Új Dunántúli Napló, 1993. április (4. évfolyam, 89-117. szám)
1993-04-10 / 98. szám
Labdarúgó NB I—II. A tanítvány a tanítómester ellen Harminc éve nem nyertek a pécsiek Újpesten A 20. forduló következik a labdarúgó NB I-ben. A párosítás a következő: Vasas - Kispest HFC (14.00-kor a tv közvetíti) Vác - MTK, Nyíregyháza - Diósgyőr, Csepel - Veszprém, Békéscsaba - Rába ETO, FTC - Siófok, Videoton - BVSC, UTE - PMSC-Fordan (18.00). Lassan már az is a Rekordok könyvébe való, hogy a PMSC (illetve jogelődje, a Pécsi Dózsa) 30 éve nem nyert Újpesten. Éppen ideje lenne, ha megtörne a jég, bár ez akkor a pécsi fiókcsapatot érzékenyen érintené. Az UTE ugyanis négy egykori PMSC-játékost (Bérczy, Bodnár, Lovász, Tomka) és egy volt piros-fekete edzőt (Garami József) vonulta fel. A tanítómester (Garami József) és a tanítvány (Koller Nándor) nagy próbája lesz ez a találkozó. Koller két hónappal ezelőtt még álmában sem gondolta, hogy egyszer a régi főnöke ellen kell feltüzelni azokat a játékosokat, akik közül többen Garami felfedezettjei. Az UTE sorsa a PMSC-Fordan kezében van. Ha a piros-feketék meg tudnák törni az újpesti átkot, bármennyire is sok van még vissza a bajnokságból, a szakadék szélére sodornák a mostani Garami-csapatot. Ugyanis az UTE a továbbiakban a riválisaihoz megy (Siófokra, Veszprémbe, a BVSC-hez), és ez a kiesés elleni harcban döntő lehet. Mivel a PMSC-Fordan sincs még páholyban, győzelemre játszik Újpesten. A pécsiek a hétközi kupamérkőzésükön több, kisebb sérüléssel bajlódó emberüket (Braun, Azoitei) pihentették, de az Üllői úton néhányan újabb sérüléseket szenvedtek (Kocsis, Túri). A PMSC-Fordan szakvezetője nem tudja még, hogy ki jön rendbe szombat estig, ezért csak közvetlenül a mérkőzés előtt dől el, hogy kit tud pályára küldeni. Braun, Kocsis és Túri szereplése kérdéses. Balog és Barborik biztosan nem játszik. H. L. Amikor még egy csónakban eveztek. Egymás mellett Garami és Koller a PMSC kispadján Stuttgartban, a kupameccsen. Fotó: Szundi György. A fegyelem a legfontosabb A múlt heti jó játékot és csapatszellemet kell átmenteni a Dorog elleni mérkőzésre is, akkor még meglepetést is okozhatunk. A legfontosabb a fegyelem, a sok mozgás és a taktika betartása. Úgy veszem észre, a jobb csapatok ellen mindig öszeszedik magukat a fiúk, remélem, most is így lesz - foglalta össze véleményét a vasárnapi NB II-es labdarúgó-mérkőzés előtt Sziebert Imre, a mohácsiak vezetőedője. A ZTE elleni 2-0 kellett is a felzárkózáshoz, csakúgy, mint a bányászoktól remélt legalább egy pont is. Mivel a Dorog otthon általában három csatárral (ráadásul jól) szerepel, ehhez igazította felkészülését a vendégcsapat. Az edzőnek az együttes összeállítása némi fejtörést okozott, mert Vargának kiújult egy korábbi sérülése, Nagy pedig izomhúzódást szenvedett. Ők így biztosan kimaradnak a csapatból, a szintén sérüléssel bajlódó Horváth és Rumszauer azonban valószínűleg vállalja a játékot. Két fiatal, Mirkó és Martinov is az utazók között lesz, a végleges névsor a helyszínen dől el. A várható kezdő 11 a következő: Szabó - Rumszauer (Rigó), Burai, Kása, Kovács L. - Becker (Mirkó), Tóth, Martinov (Kovács Z.), Kiss - Hanzs, Várda, Sz. Zs. Tudósítóinkhoz! Kérjük tudósítóinkat, hogy a