Cronica Sătmăreană, ianuarie-martie 1970 (Anul 3, nr. 583-656)
1970-01-04 / No. 583
| « CENTiCAi ' UV I V •••^ITARA? pRommi wm mm шш> чтшщ тTM~~" ф*щт т а bi я а a Anul г«ix» 4 рас»« — 30 bani ЦШЦ? CUVÎNTAREA TOVARĂȘULUI NICOLAE CEAUȘESCU ROSTITĂ LA POSTURILE DE RADIO ȘI TELEVIZIUNE CU PRILEJUL ANULUI NOU Dragi tovarăși și prieteni, Cetățeni ai Republicii Socialiste România. Peste cîteva minute încheiem un nou an, bogat în evenimente, fapte și împliniri ale poporului român în construirea socialismului. Evenimentul cel mai remarcabil al acestui an, cu profunde consecințe asupra viitorului patriei noastre, a fost Congresul al X-lea al Partidului Comunist Român, care a elaborat programul de perspectivă al dezvoltării țării, de întărire continuă a bazei tehnico-materiale a noii orînduiri, de perfecționare a relațiilor de producție și a întregii organizări sociale — în vederea făuririi societății socialiste multilateral dezvoltate. Anul 1869 a fost, totodată, anul împlinirii unui sfert de veac de la eliberarea țării, care a prilejuit trecerea în revistă a transformărilor radicale petrecute în structura societății românești, in modul de viață al poporului, în existența națiunii noastre socialiste; el a marcat jubileul perioadei în care poporul român liber și stăpîn pe destinele sale a înălțat luminosul edificiu al socialismului. In acest an munca entuziastă, minunata capacitate de creație a clasei noastre muncitoare, a țărănimii și intelectualității și-au găsit întruchiparea în noi realizări pe tărîmul producției de bunuri materiale și spirituale, în îndeplinirea cu succes a prevederilor planului de stat, în creșterea avuției naționale. Partidul și guvernul au desfășurat o intensă activitate pentru îmbunătățirea organizării economiei și sporirea eficienței acesteia, pentru valorificarea tot mai largă a marilor resurse ale orînduirii noastre socialiste. S-au înălțat, pe întreg cuprinsul țării, noi fabrici și uzine, școli și așezăminte de sănătate, lăcașuri de cultură și locuințe. Pe baza succeselor obținute în dezvoltarea economiei, s-au putut asigura noi măsuri pentru creșterea nivelului de trai al poporului, între care un loc important l-a ocupat majorarea salariilor la principalele categorii de salariați. Pentru toate aceste succese de seamă, pentru munca eroică consacrată progresului patriei socialiste, vă adresez, dragi compatrioți, cele mai calde felicitări. Ne îndreptăm acum cu toții privirile spre anul 1970. In fața noastră stă datoria de a pune în valoare la un nivel și mai înalt potențialul material și uman al societății, de a munci și mai intens pentru a duce mai departe opera de construcție socialistă — în interesul creșterii bunăstării poporului, al înfloririi multilaterale patriei. Mersul nostru înainte pe drumul progreasului și civilizației cere eforturi mari din partea fiecărui cetățean. Este insă mai presus de orice îndoială că eroica noastră clasă muncitoare, țărănimea cooperatistă, intelectualitatea, toți oamenii muncii fără deosebire de naționalitate, animați de un profund patriotism, de devotament nețărmurit pentru cauza socialismului vor cuceri noi victorii în măreața operă pe care o întreprind sub conducerea partidului, vor îndeplini și depăși planul pe 1970 — ultimul an al cincinalului — creînd astfel condițiile pentru transpunerea în viață a programului trasat de Congresul al X-lea. In primele rînduri ale acestei clocotitoare activități, acolo unde este mai greu, unde se cere mai mult efort și mai multă răspundere se vor afla, desigur, puternicul nostru activ de partid și de stat, cei aproape două milioane de comuniști din patria noastră. Stimați tovarăși. In acest an partidul și statul nostru au desfășurat o intensă activitate