Délmagyarország, 1969. augusztus (59. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-26 / 196. szám
Labdarúgó VB Vasárnap Dél-Amerikában folytatták a labdarúgó világbajnoki selejtezőket. Brazília újabb fölényes győzelmet aratott és nagy lépéssel került előbbre, szinte biztosra vehető mexikói részvétele. Eredmények: Argentína— Bolívia 1:0 (0:0). A 10. cso Brazília—Venezuela 6:0 (5:0). Paraguay—Columbia 2:1 (1:0). A 11. csoport állása: 1. Brazília 5 5 - - 22: 2 10 SPORT port állása: 1. Peru 3 2 — 15:24 2. Bolívia 4 2 — 25:64 3. Argentína 3 1—22:42 2. Paraguay 5 4-1 6:4 R 3. Kolumbia 6 114 7:12 3 4. Venezuela 6-15 1:18 1 Móraváros átvette a vezetést A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokságban a Móravárosi Kinizsi győzött, a Hunyadi SE viszont vereséget szenvedett, ezért az élelmezésiek a táblázaton átvették a vezetést. (A múlt héten a két csapat holtversenyben állt a táblázat első két helyén.) Eredmények: Móravárosi Kinizsi—Bordány 4:0 (0:0). Cserepes sor. Vezette: Lenkei. A győztes csapat összeállítása: Csanádi — Ötvös, Bodó, Benkő, Zöldi, Kállai, Lévai (Nádudvari), Szekeres, Hajós II., Tanács Gy., Limpek. A vendégcsapat lelkesen védekezett, és ezzel megnehezítette a Kinizsi győzelmét, amely azonban ilyen arányban is megérdemelt. A sáros, mély talajon nem alakulhatott ki játék. Góllövő: Hajós II. és Limpek (2—2). Deszk—Textilművek 1:1 (0:0). Textiles pálya, Vezette: Nagy (Szentes). Deszk: Koza — Sisák, Dékány, Barta, Pipicz II., Vass, Kálty, Csikós, Kovács, Mihalecz, Novkov. Textiles: Tímár , Szabó, Balogh, Juhász, Lovászi, Döme, Halasi (Misik), Bakacsi, Varga, Zádori, Viszmeg. Meglepetés, hogy a múlt vasárnap otthonában súlyos vereséget, szenvedett deszki együttes pontot vitt haza Szegedről. Végig nagy küzdelem folyt, az eredmény igazságos. Jó játékvezetés Góllövő: Csikós, illetve: Lovászi. Algyő—Hunyadi SE 2:0 (1:0). Algyő. Vezette: Albert. Az algyő csapata: Bozóki — Remete, Zombori, Tóth, Kunszabó, Molnár J., Sebők, Czirok, Fekete, Bakos, Mihály. Csere: Tóth J., Szénási. Fölényben volt a hazai csapat, és gólratörő játékkal megérdemelten nyert. A két gólon kívül még három kapufát lőttek az algyői csatárok. Góllövő: Czirok, Fekete. Baktó—Mórahalom 3:1 (2:0). Petőfitelep. Vezette: Széll F. Tápé—Mártély 1:0 (1:0). Tápé. Vezette: Spitzer. Nagymágocs—Nagylak 2:1 (2:0). Nagylak. Vezette: Csókási. Fábiánsebestyén—Csanádpalota 2:2 (1:0). Fábiánsebestyén. Vezette: Szailer. A bajnokság állása: A nyugalom „tengere” Közlekedési balesetek Autóbusszal nem adott elsőbbséget Szegeden, a Csongrádi sugárúton Mészáros László Szeged, Bolyai János utca 19. szám alatti lakos. Motorkerékpárral az autóbusznak szaladt Horváth Sándor Sándorfalva, Partizán utca 9. szám alatti lakos, aki sérüléseket szenvedett. Gyorshajtás miatt az útmenti árokba szaladt Kisteleknél az E—5-ös útról Peter Wimmer osztrák állampolgár. Sérülés nem történt, a kár meghaladja a 4 ezer forintot. Kerékpárral elesett a közúton Balástya és Forráskút között Németh János Balástya, Tanya 48. szám alatti lakos. Kis híja, hogy egy nyerges vontató alá nem került. Súlyos sérüléssel szállították a mentők kórházba. Lovas kocsiba szaladt tehergépkocsival Szeged és Algyő között Kiss Antal Alatyán, Lenin utca 34. szám alatti lakos. A kocsiról leesett a ló hajtója. Széll Mihály Algyő, Béke utca 4. szám alatti lakos, aki sérülést szenvedett. Személygépkocsival nem adott elsőbbséget Szegeden, a József Attila sugárút és a Brüsszeli körút kereszteződésében Csala Sándor Makó. Farkas I. utca 22. szám alatti