Délmagyarország, 1967. január (57. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-26 / 22. szám
Drága landijjak vám- és devizaszabályok kötelezők Alapjában véve kis ügyek azok a visszaélések a devizával, amelyek ezer forinton aluli értéket képviselnek és csak szabálysértést képeznek. Sok kicsi azonban sokra megy, és sérti népgazdaságunk érdekeit. A forint kicsurogna, csöppenne az országból, ha szabadjára engednék a kis spekulációkat, a nyerészkedési vágyat, amely egyeseket úgy megszédített már. A Szegedi Vám- és Pénzügyőrségen »»jegyzik” az ilyen ügyleteket a bírság előtt és utána is. Köztudomású, hogy magyar fizetési eszközt nem szabad adni külföldinek. És mégis akadnak emberek, akik ezt a rendelkezést megszegik, nem kis kockázattal. Kézen-közön vásárolt 300 forintért egy külföldi állampolgártól orkánkabátot Schmidt József, öttömös, 208. szám alatti lakos. A tettenérés után megfizette az orkánkabát belföldi forgalmi értékének 40 százalékát vámként, és 40 forint bírságot, mert olyan árut vett, amiért nem róttak le vámot Viszont külön 630 forintra bírságolták még azért, mert a magyar fizetési eszköz átadásával az orkánkabát értéke annyi, mintha valutát vásárolt volna. Mindent összeszámolva, közel ezer forintjába került egy olyan minőségű orkánkabát, amelyet bármely üzletünkben jóval olcsóbban megvehetett volna Ugyanilyen „piaci körforgalomban” 670 forintért vásárolt szivacskabátot Hodács Károly, Szeged, Cserzy Mihály utca 14. szám alatti lakos. Ez a szabálysértése a vámmal és a kiszabott bírsággal kétszer annyiba került, mintha üzletben szolgálták volna ki hazai áruval. Szekeres Imréné, Domaszék, Tanya 345. szám alatti lakos 550 forintot adott át egy külföldinek egy bordó kendő és egy női orkánkabát ellenértékeként. A jó vásárlás örömébe azonban üröm vegyült, amikor a vámért felszámolt neki a hatóság 240 forintot Bírságként pedig be kellett fizetnie majdnem annyit, amennyiért a holmikat vette. A Marx téri piacon külfölditől vásárolt orkánkabátot 600 forintért Fekete Istvánná, Kiskundorozsma, Tolbuhin utca 46. szám alatti lakos is. A szabálysértésért 1300 forintra bírságolták, és megfizette az új áru belföldi forgalmi értékének 40 százalékát is. Külföldi fizetőeszközt, 150 új és 9 ezer régi dinárt vásárolt 830 forintért Fekete Mihály, Szeged, Petőfi Sándor sugárút 83. szám alatti lakos. A dinárokat természetesen elkobozta tőle a devizahatóság és 420 forint bírság megfizetésére kötelezték a szabálysértés miatt. Kétségtelen, hogy drága tandíj ez azoknak, akik kicsiben is ki akarják játszani a népgazdaság valutagazdálkodását. A kis ügyek mögött viszont ott van a kapzsiság, a fekete ügyletek felhajtó ereje, amely előbb-utóbb minden esetben megbosszulja magát L. F. , kicsiben“ is Végre itt az MD és a 100-as A magyar dohányipar múlt év végére ígért újfajta cigarettái végre megjelennek. A legfinomabb keleti és magyar dohányfajtákból készült pácolatlan, eredeti zamatú és illatú MD-cigarettát valószínűleg e héten már árusítják a dohányboltok. A magyar dohányipar rövidítését jelző MD-nek elnevezett cigaretta csuklófedeles kartondobozban, 20 darabonként 12 forintért kerül forgalomba. Gyártják és csomagolják már a 100-ast is, amely az önálló magyar dohányipar 100 éves jubileuma alkalmából kapta a nevét. A 100-as főleg magyar, kisebb részben külföldi dohányok keverékéből készült, erősen illatosított és pácolt, king-size méretű, az eddigieknél