Dunántúli Napló, 1967. szeptember (24. évfolyam, 206-231. szám)
1967-09-23 / 225. szám
6 Érdekes mérkőzések a kézilabdázóknál Szombaton és vasárnap is pályára lépnek a Bányász csapatok Nagyszerűen szerepelnek a kézilabda NB I-ben a Bányász női játékosai. A csapat a legutóbbi fordulóban nagy meglepetésre Budapesten győzte le a sokszoros bajnok Bp. Spartacus csapatát. — Nagyon összeszedték magukat a lányok — mondotta Zákányi Bálint, a csapat edzője. — A játékosok között jó az összhang, nem egy közülük komoly taktikai feladatok megoldására is képes, és ami a legfontosabb a válogatott Schmidtné és Kóréné mellett Szamos, Szűcsné és Bobregh is hetek óta kitűnő formában játszik. A Spartacus ellen Budapesten még sosem sikerült bajnoki mérkőzésen nyerniük a pécsieknek. Most, viszont annál jobban ment a játék a Bányásznak a bajnokcsapat ellen. — Abszolút fölényben voltunk. Minden tekintetben felülmúltuk ellenfelünket, a Bp. Spartacus egyszerűen nem tudott kibonlakozni, szinte alárendelt szerepet játszott. Egy pillanatra sem tudták vitássá tenni jól megérdemelt győzelmünket. Zákány Bálint a hét végén sorra kerülő kettős mérkőzésre is jól felkészítette csapatát. Szombaton délután Pécsújhegyen, a Gumigyárral játszanak a Bányász lányok, vasárnap délelőtt ugyancsak Pécsújhegyen, az elmúlt évi bajnokcsapat, az FTC lesz a pécsi együttes vendége. A bajnoki táblázaton a Bányász női csapata jelenleg a negyedik helyen áll, a Bp. Spartacus, az FTC és a Vasas mögött. Van-e remény arra, hogy az együttes feljebb kerül a bajnoki táblázaton? Mi erről az edző véleménye. — Amennyiben a lányok tartani tudják mostani formájukat nem lehetetlen az előkelő harmadik hely megszerzése, a Vasas most két ponttal vezet előttünk, de még igen nehéz mérkőzései vannak hátra. A Bányász férfi kézilabdázói is komoly feladat előtt állnak a hét végén. Szombaton a Bp. Vörös Meteor ellen biztos győzelmet várnak a vezetők a játékosoktól, vasárnap azonban a harmadik helyen álló Bp. Spartacus ellen az együttesnek igen jól kell játszania, ha eredményesen akar szerepelni. Az NB II. hétvégi fordulójának is meg van az érdekessége. A bajnokság két esélyese, a két nagy rivális, a Pécsi Dózsa és az FTC csapatai kerülnek szembe egymással. A legutóbbi fordulókban gyengébb formát árultak el a pécsiek. Hang János edző azon fáradozott, hogy felfrissítse a csapatot és vasárnap a játékosok ismét a régi lendülettel, lelkesedéssel küzdjenek. Izgalmas, nagy csata lesz a két jóképességű gárda találkozója. A kézilabda megyebajnokság állása I. osztályú női csapatok 1. Porcelángy. 1816 2— 295: 8534 2. Tanárképző 1613— 3 219: 7926 3. Sz. ZMSE 1813— 5 333:13926 1. Nagyhárs. 18121 5 175:10425 5. Bóly 17121 4 199:12125 6. Spartacus 189 2 7 193:16520 7. Komló 189 1 8 194:15319 8. Sellye 187—11 130:16314 9. PEAC 173 212 99:1648 10. Szig. K. X 183 113 118:2206 11. Kesztyűgy. 182 115 96:2744 12. P. Kinizsi 171 116 55:3392 x egy büntetőpont levonva. napid 4 labdarúgó NBI-ben nem lesz forduló A labdarúgó NB I־ ben a hét végén nem lesznek bajnoki mérkőzések. Az NB I. Be sorolása szerint a bányász vasárnap Pécsújhegyen a Bp. Előrét látja vendégül. Az utóbbi hetekben a Bányász־-fiúk gyengébb teljesítményt nyújtottak, a csapat visszaesett formájában, vasárnap azonban javítani szeretnének az Előre elleni mérkőzésen. Győzelemre tör a PVSK is. A vasutasok az NB I. küzdelmei során vasárnap a hazai pályán a Pápai Textilessel mérik össze erejüket. Igen nehéz mérkőzés vár a Pécsi Ércbányászra, a Bányász játékosoknak Győrben a Dózsa ellen kell helytállniuk. A Máza- Szászvári Bányász Kaposváron próbál pontot