Dunántúl, 1931. május (21. évfolyam, 98-121. szám)
1931-05-01 / 98. szám
Péntek, 1931. május 14 DUNÁNTÚl. (TELEFON 20-46) APOLLO Péntek-szombat, május 12. AZ IDÉNY LEGHATÁSOSABB BESZÉLŐ FILMREMEKE! Sssk 16 énen időtélnek KiRAMASOFF TESTVÉREK! Dosztojevszki monumentális regénye filmen. .::: Főszereplők : Dimitrij Karamasoff FRITZ KORTNER Szusenka................ANNA STEN Fedor Karamasoff az apa DR. MAX POHL (van Karamasoff. . Bernhard Minetti PARAMOUNT H1RA0Ú AKTUALITÁSOK. Előadások V15.3/47és 9 órakor (TELEFON 1981.) Parkmozi Péntek, május 1. SZÜNET. Szombat-vasárnap, május 2-3. Hangulatos felvételek a Semmeringrő!! TAVASZ A TÉLBEN Vajda László és Zsoldos Andor kitűnő vígjátéka, STAN A LÉGIÓBAN Kacagtató burleszk, fambián: V25,6, V,8 és 9 órakor .a.VsS, 6, 8,9 órakor Szombaton a két utolsó előadás zenés, vasárnap a du 3 órait kivéve valamennyi előad, teljes zenekarkisérettel BBBHBBBBBSSBSBBBBSSBBBBBIBBBBBBHBBBBSBai:* Közel háromezerrel több választó lesz jövőre Pécsett, mint az idén A városi központi választmány ülése Pécs, ápr. 30. — A Dunántúl egyik múltkori számában már megírta, hogy a népszámlálás adatai alapján több olyan egyén akadt Pécsett, akik eddig még nem szerepeltek a választók névjegyzékében, jóllehet bemondott személyi adataik alapján arra igényjogosultságuk van. A város hatósága körülbelül 4000 ilyen pécsi lakost idézett be, hogy hivatalosan is meggyőződjék affelől, valóban meg van-e az illetőknek a választói joguk. A felek kihallgatásával csak a napokban készültek el, úgy, hogy a tárgyalások eredményével csak ma foglalkozhatott a városi központi választmány. Az ülés déli 12 órakor kezdődött a városháza tanácstermében ■és azon Nendtvich Andor dr. polgármester elnökölt. Az ügyet Schmidt Lajos dr. tb. főjegyző referálta, és mindjárt be is mutatta az 1932. évre összeállított választói névjegyzéket, amelybe már azokat is belevették, akiknek választói jogosultsága a népszámlálás során derült ki. A választmány a névjegyzéket elfogadta és úgy határozott, hogy azt május 16*tól június 14-ig délelőtt 8—12-ig bárki betekintheti a városházán. A névjegyzék ellen felszólalni május 16-tól május 30-ig lehet a városi iktató hivatalban a hivatalos órák alatt. Az észrevételeket a névjegyzék ellen május 16-tól június 14-ig lehet benyújtani ugyancsak az iktató hivatalban. A város ez évre érvényesített választói névjegyzékébe közel 20 ezer szavazót vettek fel. A jövő évre az új adatok szerint közel háromezerrel több lesz a szavazásra jogosult Pécsett. H©í.?fj£olr #r©## kormányozni London, ápr. 30. — Nagy feltűnést kelt a legkomolyabb sajtóorgánumok egyikének, a Daily Express-nek mai vezércikke, amely nyilvánvalóan Franciaország ellen irányul. A vezércikk címe: Viharfelhők gyűlnek Európa láthatárán és azt fejtegeti, hogy Franciaország szilárdan ragaszkodik európai hegemóniájához és evégből minél szorosabban igyekszik magához fűzni a kisantant államait és Lengyelországot. Ennek a politikának az eredménye az, hogy minden körülmények között meg akarja akadályozni a német—osztrák vámuniót, amivel homlokegyenest ellentétben áll Hitleréknek az a követelése, hogy a vasalllepsi békeszerződést Németország ne respektálja. Páris Európa minden pontját figyeli és bárhol dördülne is el egy ágyú, Parisban is megy volna ennek a visszhangba. Nyilvánvaló, — írja a nagytekintélyű angol lap — hogy ebből előbb-utóbb konfliktusok lesznek. Haladéktalanul szükséges tehát, hogy Anglia kilépjen a Népszövetségből, mert megtörténhetik, hogy egy ilyen módon felidézett konflikusba belekevernék Angliát is. ■ Angliának tehát vissza kell vonulnia Európától és inkább gyarmataival kellene törődnie. Az angol birodalmat — végzi a lap cikkét — Londonból és nem Génfből kell kormányozni! 