Chicago és Környéke, 1985 (80. évfolyam, 1-52. szám)
1985-05-25 / 21. szám
Az ottawai magyar tüntetés nagy sikere A Magyar Emberi Jogok Alapítványának kanadai csoportja hónapok óta nagy körültekintéssel és szívós munkával készítette elő az északamerikai magyarság tüntető felvonulását, amely pénteken, május tizedikén zajlott le Ottawában, teljes sikerrel. A választás azért esett erre a napra, mert május 10-e a románok nemzeti ünnepe, amelyen Nagy Románia megalakulásának évfordulóját ünnepük. Az idén ennek az időpontnak különös jelentőséget adott az is, hogy a madridi konferencia folytatásaként Ottawába összehívott Emberi Jogok Nemzetközi Konferenciája, a Helsinki-i Egyezményt aláírt 35 európai ország képviselőinek részvételével, május első hetében nyílott meg hivatalosan. Ez egyszer a magyarság kitett magáért! A rendőrség becslése szerint mintegy 2200 személy vett részt az ötórás tüntetésen. Már déli 12 óra után bérelt autóbuszok és magánautók tömege futott be az ottawai gyülekezőhelyre, a Rockcliff Parkba. Egy órára már úgy a parkolóhely, mind az odavezető utak zsúfolásig megteltek magyar zászlók és plakátok százait a magasba emelő lelkes magyarokkal. Ott voltak a torontóiak, a montreáliak többszázfőnyi létszámmal, az ottawaiak teljes számban, de jöttek magyarok szép számban Hamiltonból, a Niagara félszigetről, Oshawából, Kingstonból, Londonból, még a távoli Windsorból is. Voltak akik Vancouverből, Buffaloból, New Yorkból, New Jerseyből, Washingtonból, sőt Los Angelesből jöttek Ottawába tüntetni. A magyarság ilyen reprezentatív megmozdulására eddig nem volt példa Kanadában. Voltak lengyelek és ukrán résztvevők is, akik saját zászlóik alatt meneteltek a magyarokkal együtt. A tüntetők első állomása a csehszlovák nagykövetség volt. Felemelkedtek a plakátok, amelyek Durai Miklós szabadonbocsátását követelték, valamint magyar iskolákat, szabad nyelvhasználatot Szlovákiában. A tömeg néhány buzdító beszéd után elénekelte a magyar és a kanadai himnuszt, majd tovább vonult a román nagykövetség épülete elé. A hosszú gyaloglás és a meleg ellenére itt erősen fellángoltak az érzelmek. „Szabadságot erdélyi magyar testvéreinknek”, „legyen vége az erdélyi magyarirtásnak”, „Kanada ne adjon atomreaktorokat Romániának”, voltak a lelkes szólamok. Sokan öklüket rázták az elfüggönyzött ablakok felé, de rendbontás nem történt. A tüntetők mindvégig fegyelmezettek maradtak. A román követségtől a tömeg a parlament épülete elé vonult, ahol a kanadai közélet több vezetője fogadta. Először a Magyar Emberi Jogok Alapítványának kanadai és amerikai képviselői magyar és francia nyelven elmondott beszédeikben ismertették a tüntetés céljait. Felolvasták a kanadai és az amerikai kormányhoz intézett beadványok szövegét, amelyeket az összegyűjtött, többezer aláírást tartalmazó jegyzékekkel együtt átadtak az ottawai külügyminisztérium megjelent képviselőjének. Majd kanadai hivatalos részről a progresszív konzervatív, a liberális és az új demokrata párt egy-egy parlamenti képviselője üdvözölte a tüntetőket. A felemelő ünnepség a himnuszok eléneklésével és az egyik torontói magyar egyházközség vezető lelkészének hálaadó imájával fejeződött be. A felvonulásnak kedvezett az idő is. Meleg napsütés követte útjukat. Pedig az ottawai hosszú autóút folyamán többször rákezdett az eső és