szerezni a Kinizsitől. Az NB III־ ban ismét több Baranya megyei csapat kerül szembe egymással. Szombaton, ma délután az őszi idényben jó formába lendült Honvéd Steinmetz SE a Pécsi Volán SC־ vel mérkőzik a bajnoki pontokért. A PEAC vasárnap délután Újhegyen a Mohácsi TE־ vel találkozik. A Pécsi Kinizsi a kovácstelepi pályáján a Pécsi BTC־ t látja vendégül. A Helyiipar vasárnap Szekszárdra utazik és ott a Vasassal veszi fel a harcot. A megyebajnokságban a listavezető Bóly a Dinamóval találkozik Bólyban. Otthonában játszik a Szigetvári ZMSE, a szigetváriak a Bányász II-t kapják ellenfelüknek. Helyi rangadók a kosárlabda NB II-ben A kosárlabdázók hétvégi programja is érdekesen alakul. Szombaton délután a PVSK tornacsarnokában az NB I. helyi rangadóját játssza a Postás és a PEAC férfi csapata. Vasárnap a PVSK férfi együttese előreláthatóan igen izgalmas csatát vív majd a vasutas csarnokban a kitűnő játékerőt képviselő Csepel együttesével. A két NB I-es csapat összecsapása előtt a PVSK és a PEAC lányok az NB II. pontjaiért mérkőznek. Otthonában játszik vasárnap a Szigetvári Vörös Meteor női csapata is, a Ganz- MÁVAG látogat el Szigetvárra. A Dunaújváros—Szigetvári Spartacus férfi találkozónak, melyet Dunaújvárosban játszanak a kiegzelés szempontjából van döntő jelentősége. A vesztes csapatnak már alig van reménye a bentmaradásra. A Tanárképző Főiskola női csapatai is a hazai pályán lépnek pályára, különösen a lányok mérkőzése ígérkezik izgalmasnak, akik Kiskunfélegyháza legyőzésével elkerülhetnek a kieső zónából. f\r 1967. SZEPTEMBER 23. A faél זס״ס sportműsora SZOMBAT, SZEPTEMBER 23. Labdarúgás: NB I. mérkőzés: Honvéd Steinmetz SE—Pécsi Volán SC, BTC-pálya, 15.30. Megyei mérkőzés: Pécsi Porcelángyár—PVSK , II., porcelángyári pálya, 14.00. Atlétika: Országos felnőtt egyéni bajnokság, megyénk legjobbjai , részvételével, Budapest, 10.00 és 15.00 ן Kerékpár: Fonyódi körverseny a Pécsi Spartacus versenyzőinek részvételével, Fonyód, 8.00. Kézilabda: NB I. mérkőzések: Pécsi Bányász—Budapesti GSC, nők, Pécsújhegy, 14.00, Pécsi Bányász—Budapesti Vörös Meteor, férfiak, Pécsújhegy, 15.00. Kosárlabda: NB I, mérkőzés: Pécsi Postás—PEAC, férfiak, PVSK-csarnok, 19.00. Modellezés: VB válogató repülőmodell futam a Pécsi Ércbányász versenyzői részvételével, Budaörs, 13.00. ökölvívás: Országos minősítő verseny a Honvéd Steinmetz SE versenyzőinek részvételével, Gyöngyös, 10.00 és 16.00. öttusa: Országos vidéki felnőtt és ifjúsági egyéni és csapatbajnokság, a Pécsi Dózsa versenyzőinek részvételével, Győr, vívás, 14.00. Sportlövészet: Országos vidéki pisztolybajnokság, a Pécsi Dózsa és MHL versenyzőinek részvételével, Kaposvár, 9.00. Tájékozódási futás: Megyei csapatbajnokságok, Pécsvárad körzetében, 13.30. Tenisz: A Sopianae nemzetközi verseny harmadik napi mérkőzései, Balokány liget, 8.00 és 14.00. VASÁRNAP, SZEPTEMBER 24. Labdarúgás: NB I. B. mérkőzés: Pécsi Bányász—Budapesti Előre, Pécsújhegy, 14.30. NB II. mérkőzések: PVSK—Pápai Textiles, PVSK-pálya, 10.30, Kaposvári Kinizsi—Máza-Szászvári Bányász, Kaposvár, 15.30, Győri Dózsa— Pécsi Ércbányász, Győr, 15.30. NB II. mérkőzések: PEAC—Mohácsi TE, Pécsújhegy, 12.45, Pécsi Kinizsi—Pécsi BTC, kovácstelepi pálya, 10.30, Szekszárdi Vasas— Pécsi Helyiipari, Szekszárd, 15.30. ? Megyei mérkőzések: keleti csoport: Bóly—Pécsi Dinamó, Bóly, 15.30, Véménd—Beremend, Véreménd, 15.30, Villány—Szederkény, Villány, 15.30, Vasas I. Bányász— Pécsi Szikra, Vasas I. bányatelep, 15.30, Újmohács—Pécsvárad, Uj- mohács, 15.00, Hidas—Pécsi Érc- bányász n., Hidas, 15.30. Nyugati ? csoport: Pécsszabolcs—Baksa, Pécs ( Szabolcs, 15.30, Mágocs—Selye, Mágocs, 15.30, Siklós—Pécsi Kesz-tyűgyár, Siklós, 15.30, Szigetvári ZMSE—Pécsi Bányász II., Sziget-vár, 15.30, Pécsi Postás—Vasas n. Bányász. Postás-pálya, 9.30, Pécsi Vasas—Magyarszék, Ifjúsági staddion, 9.00, Vajszló—Pécsi BTC n., ( Vajszló, 10.30. ) Asztalitenisz, NB I. mérkőzés: Pécsi BTC—Szombathely, 9.30. Atlétika: Országos felnőtt egyéni bajnokság, megyénk legjobbjai / részvételével, Budapest, 10.00 és 13.00, országos serdülő bajnokság, a legjobb baranyai fiatalok rész / vételével, Budapest, 8.30. Kerékpár: Fonyódi körverseny, a Pécsi Spartacus versenyzői / részvételével, Fonyód, 9.00. Kézilabda: NB I. mérkőzések: Pécsi Bányász—Ferencváros, nők, Pécsújhegy, 10.00, Pécsi Bányász —Budapesti Spartacus, férfi, Pécsújhegy, 11.00. NB II, mérkőzések: Pécsi Dózsa—Ferencváros, férfiak, PVSK-pálya, 10.00, Pécsi Vörös Meteor—Pápai Spartacus, nők, PVSK-pálya, 9.00, Simontornya— Pécsi Ércbányász, férfiak, Simontornya, 10.00, Győri Magasépítők —Komlói Bányász, férfiak, Győr, 10.00. Kosárlabda: NB I. mérkőzés: PVSK—Csepel, férfiak, PVSK-csarnok, 11.45. NB II. mérkőzések: PVSK—PEAC, nők, PVSK-csarnok, 10.30, Tanárképző Főiskola— Bajai Vízügy, férfiak, Tanárképző Főiskola, 11.15, Tanárképző Főiskola—Kiskunfélegyháza, nők, Tanárképző Főiskola, 10.00, Dunaújváros—Szigetvári Spartacus, férfiak, Dunaújváros, 10.00, Szigetvári Vörös Meteor—Ganz-MÁVAG, nők, Szigetvár, 10.00. ökölvívás: Országos minősítő verseny, a Honvéd Steinmetz SE versenyzői részvételével, Gyöngyös, döntők, 10.00. öttusa: Országos vidéki felnőtt és ifjúsági egyéni és csapatbajnokság, a Pécsi Dózsa versenyzői részvételével, Győr, lovaglás, 11.00. Röplabda: NB II. mérkőzések: PEAC—OSC, nők, Tanárképző Főiskola, 10.00. Szombathelyi Haladás—Pécsi Dózsa, nők, Szombathely, 10.00. Nagykanizsai Dózsa— Pécsi Dózsa, férfiak, Nagykanizsa, 10.00. Kaposvári Dózsa—Komlós Dózsa, férfiak, Kaposvár, 10.00. Sakk: OB I, mérkőzés: Pécsi Ércbányász SC—Budapesti Belker. Újmecsekalja, műszaki klub, 9.00. megyei csb-mérkőzések: PEAC— Siklós, 48-as téri Diákotthon, 9.00, Pécsi Spartacus—Vasas II. Bányász, KIOSZ klub, 9.00, Pécsi Tervező—Mohács, Tervező székház, 9.00. Sportlövészet: Országos vidéki pisztolybajnokságok, a Pécsi Dózsa és MHS versenyzőnek részvételével. Kaposvár, 9.00. Tájékozódási futás: Megyei csapatbajnokság, Pécsvárad körzetében, 7.30. Tenisz: Sopianae nemzetközi verseny befejező és döntő mérkőzései, Balokány liget, 8.00 és 14.00. Teke: NB I. mérkőzés: Kecskeméti MÁV—Pécsi BTC, nők, Kecskemét, 8.00. Szőke, az egyik legtehetségesebb fiatal magyar teniszező is rajthoz állt a Sopianae nemzetközi teniszversenyen. Jó játékával nagy közönségsikert aratott, a verseny döntőit vasárnap vívják. Határozottabb fellépést a durvaság ellen Meglehetősen divat lett a keménységet meghaladó durva játék nálunk is a labdarúgó- és kézilabda-mérkőzéseken. Nem egy sportpályánkon a nézőtéren gyakran olyan a légkör, mely csak a hazai csapat győzelmét fogadja el. Vannak szurkolók, akik a vereséget még nem tudják elviselni. Sportpályákon tilos a szeszesital kimérése, de mégis vannak olyan helyek, ahol nyugodtan árusítják a mérkőzéseken, a sportpályákon a sört. Így volt ez legutóbb Komlón a Komlói Dózsa mérkőzésen. Könnyen tűzbejönnek a szurkolók és azok, akik megfeledkeznek magukról a szeszesital hatására, meg nem engedett cselekedetekre is elragadtathatják magukat. Igaz, még nem történt a törökországihoz hasonló eset, de a vadhajtások lenyesegetése érdekében nem sokat tettünk. A szurkolók értsék meg, a pályán játék folyik, ha bajnoki pontokért is küzdenek. Buzdítsák, lelkesítsék