karcsúbb, elegánsabb cigaretta. Ugyancsak 20-as csomagolásban, csuklófejes kartondobozban árulják a jövő héttől kezdve, dobozonként 8 forintos áron. A két újfajta cigarettát olasz gép csomagolja. A berendezés szállítása a múlt évben az olaszországi árvíz miatt hónapokat késett, s hosszú ideig még felszerelése után sem működött tökéletesen, most azonban nincs akadálya a folyamatos gyártásnak. Válogatott ifjúsági mérkőzések A magyar ifjúsági labdarúgó-válogatott a hét végén, szombaton kezdi meg az előkészületeket az idei mérkőzésekre. A válogatott keret tagjai Budapesten a Népstadionban szombaton, vasárnap és hétfőn közös edzéseken vesznek részt. Meghívást kapott a tréningekre Kozma Mihály, a SZEAC játékosa is. Az ifjúsági válogatott idén is részt vesz az UEFA-tornán, amelynek döntő mérkőzéseit májusban Törökországban játsszák. A tizenhatos döntőbe jutásért válogatottunknak a csehszlovákokkal kell selejtezőt vívnia. A fiúk először március 15-én Diósgyőrben találkoznak északi szomszédainkkal, majd a visszavágóra március 26-án Csehszlovákiában kerül sor. Idén ismét megrendezik a megyék közötti ifjúsági tornát, és ebben a budapesti válogatott csapatok is részt vesznek. A küzdelmeket kiesési rendszerben bonyolítják le. A Csongrád megyei ifiválogatott — ugyanúgy, mint tavaly — először Békés megye válogatottjával találkozik oda-vissza alapon. A Békés megye elleni mérkőzéseket tavasszal játsszák. □ afraí ifyfll Az első mérkőzés A Szegedi EAC labdarúgói tegnap játszották idei első barátságos mérkőzésüket. A tisza-parti stadionban az első csapat ellenfele a tartalékgárda volt. A találkozót eredetileg a külső pályán akarták megrendezni, de a nagy olvadás miatt az edzőpálya víz alá került, s így játékra alkalmatlan volt. A vezetőség azonnal intézkedett, hótcró gépet küldtek ki a stadionba, amely a tribtínös pályáról eltakarította a havat. A játék alapos késéssel kezdődött, de a kinn levő mintegy háromszáz szurkoló türelmesen megvárta a mérkőzés kezdetét. A találkozó jóiramú, érdekes küzdelmet hozott: SZEAC I.—SZEAC I. 3:3 (2:0). Vezette: Ráday. A két csapat a következő összeállításban játszott: I.: Tóth (Korányi) — Várhelyi III., Várhelyi I., Kővári — Dezsőfi, dr. Reményik — Pusztai, Nemes, Kozma, Hajós dr. (Zádori), Dobó. II.: Zsirai — Terhes, Ambrus (Kürtösi dr.), Stumpf (Szendrei) — Zádori (Pataki), Gyirkó — Kószó, Csömör, Szlovák, Héger II., Boros dr. (Vízkeleti). A gólok a következő sorrendben estek: Szlovák, Boros dr., Nemes, Vízkeleti, Nemes, Dobó. (Az új játékosok közül Vass és Rajcsányi könnyebb sérülése miatt nem játszott.) A SZEAC legközelebb szombaton délután 3 órai kezdettel , ismét a második csapatával mérkőzik, s ez a játék is a stadionban lesz. Az előkészületi mérkőzések műsora a bajnoki rajtig a következő: Február 1-én: SZEAC—Szegedi Dózsa a stadionban, 5-én Békéscsabai Előre—SZEAC Békéscsabán, 8-án SZEAC—Mezőikovácsházi Petőfi Szegeden, 12-én SZEAC—Budai Spartacus Szegeden, 15-én SZEAC— SZVSE a Tisza-parti stadionban, 19-én BVSC—SZEAC Budapesten, 22-én Kecskeméti Dózsa—SZEAC Kecskeméten, 26-án Csepel (NB I-es csapat)—SZEAC Csepelen, március 1-én SZEAC—Kecskeméti Dózsa Szegeden. Mint ismeretes, az első bajnoki mérkőzést március 5-én Szegeden a Szombathelyi Haladással játssza a SZEAC, seket ő irányítja. Tervek Szatymazon Még hó lepel alatt alszik a tájék s a gyümölcsöskertek fáira reggelenként zúzmarát szór a fagy. De a sportköri közgyűlés után már