Chicago és Környéke, 1972 (67. évfolyam, 1-53. szám)
1972-04-08 / 15. szám
2218 LINCOLN CHICAGO ILL 60614 CHICAOOésKÖRNYÉKE "CHICAGOANDY!ClNITY" HUNGARIAN NEWSPAPER. VOL. 67. ÉVF. APRU«. ira. Editor and Publisher - szerkesztő és kiadó Dr. JULIUS HOVANY • • NIXON ELNÖK ELISMERTE BANGLADESHI Aláírták a Málta-NATO szerződést — Kanadai szovjetkémet lepleztek le — Az USA kémfotóit átadják Kínának — Izraelbe és Jordánba is szállítanak Phantomokat — Török gerillák elfogtak és kivégeztek három angol radar technikust — Szolzsenyicin április 9-én veszi át otthona Nobel-díjat — Bolvia hazaküldte 119 kémkedő szovjet diplomatáját — Egy éve van még a Szabad Európa Rádiónak! Mentsük meg!—Döntő offenzívát indítottak a kommunisták az északi határ mentén, a déliek súlyos veszteséget szenvedtek — Husszein béketerve nem sok érdeklődést keltett Washingtonban A MÚLT HÉTEN történt néhány „apró” esemény, amelyek közül azonban néhányat nyugodtan nagy betűkkel — „APRÓ”-nak — írhatnánk. Azért, mert apró helyen és arányokban is történik valami, ami lehet tragikusan nagy. Ilyen Ulster (Északírország) sorsa, ami rövidesen eldől. Lehiggadnak-e a kedélyek, vagy polgárháború lesz-e, amelyben a jelenlegi 18.500 főnyi brit hadseregnek egyszerre kell a „katolikusokkal” és a „protestánsokkal” harcolni. is MÁR MEGÍRTAM egyszer, hogy ez a vallásfelekezetek szerinti szembeállítás hamis, félrevezető, de legalábbis újságíró kényelmesség. Igaz, hogy a félmilliós kisebbség katolikus, és az egymilliós többség protestáns, de nem vallási gyűlölködésből harcolnak egymással. Soha, egyetlenegyszer sem hangzott el ebben a szörnyű mészárlásban teológiai átok a protestánsok ellen, vagy megfordítva. A felekezeti kérdés lényegében sohasem merült fel. Az ellentét mélyén látszólag az írek civiljogi és gazdasági elnyomása van, de ez sem a hitük miatt. 1601-ben, amikor I. Erzsébet királynő idején a protestánsok elfoglalták Ulstert (akkor még nyílván vallási célokból), az akkori idők szokása szerint megszállták a birtokokat, azután üzemeket létesítettek, s ezzel gazdasági erejüket kiépítették. Azóta a meghódított kisebbség jobbágyként, az üzemekben pedig rabszolgaként dolgozott Az elmúlt közel négyszáz év alatt a helyzet természetesen állandóan javult, de nem anynyira, mint amennyire ez a kisebbséget kielégítette volna. De a lényege a gyűlölködésnek mégsem ez, hanem, hogy az ír kisebbség Írországhoz kíván csatlakozni, az angolok pedig az anyaországnál akarnak maradni! Nem is az egész ír lakosság, csak annak egy kisebb része, amelyet politikai agitátorok uszítanak és így a jelenlegi véres harcok mögött a marxista IRA áll. A vallási meggyőződéshez semmi közük. Most Heath miniszterelnök egy évre felfüggesztette az Ulsteri Parlament működését és William Whitelaw brit képviselőt nevezte ki Ulster „overlordjává” — mondjuk így: kormányzójává. Közben mind a mérsékelt ír és mérsékelt angol vezetőiknek ünnepélyes ígéretet tett a brit Akóházban, hogy közös egyetértéssel mindkét fél érdekeit igyekszik biztosítani, így például időnként népszavazásokat tartanak, hogy Ulster hova akar tartozni és az Ulsteri Parlament hozzájárulása nélkül nem változtatnak Észak-Írország alkotmányán. is EZEK A GARANCIÁK természetszerűleg főként a többséget szolgálják, de a gazdasági, szociális és civiljogi helyzet kiegyenlítését