sportszerűen csapatukat és segítsék elő a jobb eredmények elérését, de egy pillanatra se feledkezzenek meg arról, hogy a sportpályán versenytársak, ellenfelek, nem pedig ellenségek állnak szemben egymással. FOTELÁGY, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 39 50 Ft־ tól) RÉSZLETRE IS! VAJTA kárpitos Pécs, Déryné utca 11. szám. Telefon: 36-75. Hálóbútorok, konyhabútorok, kombinált bútorok, rekamiék, heverők, csőgarnitúráik asztalok, kombinált szekrény, szekrény ágy, príma bútorok állandóan vásárolhatók Soóky bútorüzletében. — Zsolnay u. 1.____________ Akvaristák figyelem! Ne mulassza el megtekinteni a most érkezett új diszhalkülönlegességeket. Akváriumok, akváriumi felszerelések, vízinövények és díszhal elesések nagy választékban kaphatók. Madár, díszhal szaküzlet. — Doktor 8. u. 50. Telefon• 41-67. Beszélni tanítható papagájosc, kanári madarak, díszpintyek, kalitkák, madáreleségek nagy választékban kaphatók. Madár, díszhal szaküzlet. Doktor Sándor u. 50. Telefon: 41-67._____________________ Eladó 40 kg., 3 mm. lágy huzal, 6 fm. csatornacső, 2 darab 160x200-as verandaablak, 60 darab csempe, V2 és 3/4 -es vízvezeték idomok és elzárószelepek, 1 darab ferumozott mosdószifon, 1 darab 6-os, 12 voltos akkumulátortöltő, 1 darab 380/ 220 v., * * 1/2 LE. villanymotor, 3 fm. 120-as és 6 fm. 50-es eternitcső, 4 darab 560x13-as használt autókülső és 1 darab 298 Wteres boroshordó. Jakabhegyi út 43/1. Somogyi. Kétszobás, nagykonyhás pincéé, összkomfortos ház eladó, beköltözhetően׳, egyszoba konyhás, komfortos lakást beszámítok. ,, Magaslati út alatt” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. Vennék 3 szobás, alagsoros családi házat, nem beköltözhetően is. Telefon: 1550, 527 mellék. Felvonószerelő elhelyeztedne. Lakás szükséges. ,,Sürgős 108 602” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. 40 basszusos tangóharmonikákat keresünk megvételre, darabonként egyezerszáz forint maximális vételárért. Kálmán András: Tengelic, Kossuth u. 1. sz._____________________ Egy kétszoba, összkomfortos családi ház, cserével beköltözhető, minden elfogadható áron eladó. Pécs, Honvéd tér 1. sz. (Kertváros)._______________ Fotelágy, heverő, rekamié, ágybetét, sezlon minden méretben Bárány kárpitosnál. Pécs, Jókai u. bútorházzal szemben. Német kandalló anyagkomplettem, új állapotban olcsón eladó. Bartók B. utca 56. Hasáb tűzifa eladó. Pécs, Aradi Vértanúk u. 8. 3. sz. ajtó._________________ BIZTOS HATÁSU Drohaka TYUKSZEMIRTÓ 3,60 VI. DÁKOVITS drogériában. Doktor Sándor u. 56. Eladó fehér konyhaberémedezés, fehér ruhaszekrény, élészoamraállvány, összecsukható vaságy matraccal. Kertváros, Tolsztoj u. 26. Megtekinthető péntek. szombaton._________________ Eladó antik csillár, műszerszekrény. Csak vasárnap megtekinthető. Mártírok útja 1. sz. pm. 4. Egy nagyon rendes fiú mellé két hasonló jóbarátot keresünk albérletbe, ágynemű és fürdőszoba használattal. Hunyadi J. u. 38. Lőriincz._________ Konyhabútor, szép, modern és egy üveges ajtó, 2,20 h. 95 cm. sz. tök nélkül eladó. Hunyadi J. u. 38. Lőrincz,___________ 100 literes szőlőprés és egy daráló eladó. Pécs, Hunyadi u. 78.___________ Azonnal beköltözhető 2 szoba, hallos, fürdőszobás, szuterinás családi ház, elköltözés miatt eladó. Kertváros utca 24. Érdeklődni lehet szombatom és vasárnap egész nap.___________ Komló, Somogtető, Hunyadi u. 19. számú, háromszoba, összkomfortos, plusz szuterinas családi ház be-lköltözhetően eladó._______ Skoda 1202-es Furgon felújítva, igen jó állapotban eladó, vagy üzembiztos Moszkvicsért elcserélhető. ,,Szövetkezet” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. Eladó vagy elcserélhető szőlőért, vagy telekért 1000 CH-s Wartburg rádióval, új gumikkall. Telefon: 33-22.