tavaszi terveket szőnek Szatymazon. A községben most 122 tagja van a sportkörnek, és labdarúgó-, asztalitenisz-, sakk- és súlyemelő-szakosztály működik. A labdarúgók a vártnál gyengébben szerepeltek. Az edző nélküli csapat nem tudott rendszeresen felkészülni a mérkőzésekre. A sakkozók a legutóbbi járási Népfront-kupában a második helyezést érték el. Az asztalitenisz szakosztály tavaly szervezési hibák és szakosztályvezetői változás miatt visszaesett. A súlyemelés nemrégen hódított teret a faluban, és hogy meddig él, nem lehet tudni. A súlyokat a Kinizsi adta kölcsön, és most visszakéri. Az „adom, nem adom” körül most folyik a vita. A sportkört a Béke Tsz patronálja, elnökük, Bárkányi Ferenc szorgalmas, dicséretes munkát végez. A tél viszonylag csöndes. Sportköri esték rendezésére gondolnak, hogy a sportolókat télen is összetartsák. S mit szeretnének tavasszal elérni? Mindenkelőtt a két év óta húzódó öltözőépítést befejezni, s a hivatott szervek támogatásával a körötte burjánzó bürokráciát legyőzni. Társadalmi munkával rendbehozni a pályát. Szeretnék, ha lenne röplabda- és kézilabda csapatuk is. De gondolnak az aktívahálózat kiépítésére is. Akárcsak a járás legtöbb községében, Szatymazon is kevés a társadalmi munkás. A sportköri közgyűlésen 18-an szólaltak fel. Mondataikat a tettrekészség és a segíteniakarás jellemezte. Hátha megérnek ezek a tervek és gondolatok mire elérkezik a tavasz. B. J. Disznótor Ádám Ferenc tanító huszonkét éves múlt a nyáron, de már szeptember óta tanított. Városi ember volt, akárcsak ifjú felesége. Ennek ellenére hamar megszokta a nagy alföldi falut. Ezt mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy október első szerdáján egy kiskocával lepte meg a feleségét — Kisanya, hizlalunk! — így kezdte, amikor betoppantott, és boldogan újságolta, hogy a vásárban vette a gyönyörű kis göndörszőrű mangalicát melyet a szövetkezet teherautója délután hoz haza. Pontosan úgy beszélt a disznóról a tanító úr, mintha valamikor hízlalási szakértő lett volna. Pedig ezidáig még egy moslékot se kevert meg, soha. Mégis, amikor felesége első látás után megdicsérte a malackát, mindjárt kijavította: — Nem malacka ez, szívem, hiszen anyányi már! A gazda is pontosan így mondta, akitől a hízót vette. Mert ő is malackának titulálta alkudozás közben a kis göndörszőrűt. Ezt azonban semmi pénzért nem árulta volna el a felesége előtt Sőt gyakran azt emlegette e helyett, hogy jó vásárt csinált, és nincs az a disznó, amivel őt becsaphatnák. És meg kell adni, a kis hízó valóban úgy kerekedett a tanító úr keze alatt hogy öröm volt nézni. Amikor Varga szomszéd átjött az iskolába, még az is megdicsérte a hízót: — Gyönyörű jószág. Márciusra eléri a száznegyven kilót. Csakhát ez nem mangalica, hanem keresztezett De ettől még szépen gömbölyödik. Majd más alkalommal odaát járva, mást mondott: — Egy hibáját mégis találok. Fene nagy bendője van, ilyet még nem is láttam. Kiesik belőle vagy harminc kiló, ha levágják. Valóban nagy hasa volt a hízónak, de Ádám Ferenc tanító úr nem bánta. Nagyon szerette a hasa-szalonnát, s úgy gondolta, most majd legalább kedve telik benne. Etetgette is szorgalmasan a hízót Az meg, mintha csak meg akarná szolgálni a kedves ellátást hihetetlen gyorsasággal gömbölyödött. És lassan elkövetkezett a disznótor ideje. Csupa izgalomban éltek, napokkal előre készülődtek. A szomszédoktól üstöt kértek meg hurkatöltőt. A hentesnek idejében