internațională, aducîndu-și contribuția la efortul general pentru destindere și pace. A sporit și mai mult numărul prietenilor României socialiste pe toate meridianele globului, prestigiul ei pe arena mondială. In viața internațională a continuat să se dezvolte cursul pozitiv, spre înțelegere și colaborare; realitatea a confirmat încă o dată justețea politicii externe a țării noastre îndreptată spre crearea unui climat de încredere și cooperare între popoare. In pofida încercărilor cercurilor imperialiste de a opri procesul progresist al evoluției societății contemporane, popoarele își afirmă tot mai imperios voința de a se dezvolta libere și stăpîne pe soarta lor, de a trăi în pace și înțelegere, pe baza deplinei egalități în drepturi; opinia publică înaintată se ridică tot mai hotărit împotriva politicii de forță și dominație, a dictatului și agresiunii. Pe continentul nostru s-a accentuat curentul favorabil înfăptuirii securității europene; masele populare, numeroși oameni politici — inclusiv cercuri guvernante — se pronunță pentru o consfătuire consacrată realizării acestui deziderat major al popoarelor europene, de o însemnătate deosebită pentru Înfăptuirea păcii generale. Desigur, în lumea actuală mai există puncte de încordare ca, de pilda, războiul încă din Vietnam și conflictul din Orientul Apropiat. Aceasta impune fiecărei țări — mari sau mici — datoria de a milita neobosit pentru stingerea tuturor focarelor de război, pentru instaurarea păcii pe toate continentele. Ca țară socialistă România va continua să pună în centrul politicii sale externe raporturile multilaterale cu celelalte state socialiste, va acționa consecvent pentru unitatea sistemului socialist, a mișcării comuniste și muncitorești mondiale, a tuturor forțelor antiimperialiste. Țara noastră va continua totodată să-și amplifice legăturile cu toate statele, fără deosebire de prin tinire social-politică, sporindu-și participarea la schimbul internațional de valori, la dezvoltarea colaborării și cooperării mondiale, pe baza principiilor suveranității și independenței naționale, egalității depline în drepturi, neamestecului în treburile interne, avantajului reciproc, a respectului față de dreptul fiecărui popor de a-și hotărî singur soarta. Avem toate temeiurile să pășim cu încredere și optimism în noul an. Poporului român îi sunt deschise mărețe perspective de muncă și creație, de progres și prosperitate. Ne exprimăm, de asemenea, convingerea că forțele progresului de pretutindeni, uriașul front antiimperialist mondial vor dobîndi noi victorii în lupta grandioasă pentru realizarea aspirațiilor înaintate ale omenirii, pentru împlinirea idealurilor de bunăstare și pace ale popoarelor. Desfășurarea evenimentelor creează premise ca anul 1970 să marcheze noi înfăptuiri pe calea destinderii, a securității în Europa și în lume. In aceste clipe solemne ale tradiționalei sărbători de Anul nou, urez, din toată inima, în numele conducerii partidului și statului, al meu personal, tuturor cetățenilor patriei noastre, — muncitori, țărani, oameni de știință și cultură, femei și bărbați, tineri și vîrstnici, români, maghiari, germani și de alte naționalități — viață lungă, sănătate și fericire, împlinirea dorințelor, cît mai multe satisfacții personale, mari succese în munca închinată înfloririi patriei, făuririi mărețului ei viitor comunist! La mulți ani tovarăși și prieteni! CHITI „GENEZE“ supliment politic, social, cultural al ziarului „CRONICA SATMAREANA“ Suplimentul se găsește de vînzare la chioșcurile difuzării presei, precum și în rețeaua cooperației de consum, Colectivul redacției ziarului 1 [UNK] [UNK] w mt.vm adresează mulțumiri tuturor organizațiilor de