Dimineaţa, februarie 1937 (Anul 33, nr. 10816-10843)
1937-02-01 / nr. 10816
Vagina ga Concursurile ziarului „Dl MUMEAŢA“ BOH DE PRESVm No. 14 \flre+af Strângeţi aceste cupoane şi trimiteţi-le toate odată într’un plic închis, la sfârşitul concursului. Data închiderii se va anunţa din timp. V ra. ^ 4a.Ttv ( MARELE CONCURS POPULAR AL ZIARULUI „DIMINEAȚA“ PREMII IU VALOARE )£ 50.000 LEI Ziarrmil »dimineața“ oferă pentm acest nou concurs d© rooira distractive urmăloarei© premii1 ,UN a*3?El%fIU «Se 10.000 (zece anii) lei, în numerar. CINCI PREMII a 2.000 (două mii) lei fiecare, in numerar. EJIM V \«Oi\ lemne de foc. ZECE PREMII a 1.000 (una mie) lei, în volume literare. UN APARAT DE RADIO cu 5 lămpi. CINCI AMARATE de radio cu galenă. UN CONTUM trening de spart. O pereche patine inciaerate. O MINGE de foot-laaSl. Un joc de sala model cubist. UN APARAT fotocrafie 6X0. Un ceas de mână. Strângeţi bonurile din ziar »»Adevărul Literar şi Artistic“ de Vineri 5 Februarie 1937 «a apărea complect reorganizat cu noul colaboratori în 20 PAGINI cu coperta ilustrată, tipărită la Tiefdruck, cu rubrici noue, fotografii, desene, etc. vagabonzi celebri Ce sunt vagabonzii? Leneși ? Lucrători fără lucru? Bolnavi? Iată chestiunea care este desbătută în ultimul număr al revisteiü£í „Realitatea Ilustrată Toată literatura universală se ocupă de problema vagabondajului : Victor Hugo, Maupassant, Banville, Riccepin, Leopardi, Torquato Tasso. Vagabonzi celebri: Maxim Gorki, Pierre Gringoire, Panait Istrati, şi alţii sunt trecuţi în revistă şi priviţi cu simpatie, aşa cum merita soarta lor. Tipărită la hef druck, revista „Realitatea Ilustrată”, apare săptămânal în 48 pagini, cu suplimentele „De Toate pentru Toţi” şi „Realitatea Sportivă”.___________________________________PREŢUL LEI 10 Impotenţa este vindecabilă? Da. Oricare ar fi cauza impotenţii: timiditate, proastă funcţionare a glandelor, sau chiar vârsta înaintată, un tratament nimerit poate aduce o complectă refacere. Un astfel de tratament însă trebue să îndeplinească două condiţii îri: să nu dăuneze întru nimica sănătăţii şi să redea bărbatului posibilităţile sexuale fără a produce oboseală. Tabletele Reton sunt suverane în această privinţă. . Retonul are la bază o formulă nouă alcătuită în urma multor încercări, care la sfârşit au fost deplin încoronate de succes. Efectul fridicului este cu totul neaşteptat; cura de trei tablete pe zi redă hăbăţului, care suferea de deprimare sexuală, vngsarea tinereţii. Tubul Beton conţine 25 pastile şi se găseşte la orice farmacie sau drogherie. Preţul lei 98. Reprezentant general: E. & L. Cioară, str. Speranţei 37, Bucureşti 378 RADIO Programul pentru Duminică 1875 m. RADIO ROMANIA 150 kw. 160 kHz. 361.5 m. BUCUREŞTI 13 kw. 823 kHz. ORA DIMINEŢII (7.30—8.30) 7.30: Deschiderea emisiunii. — Gimnastică ritmică. — Radio jurnal. — Concert de dimineaţă (discu.i): Liniştea pădurii de: Favilia şi Cântece de toamnă de Waldteufel; Haţegana din Răşinari şi Răşinăreanca. — Sfaturi gospodăreşti şi medicale. 8.30: închiderea emisiunii. 11.30: Clopote. 11.35: Predică de Pr. Mihail Bulacu. 41+9: Muzică religioasă (disc.): Sfânt Sfânt, de Huble (Corul Bis. Domniţa Bălaşa, cond. de I. Chiuiescu-Radio). 11.55. Cronica vieţii religioase de P. S. S. Arh. luliu Serbian. 