Dobrogea Nouă, martie 1958 (Anul 11, nr. 2986-3011)
1958-03-01 / nr. 2986
ANUL XI NR. 2986 SÎMBĂTĂ 1 MARTIE 1958 4 pagini 20 bani inflatiVRI ELECTORALE (LEMHI III 101 CI ICIEIEIE CONDIDITII F. I. P Bilanțul realizărilor noastre — Mitingul oamenilor muncii din sala Cazino — Grupuri, grupuri de cetățeni, marinari, intelectuali, oameni aflau în după-amiaza zilei de ieri să aibă loc mitingul închinat vom sărbători mîine, alegerile de acest miting au venit peste 800 ținută de tov. VILCU VASILE, nai de partid, candidat al Fr în alegerile de deputați în sfatul ția electorală nr. 1, a înfățișat stești, economice și sociale obțirute populare — în orașul și regizaților și participarea largă . Mulți dintre participanți, printre Ștefan, luînd cuvîntul au făcut o dată și cele de astăzi, arătînd că actuale să se adauge altele noi, crederea în candidații Frontului iat ca în ziua de 2 martie împre fie primii care să dea votul celor dații F.D.P. muncitori din portul Constanța, muncii din orașul nostru se îndrepspre sala Cazinoului, unde urma importantului eveniment pe care-l deputați în sfaturile populare. La de oameni ai muncii. Cuvîntarea prim-secretar al comitetului regiotului Democrației Populare pentru popular regional în circumscrieoamenilor muncii realizările ofinute în ultimii ani de către sfatuunea noastră — cu ajutorul depumaselor de oameni ai muncii, care I. Constantinescu și Die comparație între alegerile de altăror munci pentru ca ia succesele importante. Ei și-au exprimat în Democrației Populare și s-au angajă cu familiile și vecinii lor să mai buni fii ai poporului, candilosință 276 apartamente cu un spațiu locativ de 12.600 m.p. Pentru apărarea sănătății publice, s-au creat noi spitale, dispensare, policlinici pentru adulți și copii, maternități etc. Oamenii muncii se bucură de îngrijire medicală gratuită. Statul democrat-popular cheltuiește anual sume importante de bani în acest scop. A crescut preocuparea sfaturilor populare pentru satisfacerea nevoilor culturale ale celor ce muncesc. In ultimii doi ani s-au construit 22 noi cămine culturale, s-a extins rețeaua bibliotecilor, a crescut fondul lor de cărți. A luat ființă în orașul Constanța muzeul regional și acvariul, s-a creat o școală de artă populară și una de muzică, un teatru muzical, s-a lărgit activitatea Teatrului de Stat. Crește an de an numărul cinematografelor. In anul trecut, peste 4 milioane persoane au vizionat diferite filme. (Continuare în pag. a IlI-a) Cuvîntarea tovarășului Vîtcu Vasile se mai desparte doar o singură zi pînă la 2 martie, cînd întregul nostru popor muncitor este chemat să aleagă pe acei ce-i vor reprezenta în sfaturile populare — organe locale ale puterii de stat. Alegerile de deputați pentru sfaturile populare constuie un eveniment de mare însemnătate politică în viața țării și a poporului nostru. Ele reprezintă una din manifestările cele mai caracteristice ale noii vieții politice din țara noastră, o mărturie a înaltului democratism al regimului nostru democrat-popular. Alegerile de deputați pentru sfaturile populare vor contribui la creșterea participării maselor de oameni ai muncii la conducerea treburilor obștești, „„ la întărirea legăturii sfaturilor populare cu masele, la creșterea rolului lor în rezolvarea multiplelor probleme ce le stau în față. In opera de construire a socialismului, sfaturile populare au un rol deosebit de însemnat. Pe plan local ele îndeplinesc funcțiunile statului nostru democrate popular, funcțiile dictaturii proletariatului, ceea ce înseamnă dictatura majorității covârșitoare a celor ce muncesc împotriva unei minorități exploatatoare. Se deosebesc fundamental sfaturile populare de vechile organe ale administrației de stat. In conducerea lor sînt aleși cei mai vrednici fii ai poporului nostru, oameni din rîndurile muncitorilor, țăranilor muncitori și intelectualilor legați de popor, oameni harnici, buni gospodari, respectați și stimați de oamenii muncii. Alegerile de deputați în sfaturile populare au loc în condițiile unui puternic avînt patriotic al poporului nostru muncitor, pentru îndeplinirea sarcinilor celui de al treilea an din cel de al doilea plan cincinal. Cu deosebită bucurie au primit oamenii muncii Comunicatul Direcției Centrale