Déli Hírlap, 1994. április (26. évfolyam, 76-100. szám)
1994-04-01 / 76. szám
Kassai vendégek és vendéglátóik: középen Miliczky Jolán, a Magyar Polgári Párt kassai járási szervezetének elnöke, tőle jobbra dr. Matyi László, országgyűlési képviselő és Sólymos József, az MPP elnökségének tagja. Balról dr. Gyulai Gábor köztársasági megbízott és Tóth István, az SZDSZ képviselőjelöltje. (Szabón Gabriella felvétele) Politikai piknikre hívják az SZDSZ-t Határok megnyitásával kerülhetünk közelebb egymáshoz Dr. Gyulai Gábor címzetes államtikár, a régió köztársasági megbízottja , fogadta tegnap délelőtt a Magyar Polgári Párt Kassai és a Kassa Járási Szervezetének vezetőit, akik polgármesterekkel és vállalkozókkal együtt látogattak Miskolcra , az SZDSZ meghívására. A két párt közötti kapcsolatnak ugyanis történelmi hagyományai vannak, s a liberális értékrend alapján a legközelebb állnak egymáshoz, az elmúlt hét hónap alatt számos nagy közös rendezvényük volt. A köztársasági megbízottunk tájékoztatást adott a középszintű közigazgatási rendszerünkről , ami más, mint a szlovákiai, amelyhez 470 önkormányzati egység tartozik. Szólt arról, hogy elsőként alakult meg az észak-magyarországi régióban a Regionális Fejlesztési Tanács, amely a kormányzat partnere, javaslattevője a területfejlesztési kérdések elbírálásakor. Kiemelte azt a központi támogatási rendszert, melynek következtében az infrastruktúránk— a telefonhálózat, a gázvezeték-építés — robbanásszerű fejlődésnek indult. A következőkben elemezte és rendkívül jónak ítélte a szlovák régióval való partnerkapcsolatainkat; a határmenti városok és községek, a vállalkozók között 'megindult az együttműködés. Ennek további gátjait viszont abban látja, hogy a határok megnyitásának programja a túloldalon késik. Nekünk pedig ezzel nagy terveink lennének. Például a cigándi Tisza-híd megnyitása olyan nagy jelentőségű kereskedelmi útvonalat nyit majd meg ezen a szakaszon, amelyből Ukrajna, Szlovákia és Magyarország is közösen profitálhatna, egy vámszabadterület kiépítésével. A szlovákiai tárgyalópartnerek még a bemutatkozás előtt azzal kezdték: ha a pártjuk a szeptember végi választásokon a Parlamentbe kerül, megígérhetik: elsőként javasolják a régi, illetve új határátkelőhelyek megnyitását. Sólymos József, a Magyar Polgári Párt elnökségének tagja mutatta be az 1989 novemberében alakult független magyar kezdeményezésű pártot, amely igyekszik kormányzati pozíciót is kiharcolni. S ettől a fejleménytől várják majd azt is, hogy az ottani kamarai rendszer is alulról építkezzék, s jól működő szervezetei legyenek a gazdaságnak. Elmondta: a másik két szlovákiai magyar párttal egyeztető tanácsot hoztak létre, hogy a legfontosabb kérdésekben együtt képviseljék majd az ottani magyarságot a Parlamentben. A találkozót követő sajtótájékoztatón dr. Matyi László országgyűlési képviselő mondta el, hogy a két párt, a kassai járás és az SZDSZ Borsod Megyei Szervezete között a híd szerepét szeretné betölteni, hogy a polgármesterek és a vállalkozóik közvetlen kapcsolatot létesítsenek egymással. A kereskedelem, az infrastruktúra fejlesztése mindkét oldalon csak úgy képzelhető el, ha az út nem ér véget az egyik határátkelőhelyen. Miliczky Jolán, a Magyar Polgári Párt Kassai Járási Szervezetének elnöke, az országos választmány tagja az olyan eseményeknek tulajdonított nagy jelentőséget, mint például a polgármesterek és vállalkozók múlt év végi találkozója. A két párt szervezte meg röviddel T. Asztalos Ildikó polgármesterré választása után a Rudolf Bauerrel, Kassa polgármesterével való eszmecserét is. Befejezésül pedig elmondta: a választások után politikai piknikre várják a szádellői völgybe az SZDSZ tisztségviselőit, amelyet nagyszabású kulturális programmal kötnek egybe. A kassai vendégeket a tegnapi közgyűlés szünetében fogadta T. Asztalos Ildikó polgármesterasszony is. 2 déli hírlap A MISKOLCI