Csongrád Megyei Hírlap, 1967. augusztus (12. évfolyam, 179-205. szám)

1967-08-05 / 183. szám

*­ I­MW. AUGUSZTUS 5., SZOMBAT HÍRLAP Halálozás Közlemények ADÁSVÉTEL Eladó 5 db 4,5 méter. F. be­tongerenda. kb. 10 mázsa 06­.­­lopnak: való akácfaderék. 1 db. 185x130 cm-es vasablak. kévédez használt hálószobabútor és egy kifogástalan állapotban levő Csepel motorkerékpár. Szentes, Kisér u. 54. Kötejű kisfiáé tehén eladó Szentes, Vekerház 3. x Szép perzsaláb és panofix bun­da eladó. Szeged, Béke u. 4. Saját termésű, jó minőségű bo­romat kisebb-nagyobb mennyi­ségben eladom. Érdeklődni: Izsák, Kossuth Lajos u. 71. Farkas Pál. Jó állapotban levő gyümölcsös ládák eladók. Cím: Szeged, Csa­ba utca 68. Érd.: vasárnap dél­előtt, hétfőn délután. Cj modern, gyermek sportkocsi eladó. Csongrád, Bercsényi u. Bor, piros és fehér, minőségi kapható. Csongrád, József Attila utca 25. szám alatt. x Rekam­ié, konyhaszekrény, asz­­­tal,­székek eladók. Szentes, Jó­zsef Attila u. 16. x Cseh sportkocsi eladó. Hódmező­vásárhely, Jókai utca 130. Cefreshordó, kisebb-nagyobb bo­roshordó, használt konyhakre­­denc eladók. Hódmezővásárhely, Tóalj utca 27. Használt Torta rádió, alig hasz­nált asztaltűzhely, bontásból 1 db ajtó tokkal. 2 db ablak el­adó (délután 15-től). Hódmező­vásárhely, Hódtó 80. Malinov-­szkij u. folytatása. Egy csónak eladó. Hódmezővá­sárhely, Fürst S. u. 46. Kis kézikocsi eladó. Hódmező­vásárhely, Nyizsnyai G. u. 7. d­jszerű állapotban levő mély babakocsi eladó. Hódmezővá­sárhely, Malom u. 54. ÜH'b­iltik­lis Külön bejáratú bútorozott szo­bába férfi szobatársat keresek. Hódmezővásárhely, Dimitrov u. 42. Bérházi egyszoba komfortos la­kásom elcserélném kétszobás vagy másfélszobásra. ..Sürgős” 73. jeligére a hódmezővásárhelyi Hirdetőbe. Mcserélném budapesti XVI. ke­rület újpesti rakparti lakáso­mat hódmezővásárhelyiért Azonnal elfoglalható. Érd.: Hód­mezővásárhely, Dobó Katalin utca 18. sz. Külön bejáratú bútorozott szó­zan keresek Szemesen a belvá­rosban. Címet: Szeged. Sajtó­házba Hírlap titkárságra kér­­jük. 316 486 Ptár Ház eLadó. Nyárfa u. 3. Hódme­zővásárhely. Belső része. x Ház beköltözhetően eladó. Hód­mezővásárhely, Malom u. 34. x Kettőszobás ház eladó beköltöz­hetően. Szemes, Szűrszabó u. 7. És*4.: Dózsa György u. 23. Szemes, Petrovics Soma u. 10. számú ház eladó. Ház azonnal beköltözh­etően el­adó. Szentes, Huszár u. 21. Kertes magánház eladó, átadha­tó. Szeged. Hattyastelep. Mok­­rini sor 21. Hódmezővásárhely. Tanya 1075. sz­­ülsőszerházi Iskola mellett eladó. Érd., ugyanott Sebőkék.­ Ház eladó. Szentes. Korsós dor 23. Kétszobás ház eladó, vagy na­gyobbért elcserélném ráfizetés­sel. Szentes. Vecseri u. 30. x Két család részér© alkalmas családi ház eladó. Csongrád, Bajza utca 4. szám alatt. x C­songrád.. Fövenyi u. 37. számú ház eladó. Egy vagi­ két hold szőlőt kere­sek megvételre. Ugyanott fehér és piros bor kapható. Csongrád. Kohász U. 24. Sz­oba-konyhás olcsó házat ke­resek megvételre. Érd.: Szen­tes, Gaál István u. 12. Csongrád. Thököly T. u. 43. szá­­mú fele ház­ hasznáig, élvezettel kedvező részletfizetéssel is el­adó Érd.: ugyanott. 