Chicago és Környéke, 1971 (66. évfolyam, 1-52. szám)
1971-11-26 / 48. szám
THE BAKERY 2218 LINCOLN CHICAGO ILL 6-0614 CMCAGOésKÖRNYÉKE CHICAGO andYICINITY" HUNGARIAN NEWSPAPER VOL. 66. ÉVF. NOVEMBER 26. 1971 Editor and Publisher — szerkesztő és kiadó Dr. JULIUS HOVANY No. 48. szám. Katasztrofális fiu-járvány Magyarországon, 86 halott Félmillió beteg, az iskolákat bezárták -Csiao ENSZ-fődelegátus megleckéztette az USÁ-t -Thailandban kikiáltották a katonai diktatúrát — Castro jövőre Magyarországra látogat — Nixont hidegen fogadta a munkás-kongresszus — Megint atombombát robbantottak a kínaiak — Új Indo-Kína rendezést beszélt meg Csu En-láj Kissingerrel? — Az USA kereskedelmi minisztere Moszkvában nagy üzletről tárgyal — Szadat szerint nincs remény már a békére — Újabb postássztrájk fenyeget Kanadában? A MÚLT HÉTEN zajlott le az ENSZ közgyűlésének az az ülése, amelyen Kína ,,mosolygós” Csiaója az Egyesült Államok megfeddése mellett szavazott (a rhodesiai króm miatt) és közben elég harcias beszédet mondott ellene. ★ MEGLEPETÉS? Nem nevezném annak, bár kétségtelen, hogy a nyitányt nem így képzeltük el.De a dolgok természetes rendjével nem ellenkezett ez abeszéd. Otthon, Pekingben— ahogy éppen legutóbb idéztük, — továbbra is úgy emlegetik az USA-t, mint „imperialista, kapitalista agresszort, a futkosó kutyáival együtt”. Ez egyrészt a kínaiak „virágos”beszédmodorát jellemzi, másrészt azt, hogy a mérsékelt vonalra való átállás még nem szilárdult meg. Nyugtatni kell az elvtársakat, akik előtt két évtizeden át csak ily módon emlegették Amerikát. Van, vagy lehet egy ennél nemzetközibb értelme is: az ENSZ közgyűlésén minden szegény és színes ország , izgatottan várta Csiaó első beszédét. Rhodesia az egyik leggyűlöltebb ország a földön a feketék szemében, így Csiaó ezúttal igazán nem mosolyoghatott. Kína elsősorban azért akart az ENSZ-be bejutni, hogy ezeket az „éheseket” magához vonzza —érem csak az USÁ-val, hanem a Szovjettel szemben is! — így a téma kapóra jött .A rhodésiai króm kérdése roppant érdekes. Az USA kongreszszusa felmentette az Elnököt a Rhodesia elleni ENSZ-bojkott alól, hogy krómot vásárolhasson ott, ami katonai szempontból döntően fontos hiánycikk. A legszebb a dologban az, hogy eddig a Szovjettől vásárolt a Pentagon krómot, amit a Szovjet —szintén Rhodesiából szerzett be és komoly kapitalista felárral adott tovább az USÁ-nak! Édes, nem? Nem hiszem, hogy a Csinó-beszéd eltérést jelez a Kissingervizitekhez képest. Ha ez lett volna a belső tárgyalások hangja Kissinger két látogatásán, Nixont nem hívták volna meg, s ha meg is hívták, visszautasította volna a meghívást. Csak az a Csiaó beszélhetett így, aki nem Amerikához és annak elnökéhez intézte szavait, hanem az „éhesekhez” és az otthoni tömeghez, amely még nem szokott hozzá a „futkosó kutyák” felé sugárzott nagy mosolyokhoz. A Szovjet is az USA megfeddése mellett szavazott a króm-ügyben és ha nem is a mandarin-költészet nyelvén de annál vaskosabb sértéseket szokott Washington fejéhez vagdosni. Pedig, ugyebár, milyen régi jó barátok vagyunk!