lakos. A motorkerékpárral a gépkocsinak szaladt Martinák Pál Szeged, Tordai sor 7. szám alatti lakos, aki megsérült. Földútról hajtott az E—5- ös útra kerékpáron a szatymazi elágazásnál Széll Ferenc Szatymaz, IV. kerület 164. szám alatti lakos. Erős fékezésre kényszerítette a személygépkocsival közlekedő Zostyák Géza csehszlovák állampolgárt, aki, hogy a kerékpárost el ne üsse, erősen fékezett, majd a gépkocsijával az árokba hajtott, és fának ütközött. Előzőleg a kerékpárost ellökte, aki súlyos sérülést szenvedett. A csehszlovák állampolgár könnyebben sérült. Két vereség Az NB-s kézilabda-bajnokság őszi harmadik fordulójában az Sz. Előre idegenben, az SZTK pedig idehaza szerepelt. Eredmények: DVTK—Sz. Előre 19:10 (9:5). Diósgyőr, 200 néző. Vezette: Kondor—Verbovszky. NB I B-s mérkőzés. A szegedi csapatban Albert, Giricz, Csáky, Ábrahám, Fülöp, Kővári, Forró, Dobó, Hollós, Ohát, Dömösi és Baranyai szerepeltek. A hazai csapat jobb volt szegedi ellenfelénél. A nagyarányú gólkülönbség azonban nem tükrözi híven az erőviszonyokat. A szegedi csapat a helyzetek kihasználásában maradt alul. A legjobb dobók: Fata (5), Szőke (3), illetve Dobó (6). Cegléd—Szegedi Tanárképző 15:8 (7:4). A mérkőzést Szegeden játszották. A szabadságon levő főiskolások miatt ismét összeállítási gondokkal küzdött a csapat s a vereség is ennek köszönhető. A legjobb dobók: Csendesné (4), Bálint, Szűcs (3—3), illetve Nacsa (4), Bolyki (2). ÉRTESÍTÉS! Értesítjük kedves vevőinket, hogy 1969. szepember 1-30E 20-ig leltározunk A fenti időpont alatt az árukiszállítás és a göngyöleg-visszavétel szünetel. Rendelésfelvétel céljából mintatermünk ez idő alatt is rendelkezésükre áll. ÜVEG ÉS PORCELÁN NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT SZEGEDI LERAKATA A MEK-kirendeltség Élelmiszer KISKERESKEDELMI MUNKÁRA tanulókat szerződtet Jelentkezni lehet a MEK kirendeltségénél, Szeged, Deák F. u. 22. szám alatt. xS. 45 512 Meglepetés nélkül Az NB I-es labdarúgó-bajnokságban szombaton már négy fordulót lejátszottak, így vasárnap ismét csak négy pályán folyt mérkőzés. Meglepetés nem történt. A mérleg: két döntetlen és két hazai győzelem. A bajnokságban 1 ponttal továbbra is az Újpesti Dózsa vezet, mögötte a Ferencváros és a Bp. Honvéd következik a táblázaton. Az Egyetértés sikersorozata a 19. fordulóban megtört, s ismét 5 ponttal maradt le az előtte álló Dunaújvárostól. Eredmények: Komló—Bp. Honvéd 0:0. Komló, 7 ezer néző. Vezette: Müncz. Az első félidőben a komlóiak voltak jobbak, a másodikban azonban többet támadott a Honvéd. A döntetlen igazságos. Rába ETO—Pécs 1:1 (1:1). Győr, 6 ezer néző. Vezette Szkokán. A hazai csapat közelebb állt a győzelemhez, de csatárai sok jó helyzetet kihagytak. Az első gólt a 3. percben Korsós szerezte, majd a pécsi Bérezési a 41. percben egyenlített. Tatabánya—Salgótarján 2:1 (1:0). Tatabánya, 5 ezer néző. Vezette: Fáth. Tatabánya többet és veszélyesebben támadott. Góllövők: Arany (10. p), majd Kriskó (Salgótarján) az 51. percben ollózva a jobb sarokba lőtt. A mérkőzés sorsát eldöntő gólt Csernai a 64. percben rúgta. Dunaújváros—Eger 4:1 (1:0). Dunaújváros, 3 ezer néző. Vezette: Radó. Minden szempontból jobb volt a hazai csapat, s győzelme még ilyen arányban is megérdemelt. Góllövők: Formaggini (38. p), Szűcs a 60. percben egyenlített. Somogyi (63. p), Végh (67. p), Somogyi (87. p). A bajnoki táblázat állása a 19. forduló után: 1. V. Dózsa 19 U 3 2 56:18 31 2. FTC 19 13 4 2 42:17 30 3. Bp. Honvéd 19 12 5 2 42:1« 29 4. Vasas 19 11 2 6 51:26 24 5. Csepel 19 9 4 6 26:19 