60 éves­­volt BM dolgozó, nyug­­díjasi, rendezett anyagival egye­dün álló férfi ezúton kértem azt az egyedül álló, lakással rendelkező hölgy ismeretségét aki megértő élettárs tudn.'t len- M. Helybeliek előnyben. . Ko­csit szeretnék” jeligére a vá­sárhelyi Hirdetőbe. 30 éves férfi házas­ság '’áljából r.itíg ismerkedne korban hozzáillő nővel. ..Hűség 45 808” jelgére a makói Hirdetőbe. Panni-robogó sürgősen eladó. Hódmezővásárhely, Lenin u. 4., II. 4. Czetka 150 cm­-es jó állapotban eladó. Hódmezővásárhely, Jó­kai u. 24. Trabant 1­0l-es fizetéskönnyítés­sel is eladó. Hódmezővásárhely, Tanácsköztársaság tér 72. Hód­mezővásárhely, I. lépcsőház. II­. emelet­i Négysebességes Moszkvics eladó. Hódmezővásárhely, Csomorká­­nyi u. 12. tava 175-ös jó állapotban 14 ezer km-rel eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap. Hódmezővá­sárhely, Álmos utca 6. , Moszkvics 408-as eladó. Szentes, Hámán Kató u. 26. kórház mel­lett. Csepel 125-ös motorkerékpár el­adó. Érdeklődni: 18—20 óráig. — Csongrád. Galamb u. 4. 1000-es Wartburg eladó. Csong­rád. Széchenyi u. 16. sz. Fekete Pannónia eladó. Csong­rád. Bethlen Gábor u. 18. Opel Kadett jó állapotban 14 00 ft-ért sürgősen eladó. Szentes, Veker­ház 18. Pankotai központi gép­műhely. Keveset használt Danuvia eladó. Szentes. Hétvezér sor 7. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett .Jó feleség, testvér, keresztmama és ro­kon. PAPI ERNŐNÉ Bar­­tucz Mária, Fáncsi u. 6. szám alatti lakos 54 éves korában elhunyt. Temetése mia de 10 órakor lesz a hódmezővásárhelyi Dilinka­­temető ravatalozójából. A gyászold család. L. 4262 Lemezvillág 125 cm*-es Csepel : motorkerékpár, 28-as férfikerék- I­pár eladó. Használt Berva mo-­­­torkartelt vennék. Ajánlatokat ! ..Motor” jeligére a szentesi Hir- ■ detőbe kérek.­­ A város központjában irodá­nak megfelelő helyiségeket bé­relnénk. Szentesi Szabó Szövet­kezet, 7. 105 807 x A HATÁRŐRSÉG 1967. évi augusztus hó 9-én 06 órától 12 óráig a Makói lőtéren éleslö­­vészetet tart. Az éleslövészet ideje alatt a lőtér biztonsági területére belépni tilos és élet­­veszélyes. A tilalom be nem tartásából eredő­ károkért, eset­leges balesetekért a Határőrség felelősséget nem vállal. V. 71 261 *­­ Jó állapotban levő Renault sze­mélykocsi eladó. Makó, Új utca 25. Este 6-tól. Tünde motorkerékpár eladó. — Makó, Rákóczi utca 46. Weltmeister 120-as tanítóharm­o­­nika. új. eladó. Hódmezővásár­hely. Bajza u. 28. x Fekete Danuvia és sezlon eladó. Hódmezővásárhely. Garai u. 6. Jó állapotban levő, üzemképes 407-es Moszkvics eladó. Magyar­­csanád. Ady Endre u. 28. x Ipari tanulót lakatos szakmába felveszek. Megvételre kérések 125-ös Csepel kereket vagy K— 35-öst. Hódmezővásárhely, Bocs­kai u. 14. Kisgyermek gondozását lakáso­mon vállalom. Hódmezővásár­hely, Zrínyi u. 68. Vérebek eladók. Hódmezővásár­hely, Csillag u. 48. Érd.: va­sárnap. Értesítjük kedves vevőinket, hogy alkatrész osztályunk az aratás, cséplési ügyeletet 1967. augusztus 7-vel megszünteti