vasárnapi sporteseményekről - különös tekintettel az NB III-as és a megyebajnoki labdarúgó mérkőzésekre - tudósításaikat még aznap, a lefújás után adják le. Szerkesztőségünk sportrovata és gépíró szobája vasárnap 18 órától ügyeletet tart. Kosárlabda Kiesett a PPTSK PVSK - Hódmezővásárhely 97:77 (44-42) NB I, férfiak, az A-csoportban maradásért. Pécs, városi sportcsarnok, 200 néző. V.: Nagy J., Major Gy. PVSK: Milovidov 19/3, Sipos 19, Haszjanov 21, Miklóssy 8/3, Kovács 22. Csere: Káldy 8. Edző: Varga Ferenc. Az elején minden úgy ment a vasutasoknak, mint ahogy abban a bizonyos nagykönyvben meg van írva. Hamar, hét perc alatt 18 pontos vezetést szerzett a PVSK. Ez annyira megzavarta a citromsárgában játszó ellenfelet, hogy cserejátékosa, Czuprák kék mezben akart beállni. A játékvezetők azonban nem voltak színtévesztők, ezért vele is olyant húzattak, amilyent a társai viseltek. A PVSK leadta a szünetig a 18 pontos előnyét, de aztán a fordulást követően megint öszszeszedte magát. Újra 21 ponttal elhúzott, és bár innen kezdve könnyelműen kosarazott, ez már nem osztott-nem szorzott. A Hódmezővásárhely legjobb dobói: Jáhni (23), Kocsergin (12), Zogonics (12/3) és Czuprák (11/3) voltak. Varga Ferenc: — Még mindig sok taktikai fegyelmezetlenséget követünk el, de most már időnként jól játszottunk. MEAFC - PPTSE 100-90 (45-40) H. L. NB I. férfiak, a B-csoportban maradásért: Miskolc. Legjobb pécsi dobók: Juska 23, Richter 21/15, Priger 17/6. Ezzel a miskolciak nyerték a két csapat közti, három győzelemig tartó párharcot. Ez pedig azt jelenti, hogy a PPTSE kiesett az NB I-ből, ősztől az NB II-ben folytatja. Forma-1: Ki avatja fel az új doningtoni pályát? Két tengerentúli futam után a Forma-1 mezőnye megkezdi idei turnéját Európában, mégpedig stílusosan, az Európa Grand Prix-vel. A tavaly még naptáron lévő mexikói verseny helyett kapott Anglia még egy lehetőséget, hogy két GP-t rendezhessen. A Donington Park pályán utoljára 1938. október 22-én tartottak Grand Prix-t, akkor a 48 éves maestro, a mantovai Tazio Nuvolari nyert Auto Union gépével, 130 km/h-ás átlagsebességgel. A pályát azóta természetesen többször felújították, s külön érdekessége, hogy ez az egyetlen magánkézben lévő létesítmény, ahol Forma-1 versenyt rendeznek; tulajdonosa a 70 éves Tom Wheatcroft. Donington másik híressége a világ legnagyobb versenyautó-múzeuma. Több mint 130 csodaautót őriznek itt, olyan bajnokok hajdani versenygépeit, mint Jim Clark, Graham Hill, Stewart, Piquet, Mansell és Senna. A pálya mai hossza egyébként 4002 méter, s a 76 kört az óramutató járásával megegyező irányba róják majd a versenyzők. Méhes K. SPORT A hétvége sportműsora Április 10., szombat LABDARÚGÁS. NB I.: UTE - PMSC-FORDAN, Újpest, 18.00. Tartalékbajnokság: UTE - PMSC-FORDAN, Újpest, 16.00. NB III.: Gerjen - Komlói Bányász, Gerjen, 16.30. Megyebajnokság: PPTSE - P. Gázmű, Postás-pálya, 10.00. KÉZILABDA: MATÁV Kupa férfitorna, Komló, városi sportcsarnok: Cegléd - Debrecen, 10.00. Komlói Bányász - PMSC, 11.30. NB I. B. férfiak: Siklósi Pelikán - Zöldi VPSC, Siklós, városi sportcsarnok, 17.00. NB I. B. nők: PEAC-Babits - Nagykanizsa, Pécs, városi sportcsarnok, 11.00. NB II. nők: Balatonszárszó - PETC, Balatonszárszó, 15.00. NB