INGATLANKEZELŐ RT. PÁLYÁZATOT HIRDET JOGTANÁCSOSI ÁLLÁS BETÖLTÉSÉRE. FELADATA: ♦ a helyiséggazdálkodási csoport irányítása, ehhez kötődő peres ügyek vitele, ♦ a társaság jogi képviseletének részbeni ellátása. MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉNEK FELTÉTELE: állam- és jogtudományi egyetemi végzettség. A MUNKAKÖR AZONNAL BETÖLTHETŐ. A pályázat tartalmazza a pályázó személyi adatait, szakmai önéletrajzát, jelenlegi munkahelyét, beosztását, jövedelmét, iskolai végzettségét igazoló okirat másolatát. A pályázatot legkésőbb 1994. április 11-ig az igazgató titkárságára (Miskolc, Erenyő u. 1. sz.) kérjük benyújtani. A PÁLYÁZATOT TITKOSAN KEZELJÜK! HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel, de Isten bölcs akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy a drága feleség, a jóságos édesanya, nagymama, anyós, szerető testvér és rokon, nazath Józsefné Román Katalin, életének 65., boldog házasságának 44. évében, végtelen türelemmel viselt súlyos betegségben, 1694. március 30-án csendesen elhunyt. Felejthetetlen halottunkat 1994. április 5-én, kedden, 14 óra 30 perckor a református egyház szertartása szerint a Szentpéteri kapui temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. 1994. április 1., péntek köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, a szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, özv KARUCZKA SANDOENÉ sz. Pintér Ilona végső búcsúztatásán megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Apróhirdetések SZOBAFESTÉST, mázolást, tapétázást (közületeknek is) kedvezményesen vállalok. Telefon: 46-357-619, 46-321-393. TAPOLCA központjában büféfalatozó bérbe kiadó. Érdeklődni egész nap a 354-507-es telefonon. TŐKÉJÉT fektesse be, magas havi kamatra, dupla fedezetre, közvetítéssel, ügyvédi közreműködéssel. Tel.: 342-402, vagy 351-654. SZÍNVONALAS ügyintézéssel, közvetítéssel, hiteligénylők jelentkezését várjuk, magánszemélyek és vállalkozók személyében, csak megfelelő fedezet ellenében. Tel.: 342-402 vagy 351-654. A JÓ MEGJELENÉS fél siker! Vonatkozik ez írásos anyagaira is. A Texttron BT. „formába önti” névjegykártyáját, árjegyzékét, hirdetését, szórólapját, kiadványait. Nyomdai előkészítés, szövegszerkesztés. Tel.: 46-411-745. PACALPÖRKÖLT. — NAGYADAG: 155 FORINT. ÍZELÍTŐ A SZENT KRISTÓF ÉTTEREM ÉTLAPJÁRÓL. CÍM: MISKOLC, GYŐRI KAPU 23. TEL.: 347-OSL NYITVA: 11 ÓRÁTÓL 23 ÓRÁIG. (ESKÜVŐI MENÜ, KOMPLETT: 800 FORINT. NAPI MENÜ: 98 FORINT. OTTHONI MUNKA: napi 1000 Ft-ért. Válaszborítékért ingyen tájékoztatom. 3531 Miskolc, Báthory István u. 14., Imre Zsuzsa FELSŐFOKÚ végzettségűeknek munkát ajánlunk. 3523 Miskolc, PL: 95. JÖVEDELMEZŐ otthoni munkát ajánlok. Válaszborítékért ingyen tájékoztatom. Balogné 3563 Hernádkak, Széchenyi u. 27. MAGYAR Igazság és Élet Pártja (kedvezményes húsvéti vásárt rendez élelmiszerekből a Tudomány és Technika Házában március 31.—április 2-ig 9.30—17 óráig. Mindenkit szeretettel vár a MIÉP miskolci szervezete. MŰTÉT nélkül, gondtalanul együttélhet meglévő sérvével a Németországban gyártott univerzális SPRANZ sérvkötő használata mellett. Egyedi méretezés mindenfajta sérvre. Rendelésfelvétel: április 6-án, 13—15 óráig, 7-én 9—H óráig Diósgyőr, Árpád u. 2. Vár gyógyszertárban. KÁRPÓTLÁSI JEGY és készpénz értéknövelő befektetése! Bővebb felvilágosítás a Biztonságos Befektetések Nemzetközi Szervezetének irodájában, Miskolc, Mindszent tér 1. VI. emelet 608. Tel.: 46-354-277, 46-354- 211/281. Dolgozókat alkalmaznak Az Amfora Kereskedelmi Rt. kelet-magyarországi képviselete pályázatot hirdet területi értékesítési vezető munkakörre. Feladata: Borsod-A.