partid, întreprinderilor, instituțiilor, organizațiilor de masă și obștești, precum și colaboratorilor, corespondenților, difuzorilor și cititorilor ziarului, pentru urările transmise cu prilejul Anului Nou, 1970. H Wa ÎNTIIUL GÎND Intîiugînd din an — ți se cuvine Și ți-1 rostim cu dragostea-mpletit: Pe bolta Țării, soare-n zări senine, Partid, ești crezul nostru optimist. Urcușuri și-mpliniri, precum ni-e vrerea, Ne-mbrățișează anii-n măreții. Cu fruntea sus ne făurim puterea, Partid iubit, tu pavăză nefii! Prin tot с-am strîns, în fapte și cuvinte, Mindria-i rîndunea in liber zbor. Dintre urări, rostim cea mai fierbinte: „Mulți ani!" partid, etern biruitor! MIRCEA POP GE ÎMPLINIRI VĂ DORIȚI ÎN 1370? Cu această întrebare pe buze am oprit, solicitîndu-le răspunsul, acum la început de an nou, cîțiva oameni cu diferite preocupări. Sabin Dobra — maistru la Uzina Unio. Anul 1960 a fost pentru mine un an bogat de muncă și satisfacții. A fost primul meu an în producție, după absolvirea școlii de maiștri, în specialitatea tratament termic, îmi place meseria și sunt nespus de recunoscător celor care mi-au dat posibilitatea să mă specializez. Ce altceva mi-aș putea dori în anul acesta, decît putere de muncă înzecită, dobîndirea de noi cunoștințe practice, spre a-mi putea aduce o contribuție substanțial sporită la rezolvarea problemelor ridicate de producție, îmi doresc, la fel, să termin cu bine ultima clasă de liceu, pe care o urmez la cursul seral. Emil Șurianu, medic specialist neurolog. Noi, medicii, nu putem G. T. (Continuare in pag. a 2-a) CALE LIBERĂ SUCCESELOR . Ambianța plăcută în care se desfășoară și felul vesel de a fi al ceferiștilor, dau revelioanelor feroviare un farmec inegalabil. La fiecare sfîrșit de an, ceferiștii de la mișcare, depou și atelierele de zonă, petrec revelionul în sala împodobită sărbătorește a lui depoului C.F.R., acolo cluburi de forfota neîntreruptă a trenurilor și vagoanelor manevrate în stație, se împletește cu voia bună și veselia celor care au ieșit din ture. Dar, în clinchetul paharelor cu vin rubiniu, ei nu uită niciodată să toasteze și pentru tovarășii lor de muncă aflați la datorie. Ora 23,50. Poate niciodată peronul gării din Satu Mare, nu li s-a părut așa pustiu. Vagoanele nemișcate,, atrăgeau atenția doar pentru o clipă Dar, un fluierat scurt, mai multe felinare agitate, au produs imediat animația obișnuită a peisajului feroviar cunoscut de noi, iar strania aparentă de nemișcare s-a transformat robust în glasul sacadat al roților de tren. Ora 0:33. Sub presiune, locomotiva cu nr. 155 așteaptă semnalul. O răsucire a acelor de comandă, un fluierat scurt personalul Satu Mare—Teiuș și... — condus de mecanicul Aurel Pleș. (Continuare in pag. a 2 a) Pentru bucuria realizărilor , pentru izbînzile viitoare însuflețirea și entuziasmul au caracterizat sărbătorirea revelionului de către harnicii constructori de mașini de la Uzina Unio, care întruniți în sala clubului uzinei lor, au ținut să se despartă cu satisfacție de rodnicul an 1960 și să pășească în 1970 — ultimul an al actualului cincinal — dorindu-și noi și importante izbînzi în marea competiție a muncii creatoare. In sala împodobită sărbătorește luminată feeric, oamenii se simțeau ca într-o lume de vis. In această atmosferă de optimism și voie bună, completată cu muzică și dans, sute de oameni strîns mîinile, s-au îmbrățișat și an și s-au felicitat, urîndu-și din toată inima „LA MULȚI ANI". Apoi, în clinchet de pahare, harnicii constructori de mașini au toastat (Continuare in pag. a 2-a) STEAUA SATMARULUI 1969 Două săli arhipline, fierbinți pe parcursul a șase ore de spectacolconcurs, și o seamă de solicitatori rămași fără bilete (fără a mai pune la socoteală sutele de spectatori din