Dimineaţa, februarie 1934 (Anul 30, nr. 9734-9762)
1934-02-01 / nr. 9734
4*.*' Buna dispoziţie şi voioşici dau do #*£ vadă de sănătate dispoziţie 'şi neroosHatea sunt adesea cauzate de un SCAUN NEREGULAT Şl INSUFICIENT Picioarele Sensibile te vindecă INTR’UN MINUT Preţurile 1 lei 20.- 33.1 Când un om e rău dispus, când sure toane, lumea obicinuieşte să spună: „e constipat". Această expresie a ajuns să fie un fel de caracterizare a omului morocănos, supărăcios, încruntat, şi pe bună dreptate! Toată lumea cunoaşte răul pe care îl cauzează constipaţia, totuşi puţini sunt acei cari o combat atunci când se manifestă. Eliminarea complectă şi uşoară a toxinelor este factorul principal al sănătăţii. Totuşi, intestinele nu-şi pot face datoria pe deplin, în toate împrejurările. AKT»! fortifică intestinele, fâcându-le să elimine toxinele, în mod norma!, fără dureri. OicS plcîoirile Dw. £unt amfiste ţi obosite, sensibile şi dureroase, puteţi să obţineţi o vindecare imediata, punăndu-le intr'o baie de Saltrat lodell . In rominulS au dispărut durerile, umflăturile ţi arsurile. Sărurile puternice ţi curative, precum ţi oxigenul degajat de către Saltratul Rodell pătrund adânc in pori ţi evacuează acizi îşi toxinele. Bătăturile sunt muiate şi pot fi scoase ca rădăcină cu tot. Adesea puteţi purta ghete cu un număr mai mic, chiar după o singură bae de Sahtrat Rodell. Intrebuintaţi-I io mod regulat ţi luaţi-vă adio de la picioare umflate, sensibile ţi dureroase. Pagina 2-a MÂINE sau POIMÂINE LOTERIA DE STAT MILIONUL! TRAGEREA CLASEI a 4-a cu câştiguri totale de 15.660.000 LEI Jucătorii cari şi-au rînoit lozurile la această Clasă, vor putea intra cu siguranţă în Hora Milioanelor de la Clasa 5-a, care începe la 22 Februarie şi distribue 30*200 câştiguri în valoare de 192.332.000, plus Marele Premiu divizibil de S.OOO.OOO Cei. Msh or® fO o. m.r are loc la Fundaţia Carol I amplerea urnei cu cele S450 câştiguri la Clasa 4-a, în valoare de Lei. Publicul a invitat să asiste. CEA SUFERBINTE CU O LINGURÎȚ STOP SYRUP ȘI O TABLETĂ TESTAU SEARA LA CULCARE //1 COMBATE ÎN SCURT TUSĂ.GRIPA ARȘIȚĂ. ui. Un produs a! fabricai Dr. Wander 5. A. Hotel PRINCIAR Bucureşti, Bulevardul Elisabeta 23 (lipit de Senat) Complect Renovat Invită pe D-nii PARLAMENTARA să descindă în acest hotel în care vor găsi pe lângă tot confortul modern o îngrijire exemplară şi preţuri moderate. THE HALIAM PALESTINE LINE Constanta-Pa estim iu 4 zile ss. „PftdfîltBSSO« Pleacă la 7 Februarie a. c. ss. nRISVE»LlQ,t ple&cA la 16 Febr. a. c. pentru ISTANBUL-RHODOS,-HAIFA-IAF* A Claia la lei aller-rctbur ., II-a Ift «000 Pentru bilete a se adresa la : Wagons-LHs-Cook, Hamburg’ Amerika, Linie, — Biroul de voiaj Europa, Kion-Lluyd, precum şi la AgenţiaGenerală LAZAR BRkCOVICI Constanţa. A', J,FW:' tuyiMMMig Ifli S E a AMA m?M\m BLENORAGIA PROSTATA «jr f *3 «* f* Jfi ovarfte bl«». W I K II V M Dr. TtiLItí BLANC Cons. 9-1S şl 2-8 Str. POPA TATU No. S, lang*, Cfcmtgiu Gratuit pentru săraci dela 5—Ü <L a. Regia Autonoma C. F. R. DIRECȚIA MIŞCĂRII N®. 