3. oldal. A kairói express Matasztrófája Kairó, ápr. 30. A robogó vonalban kitört tűz halálos áldozatainak száma 46-ra emelkedett. A megmenekültek szivettépően írják le a szerencsétlenség lefolyását. A vasútvonal mentén a halottak között nagyon sok a gyermek holttest. A gyermekeket a rémülettől megőrült anyák dobták ki a vonat ablakain. A holttestek legnagyobb része anynyira megszenesedett, hogy teljesen felismerhetetlenné váltak. Ugyanígy áll a helyzet tíz gyermekholttesttel is. A tűz oly heves volt, hogy az út mentén a távírópóznák is meggyulladtak, Kairóval az összeköttetés kereken egy óra tartamára megszakadt. A megsebesült európai nő egy Ardifi nevű spanyol asszony. Magyar pokol Braziliában Egy visszatért kivándorló megdöbbentő elbeszélése a Brazíliában élő magyarok nyomoráról — Harmincötezer magyar család szenved Sao Paolóban Pécs, ápr. 30. — Becze Istvánnak hívják ezt a nyomorúság hajtotta magyart. Öles, vállas alak, de az arca millió ránc. A haja észbevegyülő. Harmincegyéves. Ácsmester volt és Zala megyéből vitte a kóbor láz Brazíliába, 1925- ben. A III. oszt. váróterem kopott padkáján elnyűtt testű asszony kuporog. Mellette három apróság. Az egyik már Sao Paolóban született. Most ralndnégyen, a magyar állam költségén térnek haza a brazíliai pokolból. Az ember inkább vidámnak látszik, mint szomorúnak. Elgyötört testében újraszit minden energiát a régen érzett hazai levegő. A mosolyán a költő szavait érezni. ,,a világon kívül nincsen számodra hely...“ Mert nincs sehol. Legkevésbbé Brazíliában, ahol még ma is a régi rabszolgarendszer dívik modernebb, de talán még rosszabb változatában, mert most nem színesek, hanem fehérek a rabszolgák... Becze István spanyolul, olaszul és portugálul is beszél. Most azonban csak magyarul kesereg. — Egy darabig még jól ment. A forradalmak azonban mindent tönkretettek. Megszűnt minden kereseti lehetőség és a kivándorolt magyarság olyan nyomorba sülyedt, amilyen itthoni viszonylatban teljesen elképzelhetetlen. Az emberek teljesen lerongyolódtak és éhes falkákban jártak hulladékok után. A városból hiába menekültünk ki a fazendákra. Ott kisajtolják mindenkiből a munkaerőt a legrosszabb táplálékért, azután az útszélre teszik. — Védelem nincs sehol. A földbirtokos korlátlan úr. Valóságos istállókban laknak a munkások. A klíma tűrhetetlenül forró, az élelem silány és a magyar gyomornak bevehetetlen. És szökni is alig lehet, mert nincs vasút, száz és száz kilométerre és ha van, fegyveresen őrzik. A legtűrhetőbb helyeken is alig 15—18 millieisz a napi kereset. (Hat pengő és néhány fillér.) Aki nem tudja a spanyol, vagy a portugál nyelvet, legfeljebb állati munkára alkalmazzák ... . A visszavándorló magyar mind keserűbb lesz emlékei hatása alatt. A szemeiben ottmaradt honfitársai iránt érzett őszinte részvét csillog, amikor elmondja: — Sao Paolóban kb. 35.000 magyar család éhezik. Ezeket a lehetőség szerint a konzulátus élelmiszersegélyben részesíti és most már megkezdte visszavándorolt áfájukat is. Egy nagy olasz hajóstársaság kötött megállapodást erre nézve a magyar kormánnyal. Most egyszerre tizennnyolc családot szállítottak haza államköltségen. Becze elmondotta még, hogy különösen utódállamokbeli magyarokkal vannak tele a brazil városok és haciendák. Majdnem valamennyien a legkétségbeejtőbb nyomorban élnek. Az utódállamok területén kormánytámogatással folyik a szerencsétlen magyar kivándorlók toborzása, akiket ingyen szállítanak ki a brazíliai pokolba. Mindenesetre ez is egyik módja sürgősen kifejleszteni az utódállamok „nemzeti jellegét. A magyarság kivándorlása azonban mégis szüneteiben van, mert a künnjártak keserves tapasztalatai a többieket visszatartják ettől a kétségbeesett vállalkozástól. A kivándorlás legjobb ellenprosigandája minden egyes visszavándorló. Becze István is, aki arra a kérdésre, hogy kimenne-e még egyszer, szinte kétségbeesett felkiáltással válaszol: — Én? Többet soha életemben! És akinek csak elmondhatom, elmondom, óvakodjék attól a pokoltól ... Mert valamennyiünkre , igaz, sehol a világon másutt nincsen számunkra hely . . . (és) MüsI a híres amatőr-fényképész minden kirándulásra elviszi a fényképezőgépét. Nagy, szerű fényképei vannak és azt ajánlja, Önök is ugyanis vegyék a fényképezőgépet ahol O. ChurA látszerész Pécsett, Városháza. rrf