Cs. m. Agroker, Szeged. Munkavállalók figyelmébe! Hódmezővásárhelyi Marx Tsz kender betakarítási mun­kákra kívül állókat is alkalmaz. Feltételek m­­estesz élése végett jelentkezni lehet a tsz központi irodájában (Kutasi úti téglagyár). xh. 75 itt Gépkocsikísérőket (darabáras járatkez­eteket) felveszünk a 10. számú Autóközlekedési Vállalat szentesi telephelyére. Jelentkezés: 10. AKÖV szentesi főnöksége, Szentes, Rákóczi Ferenc u. 2. x 84 432 * Az Alföldi Porcelángyár finomkerámiaipari (öntő, mázoló, egyéb) betanított munkája férfi munkavállalókat keres azon­nali belépéssel. Jelentkezés: naponta 10—12 óráig a gyár mun­kaügyi osztályán. xH. 73 408 * Paradicsomszedéshez gyermekeket, felnőtteket magas bérezéssel felveszünk. Kossuth Tsz, Deszk. S 84 134 * Több éves gyakorlattal rendelkező, lehetőleg felsőfokú mezőgazdasági technikumot végzett állattenyésztőt kere­sünk. Fizetős megegyezés szerint. Lakás biztosítva. Jelent­­kezés délelőtt 7—8 ig. délután 4—6 óra között a tsz-irodában. Árpád Vezér Tsz, SövényhÁzp. xL 84 438 * Rakodómunkást felvesz a AIÉH-telep, Hódmezővásárhely. Felszabadulás u. 14. xH. 73 521 * Perzsa szőnyeg szövésbe/ női dolgozókat benti munkára azonnal felvesz a Háziipari Szövetkezet, Hódmezővásárhely. Könyves u. 5. xfl 73 190 * Az OVF Kelet-magyarországi Vízügyi Építő Vállalat. 6. számú Építésvezetősége azonnali belépéssel alkalmaz épí­tőipari könnyűgépkezelő­ jogosítvánnyal rendelkező gépke­zelőket Csongrád megyei munkahelyeire. Jelentkezni le­het mindennap: 6—­S.ijp-ig. Hódmezővásárhely, Móricz Zsig­mond u. 39. szám alatti kirendeltségen, Ormándi János te­rületi főgépésznél. Fizetés megegyezés szerint. xS. 84 433 * Közgazdasági érettségivel rendelkező, gépírni turtó ad­minisztrátort fölveszünk. Közúti Gépellátó Vállalat, Makó, Bajcsy-Zsilinszky út 42. NM. 45 806 * Hódmezőv­ásárhely Állam­i Gazdaság vasházi kerülete­­.Diploszellő dolgozókat vesz fel 14 éves kortól. xlI. 73 570 * Férfi polírozót alkalmazunk, férfi segédmunkást políro­­zásra bottatjun­k­. Elektrofém Ktsz, T­ódmezővásárhel­y Je­lentkezés Táncsics Mihály u. 15. xlI. 73 567 * Vezető szakácsot felvesz a Hódmezővásárhelyi Állami Gazdaság. Jelentkezés a gazdaság központjában. x73 587 | Építőipari segédmunkásokat, to­­­­vábbá köztisztasági munkára­­ dolgozókat, nyugdíjasokat is ke­­r­­estünk felvételre. Hódmezővá­­­­sárhelyi Városgazdálkodási Vál­­­­lalat, Hódmezővásárhely, Baj­­j­csy-Zsilinszky u. 20—-22. x Főtengelygörgőzés,­­hengerköszö­rülés, delej­ezés, akku-töltés. Nagy, Makó, Szegedi u. 25. x Gázöngyújtó-töltés, javítás meg­várható. Postázok. Töltőtoll szaküzlet, Szentes, Kossuth u. 4. X Kitűnő állapotban levő, 601-es. Központhoz közel vasfú a ker­­kekszinü Trabant eladó. Csenk­ nf.‘Tödében zárható darázsi rád. Karácsonyi Sándor u. 31. x ,n“z , *1 “ zárná tó Kar®zst ________________________ keresek bérbe. Ajánlatokat ..Au­, , _ ... . . . tó” jeligére a szentesi Hirdető-Kiskereku 200-es Jawa, gyár, hursz-nlogol alavisítraonal írta,el Uő. Kiskerekű 250-es Jawa, gyári burkolattal, plexiüveggel, vizs­gáztatott gyári utánfutóval el­adó. Makó, Iskola u. 18. x FIAT 1500-as príma állapotban eladó. Gyula, Béke sgt. 2. x Moszkvics 407-es idejéhez képest keveset használt, eladó. Érdek­lődni: Nagymágocs, Ó-tempa 18. Danuvia motorkerékpár eladó. Szentes, Vécsei Károly u. 13. Skoda 1102-es eladó. Hódmező­vásárhely, Malom u. 26.