481/15 SIMI HSATA Tănase plead ln turneu cu 100 persoane Tănase, după succesele enorme obţinute in Bucureşti va pleca intr’rm turneu in întreaga ţară, cu Începere de la 16 Februarie a. c., cu cea mai frumoasă şi hilariantă revistă , Napoleon Tănase de d. N. Kiriţescu, alcătuită din cele mai frumoase şlagăre, care au obţinut mari succese în Bucureşti. Va fi cea mai mare surpriză pentru publicul din provincie, căci Tanase vine însoţit de o trupă numeroasă de aproape 100 persoane. Frumuseţea decorurilor şi costumelor, aduse direct de la Paris, precum şi sketciurile şi cuplete de actualitate, muzicile originale lansate de G. Dendrino, jucate cu un brio nemaipomenit va face ca publicul să aplaude pe impozabilul și marele nostru comic Tănase Lizica Petreseu, Mia Steriadi, Lulu Savu, Lisette Verea, Alexandru Giugariu, Marcel Emilian, N. Roman, St. Glodariu, I. Dinescu plus un balet de 32 girls sub conducerea d-nei Floria Capsali. Dansuri graţioase executate de Duo Martinesem Orchestră proprie de 20 persoane sub conducerea d-lui G. Dendrino. Acest spectacol va fi unic în felul său şi prezentat de Tănase, la felul cum este obişnuit a prezenta publicului un spectacol occidental. Primele oraşe vor fi: Buzău, Brăila, Galaţi, Bârlad, Chişinău, Bălţi, Iaşi, etc. Magazinul Gheorghe Fundănescu Bombssi La Crucea Albă Str. Carol 66 Vinde cu preţuri sub orice concurenţă Albituri Stofe Mătăsuri Bogat asortiment în Articole pentru Utilii şi EOTEZURI REPRE.Ul. CIOARA STELEA lupta cu fealauful Aceasta este în viaţa de toate zilele lupta cu bacteriile — o lupta de doua ori mai grea, — căci aceste vietăţi sunt mici si invizibile. Cu deosebire la îngrijirea corporală intimă a femeii, această luptă trebue dusă cu îngrijire şi conştiinciozitate, pentru ca să se evite infecţiuni şi îmbolnăviri periculoase. Tabletele ușor solubile de Seniori, constituesc medicamentul suveran pentru nimicirea siguri a bacteriilor în higiena intimă a femeii. Se aduce la cunoştinţa generală că licitaţia fixată in ziua de Joi ( Februarie a ch. pentru concesionarea restaurantului din staţia Oradea. SE ANULEAZÂ, Reft In Autonomă C. F. R. pi Santiere deplină vă oferă cacao TCnovt calmează nervii , vindeca afcWjsiAismi* dftJabajLt» Deşi posedă o puternică acţiune antiseptică, tabletele Seniori sunt cu totul neiritante şi nevătămătoare. SENIORI La farmacii şi drognerii. La cabinetul medical „SALVATOR” complect renovat, vechii specialişti din 1906 vindecă radical fără durere Elenoragia CRONICA, prostatite, ractrite ovftrite, piii, curenţi electrici de diatermin (metoda dr. Roacayrol) Electrelid pentru stricturi Reale de piele şi Sifilis Controlul diagnosticului prin ANALIZA SÂNGELUI Reacţiile Wsmntaiitt ?î Meinleké tîLTRitoCROSCOTIE pentru comoânerea şnacrului sifilitic Consult, li—(şi 6—8. Telefon 3.2065 PASAJUL Bull AN No. 1). Bucureşti Intre palatul Regal şi Teatrul National , Citiţi „Cinema" 6 VOIAJURI HSPAS de primăvară IN MEDITERANA și ORIENT 1—20 MARTIE: Hamburg, Lisabona, Ceuta, Malaga, Algeria, Bizerba, Palermo, Neapole, Roma, Genova. 8—27 MARTIE: Hamburg, Lisabona, Madeira, Insulele Canare, Maroco, Algeria, Tunis, Sicilia, Neapole, Ragusa, Veneţia. 29 MARTIE—21 APRILIE: Veneţia, Corfu, Candia, Boiruth, Palestina, Egipt, Istanbul, Atena, Catania, Neapole, Genova. 12 APRILIE—4 MAI: Veneţia, Spalato, Tripolis, Malta, Neapole, Roma, Algeria, Malaga, Lisabona, Hamburg. 33 APRILIE—7 MAI: Genova, Ajaccio, Roma, Neapole, Siracusa, Malta, Tripolis, Tunis, Algeria, Insulele Baleare, Barcelona, Coasta de Azur, Genova. 