12.10. Concert religios Corul Bisericii „Sf. Dumitru P. T. X.” cond. de Gh. Nicuiescu: Veniţi să ne Închinăm, de Gh. Niculescu; Gândesc la ziua cea infieoşată, de Arhanghelsky (solo: N. Secureanu); Lăudaţi pre Domnul, de Hubic (solo: D-na Cecilia Vasilescu); Nu pricep curată, de Gh. Cucu (solo: N. Secureanu); Cine ce va sui (Andante, Adagio şi Allegro) de Muzicescu, 13.49; Ora.e Culturale. Sport. Cota Dunării 12.30; Concert de prânz ; Orchestra Grigoraş Dinicu; Anii naţionalei; Bal la curte, vals de Lamier; Ca să-ţi cânt dintr’o chitară, de N. Manzacu; Sârba lui Cârlan şi hora lui Marin; Menuet de Porpora-Kraisler (solo vioară; Grigoraş Din teul; Lasă florile să vorbească vals de Czernik; Dansul mireselor din Creher II de Rubinstein; Am adormit gândind la tine, tango de Dendrino. Pe deasupra casei mele şi tubeşte-m, Veto dragă; Narcisus, de Neviu; Arii naţionale. 14.10: Radio jurnal: Ora. Mersul vremii. Ştiri interne şi externe. 14.25: ORA VESELĂ: „îngheţată... muzicală”, — schetch umoristico-muzical de SIROE şi VASILACHE. 14.40: Continuarea concertului; Ţie, vals-serenadă de Czibuka; Arii naţionale. 15: Teatru sătesc; Plata birului, de Victor Ion Popa. 15.20: Muzică populară — Gh. Ilîuţă (saxofon şi clarinet) şi Taraful Ioniţă Bădiţă. Gh. Iliuţă, saxofon: La casa cu trestioară; Măi Ionel de peste deaL Taraful Ioniţă Bădiţă: Mi-a trimes neică scrisoare; Hora de la Corbeni: Ştii tu hândro. Gh. Iliuţă, clarinet; Mama-i dusă ’n sat cu dorul; Arii naţionale. Taraful Ioniţă Bădiţă: Cine-a fost stăpân pe Gorj, Sârba din Gavana; Horă lui Ioniţă Bădiţă. 18. Conştiinţa fiscală (II) de C. Tăutu, inspirat financiar. 18.15. Concert de după amiază — Orchestra de Salon Radio, dirij. de Ion Ghiga: Poştaşii veseli, marş de Otto Rathke; Bib şi Bob, internlezzo de Dsmaret; Ragtime de Porret; Dacă m’ar iubi, melodie de Luigi Denza; Willi Rosen: D Dansaţi minunat Domnişoară, tango; 2) O sărutare din Spania, tango; Halli-Hallo, marş dansant de Matt Fryberg; Menuet sentimental de Dă marty; Garda păpuşilor, piesă caracteRA SATULUI re, „ica de L. Siede; Paso doble de Grothe. 19. Ora. Mersul vremii. •• 19.03. Răspunsuri technice. 19.20: Continuarea concertului: Ecouri de la Dunăre, vals vienez de Jultin Porret; Vals baston, de Marchetti; Dans spaniol No. 1 de Pablo de Sarasate; Amintire duioasă de Ketelbey; Rozinka mazurcă de Fr. Drolla; Tango de Jean Chavout; Tango de Savina şi Arlys; Tu stăpâneşti inima mea, vals de Strecker; Micul jandarm rural, marş foxtrot de Fed«. 20.05. — Ora Naţiunii: pr.Sf. C. Rădulescu-Motru. *0.'-b: concertul Coralei Municipiului Bucureşti, cond. de Şt. Mureşeanu; Gloria patriei de Rozin; Mândruliţă de la Ranna, de I. Chirescu; Dor de-acasâ, de I. Croitoru; Foae verde bob negară, de M. Jora; Late roşie la obraz, de I. Chirescu; Pác, pác, pac de I. Vidu; Apărători, ţârii, de Fr. Abt. 21; Două mari figuri de sburători dispăruţi de Comandor Aviator Andrei Popo viei. »1.20. FARMECUL UNUI VALS, operetă în 3 acte de Oskar Strauss. distribuţia ■Frantzi Viorica Anghel Ioachim XIII N. Păun Princesa Helena Zoe Corfescu Contele Luther Lucian Nana Locotenent Niki Aurel Alexandrescu Locotenent Montski P. Munteanu Friderica Neila Dimitriu Dialoguri: Dem. Psatta şi Ad. Mitric Orchestra Radio dirij. de Constantin Bobescu. In pauza I-a (ora 22.00): Radio Jurnal. In pauza Il-a (ora 22.40): Rezalta•tele sportive de Virgil Economu. 