II. férfiak: PEAC - Kaposvár, Tanárképző Kar pályája, 14.00. NB II. nők: Körmend - Pécsi Lepke, Körmend, 15.00. KOSÁRLABDA. NB I. nők a 23. helyért: Albacomp-Softco - Komlói Bányász, Székesfehérvár, 16.00. KÜZDŐSPORTOK: Budagála, Pécs, városi sportcsarnok, 16.00. Április 11., vasárnap LABDARÚGÁS. NB IL: Dorog - Mohácsi FC, Dorog, 16.30. NB III.: Boly - Kap, Honvéd, Boly, 16.30. Kisdorog - Beremend, Kisdorog, 16.30. Letenye - PVSK, Letenye, 16.30. Megyebajnokság: Szászvár - PEAC, Szászvár, 16.30. Szigetvár - Kémes, Szigetvár, 16.30. Harkány - Sellye, Harkány, 16.30. Somberek - Sásd, Somberek, 16.30. Siklós - Újpetre, Siklós, 16.30. Felsőszentmáron - Töttös, Felsőszentmárton,16.30. TÁJFUTÁS, Mecsek Kupa nemzetközi verseny, rajt az abaligeti út lórés elágazásánál, 13.00. Április 12., hétfő Tájfutás, Mecsek Kupa nemzetközi verseny, Abaliget, 9.00. Csak egy év eltiltás A Nemzetközi Kosárlabda Szövetség (FIBA) enyhítette a görög Arisz Szaloniki férfi együttesére kirótt büntetést, nem két, hanem csak egy évre tiltotta el az európai kupákban való szerepléstől - szurkolóinak botrányos viselkedése miatt. Utána három évig próbaidős lesz az Arisz, ha ez idő alatt bármilyen rendbontásba keveredik, le kell töltenie az eredetileg kiszabott büntetést. Az Arisz Szalonik szurkolói a múlt hónapban, Torinóban a török Efes Pilsen Istanbul elleni KEK-fináléban botrányt okoztak, ezért kapták a büntetést. 1*1 ________________________ Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja ‘ 4 “ Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: GÁRDONYI TAMÁS, MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az ASM Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 72-15-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 72-36-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 72-22-301. Készült a Déli Nyomda Kft-ben. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-15-726. Felelős vezető: SOÓS SÁNDORNÉ Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelyik hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIA), Budapest XIII., Lehel u. 10/A 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 319 forint, negyedévre 957 forint, félévre 1914 forint, egy évre 3388 forint. ISSN 0865-9133 Dunántúli napló Kézilabda Még három csapat esélyes Csak a házigazda maradt veretlen a MATÁV Kupa férfi kézilabda torna első napján Komlón. A városi sportcsarnokban a délelőtti nyitómeccsen a debreceniek ráijesztettek Bognárékra, hiszen az elején 6-3-ra elhúztak. Innen fordított a Bányász 7-6-ra, s a félidő végéig biztosan játszó 3 gólos előnyt harcoltak ki Tolsztih és Bognár eremdényességének köszönhetően. A szünet utáni első percekben is folytatódott a gólözön, ám a 34. perctől 18-14 után azonban mintha elvágták volna. A hátralévő 26 percben összesen 7 gól esett, s igencsak nehezen jött össze az előre elvárt hazai siker. Az NB I. felsőházába került PMSC-nek a vártnál nehezebb dolga volt a Cegléd ellen - 25 percig. 