aggódtak sokan, hogy majd elázik a felvonulás. A nyári melegben való hosszú gyaloglás folyamán viszont már voltak akik nem bántak volna egy kis hűsítőt. Mégis így volt jó, nem lehetett volna jobb! Nagy öröm volt a tüntetők számára az is, hogy ott voltak körükben egyházi és társadalmi életük vezetői. Viszont többeknek feltűnt, hogy míg a magyar csendőrség képviselői ott voltak teljes számban, addig hiányoztak a torontói magyar katonai szervezetek vezetői, a repülők kivételével. Nem hangsúlyozhatjuk eléggé, milyen elismeréssel tartozunk a Magyar Emberi Jogok Alapítványának kanadai és a vele szorosan együttműködő, már nagy múltra visszatekintő amerikai osztályénak fáradhatatlan és lelkes munkájáért, amellyel ezt a nagyszerű tüntetést megszervezték és irányították. Óvatosságból, nehogy ellenségeinknek esetleg adatokat szolgáltassunk, tartózkodunk attól, hogy neveket említsünk, de akik ott voltak Ottawában tudják jól kit illet a köszönet. Ami a visszhangot illeti, a CBC-TV már pénteken délután 6 órai adásában kedvezően mutatta be a felvonulást. Részletesen és kedvezően foglalkozott vele az ottawai adás is. Viszont a torontói 11 órai adásban csak igen röviden tett róla említést. Befejezésül még azt szeretnénk hangsúlyozni, hogy a tüntetésben résztvevők általános, véleménye szerint nem állhatunk meg a megkezdett úton. Mostantól kezdve minden évben kell rendeznünk egy ilyen felvonulást. (N.Gy.) LEGAL STOP AVICES Ügyvéd és jogtanácsos Végrendeletek — Baleseti ügyek Ingatlan átírások — Emigrációs ügyek Közlekedési—bírósági ügyek (Traffic Court) Nyugdíj (Soc. Security) ügykezelés Válóperek — Örökösödési eljárások etc.... Méltányos ügykezelési díjak PAUL SZIGETVÁRI ATTORNEY AT LAW 1550 N. Northwest Highway Suit 311 Park Ridge, II. 60668 Tel: (312) 296-4900, vagy 692-7863 Út»' CEAUStSj -«I LEST DRAC VRAI LE ROW f, Magyar központ 1985 évi programja: Piknik (Hudbart Park)Augusztus 4, vagy 11 Szent István ünnep Augusztus 18 Haraszty Piknik (Sanoma) Szeptember 8 Szüreti Bál (Cser László) Szeptember 28 56-os ünnepély Október 20 Katalin bál November 23 Karácsonyi vásár December 1 Karácsonyi ünnep December 22 Szilveszter (Cser László és Mária) December 31 Általános programok a Magyar Központban: Minden vasárnap magyaros ebéd 1 órától 6 óráig Magyar mise: minden második és negyedik vasárnap Magyar mozi minden második pénteken (Dr. Fabó László) Vitaest: minden harmadik pénteken (Dr. Szabó Károly és Magda) Vívás: minden hétfő és szerda este (Pannónia Klub) Program tervek: Ifjúsági tánc, Zenei oktatás gyerekeknek. Ping-pong versenyek. Hungarian Center 1052 Geary Street, San Francisco, California 94109 (415) 775-8416 Európába utazók figyelem! Autót bérelhetnek, vagy vásárolhatnak AUTO-BENKŐ-nél. Tulajdonos: Dr. Benkő Zoltán Minden európai gépkocsi kapható! Mercedes, Porsche, vagy VW kocsikat rendelésre azonnal szállítunk az USA- ba, vagy Kanadába. Minden üzletkötés előtt levelezés ajánlatos. Várjuk a repülőtéren és szállásról gondoskodunk. Levelezési cím: Dr. Benkő Zoltán, P.O. Box 144, München 1, West-Germany lakás 08021/7150 v. 089/188 692 (este, vagy kora reggel) napközben: 141 30 30, v. 15-50-40 A Kodály Együttes negyedszázados jubileuma A Kodály Együttes múlt szombaton, a Seneca College színháztermében rendezett nagyszabású koncerttel ünnepelte meg fennállásának 