is megígérte. Érdekes, hogy kivéve a terrorista IRA-t és néhány militáns protestáns vezetőt (akik azonban ezideig nem vettek részt a terrorcselekményekben), majd mindenki megértéssel fogadta a tervet. Maga Lynch, Írország miniszterelnöke is elismeréssel nyilatkozott róla. Úgy látszik, Ulster népe, vallásfelekezetre való tekintet nélkül megunta már ezt az őrjöngő, esztelen terrort és végre nyugalmat akar teremteni maga körül. De az eszeveszett extrémisták mindkét fél részéről a legsúlyosabb harcra készülődnek. Hogy Heath terve győz-e, hogy ezek a tűzmadarak fel tudnak-e lázítani elég elszánt embert egy polgárháború elindítására? Ha igen, akkor az futótűzként fog terjedni és ebben az esetben a britek valószínűleg kíméletlenül beleavatkoznak és brutálisan elnyomják azt. Ez a polgárháború a legembertelenebb és legfeleslegesebb vérengzés volna, amint már ez ideig is volt. Ártatlan asszonyok, gyerekek, polgárok felrobbantása az IRA őrültjei részéről, szinte el sem hihető az Úr 1970-es éveiben. Kivéve a kommunista uszítókat, akik az IRA mögött állnak, mint például Bernadette Devlin, minden kormány és minden nép azt reméli, hogy a Heath-terv sikerül. Nehéz azonban erre az „apró” reményre „NAGY” bizalommal válaszolni. is RUSZKI PEKINGBEN Leonyid Iljicsev, Moszkva főtárgyalója Pekingben a határkorrekciók kérdésében váratlanul visszatért Ezek a tárgyalások dkjcákkban haladtak eddig, hol egyik utazott haza, hol a másik. Ilyicsev hirtelen felbukkanása óriási feltűnést keltett. Diplomaták azon kezdtek spekulálni, hogy nem jelenthet-e ez kibékülést? Vagy annak legalábbis kezdő kísérletét? Természetes logikával nem. Tárgyalgatni korábban is tárgyalgattak, de még csak reményt sem hozott az eredményre. Kínának ez nem is érdeke. Inkább abban kell keresni az értelmét, hogy Nixon pekingi útja kijózanította Moszkvát, aki kezd a realitások politikájához visszatérni. Május — a moszkvai vizittel és a ratifikációval — mindenképpen döntő lesz a Szovjet politika alakulására, sőt némi bátorsággal azt is merném mondani, hogy — átalakulására. A világhatalmi álmok a pekingi látogatással megbuktak. És az orosz vezetők elég józanak ahhoz, hogy felmérjék helyzetüket. Nixon látogatásai megtörik az orosz medve erejét, Nixon a század legnagyobb világpolitikai győzelmét aratta. if KOMRÁD MINTOFF A harmadik „apró”, de ezt már kis betűkkel kell írni: „a máltai megegyezés”. Komrád Mintoff, Anglia és a NATO között. „Megegyezést” mondtunk, amely 7 évre biztosítja Angliának és a NATO- nak a máltai hajózási támaszpontokat 45,5 millió dollárért — 78 millió helyett, amit eredetileg követelt. A „megegyezést” aláírták, de az angolok nem bíznak benne. Mintoff annyiszor változtatja elhatározásait, mint egy volt kalóz az irgalmat vagy kegyelmet. Az egésznek tulajdonképpen abban van az egyetlen előnye, hogy távol tartja a szovjet flottát, de stratégiai értéke alig van. A NATO azonban ragaszkodott hozzá, hogy a szovjet ne érjen el általa egy látszólag legalábbis feltűnő politikai sikert a Földközi tengeren. Mivel a britek már kivonták csapataikat és azok hozzátartozóit, a bérleti díjon kívül nem sok pénz ömlik Máltába és kontrád Mintoff máris érzi a gazdasági nehézségeket. Málta kalózközpont volt valamikor. Most is az lett volna, ha az oroszok tehetik rá a kezüket (bb) Csodaszép ősi kastély