23.15. — Muzică de dans (discuri): Paso do de de Llossas (C); Fox de Alma şi Vals lent de Amberg (H. M. V.); Manolita, tango de Llossas și Ce visează femeile frumoase, tango de Graf (H. M. V.); Pentru tine Madona, slowbox de Neuville şi Te iubesc... e totul, vals de Gardeni (voce: Jeanne Aubert C.); Două foxtroturi de Berlin (C); Doar tu, de Andreescu şi Ai să regreţi . iubirea mea de Dendrino (voce Titi Botez-Pan); Bumba de Norman (O). 23.55: Ultimele știri. MILANO 19.30: Ini. sportive; 2030: Muzică variată, sport; 21.05: Ora, radio jurnal; 21.10: Conf.; 21.40: Concert de muzică vieneză; 23: Muzică de cameră; ; Muzică de dans; 24: Radio jurnal. PRAGA 19.50. Plăci: 20.05: Concert ; 20.40: „Tatăl” tragedie in 5 acte; 22.10: Muzică slavă de preh.; 23: Ora, int. sport; 233: Corn.; 23.35: Inf.; 23.35: Plăci. VIENA 13.35: Concert distractiv; 20: Met. programul următor, sport; 20.10: Scenă radiofonică; 10.55: Concert de lied-uri; 21.35: Balade; 21.45: Ascultaţi, azi... 23: Reportaj; 23.10: Inf. sport; 23.30: Muzică de dans; 1.30: Comuni-BUDAPEST; 17.40: Conf......, 1340: Cântece populare; 19.10: Causete; 19.40 Orch. de salon radio; 21: Piesă radio- fonică; 22.15: Inf.; 23.20: Concert orch. de „Concert”; 1.05: Inf. VARŞOVIA 18: Trans. din sala hotelului „Bristol” 20: Interview; 20.15: Programul următor; 2020: Concert de solişti; 2120: Inf. sportive; 21.50: Jurnalul radio; 22- Audiţie veselă; 22.30: Recital vocal; 3: Concert; 23.30: Muzică de dans (plăci). Pits* 4tr& car fss JOACA'ACTMALMe/vri^CO WORM succes P£‘ roA rc 5C£*£Le■ 7&ia&/ p/ n ÎNTREAGA LUME Duminică 31 IU. şi matinén ARAD Luni Marţi Miercuri Joi Vineri Sâmbătă Duminică Luni Marţi Miercuri Joi Vineri 1 Febr. TIMIŞOARA 2 Febr. T. SEVERIN 3 Febr. T. JIU 4 Febr. CRAIOVA 5 Febr. R. VALCEA 6 Febr. SLATINA 7 Febr. T. MĂGURELE 8 Febr. PITEŞTI 9 Febr. C. LUNG 10 Febr. TARGOVIŞTE 11 Febr. CONSTANŢA 12 Febr. BAZARGIC Sâmbătă 13 Febr. CALARAŞI Duminică 14 Febr. SILISTRA 1875 m. RADIO-ROMANIA 150 kw. 160 gHz. 364.5 m. BUCUREŞTI 12 kw. 823 kHz. ORA DIMINEŢII 6.30: Deschiderea emisiunii. — Gimnastică ritmică. — Radio jurnal — Concert de dimineaţă (discuri). Selecţiuni din „Noutăţi” de Henderson şi Cântec din „O fată bună” de Charig; Cortegiul de nuntă al Cenuşeretsei, de Rathke şi Jocul de plo de Fetras. — Sfaturi gospodăreşti şi medicale. 7.30: închiderea emisiunii. 13. Ora. Culturale. Sport. Cota Dunării. 13.10: Concert de prânz — Muzică distractivă (discuri). Vals capricios de Richartz şi Un cântec vienez şi o fată ca tine, de Stolz.(Telefunken); Dans spaniol de Seymour şi Doamna cântă la mandolină, de Levant, (voce: George Metaxa.-H.M.V.); Mi-am lăsat inima de Emer şi Vorbeşte-mi de altceva de Delettre, (voce: Lucienne Boyer.-C); Dormi, îngerul meu, slowfox de Kreuder şi Foxtrot de Lofey.-H.M.V.); Cântec de Gastaldon şi Cântec napolitan de Tosti, (voce: Joseph Schmidt.-Telefunken); Vals de Neuhans şi Marş de Kneip (Telefunken); Nu ţi-e dor de mine, slow-fox de Max Halm (voce Gică Petrescu.-C); De ai fi rămas, tango de Citov (Viorica Vrioni.-C); Rumba ' de Stolz (C). 14.10: Radio jurnal; Ora. Mersul vremii. Bursa, ştiri interne şi externe. 