­­ Simen Aronde jó állapotban el­adó. Csongrád, Jókai u. 37 A szentesi városi mezőgaz­dasági és élelmezésügyi osztály értesíti az illetékes termelőket, hogy 1967. évi karácsonyi fenyők kitermelésére augusztus 15-ig írásban ké­relmet, kell az osztályhoz benyújtani. 7. 105 871 I Női kalap és télisírpka átalakítást, javítást, tisztítást, továbbá mindenféle ernyő javítást vállalunk Háziipari Szövekezet Hódmezővásárhely Lenti­ utca 20. _________x. H. 73­­9' Előtérben Az iskolai sport A közegészségügy fejlesz­tésében ma már a legtöbb ország nagy szerepet szán a sportnak, s éppen ezért ele­ven téma, hogyan lehetne a rendszeres testedzést nagy tömegek szokásává tenni? A szakértők megegyeznek ab­ban, hogy a sport szeretetére neve­lést már a gyermekkor­ban meg kell kezdeni, s ezért állandóan napiren­den szerepel az iskolai test­nevelés és sport ügye. Az utóbbi esztendők sok kísérlete ellenére az iskolai testnevelés és sport színvo­nala elmaradt testkultúránk általános színvonalától. Az általános iskolai testnevelés változatlanul a gyermekcipő­eléri az iskolai sportélet további gazdagításával. Az Úttörő Olimpia népszerű a gyerekek körében, a feladat ezért a részvevők számának bővítése. Egy-két esztendőn belül el kellene érni, hogy minden iskolában, minden egészséges gyermek részvé­teivel, korcsoportok szerint rendezzék meg az Úttörő Olimpia helyi, majd iskolák közötti versenyét. Mivel szervezése viszonylag egy­szerű, így váza lehet az egész általános iskolai sport­munkának. Az MTI II. kongresszusa megvitatja majd azt az elő­terjesztést, amely javasolja, hogy az iskolák, a tanárok és tanulók ambícióinak foko­zásáért egyelőre legalább atlétikában, tornában és kosárlabdában országos kö­zépfokú iskolai bajnoksá­gokat rendezzenek. Haladást ettől a módszertől csupán akkor­ remélhetünk, ha nemcsak a területi és or­szágos döntőkön láthatunk majd színvonalas versenye­ket, hanem az iskolai házi­versenyeken is. Ez minde­nekelőtt az iskolák vezetői­től, az iskolai sportkörtől, a KISZ-szervezet támogatásá­­tól ,a társadalmi egyesüle­tek és a sportági szakszö­vetségek aktíváinak segít­ségnyújtásától függ. Az is­kolai és helyi bajnokságo­kat természetesen nemcsak atlétikában, tornában és ko­sárlabdában rendezhetnek, hanem minden sportágban, amely iránt érdeklődés mu­tatkozik, s amelynek a fel­tételeit meg lehet terem­teni. Az Úttörő Olimpia és az iskolai bajnokságok rendsze­re lehet a jövőben az isko­lai sportélet váza, melyet kiegészít a természetjáró csoport szervezése, a külön­féle jelvényszerző akcióit megtartása és azok­ a ha­gyományos versenyek, ame­lyeknek egy-egy iskolában már múltja van. ben’’ jár, a sport szempont­jából különösen jelentős kö­zépfokú iskolákban pedig némi visszaesés