de Statistică asupra îndeplinirii în proportie de 106,7 la sută a planului de stat al R.P.R. pe anul 1957. Poporul nostru se mîndrește cu realizările obținute de el în opera de dezvoltare economică și culturală a țării. Intr-o perioadă istorică scurtă, de numai 10 ani, de la proclamarea R.P.R., țara noastră a făcut pași uriași în opera de industrializare socialistă a țării. România, dintr-o țară înapoiată ecomomicește, tributară țărilor capitaliste din Apusul Europei, este astăzi o țară independentă și suverană, o țară industrial-agrară, care se dezvoltă neîntrerupt. Producția industrială a țării este astăzi de aproape patru ori mai mare ca cea din 1938. Au fost create noi ramuri industriale, a luat naștere și s-a dezvoltat industria constructoare de mașini, care, deși tînără, în numai cîțiva ani a reușit să acopere peste 60 la sută din nevoile industriei grele și peste 90 la sută din nevoile industriei producătoare de bunuri de larg consum. Dacă în trecut 99 la sută din mașinile și instalațiile necesare industriei din România erau aduse din afară, astăzi, țara noastră face și export de mașini. Tractoarele, instalațiile petrolifere sunt căutate de tot mai multe țări. La târgurile internaționale, mașinile noastre sunt mult apreciate. O dată cu dezvoltarea industrială, a țării, s-a dezvoltat și agricultura. Statul nostru democrat-popular a creat o puternică bază de mecanizare a agriculturii; peste 45.000 de tractoare fizice lucrează astăzi pe ogoarele țării. Comvingîndu-se de justețea politicii partidului nostru privind transformarea socialistă a agriculturii, țăranii muncitori au intrat în G.A.C. și întovărășiri agricole care cuprind peste 48 la sută din suprafața arabilă a patriei noastre. Pentru fiecare dintre noi, sunt evidente realizările pe care poporul nostru, sub conducerea Partidului Muncitoresc Român, le-a obținut pe drumul construirii socialismului și al ridicării bunăstării celor ce muncesc. Toate realizările noastre sunt rodul politicii marxist-leniniste a partidului nostru, sunt rezultatul ajutorului multilateral și frățesc pe care poporul nostru îl primește din partea poporului sovietic, al colaborării și intr-ajutorării cu celelalte țări ale lagărului socialist; ele sunt rezultatul muncii pașnice și creatoare a harnicului și talentatului nostru popor. Tovarăși și tovarășe. O dată cu transformările adinei ce au avut loc în viața patriei noastre, s-a schimbat și regiunea noastră. Dobrogea, pe care o cunoșteam ca pe una din cele mai înapoiate regiuni ale țării, unde domneau mizeria și întunericul, în anii puterii populare a devenit o regiune a cărei economie și cultură înfloresc neîncetat. Dacă sub regimul burghezo- moșieresc, în Dobrogea nu se putea vorbi de existența unei industrii, astăzi pe întinsul ei, în locuri altădată virane, pline de gunoi, au apărut numeroase întreprinderi industriale cu care se mândresc oamenii muncii din regiunea noastră, ca și întregul nostru popor muncitor. Ridicarea de noi întreprinderi industriale și reutilarea celor vechi, munca plină de avînt patriotic muncitorilor din regiunea noastră, a au făcut ca la sfârșitul anului 1957 — așa cum se subliniază în Chemarea Consiliului regional al Frontului Democrației Populare — producția globală industrială să fie de trei ori mai mare decît cea din 1950, iar productivitatea muncii să înregistreze o creștere de 22,1 la sută. Importante succese s-au obținut în regiunea noastră pe linia dezvoltării industriei locale, producătoare de bunuri de larg consum, a cărei producție globală în 1957 a fost cu 6,6 la sută mai mare decât cea realizată în 1956. Pentru o mai bună aprovizionare a oamenilor muncii, au fost create în ultimii doi ani 248 noi unități comerciale. In aceeași perioadă, populația regiunii noastre a primit cu 22,5 la sută mai multe produse alimentare și cu 31,5 la sută mai multe produse industriale. Magazinele comerțului de stat și cooperatist sânt mai bine aprovizionate cu mărfuri variate și de calitate, însemnate realizări am obținut și în domeniul social-cultural. Prin construcția unor blocuri noi și amenajarea celor vechi în perioada de la ultimele alegeri pentru sfaturile populare, au fost date în fo La Șantierul naval maritim La S. N. M. C., peste 1.000 