10-10 után azonban a félidő hajrájában gólt nem kapva percenként betaláltak Némethék, s az ekkor szerzett ötgólos előny el is döntötte a meccset. A délutáni folytatásban a PMSC - Debrecen mérkőzés végig változatos küzdelmet hozott. Az elején a pécsiek voltak jobbak, a félidő végén azonban fordítottak a debreceniek. A mások félidő kezdetén emint a PMSC következett, a 10-12-es félidei eredményt 5 perc alatt 15-12-re módosították, majd 19-14-re húztak el. A debreceni kapuban az egykori pécsi, Cziráki bravúrokra is képes volt, így nem csak egyenlíteni, de izgalmas hajrában fordítaniuk is siekrült a Dózsásoknak. A nap zárómeccsén a Komló kötelező győzelmet ért el a Cegléd ellen. Az első félidőben még tartották magukat a vendégek, de a délelőtt null gólos Keszthelyi 30 perc alatt lőtt hét góljával biztosan vitte magával a Komlót, szünet után pedig könnyed edzőmeccs jellegűvé vált a találkozó, biztos hazai győzelemmel. Az első nap után még három csapat is megszerezheti a MATÁV Kupát. A Komlónak már a döntetlen is elég a végső sikerhez a ma 11.30-kor kezdődő PMSC elleni találkozón, de ha a pécsiek két góllal nyernek, övék az első hely. Az első napi eredmények: Komló - Debrecen 20-19 (16-13). Legjobb dobók: Tolsztih 7, Bognár 6,ill. Áment 4. PMSC - Cegléd 28-21 (15-10). L. d.: Németh 12, Moszkalenko, Kovács 4-4, ill. Tóth (5). Debrecen - PMSC 21-20 (12-10). L. d.: Áment, Szergyuk 6-6, ill. Németh 9, Moszkalenko, Horváth 3-3. Komló - Cegléd 29-22 (14-11). L. d.: Keszthelyi 12, Tolsztih 5, ill. Rajják, Traszkin 7-7. G. G. Gorbunova egyedül kevés volt Herz-FTC - PMSC 29-16 (14-7) NB I, női rájátszás, Pécs, városi sportcsarnok, 500 néző. V.: Marosi, Török. PMSC: Braxaterisz - Mészáros 2, Gorbunova 8, Bényi, Gergely 1, Pucsli 1, Kovács 3. Csere: Modrics (kapus), Szabó 1, Papp-Pálfi, Balázs. Edző: Spolár Viktor. Magabiztosan kezdett a Ferencváros, minek eredményeként a hazaiak az első 10 percben szinte levegőhöz sem jutottak. Csakhogy eszmélt a pécsi együttes is, s mert a kapuban Braxatórisz is jól fogott, a lendületesen - és nem utolsó sorban - gólveszélyesen játszó Gorbunova révén a 16. percben egyenlítettek (5-5) a hazaiak. Azt követően azonban vesszőfutás volt a pécsiek sorsa. Képtelenek voltak „felpörgetni” magukat, sorozatban követték el a hibákat, minden adott góljukra kettő volt a válasz ferencvárosi részről, így nem is kell azon csodálkozni, hogy már az első félidőben 7 gólos előnyre tett szert a vendégcsapat, ezzel el is döntötte a mérkőzés sorsát. A szünet után a jobban felkészült ferencvárosiak kihasználták a pécsiek átlövőinek távollétét (betegség miatt hiányoztak), tartani tudták az első játékrészben szerzett előnyüket. Gorbunova mellett senki nem mert vállalkozni a PMSC-ben. A helyosztó első mérkőzésén, Budapesten előre „kigolyózható” eredmény született. Akkor a tartalékos PMSC nem tudott ellenállni. Most a bajnokjelölt ellen a pécsieknek szinte semmi esélyük nem volt. Spolár Viktor: - Igazán sajnálom, hogy a csapatom csak most a végére, szükséghelyzetben kapta össze magát. K. L. A MINŐSÉG SOHASEM MEGY KI A DIVATBÓL lllill Levis STO PÉCS, BOLTÍV KÖZ 2. * FEMA-bevásárlóközpont Öltözékkiegészítő újdonságok: övék, baseball sapkák, napszemüveg, pénztárcák, cipők, táskák Zöld és piros bull denim farmerek érkeztek márkaboltjainkba Kellemes ünnepeket kívánunk minden kedves vásárlónknak! Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 9.30 -17.30 szombat: 9-13-ig telefon: 24-391 QUALITY NEVER GOES OUT OF STYLE 1 í