25-ik évfordulóját. Az 1200 személyt befogadó dísztermet zsúfolásig megtöltötte a várakozásteljes közönség. Nem csalódtak! Olyan előadásban volt részük, amely nemcsak művészi és technikai, de érzelmi szempontból is büszkeséggel és lelkes együttérzéssel töltötte meg szívüket. A rendezőség mesterfogása volt, hogy az előadás első részében szemléltető módon varázsolta a közöség elé az Együttes huszonötéves múltját. A bemutatót a legfiatalabbak tánca vezette be: szereplői 4-től 10 évesek voltak, számban tizenheten. Tomboló sikert arattak. Utána jöttek sorba a kezdők, a fiatalok és érettek csoportjának bemutató táncai. Legvégül pedig az „öregek" mutatták be a Székely Fonót. Ebben a csoportban léptek fel azok a veterán táncosok, akik negyedszázaddal ezelőtt indították útjára az Együttest. Sok más régi, ismerős arc között ott láttuk Inokay Pétert is, aki rövid szólószámával most is bámulatba ejtette a nézőket. Az előadás második része egyveleg volt. Több számot a kórus adott elő, Zydron Margit vezénylete alatt. Közülük a Fecske és a Csitári Hegyek Alján aratta a legnagyobb sikert. Majd az együttes zenekara Doppler „Pastoral Fantasie Hongroise” című művét adta elő Zabudán György vezénylete alatt. Ebben Farkas Géza szólószáma volt kiemelkedő. Utána erdélyi táncszámok következtek: a Székelyföldi és a Mezőségi táncok. Befejezésül került bemutatásra az Ecseri Lakodalmas, amelyet a táncegyüttes több évi szünetelés után újított fel eredeti, Rábai Miklós által írt koreográfiájában. Erre az Együttes azért büszke különösen, mert az egyetlen tánccsoport a szabad világban, amely ezt elő tudja adni. Eddig az előadás szórakoztató része. De nem hallgathatjuk el a hivatalos megnyilatkozásokat, amelyek talán mindennél jobban illusztrálják azt, mit is jelent számunkra, torontói magyarok számára ez a nagyszerű jubileumi előadás. Dreisziger Kálmán, a tánccsoport vezetője igen találóan idézte Kodály Zoltán szavait, amelyek szerint „a kultúrát nem lehet örökölni. Azért minden nemzedéknek újra meg kell küzdenie”. Ilyen küzdelmébe, kemény és fáradságos munkájába került az együttes mindenkori tagjainak, hogy huszonöt éven át fenn tudták azt tartani, mai színvonalára tudták azt emelni. A kezdeti szerény indulás után most több, mint 150 tagja van, a legfiatalabb 4, a legidősebb 46 éves. Zydron Margit, a kórus vezetője a közönséget üdvözlő szavai után arra kérte a torontói magyarságot, segítse továbbra is az együttes munkáját, mert erkölcsi támogatása fennmaradásának legfontosabb záloga. Kanadai részről Andrew Witer, a Parkdale kerület országgyűlési képviselője szólalt fel. Meghatottságtól megindult hangon méltatta a nagyszerű bemutatót („magnificent performance”) hangsúlyozva, hogy milyen könnyűnek tűnik a szemlélőnek az, ami oly hosszú és fáradságos munka eredménye. Majd felolvasta J.B. Murta federális multikulturális miniszter üdvözlő levelét az Együttes vezetőségéhez. A közel négyórás előadás az óra szerint hoszszú volt, mégis rövidnek tűnt, mert oly gazdag, m oly szép és oly felemelő volt. A közönség hány tagja — magamat is beleértve — ment haza fájó tenyérrel a sok tapsolástól. Hány „hogy volt”, hány „bravó” kiáltás hangzott el, hányszor volt talpon az egész közönség, hogy ünnepeljen egy-egy különösen jól sikerült számot. Viszont a tárgyilagosság kedvéért egy pontban