-Z., valamint Heves megye értékesítési munkájának irányítása, miskolci székhellyel. Követelmény: felsőfokú kereskedelmi végzettség, kereskedelmi munkában szerzett gyakorlat, jó tárgyaló- és kapcsolatteremtő készség, legfeljebb 40 éves életkor, jogosítvány. Szakmai önéletrajzzal jelentkezni az alábbi címen: Miskolc, Besenyői u. 16., Publik Attiláné kereskedelmi képviseleti igazgatónál lehet. Az Amfora Kereskedelmi Rt. kelet-magyarországi képviselete értékesítési ügyintézőt keres miskolci telephelyre. Feladata: nagykereskedelmi értékesítés. Bérezés: teljesítményhez kötött. Agilis, kereskedelmi munkában gyakorlott, jogosítvánnyal rendelkező személy jelentkezését várjuk. Jelentkezni: Miskolc, Besenyői u. 16. alatt lehet. Miskolci székhelyű kft. gyakorlattal rendelkező munkatársakat keres, akinek feladatköre: bérelszámolás, szja-nyilvántartás, tb.-ügyintézés, munkaügyi feladatok ellátása. Az állás azonnal betölthető. Bér megegyezés szerint. Miskolci lakosok előnyben. „Gesztenye 23 200” jeligére a kiadóba. Exkluzív szépségszalonba vendégkörrel rendelkező fodrászt keresünk. Telefon: 46-351-235. Profi szabó, illetve varrónőket felveszünk, munka folyamatosan biztosítva. Jelentkezni lehet: a 332-450- es telefonon. Exluzív belvárosi üzletbe érettségizett fodrász, és kozmetikustanulót felveszünk. Érdeklődni: 341-580. Svéd—magyar vegyes vállalat B.-A.-Z. megye területére, gépkocsival rendelkező üzletkötőket keres. Érdeklődni: Szakszón Gyula kirendeltségvezetőnél. 06-46/334- 805. 3 fő tartós (9 hónap) munkanélkülit éves szerződéssel kézi földmunkavégzésre felveszek. Csak miskolcit, jó fizikai képességűt! Jelentkezés: személyesen Horváth, 3535 Miskolc, Eper u. 64. alatt. Csak 1994. április 5-én 13—15 óra között! TEHNIKA HÁZA MISKOLC Mitsz *az Mtcm szavam 1530 Maíolc, Görgey A. u. S. NYELVTANFOLYAMOK INDULNAK: angol, német nyelvből, kezdőtől a középfokú nyelvvizsgáig, 50, illetve 10 órában, hétköznap vagy szombaton választás alapján. Érdeklődni: Tudomány és Technika Háza (Miskolc, Görgey A. u. 5.) Rittenbacher Lászlóné oktatási menedzsernél Telefon: 46-412-240 Politikai rendezvények Kovács Tibor, a 12. számú országgyűlési választókerület MSZP képviselőjelöltje 1994. április 5—9. között az alábbi lakossági fórumokon vesz részt: 1994. április 5-én Hejőszalontán, 18 órakor, a művelődési házban; 1994. április 6-án Szakáldon, 18 órakor, az általános iskolában; 1994. április 7-én, Ónodon, 18 órakor, a polgármesteri hivatalban; 1994. április 9-én Tiszapalkonyán, 18 órakor, a kultúrházban. A fórum meghirdetett címe: Kihívások és válaszok. * A Kereszténydemokrata Néppárt Miskolc Városi Szervezete kegyelemteljes, áldott húsvéti ünnepeket kíván a város lakosainak. * A Kereszténydemokrata Néppárt B.-A.-Z. megyei szervezete és képviselőjelöltjei: Horváthné Tóth Ildikó, Kelemen István, dr. Szótér László, Mándy András, Obbágy Csaba, dr. Csiba Gábor, Hegedűs Ferenc, Szabó Lajos, dr. Farkasné dr. Biczó Erzsébet, Rusznák Miklós, dr. Sója Szabolcs, Gazda István, Fekete Zoltán nagy tisztelettel köszönik meg a részükre leadott ajánlócédulákat, és kegyelemteljes, boldog húsvéti ünnepet kívánnak a megye összes lakójának. MAGYAR NEMZETI BANK * BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI IGAZGATÓSÁG t az Államkötvények VÉTELI ÉS ELADÁSI ÁRFOLYAMA A MAGYAR NEMZETI BANKNÁL ÉRVÉNYES: 1994. ÁPRILIS 1. Bruttó árfolyam a nettó árfolyam esedékesség napjáig felhalmozott kamat. Esedékesség: készpénzfizetés esetén a tárgynap, átutalással történő fizetés esetén a szerződés megkötését követő 5. naptári nap. A megjelölt árfolyamok az 1994/A kötvény esetében maximum 1 000 000 Ft névértékű kötvény vételére, ill. 1 000 one Ft névértékű kötvény eladására jelentenek kötelezettség. A többi államkötvénynél a vételi limit 1 000 000 Ft, az eladási limit 3 000 000 Ft. A kötvények megvásárolhatók az MNB B.-A.-Z. Megyei Igazgatósága pénztáránál. Cím: 3525 Miskolc, Hősök tere 3 Telefon: (46) 412-512. További információkkal és tanácsadással az igazgatóság munkatársai személyes felkeresésre a székház III. emeletének 327-es szobájában, vagy a (46) 411-658-as telefonszámon munkanapokon 8—15 óráig állnak a befektetni kívánók rendelkezésére.