Demokrat, november 1946 (II/248-272)
1946-11-01 / nr. 248
F 2 sa na nás z výšin nebeských, ich telá sú síce nehybné, ale ich právica žehná našej požehnanej ťažkej práci. Nech na hroby všetkých našich martýrov svieti svetlo večného slnka, nech tá naša rodná slovenská zem tu pod Tatrami, kde žije sjednotený národ, ktorý stáročia viedol boj a v neúnavnej práci a pokore čakal na svoje sväté právo, žije a sväté sa rozvíja. Tie hroby našich veľkých mŕtvych, celý ich život, láska a oddanosť a ich viera nech je nám vzorom húževnatej práce, sily, odvahy, lebo len tak si slávne zachováme svoj Československý štát a zvelebený ho odovzdáme nášmu potomstvu. Nože pri hroboch našich mŕtvych sľúbme si dnes všetci, podajmí si ruky, že sa nebudeme hádať pre malichernosti, že si nebudeme podávať viac jeden druhému pohár jedu, smierme sa a odhodíme všetko, čo nás delilo, verme vo Všemohúceho, pomodlime sa za duše všetkých. Ukážme svetu, že Slováci a Česi vedia si svoj štát viesť a že táto posvätná pôda, pokropená krvou otcov našich je jedine našou. Svet si n as ocení, náš svojský život pôjde plným tempom svojou rozvíjajúcou sa cestou nehatene ďalej. Konajme na tomto pozemskom živote dočasnom len dobro a hlavne milujme sa spoločne. V tomto duchu pri hroboch našich rhŕtvych odchádzajme a až nás Pán povolá k sebe, spokojne a spokojným svedomím odovzdáme mu našu dušu. Nože všetci roduverní Slováci a Česi zažnite dnešného dňa všetkým naším mŕtvym sviečky v srdciach Vašich, ktoré nech sa rozosvietia plameňom nekonečnej lá^ky. Buď im slobodná zem ľahká. Česť ich pamiatke! Oslavy štátneho sviatku v Poprade Mesto Poprad dôstojne a spontánne oslávilo 28. výročie vzniku našei štátnej samostatnosti. Oslavv usporiadala Okresná osvetová rada za spoluúčasti voj. posádky, spolkov, korporácií a škôl a konaly sa za radostného nadšenia obyvateľstva bohato-vvzdobeného mesta. V predvečer Dňa slobodv bol lampiónový sprievod mestom a manifestačné shromaždcnie na námestí Dr. E. Beneša, na ktorom k niekoľko tisíc účastníkom sprievodu prehovoril o význame dna škôl. inšp. Tán Kotoč. Večer o 20. hodine bola v kinosále Reduty slávnostná akadémia. Ďalší most cez Váh hotový V stredu dňa 30. októbra v popoludňajších hodinách odovzdal pre^'diálny šéf Povereníctva technikv Ing.. Štefan Janšák menom povereníka technikv do verejnej prfevádzky nový most cez Váh v Serecti. Tng. Jánšák vo svojom prejave menom povereníka vyslovil rndosf nad tým. že opätovne sa dokončilo jedno dielo, ktoré bude slúžiť k dobru a zveľadeniu slovenského ľudu a zároveň oznámil. že definitívny most cez Váh postavia poniže v rámci veľkorvsej únravy koryta Váhu a stavby hvdrocentrály. Kiťrz forintu v Košiciach Národná banka čsh filiálka v Košiciach, kupuje a pre cestujúcich predáva maďarské forinty v kurze peniaze 4.