______________________ Olajkályha (kisipari). 20— 50 literes hordók, ballonok, Velorex lánc és alkatrészek, vadmarancs élő, sövénycsemeték eladók. — Kopár, Kulicsa utca 31. 600-as Zündapp oldiakocsival és külön-külöm is olcsóm eladó. Vasas I., Somogy u. 9.______________ Príma tűzhely, kályha, sezlon eladó, Bartók Béla u. 53.______________________ Háromszobás, családi ház eladó. Komló, Gesztenyés, Viola u. 30. Puskás József._______________________ Eladó kétszoba, konyhás családi ház, több mellékhelyiséggel, kb. 600 négyszögöl telekkel. Egerág, Kacsa XL. 148. Se®Ion, hat darab ׳, matrac, csipke ágy terítő, ágyra díszpárna kifogás, talan állapotban eladó. Délutáni órákban: Alkotmány u. 28., földszint 1. 2 szoba, összkomfortos házrész, vagy öröklakást keresek. ,,Sürgős, beköltözhető” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.____________ Négy—öt szoba, összkomfortos megosztható házat vagy házrészt 2 család részére keresünk. ..Beköltözhetően készpénzért ’ ’ jeligére a Sallai u. hirdetőbe._____________________ Eladó 2 darab ágy, 2 darab sodrony hozzávaló matraccal. 2 darab éjjeliszekrény, 1 darab toaletttükör. Szőlő U. 15/3. Skoda Octavia Super, CH-1. elsőkézből, príma állapotban eladó. I. ker., Vadász u. 7. Zsolnay kápolna mellett.___________ Eladó kisméretű, szép, festett rekamié, egy szép fikusz. Vas Gereben u. 57. Eladó 8 darab 5 méteres szarufa. 5 méteres gerendák, lécnek is fűrészelhető, egy 150x120-as vasablak. Megtekinthető midennap. Pécs, Mikszáth Kálmán u. 2. (Volt Visy László út).________________ Kétaknás Neo-Kalottpályha, 2 szobát is fűt, olcsón eladó. Bartók Béla u. 64.__________________ 390 négyszögöl, hiánytalan, fiatal szőlő, egyenes helyen üdülésre alkalmas, Lajkó megállótól 10 perc, eladó. Madách I. u. 18., alsó csengő.______________ Házhely eladó. Patacs, Patak u. 5.______________ Csecsemő gondozását távfűtéses, napfényes Lakásomon vállalom. Móricz Zs. tér. Érdeklődni: 15-50/256. melléktelefonom, különbejáratú, bútorozott szoba, albérletbe kiadó, gyermektelen házaspárnak.. Cím: Rudas László u. 25. sz.__________________ Uj. 3 szobás, összkomfortos, kertes, családi ház beköltözhetően eladó. — Engels u. 126.____________ Harkányban szőlőterméssel. házhelyek és siklósi házhely eladó. Cím: Király Sándorné, Pécs, Röviköz.______________________ Eladó egyhordás príma boroshordók. Kármentő tötike, puttony. Attila u. 1. Szüretelőkád, 12 és 5 hl. és magasnyomású gumicső, 80 fm. eladó. — Szentlőrinc. Munkácsy M. u. 4. Telefon: 320.________ Eladó azonnal׳ beköltözhető. kétszoba, konyhás családi ház, gazdasági épületekkel. Tormáé, 36. m. Keresek 1 szoba, összkomfortos, vagy nagyobb szoba, konyhás, mesétőhelyiséget. szoba, konyha cserkakás lehetséges. ..20 000 forint” jeligére a Sallai u . hirdetőbe.____________ 400 négyszögöl szőlő, gyümölcsös eladó. Pécs, Kiapiri csizma—dűlő 3. sz. Belvárosban 2 konyhás, kertes házrész, lakottan eladó. ,,Szoba, konyha jár” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném szoba, konyha, éléskamrás, mellétthelyiséges, udvari lakásomat hasonló bérházi, esetleg szénbányász lakásért. — Pécs, Felsőhavi u. 36. Eladó Patacson, a Makra, dűlőben 210 négyszögöl gyümölcsös. Érdeklődni: Patacs. Fő út 72.___ Fajtiszta, 2 hónapos foxi, olcsón eladó. Szőlő u. 10. Eladó szőlődaráló. 350 Literes kád, 50 literes és 18 literes hordó. Orsolya u. 20.___________________ Szőkéd 84. hsz. ház eladó. Házhely eladó: Kertváros, Malomi úton. Érdeklődni: Pécs, Táncsics M. u. 58. Eladó 10 család méh, 2 fotel. HO V. kefélőgép. Siklósi u. 57. 