isk mellett BORT minden mennyiségben a leg­magasabb napi áron vásárol Bezzegh Jakab borkereskedő P­E­S­T­I­­ Ú­T 25. sz. Használt kukoricatörőjét ne dobja el, Bort olcsón megjavítja: SZOKOLAI ISTVÁN KOSÁRFONÓ LAKATOS UTCA 15 SZÁM Ugyanott újjak is olcsón kaphatók. APRÓHIRDETÉSEK Porta eladó 200­1.-es, a központon: Gróf Károlyi Gábor­ u. 15 ez. Eladó a nagykőrösi Cisemőben 48 kat­­h. ingat­lan. Szőlő, gyümölcsös és szántó, jó épü­letekkel és gazdasági felszereléssel együtt. Bővebb felvilágosítást dr. Varga János ceglédi ügyvédnél. Az ingatlan köves út mellett a csemői állomástól 400 méterre fekszik. Eladó V. ker. Fátyol utca 7 számú ház. Érte­kezni lehet a helyszínen. Eladó ház VIII., Czukor­ u. 10. sz. alatt 400 n.-es, portával, 3 szobából álló téglából épült ház eladó. Érdeklődni lehet: Antal Jó­zsefnél városi adóhivatalban. Egy jó állapotban levő férfi átmeneti kabát eladó. Cím: a kiadóban: Eladó 1 hold szőlő, vízmentes gyümölcsös. — Hosszúcsemő 5 dűlőben. Értekezni le­het VI. Mátyás kir. u. 28 sz. alatt. Felvétetik egy ügyes fiatal leány fodrásztan­ulónak Cimf­a kiadóban.­­ Eladó ház a mai kornak teljesen megfelelő ősi­­ház eladó, mely áll 3 szoba, aleó-fejS konyha, éléskamra, üvege* folyósó, *sr­­tésel, és 200 n. öl telek. Ugyancsak a város belterületén 900 n. öl telek eladó. Értekezni lehet dr. Mihai Mihály kir. közjegyzőhelyettesnél, ötvös tér, vagy pedig Összekötő út 429 szám alatt. Eladó fél ház Kender utca 8 szám alatt Eladó 2 hold föld. Értekezni lehet: II. ke­rület, Világ­ utca 14 sz. Kiadó : Galamb­ u. 37 ez. 3 szobás úri lakás, mellékhelyiségekkel. Azonnal beköltöz­hető. Értekezni lehet: vitéz Farkas Já­nos lisztnagykereskedőnél, Felház-u. 44. Bármely kisebb üzletet bérbe vennék, vagy tár­sulnék. Cím a kiadóban. Porta eladó a központon 200 n.-es, Gróf Károlyi Gá­bor-u. 15. Eladó egy hangverseny (Szonda) hegedű. Cím kiadóban. Eladó egy hold szőlő az Alsóerdő megállóhoz 15 perc, Matusz-düllő sarkán. Értekezni lehet Gróf Károly-u. 60 ss. alatt. Eladók Kassza és falka-falak eladók. Cam. Da­­lyem-u. 5 szám. Kis teherautót üzemképeset sürgőse­n károsak ssigoti télre. Cím a kiadóban. Géptörlő rongyot bármily mennyiségben megvesz lapnak nyomdája, Batthyány­ u. 8 szám. Egy hold fiatal szőlő, terméssel együtt az Ugyin­­gan (VIII. dellő) eladó. Értektans Ia­het Sőreg Lajos fűszer üzletében. Lővárp­­ulca 12 sz. Gödöllő Kertvárosi 390 n.-files bekerített taka­­met és helyben lévő házamat eladanz. Ugyanitt­­ pár férfi csizma és 2 db fe­kete férfi télikabát, (kx egyik bárány­­béléssel), eladó. Cím: fisv. Baysr Danaa­­kosné, Hunyadi-u. 14 Mám. ESERNYŐJAVÍTÁSOKAT a legjutányo­­sabban elfogadok. Cím: Vís-u. 2. Kerttas úti sarok. Pala préselő gép eladó. Cím a kiadóban. Csak káexpána­st. Zongora tanulóknak való olcsón eladó. Minden­féle hangszert javítok szakszerűen: Skstic János hangszerkészítő, Hold­ u. 7. Törtelén a Kőrösi-út mentén 8 m. hold &fcáMié eladó. Értekezni, vagy érdeklődni lehet: Törtelén, özv. Vágó Balátonnénál, Egy&­pusztán. Kicsontozni való marhát nagy áron megviatni. — Igen szép minőségű zöldség van MÁV eladó. — Trágyát veszek kisebb és n­a­­gyobb mennyiségben. Cím: Csurgai Lába­tó, Selyem-u. h sz. MÁR MOST SZEREZZE BB KOSARASNAPTÁR SZÜKSÉGLETÉT LÁRIK-NAPT­ÁRGYÁRBAN, CEGLÉDEK, BATTHYÁNY­ UTCA 8 SZÁM ALATT. CELLCSM­­F­ÜGGETLENSÉG Gügyéd, Battttyány.

Next