Olaszországban MI TÖRTÉNT A HÉTEN? AZ NB-L ÁPRILIS 2-ÁN LEJÁTSZOTT FORDULÓJÁNAK EREDMÉNYEI: VM. Egyetértés— Eger 0:0 Újpesti Dózsa — Sz. Haladás 3:0 Bp. Honvéd — Vasas ,5:2 Tatabánya — Csepel 0:0 Salgótarján - MTK 1:3 Pécs — Komló 0:0 Ferencváros — Diósgyőr 0:1 Videoton — Rába ETO 2:1 MÁRCIUS 27. — Észak-Írországban a hónap egyik legcsendesebb hétvége volt az elmúlt héten. ■ Londonban aláírták a Málta, Anglia és a NATO között létrejött új megállapodást a földközi-tengeri támaszpont további hét évig való használatáról. Az egyezséget kilenc hónapos tárgyalás előzte meg. A Szovjet elesett egy új hadibázistól. ■ Fidel Sanchez Hernandez, Salvador elnöke egy rádióbeszédében bejelentette, hogy egy felkelés folytán 5 és 17 éves lánya több mint 12 óra hoszszat volt fogságban. Az összecsapásban 100 lázadó életét vesztette. ■ Husszein jordáni király vasárnap elindult Washingtonba, hogy megmagyarázza tervét egy szövetségi királyságról a Jordán folyó két partján. A látogatás egy hathetes körút része, melynek során egészségügyi vizsgálatnak is aláveti magát, valószínűleg Londonban. ■ Szovjet kémet lepleztek le Kanadában, aki Anton Sobotka álnéven a múlt év decemberében menekült Kanadába. A cseszlovák születésű szovjet titkosrendőr, Kanadába érkezésekor gyerekének kezében egy játék volt, amiben egy titkosírás és egy mikrofilm-üzenet volt elrejtve. A vámosok nem vették észre. A kém feladata a kanadai olaj és földgázvezetékek és tárolók feltérképezése, a honvédelmi adatok megszerzése volt, jelentéseit rövidhullámú rádión küldte megbízóinak. A többi közt arról is jelentést kellett küldenie, hogy egy Kanada elleni invázió esetén, hol vannak alkalmas helyek ejtőernyősök ledobására. A kémelhárítók többször lefilmezték, amikor orosz diplomatákkal találkozott Dél-Ontarió területén. Mit szól ehhez Pierre Trudeau? ! 200.000 protestáns dolgozó kezdett sztrájkot, „gazdasági mozdulatlanságot” eredményezve Észak-Írországban. Ulsterben áramszünet van, Belfastban az üzletek bezártak, s a gyárakban megállt a termelés a sztrájk, illetve az áramhiány miatt. ■ Bangladesh megkezdi a főbb iparágak államosítását közölte Mujibur sejk, miniszterelnök. A külföldi tulajdonú bankokat, és biztosítási társaságokat egyelőre nem érinti a rendelkezés. ■ Az USA kémbolygós fotóit időről- időre át fogja adni a kínaiaknak, azokat, amiket a Sino-Szovjet határ területéről készítenek — jelentették moszkvai körökből. g Kwame Nkrumah volt ghánai elnök egy magyarországi szanatóriumban haldoklik, rákbetegségben. A 62 éves Nkrumah-ot egy katonai puccs alkalmával száműzték Ghánából, ahova visszaengedését kérte. A katonai kormány azonban nem szívesen látná hazatérését. Nixon elnök és Trudeau miniszterelnök egyezményt fog aláírni a Nagy Tavak szennyeződésének megszüntetésére, az amerikai elnök áprilisban történő kanadai látogatása idején. MÁRCIUS 28. — Az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága jóváhagyta azt a döntést, miszerint továbbra sem engedélyezik a cigaretta-hirdetések sugárzását rádión és televízión. ■ A Newsweek magazin szerint megkezdődött az első Phantom vadászgépek Izraelbe szállítása. B Halié Szelasszié császár jelenlétében aláírták a 16 éve tartó háború végét jelző megállapodást Észak- és Dél-Szudán között. ■ A SALT-tárgyalásokon ismét folytatódtak a megbeszélések