fazele de preselecție)— iată măsura succesului de public repurtat de prima ediție a Festivalului județean de muzică ușoară. Născut dintr-o inspirată conlucrare a Comitetului județean pentru cultură și artă, Casei județene a creației populare, Comitetului județean al U.T.G. și Consiliului județean al sindicatelor, concursul (și îndeobște spectacolul laureaților săi) a avut meritul de a ne fi oferit imaginea elocventă a unui nedezmințit și justificat interes pentru această stea a virstei tinere pe care numim muzică ușoară și a ne fi a confirmat că, atunci cînd interesul acesta e dublat de dăruire și pricepere, strălucirea ei, a muzicii, este departe de a rămine exterioară ... Cu spectacolul recent, din sala Teatrului de Nord, festivalul intrat în faza sa finală. Cele șase orchestre participante (Ritmic, Delta, Luceafărul, Tinerețea, Cristal și Castelanii) și cei 20 de concurenți soliști (între care cîțiva „peste" programul tipărit) au izbutit, cu puține excepții, (care impietează intrucîtva asupra preselecției) să asigure o emulație vie și de bun cu . ""'ticria cîntecului rostit din inimă, năvalnic, plăcerea armoniei melodice și a ritmării debordante au trecut sistematic rampa (întreținute și potentate de cadrul plastic perfect integrat, susținut de A. Cordea și I. Sasu). Și dacă nu s-ar fi semnalat repetate (agasante și descumpănitoare) deficiențe în compartimentul sonorizării, iar prezentarea nu ar fi fost atît de inertă și inexpresivă, satisfacția ar fi putut fi deplină. Ceea ce era gata să se întîmple, în spectacolul laureaților de duminică, cînd durata și omogenitatea programului au fost aproape ireproșabile. — singurul element neintegrat în curgerea sa antrenantă, rămînînd cel . . . profesionist—: prezentarea — subit și stîngaci „spiritualizată". Implicit frumoasei evoluții artistice a majorității concurenților, juriul a avut o sarcină dificilă pe care a îndeplinit-o destul de convingător (nu fără a executa mici sinusoide la niște „sugestii" irezistibile). Rezultatele concursului sunt deja binecunoscute și copios degustate. Forurile organizatoare s-au resimțit și ele, pe bună dreptate, de satisfacțiile acestui început la care, nu ne îndoim, vor ști să adauge inițiative de o la fel de largă audiență. Sezonul acțiunilor artistice pentru tineret (și nu numai pentru el) este, potrivit unui limbaj de campanie, „în toi" ... Independent însă (nu și contrar) de ce au subliniat premiile juriului, festivalul a adus în cîmpul atenției pe lîngă posibilitatea aprecierii evoluției unor interpreți deja cunoscuți din concursuri interjudețene și naționale (Dorina Marina, Doina S. A. VINESCU (Continuare în pag. a 3-a) , Satisfacțiile și promisiunile unui Festival Premiile festivalului ORCHESTRE: 1. Steaua de aur: „Castelanii" (Casa de cultură Cărei); 2. Steaua de argint: „Tinerețea" (Comitelui orășenesc U.T.C. Cărei); 3. Steaua de bronz: „Luceafărul" (Liceul M. Eminescu Satu Mare); 4. Mențiune : „Ritmic" (Cooperativa Munca Satu Mare); SOLIȘTI: .. Steaua de aur : Dorina Jina (Casa de cultură Cărei); MaSteaua de argint: Ștefan Czumbil2. („Solidaritatea" Satu Mare); 3. Steaua de bronz: Luminița Ioan (Lic. M. Eminescu Satu Mare); 4. Mențiune specială a juriului: Vasile Maxim (I.C.R. Satu Mare); 5. Mențiune: Aurelia Cardoș (O.C.L Alimentara Satu Mare); premiul pentru originalitate oferit de presa județeană — Doina Chirvai (Casa de cultură Cărei); premiu pentru cel mai tînăr interpret, oferit de U.T.C. — Eva Friedman (Cărei) premiu pentru popularitate, al Consiliului popular municipal Ovidiu Mărgineanu (Lie. M. Eminescu Satu Mare), premiu pentru cea mai bună interpretare într-o limbă străină, oferit de Inspectoratul școlar județean Satu Mare, Viorel Păulean (Cărei).