14.30: Muzică variată (discuri)*: Uvertură la „Voevodul Ţiganilor de Johann Strauss (orch. Filarmonică din Berlin, dirij. de Klieber,Telefunken); Selecţiuni din opereta „Bal la Savoy”, de Abraham, (orch. Marek Weber); Selectiuni din operetele lui Lehar, (sopran' Rauta Waar, tenor: Peter Andres,-Telefunken). 15. Ultimele știri. 18. Lectură din volumul „Robul” de Rem. Teodorescu. 18.15. Concert de după amiază — Orchestra Radio dirij. de Const. Nottra. Muzică însuirată de■ele natru anotimpuri: Patineurii vals de Waldteufel; Sărbătoarea primăverii, scenă de balet din Ambroise Thomas; Amintirea unei nopţi de vară la Madrid, uvertură de Glinka; Vreme de toamnă, de Rust; In vârtejul zăpezii de Debussy; Zi de primăvară, de Nottara. 19. Ora. Mersul vremii. Actualităţi. 19.10: Continuarea concertului: Uvertură la opera „Dama de pică” de Suppa Week-End, de Caludi; La bal costumat, de Rubinstein; Miniaturi de carnaval, de Raskel. UNIVERSITATEA RADIO 20: Băbătii asvârlite la puhoi, de timp. Cristea Niculescu. 20.20: Concert în re major de Beethoven (vioară: Joseph Szigeti și arch. Simfonică dirij. de Bruno Walter, discuri). 21.10: Pomenirea lui Macarie Psalmul de Prof. Pr. Nae Popescu. 21.25: Muzică de cameră — Quartetul „Metzner” (B. Metzner, vioara I-a; D. Botez, vioara II-a; Apostolescu, violă şi (I. Boniş-violoncel); Quartet op. 33 in do major de Joseph Haydn; Vals nobil de Oskar Nedtoal. 22.05; Cărţi şi Reviste, 22.10; D-na Margareta Kozen (canto) D. Teodora-vioară şi T. Lupu-violoncel; Suită rococo de Hermann Zilcher; a) Către oameni-uvertură; b) Primăvara (musette); c) Serenadă (sarabandă); d) Noaptea (arie); e)Bătrâna (fugă burlescă); f. Cântec de Mai (giga); g) Către oameni. 22.30: Radio jurnal. Sport. 22.45: Concert nocturn al Orchestrei Grigoraș Dinicu retransmis de la restaurantul Continental. 23.45: Jurnalul pentru străinătate in limba franceză şi germană; 23.55: Ultimele ştiri. MILANO 20: Comunicate; 31.05: Ora, radio journal,bill. met. 2180: Em.riune festivă; 21.40: Concert vocal şi instrumental; 22.40: Conf.; 22.50: Selecţiuni de cântece; 23.45: Muzică de dans; 24: Radio jurnal. PRAGA 19.10: Emisiune germană; 19.45: Inf.; 19.55: Plăci; 20.10: Brno; 21.30: Dialog; 22.05: Paradisul inimii, comedie de Konard; 23: Ora, Inf. sport; 23.15: Comunicate; 23.35: Plăci; 24: Preludiu și fugă de B.ch. VIENA 19.10: Conf.; 19.35: Despre patinaj; 20: Ora, met.; programul următor; 20.15: știri austriace; 20.20; 20.20: Conf.; 20 te: Reportaj; 21: Scenă radiofonică; 23: Reportaj sportiv; 23.10 Met. Inf.; 23 30: Concert după dorinţă; 0.30: Comunicate. BUDAPESTA 17.45: Inf.; 18: Jazz de negri de la Hotel Royal; 19: Cont; 19.15 Recital de canto; 19.45: Causerie; 20.15: Seară de artişti transilvăneni; 21.15: Inf.; 21.35: Urch. de ţigani Lakatos; 22.30: Concert arch. operei; 23.45: Inf.; 23.50: Muzică diferitelor popoare. VARŞOVIA 13: Actualităţi; 19.10: Inf. sportive; 19.20: Reclame; 19.45: Programul urtor; 20: Audiţie pentru soldaţi; 20.30: Muzică uşoară; 21.45: Jurnalul radio; 21.55: Actualităţi; 22.30: Cântece corale; 23: Concert simfonic; 24: Muzică de dans. Programul pentru Luni DÍMINKATA învăţătorii din Sălaj reuşiţi la examenul de gr.!! ZALĂU, 30. — La examenul de înaintare la gradul II, ţinut la Oradea, din judeţul nostru au reuşit următorii învăţători: Achim Iuliu-Tiream, Aciu Ioan-Curtiuşeni, Ardelean Ioan-Sărand, Ciobotaru Gh. Dobrin, Cionfi Traian-Supurul Jos, Dulfu ştefan,Tohat, Fărăuş Victor-Cehul Silvaniei, Fânăţeanu Corneliu- Chiesd, Gălgău Gh.