tapasztalha­tó: egyes szakiskola-típusok­ban heti kettőről egyre csök­kent a testnevelési órák száma. A kötelező iskolai testne­velés gyengéit sportmozgal­munk az iskolai sportélet fejlesztésével próbálta kikü­szöbölni. A létesítmény- és felszereléshiány azonban eb­ben a tekintetben is korlá­tokat szabott. Mégis sike­rült elérni, hogy az isko­lai tanulók 60 százaléka be­kapcsolódott az iskolai sportéletbe. Ez elsősorban az Úttörő Olimpia megszerve­zésének és a különféle isko­lai bajnokságok rendszeré­nek volt köszönhető. Feltétlenül tovább kell ha­ladni az iskolai testneve­lés és sport fejlesztésében, ha azt akarjuk, hogy test­kultúránk lépést tartson a világszínvonallal és fejlődése megfeleljen ha­gyományainknak. A Magyar Testnevelési és Sportszövetség II. kongresz­­szusán az iskolai testnevelés és sport kérdése a tanács­kozások központjában áll majd. S addig is sok vita lesz erről a kongresszust előkészítő sportegyesületi közgyűléseken és területi konferenciákon. Gyorsabb fejlődést lehet ­ Új világ- és Európa-csúcsok Pénteken délután a köz­ponti Lenin-stadionban be­fejeződött a Szovjetunió né­peinek 4. szpartakiádja. A több napos versenyso­rozaton tizenhat új világ és Európa csúcsot állítottak fel a szovjet sportolók és több mint ezer szovjet és köztársasági rekordot adtak át a múltnak. A szpartakiád keretében 9 millióan teljesí­tették­ a normákat A díjak ünnepélyes át­adása után a „zárszót” a Szovjetunió— Lengyelország olimpiai selejtező labdarúgó mérkőzés visszavágója je­lentette. A szovjet válogatott a a második mérkőzésen is győzedelmeskedett — az el­sőt 1:0-ra nyerte Wroclaw­­ban — ez alkalommal 2:1 (1:0) arányban. (MTI) Korsós a Vasasban marad Korsós István, a Bp. Va­sas válogatott balszélsője, úgy látszik, meggondolta ma­gát. Levelet írt az MLSZ-be, melyben kéri: tekintsék tárgytalannak azt a korábbi levelét, miszerint az MTK színeiben kíván sportolni. Korsós az újabb levél elkül­dése után már jelentkezett is a Vasasban. A magyar bajnokcsapat szakosztály­­vezetősége úgy döntött, hogy elítéli ugyan a csatár ma­gatartását a csapat cserben­­hagyása miatt, de lehetősé­get ad arra neki, hogy újra játszhasson a piros-kékek színeiben. A Vasas különben a mai, SZEAC elleni mérkőzést kö­vetően, vasárnap délután 9 órakor különrepülőgéppel utazik Stuttgartba, ahol ked­den este 8 órakor játszik a helyi első ligás együttessel. Az előző fordulóban az MTK-t legyőző együttes tagjain kívül Pál, Lázár,­­Varga és a sérüléséből fel­épült Mészöly is a csapattal utazik az NSZK-ba. A hét végi műsor SZOMBAT Labdarúgás: NB 7: SZEAC—Budapesti Vá­­cr­i. EZEAC-stad­ion. 16. Ráció,­lag áll fel a két csapat: SZEAC: Korányi — Várhelyi 111., Kővá­ri, Arató — Dezsőfi. Remény­ik úr. — Pusztai, Ha­ Jós dr„ Koz­mi«. Dobó Vass. Vels­ is: Ken­­deres­­t- Bakos. Mészöly. Thász, Mathesz. Kékesi — Molnár, Puskás, Farkas, Lázár, Vidáts. A mérkőzés előtt 14.15-kor SZER.­ II.