de muncitori, tehnicieni și funcționari au participat la mitingul organizat în vederea alegerilor de deputați pentru sfaturile populare. După ce tov. Coja Iosif, președintele comitetului de întreprindere, a deschis adunarea, a luat cuvîntul tov. Drăghici Zaharia, candidat în circumscripția electorală orășenească nr. 2 Constanța, care a făcut o expunere a succeselor obținute în orașul și regiunea noastră în ultimii ani prin participarea maselor de oameni ai muncii la conducerea treburilor obștești, la acțiunile de gospodărire și înfrumusețare a orașelor și satelor. Participanții au manifestat în unanimitate hotărîrea de a da la 2 martie votul lor candidaților F.D.P., candidați ai poporului, ai vieții fericite. La Centrul mecanic Constanța Colectivul Centrului mecanic stanta s-a adunat intr-un miting Conelectoral la care a vorbit tov. Cosma Ion, candidat al F. D. P. pentru sfatul popular orășenesc. Au luat apoi cuvîntul numeroși participanți, susținind expunerea și chemarea ca la 2 martie toți alegătorii să vină în fata urnelor să voteze candidații F. D. P.tânărul Crăciun Constantin a vorbit despre participarea la vot a tineretului, iar mecanicul Brejoiu Vasile, deșIn după-amiaza zilei de 25 februarie muncitorii de la I.A.M.C. s-au adunat într-um miting consacrat alegerilor de deputați în sfaturile populare. Cu această ocazie, tov. Ciocană Gheorghe a vorbit în fața celor prezenți despre importanța sfaturilor populare ca organe ale puterii locale de stat. Printre altele, vorbitorul a arătat că succesele importante obținute în orașul nostru pe linia gospodăririi și înfrumusețării continue se datoresc priceperii cu care comitetul executiv al sfatului popular a antrenat masele de pre participarea prin muncă la sărbătorirea zilei alegerilor. Tov. Răducanu Traian a propus ca in ziua alegerilor toți alegătorii din cadrul Centrului mecanic să voteze în primele ore ale dimineții, iar în restul zilei să continue munca pentru a grăbi reparațiile tractoarelor care vor trebui să intre în brazdă în actuala campanie agricolă. Participanții au primit cu bucurie propunerea făcută cetățeni la numeroasele acțiuni de înfrumusețare. Au luat cuvîntul în cadrul mitingului o seamă de muncitori fruntași. Dintre aceștia pot fi amintiți Crăciun Ion, Chiosea Emil, Raieiu Gheorghe și Marin Gheorghe. Cu toții, în cuvîntul lor, s-au referit la faptul că la 2 martie vor da votul cu toată încrederea candidaților Frontului Democrației Populare, întrucît aceștia sînt reprezentanți ai muncitorilor și colectiviștilor. VERA VASILE, coresp. La 1. A. M. C. In raionul Fetești Iin satele raionului Fetești au loc însuflețite mitinguri cu care ocazie alegătorii își exprimă deplina lor încredere în candidații F.D.P. propuși pentru alegerile de deputați în sfaturile populare. La cele șase mitinguri care au avut loc pînă acum au participat peste 3.200 de alegători. 60 din cei amintiți au luat cuvîntul, mamiifestîndu-și încrederea în candidații lor și amgajîndu-se să fie primii în ziua de 2 martie la vot. La S.M.T. Jegălia, de pildă, la mitingul organizat au luat parte muncitori din S.M.T. și peste 300 de colectiviști din satele din jur. Cantaragiu Vasile, președintele gospodăriei colective, s-a angajat să mobilizeze colectiviștii pentru a întîmpina ziua de 2 martie cu reparațiile uneltelor necesare în campania agriioală de primăvară terminate. La Cocargeaua au participat la miting peste 500 de alegători, iar la Țăndărei aproape 700. Cei care au luat cuvîntul s-au referit la faptul că vor trebui să dea mai mult sprijin candidaților pentru înfăptuirea propunerilor făcute în campania electorală. In general oamenii muncii din cuprinsul raionului Fetești și-au manifestat cu această ocazie încrederea în candidații lor și bucuria de a da printre primii votul în ziua de 2 martie. C. BANCIU, coresp. Milne cu toții la vot! interviu acordat de tovarășul Chivu Stoica corespondentului ziarului american „New York Times“, Elie Abel La 25 februarie, președintele Consiliului de Miniștri al R.P.R., tov. CHIVU STOICA, a primit pe corespondentul ziarului american „NEW YORK TIMES", ELIE ABEL, căruia i-a acordat următorul interviu: ÎNTREBARE : Care este situația prezentă a propunerii dv. din septembrie anul trecut pentru