Dunántúli Napló, 1973. május (30. évfolyam, 109-138. szám)
1973-05-29 / 136. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napja XXX. évfolyam, 136. nem 1973. május 29., kedd Ára: 80 fillér Az IVSZIVP Baranya megyei Bizottságának lapja Bensőséges ünnepség a Parlamentben Volinov űrhajós ezredes kitüntetése A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa az emberi, haladás ügyét szolgáló űrrepülése, e repüléssel szerzett elévülhetetlen érdemei elismeréséül a Magyar Népköztársaság Zászlórendjének gyémántokkal ékesített I. fokozatú kitüntetést adományozta Borisz Valentyinov Volinov űrhajós-ezredesnek, a Szovjetunió hősének. A magas kitüntetést hétfőn Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke nyújtotta át a Parlamentben megtartott ünnepségen. A kitüntetés átadásakor Losonczi Pál többek között hangsúlyozta: — Az az őszinte tisztelet és szívből jövő megbecsülés, amely önt itt-tartózkodása idején körülvette, egyaránt szól az emberi bátorságnak, hőstettnek és a szovjet embernek, a mi nagy szövetségesünk és barátunk, a Szovjetunió jeles küldöttének a népeink közötti barátság követének. Ezt követően Borisz Volinov köszönetet mondott a magas kitüntetésért Az ünnepségen részt vett Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az MSZBT elnöke, Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, dr. Roska István külügyminiszter-helyettes, Nagy Mária, az MSZBT főtitkára, dr. Horváth István, a KISZ Központi Bizottságának első titkára, valamint a tábornoki kar több tagja. Jelen volt a kitüntetés átadásánál V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Pénteken a Barátság Házában bensőséges ünnepségen Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az MSZBT elnöke átnyújtotta Borisz Volinov űrhajós-ezredesnek, a Szovjetunió hősének az MSZBT legmagasabb kitüntetését, az Aranykoszorús jelvényt. Meleg szavakkal, üdvözölte a kedves vendéget, aki a napokban részt vett a világ első űrhajósáról elnevezett Gagarin Hőerőmű átadási ünnepségén. KSD. NAPLÓ, TELEFOTO Helyesen hajtották végre a munkások béremelését Együttműködési szerződést köt a SZOT és az MTESZ elnöksége A SZOT elnöksége hétfőn ülést tartott, amelyen összegezte a március 1-én életbe lépett bérpolitikai intézkedések végrehajtásának tapasztalatait. Megállapította, hogy mind a központi, mind a vállalati forrásokból származó béremeléseket alapos előkészítő munka után, az üzemi demokrácia érvényesítésével, a dolgozók megelégedésére hajtották végre. A dolgozók jogos észrevételei és reális javaslatai általában érvényesültek. Az elnökség helyesli, hogy a férfiakkal azonos kategóriában dolgozó nők nagyobb béremelést kaptak, mint férfi társaik, így csökkentek az aránytalanságok. A legnagyobb emelést — a központi keretből és saját erőforrásokból együttesen — a szakmunkásnak kapták, átlagosan 13,1 százalékot, közülük a két műszakban dolgozók bére átlag 13,9 százalékkal nőtt. Az átlagosnál nagyobb mértékben emelték a több műszakban dolgozók alapbérét is, többnyire bérpótlékkal ösztönzik a dolgozókat több műszak vállalására. Az ipari szakmunkások bére átlagosan 11,2, közülük a két műszakban dolgozóké 11,9, a három műszakban foglalkoztatottaké pedig 12,4 százalékkal nőtt. A központi irányelveknek megfelelően az átlagosnál nagyobb mértékben emelték a nehéz fizikai munkát végzők alapbérét is. Az alapbéremelések egyedi szóródása egy-egy szélsőséges esetet leszámítva az ipari szakmunkásoknál 9—16, a betanított és segédmunkásoknál 5—12 százalék közé esik, így a különbségek nem lépték túl a tervezett határokat. Az elnökség külön napirendi pontként tervezetet hagyott jóvá, amelynek alapján a SZOT elnöksége az MTESZ elnökségével együttműködési megállapodást köt. A bérből és fizetésből élő műszaki és gazdasági értelmiség érdekvédelmét természetesen a jövőben is a szakszervezetek látják el, e munkájukban azonban a jövőben fokozottan számítanak az MTESZ és tagegyesületei véleményére, javaslataira. A I A TARTALOMBÓL Bőrruházat/ üzem •Pécsbányán (3. old.) 1 800 000 forintos sikkasztás (3. oldal.) Tető alatt az új növényvédő állomás (3. old.) Pénz a gázsütőben (5. old.) Az országúton (6. old.) Válasz olvasóink telefonkérdéseire (6. old.) A BNV mérlege rendkívül pozitív Levonták (Munkatársunk jelentése) Tegnap este 8 órakor levonták nemzetiszínű és a vásár világoskék zászlóját, a látogatók helyét elfoglalták a szerelők, egyszóval végetért az idei Budapesti Nemzetközi Vásár. Hazánk kivételével 32 ország vett részt a vásáron, rajtuk kívül egyéni kiállításokkal szere- Ipelt