10—29 MAI: Genova, Coasta de Azur, Insulele Baleare, Algeria, Malaga, Ceuta, Insulele Canare, Aladeira, Vigo, Hamburg. Informaţiuni şi prospecte la Biroul de voiaj HAMBURG-AMERIKA LINIE, S. A. R. Bucureşti, Calea Victoriei 84, Timişoara, Str. Mercy 2; Cernăuţi, str. Regele Ferdinand. contra BĂTĂTURILOR IDOL a ‘vinde tot mai eftin Ceasornice incasabile garanţie 2 ani Lei 75 Ochelari după reţetă medicală, dela Lei 35 Geas de masă dela Lei 55 Magazinul „Elis S. A. Bucureşti, Str. Doamnei . Cereţi imediat catalogul nostru ilustrat şi gratuit. HEMOROIZI VARICE, SCIATICA Vindecă, radical prin injecţii Dr. Sfi. lonescu-Piesa Specializat în Boli Interne, Genito-Ciinare, Sifilis CALLA GRIVIŢEI 180 C. Consultaţiuni 8—0 şi 3—8 u. a. RADIO DNT3 PARLAMENTARI îşi dau întâlnire in fiecare seară la Restaurantul GHIŢA IORDACHESCU (flirt dosul Casei de depuneri) unde cântă FANICA LUCA, se servesc numai tensiunaţiuni de prima calitate, vinuri adevărat veritabile. Deschis după teatru, Joi I Februarie 034 Programul pentru Miercuri 364.5 m. BUCUREŞTI 13 kw. 828 kHz. 1875 in. RADIO-rOMANIA 20 kw. 160 kBz. U. Bwn, cota, apelor Dunării. Concert de prânz (plici): Uverturi, la „Dragonii din Vihare" de Maillart, executată de Orăș. Operei de Stat din Berlin, dirijată de Prof. Alex. von Zemlinsky (Polydor); Potpuriu din „Văduva veselă“ de Lehar, executat de Orch. Homocord (H)Nocturnă in miteraol de Chopin și Mazurka de Popper, executate la violoncel de Anton Sola (O); Din operă. In operă, fantezie de Scheatak, executatta de Orch. simfonică din Berlin, dirijată de Dr. Weissmann (O). Ziare de dimineaţă. Vals de Joh. Strausa şi Dynamiden.-val'S de Jos. Strauss, executate de Orchestra Dajos Boia, (O). 14: Radio-jurnal. 14.16: Muzică uşoară (plăci). 18: Orchestra Radio: Mozart: Uvertură. Io. opera „Idomeneu"- Masoenet:Baletul din opera „Ledd“; Joh. Strauss Dunărea albastră-vals; MNAmbrosio: In glumă-schembo: Ambr. Thomas; Fantezie din operaMignon". 18 . Radio-jurnal 18.13: Orchestra Radio: Glinka: Kamshiiskaya-fantezie rusească; Leliar: Potpuriu din opereta „Ciocârlia" Dvorak: Dansslav No. 11; Ceear Cui: Marş solemn.UNIVERSITATEA RADIO DREPT 20: Prof. Istrate Micescu: Amn Juridic 1933. 2011: Muzică instrumentală (plăci): Gigue in do major de Scarlatti şi Rondo alia Turca, de Mozart, executate la piano de Marchex (C); Country-Dance de Beethoven-Elman şi Dans No. 7 de Bralmns-Joachim, executate la violină de Mischa Elman (H.M.V.) Minstrelesl La puerta del vino de Debussy, executate la violină de Jascha Heifetz Capricii de Paganini-Kreisler, executate la violină de Jascha Heifetz (H. M. V.). 20.45: R. Hillard: Cronica externă. 21: Quartet Metzner (B. Metznerviolina I, A. Barbu-violina H-a, A. Stavrache-violă şi S. Seidman-violoncel): Darius Milhaud. Quartet No. 1 C4 părţi,. I-a audiţie). VIATA CULTURALA STAINA Sf.ZQ: I. CajitacuziDo: Jacob Wassermann. . 22.15: Th. Rogalski şi C. Silvestri (la două piane): O. Silvestri: Transcripţii pentru două piane; a) Brahms: Sonic«, ta do minor; b) Stravinsky; 3 mişcări din „Petruşca". 22.43: Radio-jurnal. 