szóltak, és meghívták a segítséget is. Úgy felkészültek, hogy nem lehetett semmi fennakadás, meglepetés nem érhette őket A nagy nap reggelén Varga szomszéd már öt órakor beállított. És mivel a szokás meg az illendőség úgy írja elő, pálinkát töltöttek előbb. Megittak egy pohárral, aztán még eggyel. Nem siettek, elvégre nem baj, az, ha szépen kivilágosodik. Legalább jobban látja az ember, mit csinál azzal a hízóval. Még néhányszor körüljárt a pohár, azután amikor már érezték, hogy az ital melegen bizserget az ereikben, elindultak az ól irányába. A tanítónő asszony tagadhatatlanul hősiesen viselkedett. Remegett a keze, de azért vitte a tálat, melyet neki kellett odatartani a vérnek, ha a gyilkolást végrehajtották. A tanító úr is sajnálta a keresztezett mangalicát, és az igazat megvallva, majdnem elhomályosult a szeme. Mégis ment a hentes után elszántan, és rázta a csuporban a tengerit: — Csi, csi! Gyere elő egy kicsit, csi! Semmi válasz. Közelebb mentek. Semmi hang... — Még nagyon csendes ez — mondta a szomszéd rosszat sejtve. — Csi, kucukám, csi!... A tanító úr egyre ezt hajtogatta, de a hízó, mintha megérezte volna a veszedelmet, nem válaszolt egy mukkot se. — Csak nem lopták el, éppen most — dadogta a tanító úr rémülten! Szaporán nyitotta az ajtót, bújt befelé az ólba, hogy meggyőződjön a szörnyűségről. Nem, nem lopták el. A keresztezett mangalica végül is szeretettel válaszolt. Megismerte a gazdáját, boldogan röfögött. A tanító úr megpróbálta kituszkolni az ól homályosságából a világosságba. A hízó azonban meg se moccant. — Tessék mán ódalba vágni, hadd jöjjön kifelé! — kiáltotta a szomszéd. Szavain őszinte öröm érződött, hogy mégse jött hiába. A tanító úr viszont nem szólt vissza egy szót sem. A sarokban, valami meleg puhaságban akadt meg a keze. Motozott benne ... vinnyogtak... Kitámolygott az akolba, és csak ennyit mondott: — Ez megfialt! A szomszéd pukkadozott a kacagástól, de azért vitézül tartotta magát. A tanító úr meg elsápadt. Azután bűnbánóan a feleségére nézett és nagykeservesen nyögte: — Nem baj, kisanya! Jövőre hatot hizlalunk. GERO JANOS Tatán edzenek A tatai edzőtáborban a hét eleje óta a budapesti csapatok után négy vidéki NB I-es labdarúgócsapat játékosai tartózkodnak. A Szombathelyi Haladás, az első osztály egyik újonca tegnap tartotta idei 28-ik edzését. A tavalyi fárasztó év után a játékosok Tátrai Sándor edző vezetésével lelkesen készülnek az új erőpróbákra. A Pécsi Dózsa már a harmincadik edzésnél tart, és Teleki Gyula edző irányításával szintén Tatán tartják a foglalkozásokat. Az ugyancsak Tatán levő Komlói Bányász játékosgárdája a tavalyihoz képest erősen megváltozott. Több fiatal tehetség kapott helyet a tizennyolcas keretben. Ők odahaza eddig harminc edzést tartottak. A Dunaújvárosi Kohászt Akács Attila testnevelő tanár is elkísérte az edzőtáborba és a tornatermi edzé- Újból a megyei bajnokságban Megkezdik az Építők-pálya építését A Szegedi Építők labdarúgó-csapata tavaly erősen rohamozott azért, hogy bejusson az NB III-ba, de mivel az együttes csak a negyedik lett, idén is a megyei bajnokságban indul. Vasárnap tartották az első alapozást. A SZAK-pályáról az újszegedi ligetbe futottak ki a játékosok, ahol gimnasztikai és különböző erősítő gyakorlatokat végeztek. Az Építőknél továbbra is Veres György marad az edző, a vezetésben azonban némi változás állt be, mert Vér András helyett Korom Mihály lett a szakosztályvezető, a csapatban szintén csak kevés személyi változás történt. Egy játékosuk ment el: Somogyi a Szegedi Kossuth SE-hez távozott. Budait az UTC-ből, Gerát az SZVSE II.