5. után. Építkezésnél maradt 100 darab tégla 100 darab cserép, 25 darab kúpcserép, 25 darab mozaiklap, 1 m3 terméskő, 1 darab 4 méteres, 2 darab 2,5 méteres, 1 darab 2 méteres tetőfa, valamint egy 2 személyes, festett rekamié eladó. Pécs, Vadász u. 11. Vasas II., Csarnok köz 2. sz. ház, beköltözhetően, ugyanott 921 és 400 négyszögöl szőlő terméssel, felszereléssel együtt eladó. Érdeklődni: Pécs, Rét u. 33. III. em. 2._________ Könyvszekrény, tükrösszekrény, asztal, székekkel, régi szekrény, Kalor-kályha. Ganz-motorok eladók. Szigeti út 40. Balatonnyiné._________________________ Matematika, fizika, ábrázoló geometria, korrepetálást, érettségi tételeik el_magyarázását vállalom. . , ,Gépi"szméa-r.ök ’ » jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Eladó kb. 300 négyszögöl házhelynek alkalmas telek, Pécsújhegyen, a Bor utcában. Érdeklődni: Pécs, Koksz utca 22. sz. alatt lehet. Külön bejáratú szoba bútoírozva, vagy anélkül, dolgozó házaspárnak albérletbe október 1-re kiadó. Egy gyermek nem akadály. Kertváros, Tolsztoj U. 51.___________________ Bérbeadó vagy eladó rövid, fekete bécsi zongora, prímahangú. Tel.: 33-22. Értesítés 15__óra után. _ Elhanyagolt eprest, mániást bérbevennék. ,,Házzértő” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.________________ 60 ezer kölcsönért 12 szobás, új, tágas lakást adok teljesen díjtalanul akölcsön visszafizetéséiig. Föbérlet vagy vétel is lehetséges. Pécs, I. ker., Szabó István u. 42. (31. busz, bánomi u. megálló). Háromszobás családi ház, 800 négyszögöl telekkel vagy anélkül eladó. Pécsszabolcs, Katona J. u. 1. Külön bejáratu bútorozott albérleti szoba házaspárok kiadó. Érdeklődni: Pécs, Pósa Lajos u.10. Nikkelezett, fehér zománc, kályha príma állapotban eladó. Sárdy, Hunyadi J. út 40. ״ Rösler” gyártmányú pianinó eladó. Örkényi, Felsőmasses־* Szeptember 6 tér 5. Megtekinthető szombat délután és vasárnap. Kisgyermek nappali felügyeletét lakásomon vállalom 112 évestől. Nagy Jenő u. 16. 15 kg-on felüli kutyákat vásárol a Gyógyszertani Intézet, Rákóczi út 2. KESERŰ MANDULA MAGOT kis és nagy tételben átvesz a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat, Pécs, Lenin tér 5. Telefon: 5226־. Kétszoba, összkomfortos öröklakás, beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Komló, Mikszáth Kálmán u. 3. Bánvölgyi._________ 601-es Trabant, újszerű állapotban eladó. Ipacsfa, Általános Iskola, Harkány fürdő mellett.____________ Elcserélném egy szoba, összkomfortos. PIK lakásomat kertes, a sarládi házért, ahol nagyobb gyümölcsös van. ,,Anyagiak, bán megegyezünk” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Egészséges, intelligens bejárónőt (kívánságra bentlakással) keresünk. Semmewete u. 3., földszint 1. Három alagsori helyiség eladó. Landler u. 18., jobb csengő.______________ Eladó: fürdőkád, fürdőkályha hengerrel, kandallócsempe felszereléssel, 2 darab ablakredőny. 3־ as ablakhoz.__Közép mák ár 1. Eladó lebontásra kerülő pajta. 11.5x7.5 m. Szabadszemetikihrály 179. hsz. Beköltözhetően eladó kétszoba, hall, összkomfortos, modern ház, kicsi szőlővel. Vass. Dömörkapui turistaház mellett. Mindennap, délutáni órákban. Kis-Dávidos 55. számú ház szőlővel, gyümölcsössel beköltözhetően eladó. Háromszobás, családi ház beköltözhetően eladó. Pécs, Ady Endre u. 26. Fél házrész előadó, szoba, konyha, mellékhelyiség, garázslehetőséggel, azonnal beköltözhetően. Mártírok u. 23. Pellérdi elágazásnál, szőlőparcelláik eladók. Herbert. Beköltözhetően eladó. 