33: Trasism inmic de maaîca de la restaurantul Cina. HEILSBERG 17: Concert executat de tivartetul radio; 18.15: Piesă radiofonică; 19: Emisiune pentru Părinţii şi profesori; 30.25: Feuilleton literar; 20: Ora Naţiunii, muzică de balet 31.10: O excursie prin oraşele germane; 33^5: Reportaj sportiv. BRESLAU 17: Trans, din Leipzig; 16.50: Muzică uşoară din Leipzig; 19.10: Audiţie Muzicală; 19.45: Programul zilei următoare; 20: Ora Naţiiunii, muzică de balet; 21: Actualităţi; 21.10: Reportaj: 22.10: „Vânătoarea veselă" lieduri, madrigale şi povestiri; .23: Actuality: 23.15: Ora, met. ştiri, sport; 23.5: Reportaj sportiv; 23.45: Muzică de dana orch. radio; 1: Concert de acordeon. GRUPUL DE NORD (Milano) 17.45: Jurnalul radio, emisiune pentru copii; 18.10: Concert vocal; 18.55: Comunicate; Știri agricole; 19.50: Comunicate; 20: Semnal orar, știri; 20.30: Plăci; 20.50: Jurnalul radio, bul. met.; 31.10: Plăci; 21.30: Cronica radiofonică; 21.40: Trans., unei comedii, apoi muzică de dans; 24: Jurnalul radio. ROMA 17.30: Jurnalul copiilor; 17.55: Jurnalul radio, comunicate: 19.10: Concert variat; 19.10: Radio jurnal; 19.20: Comunicate agricole; ,19.45:,Cronică, sportivă; 2030: Plăci; 20.50:, Jurnalul radio, știri sportive; 21: Semnal orar, comunicate, plăci; 21.30: Cronica radiofonică; 21.50: Trans. unei opere. PRAGA 17: Trans, din Brno; 18-33: Melodii franceze şi italieneşti; 18.55: conf. medicală; 19.05; Plăci; 19.25: Emisiune germană; 20: Semnal om; 20.05; Plăci; 20.10: Met. Informaţiuni; 20.20: Curs de limba, franceză; 21.10: Conf; 21.35: Cont; 21.50: Concert de orch. 23: Semnal orar;23.15:. Informaţiuni. VTENA 17: Conf.; 17.25: Emisiune pentru tineret; 17.45: Pénteu părinţi; 13.05: Conf.; 20: Concert distractiv; 21.10: Selecţiuni din operete; 22.15: Ştiri serale, met.; 22.35:Concert seraţior BUDAPESTA 17; Causerie; 18; Conf.; 18.30: Concert de orch.; 19.20: Curs da teliană; AggD: Concert vocal; 20^5: Poezii muzicale; 21.15: Muzică de ţîsarii -Rigo’ Jaric3l; 22.30: "internariunii 22.50. Concert. Programele complecte și detailate da la toate posturile europenede radio, pentru întreaga săptămână, sunt publicate in revista „Radiofonia“, 56 pagini ilustrate, 7 lei. Programul pentru Joî 364.5 m. BUCURESTI 12 kw. 823 kHz. 1875 ni, RADIO-ROMANIA 20 kw. 160 kHz. 13. Bursa, cota apelor Dunării. Concert de prânz (plăci). Uvertură la .Liliacul“ de Joh. Strauss, executată de Orch. Operei de Stat din Berlin, dirijată de Ernst Viebig (H. M. V.). Fraţii veseli, vals de Vollstedt şi Hydropaţii, vals de Gungl, executate de Orchestra Columbia (C.); Meditaţie din „Thals“ de Massenet şi Cantabile de Cesare Cui, executate la violoncel de Arnold Földess;? (H); Crăciunul de Bortz, executat de Orch. Homocord (H); Doisprezece bandiţi de Jaroff şi un drum spre Petrograd, cântec popular, cântat de Corul Cazacilor de la Don, dirijat de Jarof (C). 14: Radio-Jurnal 14.15: Muzică uşoară (plăci). OUA COPIILOR 17.15: Mihail Negru: Lectură. 17.35: Muzică. 17.45: D-ra. Alexandrina Demetrescu: De vorbă cu copii. 18: Orchestra. Gr. Dincu: Arii naţionale; Ceaikovsky: Valsul florilor; Malis: Proectele; Van Parys: Pentee musicale; Ai plâns şi tu vreodată şi Cat nu mai aveţi credinţă; Arii naţionale; Mozart; Menuet (solo: Gr. Dinicu). .19: Radio-Jurnal. 19.15: Orchestra Gr. Dinicu: Ackermans; Dragostea ta e cam trandefir; Vasilescu: In dragoste am crezut uşorboston; Arii naţionale; Stransky: Nu-mi face viaţa grea-tango; Brediceanu: Steaie verde, pup de crin şi S-a dus cucul de pe aici. UNIVERSITATEA RADIO ARTA, PLASTICA, TEATRU 11150; AL Busuioceanu: Cronica plastică. 