o conferință a țărilor balcanice ? Ce măsuri ar trebui luate, după părerea dv., pentru a crea o atmosferă în care o asemenea conferință ar putea fi utilă ? RĂSPUNS: Propunerile guvernului român pentru înfăptuirea unei largi colaborări a țărilor din Balcani, au primit răspunsuri favorabile din partea guvernelor Iugoslaviei, Bulgariei, Albaniei. In răspunsul său, guvernul grec a arătat că deși dă o înaltă prețuire spiritului și obiectivelor generale cuprinse în propunerile României, el nu e în măsură pentru moment să accepte invitația ce i-a fost adresată din pricina anumitor probleme încă nerezolvate, ținînd seamă de relațiile Greciei cu unele țări balcanice. Cu privește țara noastră, ea nu are nici un fel de diferend cu vreunul din statele balcanice. La mesajul guvernului român nu a răspuns pînă în prezent guvernul turc. Totuși, după părerea noastră, Turcia ca și celelalte state din această regiune nu ar avea decit de câștigat de pe urma întăririi prieteniei și a colaborării multilaterale cu toate statele din Balcani. Cum dorința guvernului român pentru pace, bună înțelegere și colaborare în Balcani nu e o chestiune de conjunctură, noi vom continua și pe viitor să depunem străduințe pentru convocarea unei conferințe a țărilor balcanice, pe care continuăm să o socotim utilă și actuală. După părerea noastră, nu există nici o piedică intrinsecă pentru ca o astfel de conferință să poată avea loc cu succes. Valorificarea tuturor posibilităților de colaborare existente în toate domeniile cu toate țările balcanice, poate contribui la crearea climatului favorabil pentru dezvoltarea colaborării intre țările acestei regiuni. De aceea, noi acționăm in direcția intensificării schimburilor economice și culturale cu toate țările din Balcani. Lărgirea contactelor și a cunoașterii reciproce între oamenii care activează în domenii similare, poate ajuta în mod esențial la crearea unei atmosfere de sinceră și rodnică colaborare. (Continuare in pag. a IV-a) Putem spune același lucru și despre contactele personale între oamenii de stat ai țărilor din Balcani. In ceea ce ne privește, noi suntem gata să ne întîlnim cu reprezentanti guvernelor grec și turc și să discutăm toate problemele care pot contribui la adîncirea colaborării dintre țările noastre. ÎNTREBARE : Printre alte propuneri, planul Rapacki a fost sugerat ca o bază pentru negocieri Est-Vest și de dezangajare posibilă din Europa centrală. Ce tipuri de control și înțelegeri cu privire la inspecție credeți că ar fi necesare pentru a asigura un echilibru corespunzător în Europa centrală, dacă zona denuclearizată și retragerea trupelor ar fi înfăptuite ? RĂSPUNS . Guvernul român a acordat și acordă o deosebită atenție propunerilor guvernului polonez cu privire la crearea unei zone denuclearizate în centrul Europei. Fără îndoială că realizarea acestor propuneri ar reprezenta o etapă însemnată pe drumul întăririi securității și păcii in Europa. Realizarea lor ar putea constitui totodată un punct de plecare pentru noi acțiuni în direcția destinderii internaționale și înlăturării pericolului unui război nuclear, lucru în care țările occidentale nu pot fi mai puțin interesate decât cele din răsăritul Europei. Pentru oricine examinează cu bună credință propunerile guvernului polonez apare evident că la elaborarea prevederilor relative la sistemul de control s-a ținut seamă în mod corespunzător de toate punctele de vedere care au fost exprimate în legătură cu această problemă in cadrul discuțiilor asupra unui acord general de dezarmare. Atît prin procedura lui elastică de realizare cit și prin prevederile lui concrete și eficace de control, planul Rapacki este astăzi una din măsurile cele mai accesibile tuturor părților pentru a se realiza un progres notabil in direcția întăririi securității Internaționale. Ceea ce este esențialul acum este să se realizeze acordul cu privire la zona denuclearizată. Sistemele de control vor putea fi îmbunătățite ulterior, dacă nevoia o va cere. In cinstea zilei de 2 martie Și-au depășit angajamentul Muncitorii fabricii de produse zaharoase „Unirea" din orașul nostru și-au luat angajamentul ca în cinstea alegerilor de deputați în populare să depășească planul sfaturile lunii februarie cu 10 