22 6. Pécsi Dózsa 19 9 4 6 22:21 22 7. Rába ETO 19 8 4 7 38:29 20 8. MTK 19 7 4 8 30:36 18 9. Tatabánya 19 7 3 9 21:29 17 10. Diósgyőr 19 6 4 9 20:31 18 11. Komló 19 3 8 8 12:22 14 12. Szombathely 19 4 6 9 16:36 14 13. Salgótarján 19 5 3 11 14:26 13 14. Egri Dózsa 19 4 5 10 19:38 13 15. Dunaújváros 19 5 3 11 17:36 13 — Koszorúzás. A franciaországi volt önkéntesek és ellenállók egyesületének magyar származású tagjai — budapesti látogatásuk során — Párizs felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából — hétfőn a Hősök terén megkoszorúzták a magyar hősök emlékművét. Ezt követően a Kerepesi temetőbe mentek és koszorút helyeztek el a munkásmozgalom nagy halottainak emlékművénél. — Magyar ipari delegáció Moszkvában. Dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter vezetésével vasárnap délután tizenegy tagú magyar ipari delegáció utazott Moszkvába, hogy a Szovjetunióban tanulmányozza az együttműködés további elmélyítésének lehetőségeit. — Hazánkban tanuló vietnami fiatalok. Vasárnap a Nyugati pályaudvaron a Művelődésügyi Minisztérium képviselői ünnepélyesen fogadták a hazánkba, egyetemi tanulmányok folytatására érkező 108 vietnami fiatalt. Közülük 29-en Dél-Vietnamból érkeztek, a Felszabadítási Front által ellenőrzött területről. Sikkasztás miatt büntetőeljárást indított a rendőrség Gulyás Gyula 29 éves, büntetett előéletű gépkocsivezető. Szeged, Alkotmány utca 44. szám alatti lakos ellen. A gépkocsihoz felvett üzemanyagot saját céljaira használta fel. A vizsgálat során kiderült, hogy 2 ezer 790 liter benzint és 1 ezer 640 liter gázolajat sikkasztott el, mintegy 11 ezer forint értékben. Ügyét vádemelésre hamarosan átadják az ügyészségnek. A Rábaköz legnagyobb községében. Kapuvárott negyedízben rendezték meg a táj helytörténeti kutatóinak seregszemléjét. Az augusztus 17-től 24-ig tartó honismereti napokon felelevenítették a Rábaköz régi népi hagyományait és kiállításon mutatták be a híres rábaközi kézimunkákat, valamint a helyi népművészeti alkotásokat. — Katonazenekari fesztivál. Egerben vasárnap befejeződött a 4. országos katonazenekari fesztivál. A zenei fesztivál eseményeit megtekintették a Csuvas Autonóm Szovjet Szocialista Köztársaság Egerben tartózkodó delegációjának tagjai is. Dimitrij Poljanszkij, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese hétfőn a Kremlben fogadta dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztert. A meleg baráti beszélgetés során megvitatták a tudományos műszaki együttműködés bővítésének kérdéseit, valamint tapasztalatot cseréltek a mezőgazdaság és élelmezésügy eredményeiről. Megfékezték az erdőtüzet. Hétfőn reggelre megfékezték Cannes és Nizza környékén a napok óta dúló hatalmas erdőtüzet, amely becslések szerint 4000 hektár fenyőerdőt pusztított el Franciaország földközi-tengeri partvidékén. A tűzvész villákat és kempingeket is megsemmisített. A nyaralók ezreinek üdülését tette tönkre. Sok esetben a nyaralóknak mindenüket hátrahagyva futva kellett elmenekülniük a lángok elől, a nagyszabású tűzvész azonban mind ez ideig nem követelt emberáldozatot. — A Szövetkezetek Nemzetközi Szövetségének 24. kongresszusára dr. Molnár Frigyes, a SZÖVOSZ és Rév Lajos, az OKISZ elnöke vasárnap Hamburgba utazott — Fiatal írók tanácskozása. Augusztus 28 és 31-e között Miskolc látja vendégül az ország fiatal íróit. A Magyar írók Szövetsége, a városi tanács végrehajtó bizottsága és a Napjaink című folyóirat szerkesztősége által rendezett lillafüredi tanácskozásra nyolcvan fiatal írót várnak, hogy kicseréljék