2 szoba, összkomfortos családi ház, lauterin, pince, garázslehetőséggel, 105 négyszögöl kertel. Érdeklődni hétköznap, délután, Bártfa u. a. ______ Elcserélném kalocsai egyszoba, összkomfortos lakásom hasonló pécsiért. — ,,Tavasz” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.______________ 719 négyszögöl szőlő, gyümölcsfákkal, 2 szobás beköltözhető házzal, szürettel együtt eladó. Érdeklődni ־ Makár-tető 10. özv. Tóth Ferencné. Kétszzoba, ciszkomfortos, szövetkezeti lakást átvennek. 60 060, plusz OTP átvállalás. Ajánllatokat: Ilia János, Frankel Leó u. 11._____________________ 1 darab négyszeres pehely, dunyha eladó. Hegedű®, Déryné u. 16., este 6 után.___________________ 500 négyszögöl szőlő Máriaalsó-helyen terméssel, vagy anélkül eladó. Érdeklődni: Sörház u. 9. sz., műhely.___________________ Kisgyermek gondozását családi házamban vállalom. III. Patacs, Cseralja 1462. Scholchta Ferencné. Győri egyszoba, konyhás, fürdőszobás, régibérű lakásomat elcserélném pécsi hasonlóra. .. Sürgős 5” jeligére a Jókai u. Mr-CG.s rendszámú ,,Renault 850-es” igényesnek eladó. Magyarszék, Kossuth L. u. 39. sz._________________ Eladó Pellérden 600 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, 100 darab fiatal barackjával minden elfogadható árért. ,,Nyugdíjasnak előnyös” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.______________ Szobafestést, épületmázolást, soronkívül vidéken is vállal Sáfrán. Kossuth L. u. 57. I. em._____________ Nagy-Dávidos 45. sz. alatt szőlő, présházzal, terméssel, sürgősen eladó. Érdeklődni minden nap. Zongora eladó. ..Kitűnő hangú’» jeligére a Sallai u. hirdetőbe._____________ Családi ház eladó, 1000 n nógyszögöl gyümölcsössel, vagy belvárosi összkomfortos házért elcserélném. Nagy-Davidol 29.________ Eladó kéziperzsa szövőszék váltóhengeres, négy tárcsás. Cím: Gogl, Alkotmány u. 6.____________ Tettye u. 22-ben világos hálóbútor eladó. Felső csengő._____________________ Sürgősen keresek bútorozott, vagy üres albérleti szobát, öröklakásunk felépüléséig. ..Előre fizetek, 494” jeligébre a Sallai u. hirdetőbe. ________________ Pécshez közeli faluban család a ház beköltözhetően eladó. ..Falusi ház” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.________________________ Eladó szőlő. 730 négyszögöl terméssel együtt. Makártetőn. Érdeklődni: Pranczné. Nagy Lajos Gimnázium, 13 óráig.__________ Kétszobás családi ház sürgősen, beköltözhetően eladó. Kovácstelep, Levendula u. 12._______________ Új bejárati ajtó eladó. Ujmecsekalja, Hajnóczy u. 31/b. I. 3. Zakács. 948 négyszögöl, kertészkedlésre alkalmas terület, Bőrgyár mögötti részen eladó. Érdeklődni: Tettye u. 18.____________________ Különbejáratú, albérleti szoba magányos nőnek kiadó Pécs. Felsőgyükés, H. Dalci 6. sz.______________ ] Szombathelyi, belvárosi, 2 szobás, félkomfortos lakásomat elcserélném hasonló pécsiért. Ajkay, Pécs, Felsőmalom u. 16.________ Pannonia motorra szerelhető kisipari oldalkocsi eladó. Vasas I. bánya telep 29. Lencse.__________ Garázs kiadó. Este 5 után. Szigeti út 62. Két gyermek gondozását, 2—5 évest lakásomon vállalom. Pécs, Kertváros, Kesss ki a. W. Kreizlerék. Sinca-Fiat üzemképes eladó. Kossuth L. u. 58. Központi fűtéses szobába főiskolás fiú mellé szobatársat keresünk. Uránváros, 39-es Dandár u. 1/b., földszint 2.________________ 300 négyszögöl szőlő terméssel, lakható szoba, konyhával eladó sürgősen. Pécs, Újhegy, Deák Ferenc u. 118.