az USA és a Szovjetunió küldöttei között. B A Szovjet fellőtt egy Vénusz 8 nevű robot-űrhajót, amely júliusban leereszkedhetik a Vénusz bolygó felszínére. B Szívélyesen fogadták Tanzániában Ceausescu román elnököt. A repülőtéren Julius Nyerere elnök és kísérete fogadta a Zambiából érkező vendéget ■ Baloldali gerillák elraboltak három angol radartechnikust a törökországi Unye fekete-tengerparti városból. Három halálraítélt társukat kívánják cserébe. A három angol civil munkavállaló volt a török légierőnél. Marxista gerillák az elrabolt FIAT-vezető, Oberdan Sallustroért 50 börtönben levő társukat követelik a kormánytól. A Pápa üzenetben kérte a gerillákat, hogy bocsássák szabadon foglyukat. ■ Szolzsenyicin április 9-én moszkvai magánlakásában veszi majd át Nobel-díját, mert ha elhagyná azországot, nem engednék oda vissza. B Nixon követelte a Kongresszustól, hogy hajtsák végre welfare-reformtervét, amely szerint egy négytagú családnak évi jövedelme 2400 dollár lenne. A welfare-jogokkal foglalkozó csoport szerint ez túl alacsony. MÁRCIUS 29. — Nyolc keletnémet menekült Nyugat-Németországbn két hét alatt, a keletnémetek által elaknásított határon keresztül. A menekültek közül hat fiatalkorú volt. B Nixon egy nukleáris védekező fegyverkezést fékező egyezményt fog aláírni Moszkvában — jelzik szovjet körökben. B San Joséban a börtönből ki akart törni néhány rab, amikor a bíróság épületéhez érkezett Angela Davis és ügyvédje. Egy foglyot lelőttek. Az USA Atomenergia Bizottság jelentette, hogy a Szovjetunió földalatti atombombarobbantást hajtott végre Semipalatinsk területén. Erőssége 20.000 és 200.000 tonna TNT között volt. Ki tiltakozott ez ellen? Amerika? Kanada? ■ Bangladesh .76 különleges viszgálóbíróságot állított fel, amelynek a pakisztáni katonai rezsimmel együttműködök ügyét ítéli majd el. Mintegy 10 ezer fogoly van a dakkai börtönökben. A Vanguard mozgalom több mint 100.000 párthíve gyűlt össze Belfastban, ahol megjelent előttük a korábbi miniszterelnök Brian Faulkner és a Vanguard vezetője, William Craig. Megszűnt Ulster parlamentje, Angliához csatolták, s ez ellen sokan tiltakoznak. Az USA valószínűleg 15 millió dolláros újabb katonai segélyt ad Husszeinnek. ■ Tíz személyt tartóztattak le Csilében, mert állítólag Allande eltávolítására szervezkedtek. A választók 84 százaléka szavazott le a jordáni West Bankban, amelyet az izraeliek tartanak megszállva. A választás incidens nélkül zajlott le. ■ Teljesen részeg volt, nem emlékezett semmire Christopher Buck gépkocsivezető, amikor az angliai Winchesterben feleségül vette Irene Smith-et, így védekezett a bigámiával vádolt férfi. Ez volt a negyedik házassága... MÁRCIUS 30. — 1964-től 1969-ig 13,450 római katolikus pap hagyta ott hivatását — jelenti a Vatikán. ■ Rokonok, ismerősök ezrei özönlenek át a német határokon, a Húsvéti ünnepek alkalmára kötött egyezmény szerint. Nyolc nap alatt több mint 500 ezer látogatót várnak. ■ A máltai kormány nem fogja engedélyezni a Varsói Paktum országainak, hogy a szigeten hadibázist állítsanak fel, vagy arra használják fel Anglia és a NATO használja tovább is a korábban bérelt támaszpontokat., Dom Mintoff miniszterelnök Kínába utazik... (Folytatás a 2. oldalon) Mintoff aláírja Angliával a hét évre szóló megállapodást a Malta szigeti támaszpont használatáról