véleményüket és megvitassák a mai irodalom időszerű kérdéseit. A tanácskozás alkalmából a Palota Szálló parkjában emléktáblát állítanak József Attilának. Újabb külföldi vendégszereplésre készül a Magyar Állami Operaház balettegyüttese: a társulat a hónap utolsó napjaiban részt vesz a libanoni Baalbekben az idén már tizennegyedszer megrendezésre kerülő fesztiválon. A magyar művészek a középkori templom- és épületmaradványok között létesített színpadon Hacsaturján nagy sikerű balettjét, a Spartacust mutatják be augusztus 29-én, 30-án és 31-én. Betöréses lopások miatt a rendőrség letartóztatta Berényi János 40 éves segédmunkást, Algyő, Szegedi utca 47. szám alatti lakost. Betört a zákányszéki Fényes nevű vendéglőbe, majd az önkiszolgáló boltba. A két helyről 2400 forint váltópénzt vitt magával. Volt ezeken kívül még három betörése. Ügyét vádemelésre átadták az ügyészségnek . A koreai népi együttes hazánkban. Vasárnap Moszkvából Budapestre érkezett a 76 tagú Koreai Állami Népi Együttes. Az európai turnén levő együttest a Nyugati pályaudvaron Demeter Sándor, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének alelnöke, a Külügyminisztérium, valamint a Művelődésügyi Minisztérium munkatársai fogadták. A pályaudvari fogadáson megjelent Li Dong Szon, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete. A Koreai Állami Népi Együttes 12 napot tölt Magyarországon, ezalatt többször fellép Budapesten és vidéken. A koreai művészek augusztus 27-én a Madách Színházban mutatkoznak be a budapestieknek. — Savaria-karnevál. Az ünnepi díszbe öltözött Szombathelyen vasárnap ismét nagy sikerrel rendezték meg a Savaria történelmi karnevált. A Berzsenyi téren elhelyezett lelátókon, a térhez vezető utak mentén több tízezren nézték végig a város múltját idéző látványos karnevált. A jelmezes felvonulásnak 3000 szereplője volt. Az idei Savaria-karneválra tíz országból érkeztek vendégek. A jelmezes felvonulók 11 képben, eleven történelemkönyv gyanánt emlékeztettek Savaria-Szombathely kétezer éves múltjára. A Tanácsköztársaság korképében a május 1-ét idéző színpompás felvonulás emlékeztetett arra, hogy 1919-ben Szombathelyen 20 000-en tüntettek a proletárhatalom mellett. Letartóztatta a rendőrség Polgár János 26 éves segédmunkást, Makó, Szabadság utca 25. szám alatti lakost. Szegeden a Jégkunyhó presszóban ittasan hangoskodott, szidalmazta az üzletvezetőt. A vizsgálat során kiderült, hogy Polgár büntetett előéletű. Ügyét vádemelésre hamarosan átadják az ügyészségre. Közlemény (x) KÖZÖLJÜK, hogy a gázelosztó hálózaton végzendő javítási munkálatok miatt 1969. augusztus 26—27. és 28-án a Béla utcát és Tömörkényi utcát a járműforgalom elől lezárják. A jármű közlekedés az ideiglenesen kihelyezett forgalomirányító táblák szerint történhet. Délalföldi Gázévintő és Szekáltató Vállalat, DK. 1125 Középiskolás KISZ-vezetők tábora Csongrád megye és Szeged középiskoláinak KISZ-vezetői számára nyílt továbbképző táték tegnap, hétfőn délelőtt Újszegeden. A Tisza-parti sátrak lakói — mintegy 200-an — egy héten át a most kezdődő tanév feladataival ismerkednek és tájékoztatást kapnak az ifjúsági mozgalom soron következő feladatairól. A táborozás első két napján — tegnap, hétfőn és ma, kedden — a pártösszekötő tanárok is részt vettek, és vesznek a továbbképzés munkájában. Az augusztus 30-án, szombaton záródó tábor lakói számára gazdag kiegészítő programot is összeállítottak. A résztvevők többek között filmvetítéseket tekintenek meg, és szellemi vetélkedőn mérik össze tudásukat. KEDD, 1969. AUGUSZTUS 36.