—Vasas IT. NB tar­­talékybajnoki mérkőzés, ökölvívás: Szabadtéri Kupa küzdelmek a Hunyadi téri­­ pály­án villanyfény mellett, síz. VASÁRNAP Motorspor­t: Az országos moto-cross baj­­noketté V., befejező fordulója Szegeden a Csongrád megyei MHL rendezésében. repülőtéri pálya (a dorozsmai út mellett): 10. Lovassport: A H. MEDOSZ lovasversenye Székkutason, a Székkutas— Nagymágocs út melletti részen 14. Előtte a résztvevőknek tech­nikai értekezlet a verseny szín­helyén 11 órakor. Versenyszá­­m­ok: 1000 m síkverseny, kettes fogatok ügyességi és gyorsasági hajtása, kezdő lovak díjugra­tása. 1200 m­­­síkverseny, négyes és ötösfoga­tok ü­gyességi és gyorsasági hajtása. 120 cm díj­ugratás. 1200 rr. sík verseny, lo­­vas játékok, kttartásos ugratás, 1600 m síkverseny. Cselgáncs: Az ünnepi hetek országos versenye Szegeden, Rókusi Tor­nacsarnok. 0.30. Kézilabda: NB IT: MVSI—MAFC. férfi. Hollóssy u.. 10. Hajdú. Hunyadi SE—Kecskeméti FGT. férfi. Sző­nyi u.. 10. ?. Sz. Építők—Csö­mör. férfi. Kisstadion. . 11.45. Tárnok, ökölvívás: A Szabadtéri Kupa döntői. Hunyadi téri pálya: 10. Labdarúgás: Vasutas Kupa: SZVSE—Győri MÁV DAC, SZVSE-p.. 17. NB II-es eredmények KÉZILABDA Férfiak: Kecskeméti FGT —Makói VSE 19:16, MAFC —Szegedi Építők 14:14, Csö­mör—Dunakeszi MÁV 27:14, Kilián SE—Váci Fonó 12:11, KISTEXT—Békéscsabai MÁV 7:19, Szegedi Előre— Hunyadi SE 13:8, Szarvasi Spartacus—Ceglédi Építők 15:16. Nők: Makói VSE—Oros­házi Ruhagyár 16:13, Bp. Tipográfia—Martfűi MSE 9:17, H. Spartacus—MTK 10:10, Békéscsabai Kötött— Szarvasi Óvónőképző 17:11, Bp. Testvériség—Bp. Elekt­romos 6:12. Szegedi Tanár­képző Főiskola—Kiskunha­lasi MÁV 9:13. VÍZILABDA OB II: MTK—H. MEDOSZ 6:3 Tipográfia—MAFC 9:7, SZE­AC—Tatabányai Bányász 9:6 Budai­ Spartacus—Bp. Épí­tők 14:4, Bp. Vasas—Bp VTSK 7:3. A bajnokság állása: 1. Budai Sp. 14 n­­ 1 139:53 21 2. Vasas 14 10 2 2 12:42 21 3. Tipográfia 14 7 2 5 83:95 IC 4. Itódm. M.* 14 7 2 5 70:63 j: 5. SZEAC 14 7 1 6 62:67 IS 6. Í4TTK 14 « 2 6 60:73 14 7. VTSK 14 S 3 6 62:7S 1S 8. Tafap. B. 14 4 1 9 68:85 ? 9. MAFC « 2 2 10 65:93 ( 10. Bp. Építök 14 1 1 12 57:95 5­­ 1 büntetőpont levonva. 5 SOROKBAN A jugoszláviai Jazova lab­darúgó-csapatát, az Egységet elnevezhetnék Tóthék csapa­tának is, mert ennek az észak-bánáti községnek a csapatában majdnem kivé­tel n­élkül Tóth nevűek ját­szanak. Tizenhárom Tóth nevű labdarúgójuk van, és hogy a dolog még érdeke­sebb legyen, az edzőt is Tóth Sándornak hívják. Já­­zova csapata idén hazánk­ban is játszott mérkőzése­ken. Rendkívüli érdekl­őki­és elő­zi meg a vívók augusztus 31-e és szeptember 4-e kö­zött Siófokon megrendezen­dő, immár hagyományos Ba­­laton-bajnokságának küzdel­meit. Mintegy kétszáz kül­földi versenyző és a magyar élgárda indulására számíta­nak. * Szczeczinben kettős hazai győzelemmel fejeződtek be a L­engyelország—Nagy-Britan­­nia atlétikai viadal küzdel­mei. A pontversenyek vég­eredménye: férfiak: Lengyel­­ország—Nagy-Britannia 113:99, nők: Lengyelország— Nagy-Britannia 62:55. de A Szegedi LAC labdarúgó­csapata jövő szerdán (au­gusztus 9-én) az Újszeged­i TC együttesével játszik ba­r­átságos mérkőzést a Tisza­­parti stadionban, délután fél 5 órai kezdettel.

Next