(?) Apropós: ha a Szovjetnél tartunk, említsünk meg valamit. Brezsnyev hiába töltött három napot a tervezett kettő helyett Keletnémetországban, a keményfejű Honeckert nem tudta gyorsabb munkára rábírni a „berlini szerződés” ügyében. Amikor a „Négy Nagy” parafálta az elvi megállapodást, s mindenki a már holnapi békének örvendett, figyelmeztettünk arra, hogy aporoszok, pláne, ha még kommunisták is, nem könnyű fiúk. Most érkezett a híre annak, hogy még legalább három hónap kell a tárgyalások befejezéséhez, ha ugyan... Dehát! — kiált fel erre az ember. — Brezsnyev a fődiktátor! Ez igaz, de a keletnémeteknek van egy titkos fegyverük: ha túlságosan nyomja őket Moszkva — átnyomja őket Nyugat-Németországba! Nem is olyan abszurdum ez, mint amilyennek eddig látszott.. Amióta, Brandt levetette a burzsoá szociáldemokrácia álarcát és eleven vörössé vált, máris van bizonyos lelki közeledés a két rezsim között és amellett nagyon hasznos kereskedelmi kapcsolatot is létesítettek. Az elv? Ebben majd megegyeznek. A nyugatiak nagy része is szereti a kommandóra való masírozást... VAN ITT MÉG valami félreértés, ami tisztázásra szorul. Egyes amerikai, sőt kanadai lapokban (méghozzá magyarnyelvűben is) azt olvasom, hogy az USA új izoláció, elzárkózás felé halad. Csodálatraméltó ez a megállapítás, mert ennek pont az ellenkezője látszik. Persze, kehény összetéveszteni néhány részjelenséget az „izolációval”, ami katonai és gazdasági elzárkózást is jelent. Még ha akarnák is, hogy lehetne ezt a mai világban megvalósítani? Az, hogy a Szenátus — első menetben — leszavazta a külföldi segélyt nem az elszigetelődés gesztusa volt, hanem egy liberális politikai csíny Nixon ellen. Két hét múlva, óriási többséggel, már meg is szavazták, majd végülis a régi rendet hosszabbították meg. Most melyik szavazáshoz igazodjunk? Nincsen sem hajlam, sem lehetőség Amerika elszigetelődéséhez. Vannak, mindig is lesznek, ilyen hangok is, mert a demokrácia sok csodabogarat kitenyészt. De az, hogy az Elnök valutáris és külkereskedelmi intézkedései az elszigetelés politikáját szolgálnák, ez meglepő állítás. Ellenkezőleg! Ezek egy új, kiegyensúlyozottabb és a méltányosabb nemzetközi rendszer kialakítását szolgálják és ennek kitárgyalás már folyamatbn'ván' A félreértést nyilván a Nixon elleni liberális hangulatverés okozta. Nem vagyunk Nixon-csodálók, de van egy nagy előnye minden más eddig felbukkant jelölt között , legalább nem liberális! Nem Nixont védjük, az olvasó majd eldönti maga, hogy kinek szurkoljon, de figyelmeztetnünk kell mindenkit, hogy a szubtilis liberális propaganda sok mindent összezavar — ez a feladata! — az Elnök két útjától kezdve a Szent Korona visszaadásáig. Hogy a Szent Koronát kiadják-e a pesti bitorló rezsimnek, vagy sem, ez egyelőre legalábbis kétséges és inkább washingtoni és new-yorki politikai pletykának tűnik. Sajnos azonban el lehet képzelni, hogy kiadják. Ha megteszik, ez egyike lesz azoknak a külpolitikai felelőtlenségeknek, amelyeket Roosevelttől kezdve Eisenhoweren keresztül mind a mai napig bőven elkövetett az amerikai vezetés. A SZENT KORONA ilem az Egyesült Államoké, Ilaheth a magyar nemzeté, amely ezidő szerint a Szovjet zsaroló emberrablóinak börtönében van és nem nyilváníthat véleményt. A Szent Korona csak az Egyesült Államok őrizetében van, ide pedig pont azért került, hogy ne zabrálhassa el a „dicsőséges” vörös hadsereg. Ha az Egyesült Államok megunta az őrzését, egyetlen hely van, ahova szállítani szabad és ezt a Vatikán. Itt önkéntelenül is felmerül az a kérdés, hogy a Vatikán tiltakozása