30.10: Arh. G. M. Cantacuzino: Egeea.20-30: Tristan si Isolds, opera, la 3 acte de laChaid Wagner (Transmisiune de la Opera Română. Scriitori români. In pauză: Eug. Lovinescu: Lectură. sfârşit: Rudio.Iurnal HEILSBERG 17: Cântece și sunete, concert otehi, radio; 19: Conf.; 19.25: Concert; 20: Ora, Naţiunii, concert orch. radio; 21: Muzică de dans şi distractivă; 23.25: Rojxortaj sportiv, BRESLAU 17: Concert distractiv; 13.30: Conf.; 18.50: Sonate pentru piano 19.35: Actualităţi: 19.50: Programul zilei următoare; 20: Ora Naţiunii- 21; Actualităţi; 3130: Concert seral;22.00: „Miez de nuci“ idilă de Mueller; 33.20: Ştiri serale; 23.40: Ore, met, ştiri, sport; 23.55: Muzică de dans. GRUPUL DE NORD (Milano) 17.30: Jurnalul radio; 17.45: Emisiune pentru copii; 18.10: Muncă, de dans; 18.55: Comunicate; 19: Știri agricoli; xe.'SO: Odmunimte; 20: Semnal orar, știri; 20.30: Plăci- 20.50: Comunicate, jurnalul radio, bul. met.; 21.30: Cronica radiofonică; 21.40: Plăci; 22. 1,'alba della rivascite," melodramă in 3 acte. In continuare jurnalul radio. ROMA 1730: Pentru copii; 17.55:,Radio-jurnal; ie: Concert vocal și instrumentali IfiA Ocet-OBl^«! itilfii Sft dio-jurnal; 19.45: Cronica, sportivă; 20.30: Plăci; 21: Semnal orar, comunicate; 21.30: Cronica radiofonică; 21.45 Concert ,simfonic; 24: Jurnalul radio. FRAGA 17: Trans, din Bratislava»; 17.50: Trans, din Mor. Ostrava; 18.15: Conf.; 18.25: Recital pentm, flaut; 18.45 Curs de limba franceză; 19: Emisiune germană; 1935: ştiri; 20: Semnal orar, informaţiuni; 20.10: Mst. ştiri depresă; 20.30: Conf. teatrală; 20.45: Concert executat de jazzul Simfonic din Praga; 22: Semnal orar; 23: Ştiri de presă, cronica zilei; 33.15: Cuvânte introductive: festivalul Smetana; 23.25 : Festival Smetana. :v-VIENA 17.20: Conf.; 1725: Conf.; 17.58: Conf.; 18.15: Concert; 1925: Conf.; 19.30: Conf.; 19.55: Repertoriul teatrelor; 20.25: Concert simfonic;; 22: Feuilleton; 22.30: Stiri serale; 23.05: Concert aeral. MÜHLACKER 18: Concert ije . dupre amiază; 19.15: Sonată pentru piano; 19.45: Ora. met. ştiri, .agricole; 2-1: Actualităţi; 21-10: Muzică populară germana; 21.40: Emisiune teatrală? 3220: Muzică de dans; 23.15: Placi;.24: Potpouri vesele; Concert nocturn. BUDAPESTA 17: Povestiri pentru copii; 18: Canadie; 18.30: Plăci; , .18: Curs de engleză; 19.30: Co'posrt' do piano;20: Canserie; ,20.30: Cântece; 21.45: Revista polip«»'străină. "22: informațiuni; 22.20: "Bal din' studio, cu concursul arch.- regimentului i tofamterie. . .• • 1 VARȘOVIA 17.40: Conf. 17.55: Recital vocal; 1830: Muzică * de cameră; 18.50: ştiri agricole; 19.20: Audiţie din Cracovia; 20: Programul următor; 20.0.5 Diverse; 20.25: Conf. de actuaniţ»şeţ 20.45: Infortoaţiuni tportive; 21: Coc»» cert seral; 22: Corespicndenţa, techrîicS; 12.15: Continuo ren, concertului; 23; Muzică de dans la plăci; 24; Comunicate, .met.. 0.05.; Muzică de dans (continnuare). * Programele complecte șidetailate de la toate posturile europene de rădiri, propru întreaga săptămână, suntpublicate in revista „Radiofonia", 56 pagini ilustrate, 7 léi. kmo^NEij!/ wimsan moki?4 rvTheoQ afccvunslOS • Wtaa. Cfilia» Í£$ASS14TOS 11