-Gurăslau, Hies Coroian-Şimleu, Lazar Ioan-Andrid, Osianu Valeriu-Crasna, Plăian Valeria-Simleu, Radu Vasile-Sucaşeni, Cavinescu Vasie-Mama. Moartea lui Henri Duvernois PARIS. 30 (Rador). — In cursul nopţii a încetat din viaţă la Paris cunoscutul scriitor francez Henri Duvernois. Născut la Paris în 1875, Duvernois şi-a publicat primele volume la vârsta de 17 ani. Mai târziu a intrat în ziaristică. A publicat vreo 30 volume de nuvele și romane. Deasemeni a scris mai multe piese de teatru. HENRI DUVERNOIS Sentinţa in procesul politic de la Moscova Radek, Sokolnikov şi Arnold, au luat câte 10 ani Incursoare, ceilalţi au fost condamnaţi la moarte MOSCOVA, 30 (Rador). Agenţia Tass anunţă: In cursul nopţii s’a dat sentinţa în procesul „centrului paralel Acuzaţii Piatakov, Serebriakov, Muralov, Liebtritz, Drobnis, Boguslavski, Kniazev, Rataiciak, Sorkin, Sestov, Turok, Oraş şi Puşin au fost condamnaţi la moarte. Acuzaţii Radek, Sokolnikov Şi Arnold au fost condamnaţi la câte zece ani închisoare. Stroilov a fost osândit la opt ani închisoare. LA DURERI DE CAP ŞI AMEŢELI provocate de un scaun leneş şi tare, este potrivit a se lua dimineaţa pe stomacul gol, şi seara, câte o jumătate de pahar de apă naturală purgativă „Francisc Iosif”. Recomandată de medici. Cum a fost timpul ori Buletinul Institutului meteorologic central Situaţia atmosferică In Europa la ora 8. — Maximul barometric din jumătatea NE. a Continentului şi vasta zonă depresionară Atlantica întinsă asupra jumătăţii de Sud a Europei, comandă situaţia atmosferică. Perturbaţiunile atmosferice se deplasează dela Est la West in Nordul Europei şi dela West la Est în Sud cu iuţeala de 6—700 km. in 12 ore. Temperatura în creştere în SE. Europei a scăzut în celelate regiuni fiind cuprinsă intre +2 gr. la —10 gr. in Europa centrală; —14 la —34 gr. in Rusia; +2 la +7 gr. in Vestul şi in Peninsula Balcanică si 10 la +17 gr. în bazinul Estic al Mediteranei. Precipitaţiuni au căzut in cea mai mare parte a Continentului. In România la ora 8. — In ultimele 24 ore timpul s’a menţinut umed şi ceţos, cu cerul acoperit şi vânt slab dinspre SE. Precipitaţiuni sub formă de zăpadă au căzut în regiunea de munte şi Nordul ţării, iar in Sudul ţării sub formă de Poaie şi burniţă. La Buşteni se semnalează viscol puternic. Temperatura a continuat să crească în întreaga ţară, cu excepţia Nordului extrem unde a început să scadă, fiind cuprinsă azi la ora 8 dim. între +5 gr. la Arad, şi —18 gr. la Câmpulung Moldovenesc. Temperatura maximă din cursul zilei de ori a atins +5 gr. la Arad şi Tomna şi —7 gr. la Soroca, iar cea minimă din cursul nopţii a oscilat între —19 gr. la Câmpulung Moldovenesc şi +3 gr. la Arad. Presiunea atmosferică a continuat să scadă cu 6 la 12 mm. variază între 740 mm. la Timişoara şi 756 mm. la Soroca. La București Băneasa Aeroport ora 9. — Presiunea atmosferică 747 mm. cerul acoperit, vânt de la ENE, cu 6 m. s. temperatura —1 gr. umiditatea 90 la sută. Temperatura maximă de eri —3 gr. iar cea minimă din cursul nopţii —6 gr. Temperatura maximă de eri pe sol —1 gr. iar cea minimă pe