-— Kčs a tovar 4.50 Kčs. Delegácia Najvyššieho sovietu v Košiciach ♦ (Dokončenie s 1. strany) priateľské styky oboch národov. Bol to ruský, ukrajinský, bieloruský ako ostatné národy SSSR, ktoré nešetrily i vlastnou krvou, aby vydobyly slobodu pre pokrvné bratské slovanské národy. Pamiatka padlých hrdinov sovietskej armády nás zaväzuje k získaniu nových síl do veľkého budovateľského plánu a k upevneniu bratstva medzi slovanskými národami. Vyslovil presvedčenie, že po víťazne skončenej vojne slovanské národy pod vedením svojho najväčšieho brata Sovietskeho sväzu upevnia mier a zaistia trvalé víťazstvo demokracie a pokroku. V závere svojho prejavu privolal na slávu nezávislej CSR a na trvalé bratstvo slovanských národov. Po jeho reči ujala sa slova podpredsedkyua Najvyššieho sovietu Bieloruskej SSSR N. O. Grékova, ktorá privolaním na slávu družbe žien slovanských národov skončila svoj milý prejav. Poďakovacím prejavom za slová úprimnosti zakľúčil Dr. Lendvai manifestačné shromaž.denie. Večer bolo na počesť sovietskych hostí slávnostné predstavenie vo VND. ktorého sa zúčastnila celá delegácia, predstavitelia verejného života, zást. armády, NB, politických strán a veľký počet širokej verejnosti. Po slávnostnom predstavení dával Národný vvbor slávnostní večer v dvorane hotela Slovan, na ktorej odznelv zdravice za utuženie bratského porozumenia slovanskej vzájomnosti. Delegácia odíde z Košíc dňa 1. novembra t. r. a po návšteve niektorých miest na Slovensku a na Morave vráti sa zpäť do Prahy, 1 D I M O K R A TPiatok. 1. novembra 1946. Vojenská smútočná slávnosť y Košiciach Dnes 1. novembra 1946 o 15. hod. bude na voj. cintoríne pri pomníku Neznámeho vojaka smútočná slávnosť na k torej povie prejav a položí na hrob veniec plk. Perko. Hneď po tejto slávnosti bude smútočná slávnosť na cintoríne pri pomníku padlých sovietskej armádv, kde povie prejav zástupca NV a po panychíde položí veniec na hrob týchto padlých hrdinov. Národný výbor mesta Košíc vyzýva týmto p. prednostov úradov, škôl a zá-stupcov korporácií a spolkov, abv sa so svojimi úradníkmi a zamestnancami zúčastnili na tejto smútočnej slávnosti a takto uctili pamiatku našich národných hrdinov a padlých hrdinov za oslobodenie našej ČSR. Ukrajinský delegát Manuilský v New Yorku: Len militarist! a kapitalisti chcú vojny Zo zasadnutia Bezpečnostnej rady — O Nemecku sa bude rokovať len okolo 20. novembra Napriek očakávaniu, že všeobecná debata o medzinárodných problémoch na valnom shromaždeni Organizácie Spojených národov v New Yorku sa skončí už v stredu, debata sa pretiahla až do včerajšieho dňa, keď hlavným rečníkom bol ukrajinský delegát Manuilský. V stredu večer posledným rečníkom, ako sme to už oznámili, bol americký delegát Austin, ktorý s radosťou prijal vyslásendja sovietskeho ministra zahraničných vecí Molotova, že sa má uvažovať o všeobecnom odzbrojení. Austin ďalej poznamenal, že bolo by veľmi vítané, keby všetky členské štáty OSN daly jasne na známosť celkový stav svojich branných mocí vo vnútrozemí I v zahraničí. Ukrajinský delegát na včerajšom zasadnutí kritizoval názory, že právo véta má byť zrušené a vyhlásil, že práve právo véta zabezpečuje všetkým veľmociam rovnosť pri budovaní a zabezpečovaní mieru. O zprávacb o novej svetovej vojne Manuilský vyhlásil, že tieto zprávy pochádzajú od mllitaristov a kapitalistov. Výkonný výbor valného shromaždenia ONS včera pripravil program pre rokovania v komisiách a najhlavnejšími bodmi rokovaní budú problémy odzbrojenia a zákazu vojny s atomovou energiou. ľ< litická e bezpečnostní komisia valného shromaždenia