ellenére is kiadná-e a pesti rezsimnek? Ez kizártnak látszik. Más szóval: ha kiadják, akkor a Vatikánnak is hozzá kellett ehhez járulnia, kivéve, ha előzetesen nyilvánosan és minden kétséget kizáróan tiltakozott ellene. Ha ez a tiltakozás elmarad, ez annyit jelen, hogy a Vatikán Villot-ja vagy (és) Casarolija ezt is belefoglalta a pesti rezsimmel létesített elvi kiegyezésbe. Az Egyesült Államok ebben a kérdésben legfeljebb csak a megszokott ostoba vaksággal jár el, de „haszna”, amire egy cikk következtet, nem igen lehet belőle. Különösen a nem szovjet vonatkozásban, beleértve Nixon moszkvai esetleges „sikereit” is. A Szent Korona „nem cikk” Moszkvának, ez csakis a pesti rezsimnek jelentene igen sokat Az ember megérti, hogy az amerikai liberálisok minden Nixon-ellenes mesét igyekeznek a közvélemény elé vinni, de azt nem érti meg, hogy ezt magyarok is terjesztik. A kérdés ugyanis roppant egyszerű. A magyarságnak van a Fehér Házban személyi képviselete, van valami Magyar Bizottság is, van egyesült külpolitikai tanács is, sí ' ' —£—’ ■ et de N & F ipjer ÍJ Lyndon Johnson látogatása a Fehér Házban. Középen a bostoni érsek, aki az istentiszteletet tartotta. ezt a kulturbotrányt, ami egy fogságban levő nemzetet utolsó történelmi és vallási relikviájától fosztaná meg. Teljesen jogtalanul ... (bb) MI TÖRTÉNT A HÉTEN? AZ NB-I LABDARÚGÓ BAJNOKSÁG 12. ÉS 13. FORDULÓJÁNAK EREDMÉNYEI Eger — Egyetértés 0:0 Csepel — Tatabánya 2:1 Sz. Haladás — Újpesti Dózsa 2:4 Vasas — Bp. Honvéd 1:1 MTK — Salgótarján 0:2 Diósgyőr — Ferencváros 2:2 Rába ETO — Videoton 2:1 Újpesti Dózsa — Rába ETO 4:1 Egyetértés — SZ. Haladás 1:1 Ferencváros — Eger 6:1 Pécs — Diósgyőr 2:0 Salgótarján — Komló 5:1 Tatabánya — MTK 2:0 Bp. Honvéd — Csepel 3:0 Videoton — Vasas 1:1 November 15. — Torontóban a levélkihordók ismét részleges (rotating) sztrájkba kezdtek. Magyarországon eddig nyolcvanhatan haltak meg a Hong Kong fiúban, amelyben félmillió személy betegedett meg. Az iskolásgyerekek nagy része nem ment iskolába. Különleges fiú-egységeket állítottak fel és a kórházakban való látogatást megszüntették. Szlovákiában 8 ezer megbetegedés fordult elő, főleg a városokban. I Kelet-Németországban az első választást tartották meg kommunista módra és 99,8%-os többséget értek el a Párt jelöltjei számára. I Az USA szénbányászai 39%-os béremelést tárgyaltak ki a bányákkal három évre. Ez évenként 13%-ot jelent a Bér Testület által megállapított 5,5%-kal szemben. B 50 rendőr megsebesült, egy ember meghalt, amikor a szélsőbaloldali diákok tüntettek Tokióban az Okinawa-szerződés ellen. Az USA visszaadja Okinarwát a japánoknak, de katonai támaszpontokat kér továbbra is. Ez ellen büntettek a szélsőbaloldaliak. November 16. — Marta Doherty 18 éves ír * * 1 lányt, aki egy angol katonával randevúzott, az ír nők megnyírták, szurokkal kenték be és egy oszlophoz kötötték. A fiatal lány most tartotta esküvőjét a katonagyerekkel, de még — Marta szurokban, parókát viselt. A Csiao kínai fődelegátus ma erős beszédben támadta az amerikai imperializmust, kolonializmust és az izraeli cionizmust. B Douglas Home brit külügyminiszter Rhodesiában tárgyalt a két ország közti szakadás megszüntetéséről. B Új USA-elnökjelölt: Sam Yorty Los Angeles jobboldali polgármestere. Thanom Kitthachorn marsall, Thailand miniszterelnöke, feloszlatta a parlamentet és ostromállapotot hirdetett ki. A diktatúra kihirdetése nyilván Thailand 3 milliónyi kínai lakosa miatt történt, akik egyre jobban igazodnak Vörös Kínához. I Rudolf Ábel, szovjet mesterkém, akit elfogtak és elítéltek az USÁ-ban, majd az U-2 pilótájáért kicseréltek, Moszkvában meghalt tüdőrákban. 