___________________ Hóból 24. az. alatt családi ház gazdasági épülettel, nagy kerttel beköltözhetően eladó. Eladó Kozármislenyben 1200 négyszögöl terület, ebből 500 négyszögöl szőlő, többi szántó, épületek és felszerelések. Starez, Kertváros, Nyárfa u. 8. Vasárnap a helyszínen. Garzon lakást vennék 150 000 kp. 4• 1000 forint részlet. ..Sürgős” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Budapesti 2,5 szobás, belvárosi lakáscserével, kertes, család házat vennék, lehetséges pécsi lakáscsere is. ,,2 hétig” jeligére a Jókai u. hirdetne. Keresek megvételre egyszoba, összkomfortos lakást főbérletit vagy szövetkezetit. ..ősz” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. Garázs, télen fűtött kiadó. Szigeti vámnál Magyarürögi u. 9. Tuboly. Bokor rózsa, aranyérmes újdonságok virágjában megtekinthető és előjegyeztethető. Heintz Kálmán. Tiborc u. 46. Kombinált szekrény, hálóberendezés, konyhabútor, sezlan, rekamié, fotelok, heverék eladók. Molnár, Felsővámház u. 2. Veszek ל Team-tűzőhelyet, kályhákat, konyhabútort, sezlant, garnitúrákat, modern bútorokat. Molnár, Felsővámház u. 2._______ Veszek kizárólag, modern, szép bútorokat, Varia lakószoba bútorokat, kombinált szekrényeket, cső- és ülőgarnitúrákat, hármasszekrényeket, dinert ágynemű tartót, TV-szekrényt, kisebb szekrényeket, íróasztalokat, könyviszekrényeket, párnás faszékeket, asztalokat, konyhagarnitúrákat, kagyló fotelokat. Bárány, Hal tér 1. sz.______________________ Eladó kállótezdbabútorok״ kocmibinált szekrények, ülőgarnitúráik, konyhagarnitúrák, bárszekrények, francia ágyak. TV-szekrény, TV-asztalok, kisebb kályhák és egyéb modern bútorokat. Bárány, Hal tér 1.__________________ Irhabunda: bőrkabát festését, tisztítását vállalja tímár műhely. Telefon: 36-37. Dankó Pista u. 14. Közép-Davidol 67. számú ház 749 négyszögöl szőlővel eladó._________________ Különbejáratú bútorozott szoba kiadó egy dolgozó férfi részére. Cím: Felsővámház u. 57. Belvárosban, másfélszobás, mellékhelyiséges cserével, beköltözhető házrész, pianinó, 330 négyszögöl szőlő, autóbuszhoz közel eladó. Nagy Flórián u. 10. Telegdy.____________________ Szentlőrincen háromszobás ház beköltözhetően eladó. Arany János u. 47. sz._____________________ Szentlőrinc, Arany J. u. 41. számú ház eladó. Beköltözhető 3 szoba, 2 konyha, éléskamra, kamra, faház, 600 négyszögöl területtel. Érdeklődni 45. szám alatt.________________ Skoda Octavia Super kitűnő állapotban eladó. — Zala u. 19._______________ BMW 700-as Luxus gépkocsi igényesnek eladó. Szalay, Pécs, Csoronitka 1, Skoda 440־ es rádióval, kitűnő állapotban eladó. Jókai u. 41. u. 3. Keresek, vasbeton vagy vasgerendákat 4.5 méteren felül. Gím: Pélcs, L. Mező Imre u. 73. 250-es Velorex, Eszaki szaxofon, Jolana gitár erősítővel, hangfallal eladó. Pécs, Lánc u. 35. Török.______________________ Belvárosi, szép szoba, konyha, kamrás, PIK főbérletet cserélnek házfel egyelőire, ahol 300—400 forinttal fizetnek. ,,Pír 06-ka” jeligére a Jókai u. hirdetőbe. ________________ Renault Dauphine, 850 köbcentis, jó állapotban, olcsón eladó. Cím: Vöröskereszt u. 7,_________. Beköltözhető épület. Három helyiségből álló, 500 vagy 1000 négyszögöl szőlő és gyümölcsös szürettel eladó, víz, villany van 22-es busz végállomásnál. Nagy-Davidot. Boda, Gelsler E. u. 9. n. 6. Telefon: 34-21.________________ Eladó kombinált szekrény. 2 személyes rekamlé, 2 fotel, 2 szék, ágyneműtartó. Érdeklődni• Komló, Gorkij u. 3. I. esm. 1 és 3.______________________ Eladó kétszobás, kertes családi ház. Rodostó utca 18. alatt. (Szülészeti KV-tuskánál).________________ Elcserélném kettő kisebb szoba, konyha, mellékhelyiséges, víz, gáz, WC bent, 400 forintot jövedelmező házfelügyelő, lakásomat, hasonló föbérletre a belvárosban. Lehet szoba-konyha, mellékhelyiséges, de víz, gőz legyen, Kazinczy u. 2.