CSN sa má zaoberať problémom Francovho Španielska ešte predtým, ako sa s problémom začne zaoberať valné shromaždenie. V súvislosti s návrhami sovietskeho ministra zahraničných vecí «Molotova britský delegát Backer vyhlásil, že pri ďalších rokovaniach najdôležitejšími zásadami majú byť: upevnenie mieru a zabezpečenie všeobecného odzbrojenia ako nutný predpoklad k mieru a prísny zákaz použiť atomovú energiu na vojenské účely. Na všetky tieto vývody sovietsky delegát Vyšinskii1 súhlasne kývol hlavou. Sociálna a humanitná komisia valného shromaždenia sa bude zaoberať s dánskym návrhom, aby všetky členské štáty OSN zabezpečily rovnaké práva ženám a žiada sa. aby všetky štáty, ktoré sa prihlásia do ONS už pri svojom vstupe zabezpečily ženám tieto práva. Byrnes o Nemecku Americký mimster zahraničných vecí James Byrnes na tlačovej konferencii včera vyhlásil, že na budúcej schôdzke štyroch ministrov zahraničných vecí navrhne, aby títo vymenovali svocijh zástupcov, ktorí by celý svoj Čas venovali riešeniu nemeckého •problému. Byrnes ďalej vyhlásil, že vláda USA sa pridržiava posfupimských rozhodnutí, najmä čo sa týka hospodárskej jednoty Nemecka a nemeckých reparácií. Byrnes prejavil svoje obavy, že štyria ministri zahraničných vecí sa budú zaoberať s nemeckým problémom len po 20. novembri. — Britský ministerský predseda Attlee na otázku v britskej dolnej snemovni včera odpovedal, že kvôli nemeckému problému nedôjde k osobitnej konferencii štyroch veľmoci. Zasadnutie Bezpečnostnej rady Zasadnutie BR v stredu večer konalo sa súčasne so zasadnutím valného shromaždenia. SSSR zostupoval v Rade minister zahraničia Molotov. Rada sa silia, by preskúmla podmienky, za ktorých môže nečlenský štát, ako Šavjčiarsko použiť služieb medzinárodného súdneho dvora. Ešte pred debatou o tomto bode poľský delegát Dr. Lange vyslovil žiadosť, aby Rada hneď pristúpila k preskúmaniu otázky Francovho Španielska, čo i Molotov schvaľoval. Žiadal, aby španielsku otázku prerokovali ešte v ten jstý deň. Britský delegát Cadogan odporúčal, aby Rada pristúpila k prerokovanú poľského návrhu, čo všetci delegáti schválili a rokovanie o tomto hode odročili na pondelok. Georgijev o bulharských voľbách Bulharský ministerský predseda Kimon Cleorgijev mal pred zástupcami sofijskej tlače tento prejav: Voľby do veľkého národného sobrania boly mimoriadne vážnym momentom v našom pclitickom vývine. Výsledky volieb sú toho znamením a musia byť ocenené s náležitou vážnosťou. Bulharský národ vyjadril vôľu a rozhodnosť, s ktorou sa treba smierif. Verím, že složky, zastúpené v parlamente, ako aj mimo neho vytvoria ešte priaznivejšie podmienky k práci a prispejú k definitívnej úprave našjcli medzinárodných stykov. Som presvedčený, že vofby zo dňa 27. októbra, nech sa oceňujú akokolvek, prispejú k budúcemu rozvoju bulharského národa a prinesú mu nové jasnejšie perspektívy. Bulharsko ináč prežíva politické napätie, ktoré sa vyvinulo okolo sostavenia novej vlády podľa výsledku volieb z 27. októbra t r. Ako je známe v týchto voľbách vládne strany sdružené vo Vlasteneckom fronte dostaly 2,893.756 hlasov, z čoho komunisti 2,263.103 hlasov, proti 'vládnym stranám opozícia dostala 1,208.881 