68 éves volt. November 17. — Az ENSZ közgyűlése 106,2 szavazat ellenében megfedte az USÁ-t amiért krómot kíván vásárolni Rhodesiától. Csak Délafrika és Portugália szavazott az USA mellett. November 18. — Nixon elnök aláírta azt a törvényt, amely megengedi neki krómvásárlását Rhodesiában. Ezzel szembehelyezkedett az ENSZ Biztonsági Tanácsával. Ennek éppen itt volt már az ideje. B Phnom Penh körül a komunisták súlyos és állandó támadásban vannak. Már amerikai repülősegítséget is kaptak a kambodzsaiak és Délvietnámban arról tanácskoznak, hogy milyen segítséget küldjenek a kambodzsaiaknak. B Henry Jackson Washington állam egyik szenátora, ma bejelentette, hogy indul az elnökjelöltségért. Ezzel a hivatalosan deklarált elnökjelölt-önjelöltek száma háromra emelkedett: McGovern, Yerty és Jackson. Jackson ereje abban van, hogy mind a szervezett munkássággal, mind a nagyvállalatokkal szoros kapcsolatban van. Egyébként konzervatív a külpolitikában, liberális a belpolitikában. November 19. — Franco spanyol államfő egy beszédében kifejtette, hogy a jövőben sem lesz többpártrendszer Spanyolországban. A liberális lapok erősen támadják emiatt a 78 éves államfőt. A kommunistaták egypárt rendszerei ellen nincs kifogás. Brixon elnök beszédet mondott az AFL-CIO floridai konvencióján, ahol Meany szinte sértően viselkedett vele szemben, míg a delegátusok általában hidegen fogadták. Nixon azonban kijelentette, hogy ha a szakszervezeti vezetők nem is maradnak bent a Bér Testületben, ő nélkülük is folytatja az árinfláció elleni küzdelmet. November 20. — A kínaiak újabb atombombát robbantottak. A bomba alig volt akkora, mint a hiroshimai, amiből arra következtetnek, hogy a rakétáik számárakísérleteznek ki megfelelő nagyságú harci fejet. A nyílt robbantás ellen senki sem tiltakozott. B India elnöke, V. V. Giri kijelentette, hogy az indiai hadsereg türelmetlenül várja, hogy mikor semmisítheti meg a támadókat. Indiában általában nagyon heves harci propaganda dúl, minek a végét esetleg megbánhatják. B Az USA-Kongresszus a külföldi segély eddigi rendszerét meghosszabbította december 8-ig, hogy a segélyek továbbra is folyósíthatók legyenek. Addig remélik, hogy megegyeznek az új segélyezési összegben . Izraeli hírek szerint Mrs. Golda Meir izraeli miniszterelnöknő rövidesen Washingtonba látogat, hogy a fegyverszállítások továbbfolytatását biztosítsa. B George Meany AFL-CIO elnök fizetését felemelték 28%-kal. Vajon, megszavazza-e ezt, mint a Bét Testület tagja? November 21. — Délvietnám kb. egy hadosztálynyi csapatot küld Kambodzsa megsegítésére. B Szadat egyiptomi elnök uniformisban járja a frontkatonákat és több beszédében adott kifejezést annak a meggyőződésének, hogy a békés megoldásra nincs már remény, csak a harc következhetik. Később ezt enyhítették azzal, hogy azért ők mindent megtesznek a békés megegyezés érdekében. Husszein, jordán király állítólag kijelentette, hogy nem csatlakozik Szadat háborújához Izrael ellen. A szovjet mesterkém.