la sută. Datorită însuflețirii cu care au muncit pentru realizarea acestui angajament, în ziua de 26 februarie ei și-au îndeplinit planul lunar, realizînd pînă la sfîrșitul lunii o depășire de 12 la sută. Printre cei care întîmpină alegerile de deputați cu succese frumoase în muncă, se numără frămîntătoarea Penciu Elena, care și-a depășit planul cu 14,4 la sută, fierbătorul Vîlcu Stere cu o depășire de 13 la sută, fochistul Răgălie Grigore, care a realizat importante economii la păcură și prăjitorul Biicuș Leonida cu o depășire de plan de 14,4 la sută. Fruntași la recoltatul stufului Tinerii care recoltează stuf în Delta Dunării participă cu entuziasm la întrecerea socialistă ce se desfășoară în cinstea zilei de 2 martie. Rezultate frumoase au obținut utemiștii Ciobu Dumitru și Nușca Dumitru, de la secția Crișan, care au recoltat 2.200 și respectiv 1.870 maldări de stuf. Tinerii Nicolaev Simion și M. Turcu, de la Km. 22 al canalului Litcov, au recoltat 1.700 maldări de stuf. Lucrând în colectiv, echipa compusă din I. Sidor, Șocalic Larion, Șerpescu Timofei și Șerpescu Simion, tăiat 12.000 maldări de stuf, în cadrul secției Mahmudia. DITCOV NAZAR, coresp. Planul a fost îndeplinit cu 2 zile mai devreme Alegerile de la 2 martie sunt întâmpinate pretutindeni de oamenii muncii cu realizări deosebite. De dragoste față de orânduirea noastră democrat-populară, față de sărbătoarea alegerilor de deputați în sfaturile populare au dat dovadă și muncitorii, tehnicienii și funcționarii grupului de raioane P.T.T.R. Constantța. Ei și-au îndeplinit planul global pe luna februarie în ziua de 26, deci cu două zile înainte de termen. Tot în cinstea acestei zile, conducerea grupului de raioane P.T.T.R. Constanța a deschis în ziua cel de al Vll-lea oficiu de 24 februarie poștal, într-unul din cartierele orașului nostru. Succesele ceferiștilor Corespondentul nostru Păcurarii Mihai ne-a trimis o scrisoare în care ne comunică realizările ceferiștilor în cinstea zilei de 2 martie. LA REVIZIA DE VAGOANE PALAS Muncitorii de la revizia de vagoane Palas au realizat în ultima vreme lucruri cu care se mîndresc. Prin strădania comunistului Stan Nicolae și tov. Magadeș Marin, au fost montate un strung pentru prelucrarea lemnului și un polizor, prin utilizarea resurselor locale. Lăcătușii au reparat un număr de 51 vagoane, fără detașare, au recondiționat două vinciuri și au colectat 16.500 kg. fontă veche. Cei mai harnici s-au dovedit: Nița Ion, Ciorbanu Nicolae, Badea Ion, Soare Dobre, Bălașa Constantin și atemiștii Băcuța Stamate, Filuț Ion, Pîrvu Victor și mulți alții. LA DEPOUL C.F.R. CONSTANȚA-PORT Mecanicii Depoului Constanța port s-au preocupat de reducerea prețului de cost, prin economisirea combustibilului. Mecanicii Dode Grigore și Bocírnea Gheorghe, împreună cu fochiștii lor, au economisit combustibil convențional în valoare de 2.178 lei, numai în interval d 30 zile. Aceleași frumoase preocupări au și mecanicii Grădinaru Ion și Bordea Constantin. Pregătiri pentru pescuitul de primăvară Corespondentul nostru STARAȘ PETRU ne informează că pescarii secției „Mila 23“ s-au pregătit temeinic pentru începerea campaniei pescuitului de primăvară. Pentru impregnarea uneltelor, secția a primit 6.972 kg, azurinol, care a fost folosit pînă acum. Paralel cu posădirea vintirelor noi, pescarii și-au reparat și uneltele mai vechi. Pînă la 15 februarie, ei reparaseră 297 taliene de baltă, 8.593 vintire, 60 pripoane de somn și numeroase fetei. Perfir Cozlov, Irofei Butilchin, Carpov Vasiliu, Ion Pindic, Cornel Trofimov și Anton Buhaev sînt primii care sînt gata pentru începerea campaniei de primăvară. In primele 3 zile de pescuit, brigada năvodului de Dunăre, condusă de Pavel Buhaev, care a activat printre sloiurile de gheată, de la gura canalului „Dunărea veche" a obținut un succes îmbucurător: 3.670 kg. pește. Activînd cu ape, setei, taliene și vintire în ghiolul „Furtuna", pescarii Grigore Gavrilov, Leon Malihin, Cornel Trofimov, Chirilă Merzlihhin, Agap Buhaev, Ștefan Buhaev și alții, au predat la cherhana, într-o singură zi cîte 150—250 kg. pește de bună calitate. Pe întreaga secție, în primele 3 zile de la declanșarea pescuitului de primăvară, s-a obținut o producție de 15.400 kg. pește.