hlasov (úradná »práva o výsledku volieb v Bulharsku nám t príslulného čísla vypadata len technickým nedopatrením a preto touto cestou prosíme našu čitateľskú obec o prepáčenie). Dementi o dohode anglo-egyptskej Britské ministerstvo zahraničia dementuje zprávu, že by medzi ministrom zahraničia F c vínom a ministerských presedom Egypta Sidkv Pašom bolo dollo k dohode, tobôž, žeby úradné miesta boly vydaly aj text tejto dohody. Úradná zpráva varuje verejnosť, aby neverila kolujúcim zprávam o politrkcj situácii a správam niektorých arabských časopisov, ktoré zašlý tak ďaleko, že spomínajú, aký je úradný text tejto dohody. Údajný text mal zaobstarať Istým novinárom jeáen z protivníkov ministerského predsedu Sidky Pašu. Týmto činom sa zmätok v egyptskej politike ešte zväčšil. Z tejto príčiny odložili i schôdzku egyptskej a britskej delegácie na anglo-egyptskych rokovaniach o jeden deň a svolali ju len na dnes. Východniari na čele dvoch najväčších miest Slovenska Slávnostná inštalácia primátora Bratislavy Po prevzatí správy NV mesta Košíc na čele s východniarom Dr. Brczenským, dostalo aj hlavné mesto Slovenska — Bratislava— na svoje čelo z vôle ľudu východniara v osobe Dr. Kyselého, rodáka zo Zemplina. Je to najlepšie vyznamenanie pre výchoslovenský ľud a jeho inteligenciu, keď jeho dvaja rodáci povedú dve najväčšie slovenské mestá. Teda ľud východu nespi, ale napreduje. Vo štvrtok žila Bratislava v znamení inštalácie predsedu MNV Dr. Kyselého, ktorého určila vôľa väčšiny národa na toto zodpovedné miesto. Iuštalácia sa začala ráno o 9. hodine v kostole Sv. trojice, kde slúžil slávnostnú omšu asesor Hladík. Dvoŕákovu D-dur pre odchester a smiešaný sbor zaspieval sdružený katolícky spevokol. Medzi prítomnými na slávnostnej omši boli zástupcovia SNR, SP a predsedníctva MNV. Po omši prítomní zaspievali štátnu hymnu. Celebrant potom odprevadil primátora až ku východu kostola. Z kostola odobral sa primátor na otvorenom, kvetami ovenčenom aute na radnicu, kde ho za zvukov hudby privítal špalier mestských štrážnikov v historických prilbách. Menom odborovej organizácie pozdravil ho hlavný radca VI. Štefanovič a za robotníctvo Tranzik. Presne o 11.15 bod. otvoril podpredseda Dr. Vašek slávu, zasadnutie pléna MNV, na ktorom sa zúčastnili podpredseda SNR pplk. Milan Polák, povereníci gen. Ferieneík, Ing. Styk, Ing. Filo, Dr. Kvetko, Dr. Štefánik, Dr. Bolím, prof. Lukačovič, zást. armády gen. Ambruš, Širica a Drnec, rektor Slovenskej univerzity Dr. Kizling, bisk. Dr. Št. Osuský, obi. vei. NB Lipka, gen. taj. DS Dr. Kempný a Dr. Bugar, posl. a šéfredaktor Času Karol Hušek a zástupcovia všetkých štyroch politických strán. O 11.18 bod. odišli najstarší členovia MNV Brslica a prez. šéf Dr. Stejskal pre novoinštalovaného predsedu, ktorý prišiel do zrkadlovej siene za zvukov fanfár a za nadšeného potlesku prítomných. Menom predsedníctva MNV pozdravil primátora podpr. Fábry, ktorý zdôraznil, že v osobe Dr. Kyselého dostal sa na čelo hlavného mesta Slovenska človek spravodlivý, skúsený a nebojácny, ktorému pôjde o docielenie blaha pre celok bez rozdielu politickej príslušnosti stavu a vierovyznania. V mene zamestnancov MNV pozdravil Dr. Kyselého