bírálattal kell élnünk: az Együttes által kiadott jubileumi album gyenge kiállítású magyarsága pedig sok kívánnivalót hagy maga után. Egy biztos: a Kodály Együttes gazdagabb és jobb előadást adott a torontói magyarságnak, mint a budapesti Népi Együttes tavaly tavaszszal. Technikai szempontból kétségtelenül jó volt az utóbbi is — különösen a zenekar — de nem volt jobb a mienknél. A legnagyobb különbség azonban az közöttük, hogy a Kodályosok szíve is benne van az előadásukban. Lelkesen, jókedvűen, minden ellenszolgáltatás nélkül táncolnak, énekelnek, zenélnek. Nagyon kérjük őket. Folytassák! Kultúrközpont a Magyar Ház — Joggal lehetnek büszkék a kanadai magyarok. Különösen a torontóiak, mert Torontóban van a szabad világ legnagyobb kulturális központja, mondja Ormay József, az elnök. Egyesíti a magyar szervezeteket, egyházakat, iskolákat és klubokat tengertől-tengerig. A Hungarian Canadian Cultural Centre „alternatív hangja Magyarországra is elhallatszik” mondja Ormay és hozzáteszi: „néha talán tüskék is vagyunk a „nemszabadok” oldalában”. Mi az elsődleges cél? „Azon dolgozunk” mondja Ormay, hogy „ápoljuk hagyományainkat és kulturális igényeinket kielégítő szórakozást és előadásokat tartsunk.” Tíz évvel ezelőtt lett szüksége a szervezetnek, hogy régi központjából újba, nagyobba költözzék. Az 1956-os forradalom után özönével érkeztek Kanadába magyarok. Adományok tették lehetővé, hogy a Szövetség a St. Clair Avenue-n megvásárolják a célnak megfelelően átalakítsák. Ma megközelíti a 150.000-et a kanadai magyarok száma. Ötven százalékuk Ontarioban, 26 ezer közülük Torontóban él. Ez a magyarázata, hogy a Magyar Házban oly nagy tevékenység folyik. Vannak tantermek gyermekeknek, diákoknak, a szombati középiskolának, ahol őseik nyelvét, szokásait, történelmét tanulhatják. A sportkedvelők használhatják a tornatermet, a birkózók győzelmeket szereztek a tavalyi kanadai bajnokságon. A tanácstermek és szobák írók és művészek rendelkezésére állnak, történészek, műcsoportok, cserkészek és öregek használhatják a helyiségeket. A 15.000 kötetes könyvtár jórészt magyar vonatkozású irodalmi és történelmi alkotásokat tartalmaz. A nagyteremben 6-700 ember fér el, Budapestet és a Dunát, valamint a magyar nemzet alapítását ábrázoló festmények díszítik. Egy különszobában minden héten magyar filmeket vetítenek. A Központ most múzeum létrehozására törekszik, mondja Mr. Ormay és megjegyzi, hogy már rendelkezésre állnak a szobák, folyamatban van az anyag összegyűjtése. A Központ Krónika című havilapja 2.000 példányban jelenik meg, hírekkel, kommentárokkal, versekkel és könyvszemlékkel megy a világ négy tája felé. A Magyar Házban már beszélt Wilson pénzügyminiszter, Coates, volt honvédelmi miniszter és sok más politikai és társadalmi személyiség is. Ott fogadták Fonyó István, kanadai magyart, aki az ország átfutásával gyűjt pénzt a rákkutatásra. Mielőtt elindult nyugat felé, január 25-én, díszvacsorát rendeztek tiszteletére. (Canadian Scene) (J.S.) FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! Miss Chicago Az 1985. év Miss Chicago megtisztelő címet Sarah Altman nyerte el. A koronázási ceremónia április 30-án a Palmer House Empire Room termében a tavalyi győztes Debbie Hopkins segédletével történt. Sarah Altman 22 éves, könyvelő az ATT & T alkalmazottja. 9. oldal