Liechtenstein, Spanyolország, Svájc és Svédország, öszszesen 1750 külföldi és 1223 belföldi cég állította ki termékeit. Idén 20 százalékkal nagyobb volt a kiállítási terület, mint az elmúlt években. A Városligetben százezer. Kőbányán negyvennégyezer négyzetméteren nézhették a tömérdek látnivalót a szakemberek és a több mint egymillió látogató. A hagyományokhoz híven öt szakmai napot tartottak, melyeken előadások, filmvetítések, bemutatók segítették a szaktájékoztatást. Kelemen Lajos, a Fővárosi Tanács általános elnökhelyettese adta át Budapest főváros nagydíjait. Idén összesen tizenöt nagydíjat osztottak ki. Közöttük a Mechanikai Laboratóriumnak, az STM 410-es stúdiómagnetofonért. Ezenkívül 80 gyártmány kapta meg a „Budapesti Nemzetközi Vásár 1973" díjat. Baranya megye itt is képviseltette magát, a Pécsi Kesztyűgyár és a Mohácsi Farostlemezgyár termékével. A vásárt megtekintették hazánk párt- és állami vezetői, a szakminisztériumok képviselői, valamint több baráti és tőkés ország vezető gazdasági képviselője. A vendégek nagy elismeréssel nyilatkoztak a vásárban látottakról. Dr. Biró József külkereskedelmi miniszter így összegezte a BNV tapasztalatait: „A BNV hatékony segítséget nyújt külkereskedelmünknek mind import-, mind pedig exportgazdálkodásunk fejlesztésében. Mindent összevetve, rendkívül pozitívnak ítélem meg az idei Budapesti Nemzetközi Vásár mérlegét, s meggyőződésem, hogy szerepe, jelentősége tovább nő az elkövetkező években." Kurucz Gyula A BNV utolsó napján is nagy volt a forgalom a Telefongyár tárgyalójában. A magyar híradástechnikai ipar tartja előkelő helyét a nemzetközi mezőnyben, melyet kooperációs megállapodásokkal kívánnak tovább erősíteni a hazai vállalatok. SZÁLLODA ÉPÜL BALATONFÖLDVÁRON. Márton István építőművész (Lakóterv) tervei szerint még ebben az évben megkezdik Balatonföldváron a már korszerűtlenné vált motelek helyén egy B-kategóriájú szálló építését. Képünkön: A 400 személyes Neptun -álló makettje, 4616 diák jelentkezését várják Munkalehetőségek a vakációban Baranya megyéből eddig öszszesen 64 üzem, vállalat, szövetkezet jelentette be szándékát, hogy diákokat kíván foglalkoztatni a nyáron. Pécsett , 847 fiú és 416 leány jelentkezését várják. A pécsi, mohácsi, siklósi, szigetvári és sásdi járásban 1537 általános és 3302 középiskolás fiú és leány helyezkedhet el a vakáció ideje alatt. Egyetemisták, főiskolások és középiskolások kaphatnak munkát a Nádor Szállóban, a B. m. Állami Építőipari Vállalatnál, a Pannónia Sörgyárban, (itt csak egyetemisták és főiskolások) a B. m. Patyolat Mosoda Vállalatnál, a B. m. Vendéglátó Vállalatnál és a Pécsi Ingatlankezelő Vállalatnál. Csak fiúk jelentkezését várják a Pécsi Építőipari Szövetkezetnél, a B. m. Magas- és Mélyépíő Vállalatnál, valamint a Pécsi Építő és Tatarozó Vállalatnál. Csak középiskolásokat vár a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat, a BARANYAMÉK, a Baranya—Tolna megyei Téglaipari Vállalat, a Baranya—Tolna megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat, a Pécsi Sütőipari Vállalat, az Építőgépgyártó Vállalat, a Pécsi Épületszerelő és Karbantartó Ipari Szövetkezet, a Pécsi Postaigazgatóság, a B. m. Állatforgalmi és Húsipari Vállalat, Mohácsról a Kozmetikai és Háztartásvegyipari Vállalat, az 1. sz. Téglagyár, az öntödei Vállolat és a Farostlemezgyár A többi járásból: a Szigetvári Téglagyár, a Görösgali Állami Gazdaság, a Villányi Állami Gazdaság, a drávasztáros mg. tsz, a sásdi Járási Építőipari Szövetkezet, a komlói Városgazdálkodási Vállalat és a komlói ÁFÉSZ vesz fel nyári munkára fiatalokat. Csak általános iskolásokat az alábbiak foglalkoztatnak: a Pécsi Szőlészeti és Borászati Kutató Intézet, Pécsi Fatömegcikk és Járműjavító Ipari Szövetkezet, Szentlőrinci ÁFÉSZ, Dunavölgye Termelőszövetkezet, Mohácsi Selyemgyár, Mohácsi Szék- és Kárpitosipari Vállalat, a mozsgói Zrínyi Tsz, a nagyárpádi Március 15. Tsz. a somogyapáti Aranykalász Tsz. B. m. Fürdő Vállalat Harkány, a Drávaszabolcsi Lengyár, az alsókövesdi, hetvehelyi és kisvaszari erdészetek, Alsómocsoládi Téglagyár, Sásdi Téglagyár, a sásdi TÓVÁSZ és a sásdi Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat. A középiskolások és általános iskolások egyaránt jelentkezhetnek a következő munkahelyekre: Pécsi Kesztyű és Bőrdíszmű Ipari Szövetkezet, Pécsi Ingatlankezelő Vállalat, B. m. Tejipari Vállalat, Pécs megyei város H. kerületi tanácshivatala költségvetési üzeme, szentlőrinci költségvetési üzem, Pécsváradi Építő Ktsz, Bólyi Állami Gazdaság és a Sasréti Erdészet.