prez. šéf Dr. Tejka.1, na čo mu primátor odpovedal: Uisťujem vás, že zamestnanectvo nájde vo mne nielen predstaveného, ale predovšetkým spolupracovníka, aby sme tak doviedli k výstavbe a blahobytu, čo je zaiste želaním nás všetkých. Najstarší člen MNV Brslica odovzdal potom insígnie mesta, ďalej zlaté kľúče, ako znak najvyššieho hodnostára mesta a zlatú pečať, ako znak moci výkonnej. K shromaždeným prehovoril Dr. Kyselý o význame slávnostnej inštalácie pre hl. mesto Slovenska, o plánoch MNV a o zavedení rôznych zlepšení v rámci dvojročného plánu, čo prijali prítomní dlhotrvajúcim potleskom. Slávnostná inštalácia sa skončila po dvanástej hodine, načo prítomní vyslovili Dr. Kyselému srdečné blahoželania. Výstavba zničených mostov rýchle pokračuje Povereníctvo techniky v urýchlenom tempe, ktoré si vyžadovala obnova vojnou zničeného Slovenska, pripravilo a zadalo definitívne stavby mostov, aby sa tak pospájaly odtrhnuté kraje zaistila bezpečnosť premávky a obnovil sa hospodársky život. Práve sa dokončuje stavba veľkého oceľového mostu cez Váh v Púchove. Železná konštrukcia a úprava vozovky sa dohotoví do konca decembra, keď sa odovzdá verejnej premávke. V týchto dňoch sa začalo .s montovaním ocelovej konštrukcie vefkého mostu cez Hrcin pri S.v Kríži. Ak počasie nespomalí prácu tento most sa odovzdá verejnosti v polovici januára budúceho roku. Okrem toho Povereníctvo techniky dokončilo viac menších železobetónových mostov v Š«" nad Váhom. Britský minister financií o čs. pôžičke Britský minister financií Dalton vo svojej písomnej odpovedi na otázkv britských poslancov uviedol, že Veľká Británia poskvtla Čsr v auguste pôžičku vo výške 5 miliónov libier, aby tak uľahčila znovuvýstävbu krajiny. Čo nového doma A Československá spoločnosť v Prahe usporiada v sobotu, 9. novembra v rámci celoštátnych osláv najväčšieho slovenského básnika Hviezdoslava pút k jeho hrobu do D. Kubína. A V stredu ráno pred piatou hodinou vypukol v Prahe požiar v trakte budov Trnkových mlynov. Škoda je niekoľko mil. Kčs. A Ministerstvo nár. obrany otvára náborovú akciu pre dobrovoľníkov do pilotného výcviku. Podmienky pre prijatie a ostatné informácie sú uvedené v osobitnej knihe, ktorú vydalo nakladateľstvo Naše vojsko v Prahe, Václavské nám. 38. Najnovší šport Majstrovstvá sveta v fádnom hokeji budú budúceho roku Československé ústredie ľadného hokeja sa rozfiodlo pre usporiadanie majstrovstva sveta a Európy v ľadnom hokeji pre rok 1947 v Československu, keď sa mu podarilo vyriešiť hospodárske otázky, spojené s usporiadaním majstrovstiev sveta. Ústredie požiadalo o súhlas príslušné vládne miesta. Odrieknutím Anglicka dostalo sa Československu príležitosti, ktorá by sa nám pravdepodobne nenaskytla skôr, ako v r. 1950. V roku 1948 konajú sa totiž zimné olympijské hry vo Švajčiarsku a o ďalšie hry v r. 1925 sa bude uchádzať zámorie. Predpokladá sa preto, že Amerika a Kanada sa vynasnažia získať majstrovstvo sveta pre rok 1949. Medzinárodná liga ľadného hokeja bola požiadaná o potvrdenie termínu majstrovstiev v CSR na 15. a 23. febr. 1947. Into- a traktorové chladiče Výroba a špeciálna oprava L TÓTH KOŠICE, Rázusova (Dobová) 37. Telefon i 502 ine A í * s A