sol astă noapte —6 gr. Apa provenită din ploaie 4 mm. Eri la ora 13. — Temperatura pe sol 1 gr., în aer Uber 0 gr. la umbră 0 gr. SINAIA. Stratul de zăpadă 15 cm. plouă, temperatura 4 gr. moină, nefavorabila pentru sport. Viabilitatea 2 km. BUȘTENI. Stratul de zăpadă 35 cm. plouă, temperatura 1 gr. zăpadă mărită favorabilă numai pentru ascensiuni. Vizibilitate 50 m. STANA DE VALE. Stratul de zăpadă 63 cm. plouă, temperatura +2 gr. zăpadă udă nefavorabilă pentru sport. Vizibilitate 1 km. RÂMNICUL VALCEA. Stratul de zăpadă 12 cm. lapoviţă, temperatura +1 gr. moină nefavorabila pentru sport, vizibilitate 4 km. TIMPUL PROBABIL LA 30 IANUARIE 1937 Presiunea mai intâi in scădere cu 5 la 8 mm. apoi in creştere cu 1 la 4 mm. cerul acoperit, burniţă sau uşoară ploaie în cea mai mare parte a ţării. Vânt slab din sectorul SE. Temperatura in uşoară creştere. Timp închis, umed şi ceţ In cursul după amiezii în Ardeal vântul va Începe să bată de la NE, iar temperatura va scădea. începând de azi ziarul „Adeverul fi se va vinde cu 2 iei exemplarul Luni f Februarie IS37 Descoperirea unor contrabande NICOLAE TITULESCU (HALMEU). 30. — In una din nopţile trecute, in timp ce d. sublocotenent Marius Niculescu, comandantul plutonului de grăniceri Tarna Mare, însoţit de d. Firu Bărbulescu, făceau control pe frontieră, au surprins două femei care încercau sa introducă în ţară o cantitate de marfă din Cehoslovacia. Fiind somate să se predea, cele două femei au părăsit marfa şi cu toate că s’au tras in urma lor mai multe focuri de revolver, au reuşit să dispară în noapte. In aceiaşi noapte, pe la ora 3, patrula de grăniceri dela pichetul Iveşti, din comuna Băcieău, a surprins un individ care încerca să treacă graniţa din Cehoslovacia în România având asupra sa doi saci de marfă. La somaţiile făcute de grăniceri individul a lăsat marfa şi a fugit înapoi in Cehoslovacia. Inventariiindu-se marfa din ambele contrabante, s’a găsit o mare cantitate de mătase, țesături și mai multe pachete de bumbac. Marfa, a fost trimisă vămii din localitate. * Stomacul, paznic al sănătăţii Este un fapt recunoscut că nouă persoane din zece mănâncă prea repede şi din această nefastă obişnuinţă poate avea urmări dezastruoase asupra digestiei. Silit să primească alimente rău mestecate, prea calde sau prea reci. Înghiţite in grabă, stomacul supraîncărcat, sfârşeşte prin a se revolta. Acea senzaţie de voie bună după masă face loc apăsărilor, acrelilor sau sughiţurilor acide. Alimentele, insuficient mestecate trec în intestin, şi de aici, până la imprăştierea toxinelor în tot organismul prin mijlocirea vaselor sanguine, nu e decât un pas. Acea amăreală în gură, acea senzaţie de greutate, acel miros urât ce se degajă, sunt tot atâtea avertismente că stomacul e supraîncărcat. Din prima clipă a apariţiei acestor tulburări digestive, ajutaţi stomacului ca să-şi îndeplinească sarcina, după fiecare masă, luând, o mică doză de Magnesia Bisurata. Neutralizând excesul de aciditate care constitue aproape întotdeauna, izvorul principal al tuturor durerilor de somac, Magnesia Bisurata vă va p reda o bună digestie. Magnesia Bisurata care se află de vânzare in toate farmaciile şi drogneriile vă va linişti de la luarea primei doze. Preţul Lei 75.— sau în marele format economic Lei 110. 77