-ből, Tarit pedig a Pécsi VSK-ból igazolták. Gondot okoz, hogy miképpen rajtolnak. Bizonyára sokak előtt ismeretes _ abban az időben írtunk róla —, hogy tavaly ősszel a pálya használhatatlansága miatt újból kiírt Móravárosi Kinizsi—Szegedi Építők találkozóra egyik csapat sem állt ki, s ezért a Csongrád megyei LSZ úgy határozott: 1967-ben mindkét csapat játékjogát az első két mérkőzésre felfüggeszti. Ez azt jelenti, hogy egyik csapat sem játszhatja le első két kisorsolt találkozóját. Az Építők és a Móravárosi Kinizsi ezt a határozatot az MTS országos elnökségénél azonban nemrégiben megfellebbezte. Akár megrendezik első két mérkőzésüket, akár nem, sok előkészületi mérkőzést játszanak. Idén először február 5-én állnak ki, amikor a SZEAC II. lesz az ellenfelük. Játszanak a SZEAC első csapatával, de városi csapatokkal is. Újság még az Építőknél,hogy idén megkezdik az újszőregen, a volt SZEAC-pálya helyén levő térség beépítését. Az Építők-stadionnak először a kerítése készül el, majd a pálya talaját gyeptéglákkal feljavítják és öltözőket építenek. Úgy tervezik, hogy a labdarúgók az őszi idényben már az új pályán játsszák bajnoki mérkőzéseiket. HOGYAN TIPPELJÜNK? Olasz bajnokság Venezia 06.)—Milan (8.) x t SPAL (13.)—Torino (9.) 1 x Lazio (14.)—Fiorentina (5.) x 2 Lanerossl (15.)—Napoli (4.) x 2 Juventus (2.)—Atalanta (13.) 1 Brescia (ll.)-Roma (7.) x 1 Bologna (6.)—Mantova (10.) 1 Francia bajnokság Rennes (14.)—Nantes (2.) * x Rouen (13.)— Lille (5.) x 1 Marseille (10.)— Sochaux (12.) 1 Strasbourg (6.)—Angers (3.) 1 x Lyon (18.)—stade Paris (15.) 1 Bordeaux CDst. Etienne (1.) x 13+1 Lens (4.)—Valenciennes (9.) 1 Pótmérkőzések Olasz bajnokság Cagliari (3.)—Lecco (18.) 1 Inter (1.)— Foggia (17.) 1 TEREMKÉZILABDA- BAJNOKSÁG I. osztály Férfiak Nők Ifjúságiak Fiúk A bajnokság kérdése az utolsó fordulóban sorra kerülő Textilipari Technikum —600 sz. ITSK mérkőzésen dől el. A rangadó vasárnap (január 29-én) este lesz a Rókusi Tornacsarnokban. Lányok Végeredmény 1. H. Spartacus 7 2. Textilművek 7 3. SZEAC 7 4. Sz. EMERGÉ 7 5. Sz. V. Meteor 5 6. Mórahalom 6 7. Móraváros 6 8. H. Helyiip. 7 117: 48 14 97: 53 12 85: 62 10 53: 64 4 42: 52 4 45: 67 4 31: 70 4 53:107 0 1. Textilip. T. 7 176:135 13 2. 600. ITSK 6 144:113 12 3. Erdészeti T. 7 134:121 11 4. Radnóti G. 7 192:149 8 5. Rózsa F. G. 7 148:123 8 6. Gépipari T. 7 147:159 6 7. Statiszt. T. 7 156:178 6 8. Tisza-p. G. 7 129:159 2 9. Vasúti T. 7 116:159 2 10. Sz. Építők 6 123:169 0 Szeged. Magyar Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 13-500, 13-11. (Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja a Szegedi Nyomda Szeged. Bajcsy-Z.silinszky u 28. sz. INDEX 29 053 DÍL-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Csongrád megyei és Szeged városi bizottsága és a tanács lapja. Megjelenik hétfő kivételével mindennap Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: dr. Sitkös Zoltán. Szerkesztőség: Szeged Magyar Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 13-535, 13-003 Éjszakai telefon: 13-506 Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Kovács László Kiadóhivatal: Törjesztik a Csongrád megyei postahivatalok Előfizetési dij egy hónapra 12 Ft Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesitűuóL