Előre, 1913. augusztus (2. évfolyam, 180-205. szám)
1913-08-01 / 180. szám
__ MINDENT LATI lIBf Bpi ljjij jjÉÉ A JÖVŐ CIVILIZÁI MINDENT TU Dl W8piMW|H jf Ujj CIÓ HIRDETŐJE éS MINDENT MEGÍRJ Jfipg SIS m HARCI ESZKÖZE. I Telephont 7511 Orchard. 5 k. 3rd Street. New York Megjelenik naponta. NO. 180. VOL. II. ÉVFOLYAM. NEW YORK, CLEVELAND, CHICAGO, FRIDAY (PÉNTEK) AUGUST 1, 1913. (JEGYEL) SZÁMÁRA 1 CENT A NÉMET BOTRÁNYPER. LIEBKNECHT SZENZÁCIÓS LELEPLEZÉSEI FOLYTÁN A BERLINI HADITÖRVÉNYSZÉK ELŐTT MEGKEZDTÉK A VÁDLOTT TISZTEK PÖRÉNEK TÁRGYALÁSÁT. Dr. Liebknecht a német birodalmi gyűlésen április 18-án szenzációs leleplezéseket tett arról a korrupcióról, melyet a Krupp-cég terjesztett el a hadügyminisztériumban, amúgy is busás profitjának növelése céljából. Számos tiszt és egyéb katonai személy van vádolva azzal, hogy jó pénzért szolgálati titkokat árult el a Krupp-cégnek. A tárgyalás eredményét egész Németországban a legnagyobb feszültséggel várják. Eddigi szokásokkal ellentétben ennek a haditörvényszéknek tárgyalásai nyitott ajtók mellett fognak folyni. A haditörvényszék elnöke elrendelte, hogy a tárgyalásokhoz húsz újságírót és egy magasrangú katonai hivatalnokot bocsássanak (a többi közönség ki van zárva), de ezeket is kizárták, mikor bizalmas jelentéseknek s a Kruppcég képviselőitől elvett fontos okmányoknak fölolvasására került a sor. A tárgyalás első napján (tegnap) négy szertári tiszt, egy intendanturai titkár s két őrmester ült a vádlottak padján azzal vádolva, hogy katonai titkokat árultak el a Krupp-cégnek, pénzt fogadtak el tőle s katonai parancsoknak nem engedelmeskedtek. A vádlottak azt hozták föl védelmükre, hogy adtak ugyan titkos információkat a Krupp-cégnek, de nem bűnös szándékból, mert azt hitték, hogy a német kormány és Kruppék közt úgy sincs titok. Azt azonban beismerték, hogy más államoknak ezek az információk nagyon sokat értek volna. A vádlottak Kruppéktól ezért pénzt is kaptak, "de jelentéktelen összegeket.” Dr. Liebknecht tudvalevőleg azt is állította amaz emlékezetes áprilisi ülésen, hogy különféle fegyvergyárak és hadiszergyárak nemcsak vesztegettek, de rendszeres agitációt is szerveztek, melynek az volt a célja, hogy mesterségesen élesztett háborús félelem által a német kormányt fokozott fegyverkezésre bírják. Ennek hasznát természetesen a fegyvergyárak látták. —.--------------- Quinlant ismét elítélték. Paterson, július 31. Patrick Quinlant, az I. W. W. egyik vezérét — ma újabban — Recorder Carroll egy évi börtönre ítélte, mert a múlt héten tartott egyik beszédében a következő szavakat intézte a hallgatósághoz: “Válasszatok szocialista polgármestert s akkor Bummy Ryanhoz hasonló rendőrök nem fogják fejeiteket beverni.” Quinlan nem tagadta, hogy használta a szavakat, de ügyvédje azt vitatta, hogy azok elmondásával Quinlan nem követett el bűnt, de Carroll más véleményen volt. Az ügyvéd felebbezést jelentett be az újabb igazságügyi brutalitás ellen. A TITOKZATOS RENDŐRHALÁL. A ST. MATHEWS TEMPLOM UDVARÁN HOLTAN TALÁLT CAHILL RENDŐR DR. WUEST SZERINT VALÓSZÍNŰLEG ÖNGYILKOS LETT. — AZ ÖZVEGY NYILATKOZATAI. A brooklyni St. Matthewustemplom udvarán halva talált Cahill rendőrnek az ügyét talán sohasem fogják tisztázni. Alexander J. Rooney coroner tegnap meghallgatta dr. Wuest törvényszéki orvos véleményét, aki az esetre vonatkozólag teljesen ellenmondóan nyilatkozott. Cahillt, aki jobb kezes volt, a bal halántékán lőtték meg, a golyó keresztülment az agyon s szinte pillanatnyi halált okozott. A pisztolyt oly erősen hozzászorították Cahill halántékához, hogy a hús és a cső közt nem volt levegő, s a lőporgáznak nyomai a seben belül látszanak. Vagy tartotta Cahill fejét valaki, míg egy másik valaki agyonlőtte, vagy alvás közben érte a golyó, mert a fej legkisebb mozdulatára a golyó teljesen más irányt vett volna. Mivel pedig Cahill fejét nem tarthatták oly erősen, hogy ide-oda ne rángatta volna, világos, hogy Cahill öngyilkos lett. Később pedig így nyilatkozott a szakértő úr: A golyó teljesen keresztülütötte a fejét, s a halál pillanat múlva beállt. Cahill tehát nem helyezhette a pisztolyt, amely életét kioltotta, a földre jobbra, s némi távolságnyira. A halálos sebet bal halántékán kapta, tehát más valakitől, s ez a valaki dobta úgy el a pisztolyt, hogy Cahill élettelen testétől jobbra esett. Az özvegy kijelentette, hogy Cahillnak semmi oka sem volt megölnie magát. Boldogan éltek s pénzük is volt, mert ő is örökölt 7000 dollárt, melyhez Cahill soha nem nyúlt. ------------------ Gyermekrendőrség a Central Parkban. Stover new yorki parkfelügyelő érdekes újítás valósított meg. Megalakította iskolás fiukból az úgynevezett parkrendőrséget Boys Park Protective League cím alatt, hogy segítsenek a park ültetvényeinek, virágainak és járdáinak megőrzésében és jó karban tartásában. A gyermekek jelvényeket kapnak a felügyelőtől s bejárják a Central Park különböző részeit. Ha észreveszik, hogy valaki megszegi a park szabályait, akkor figyelmeztetik az illetőt a rendre s ha ez nem használ, akkor egy igazi rendőrt hívnak elő. —---------------- HARC A NAPSZÚRÁSOS ÓRIÁSSAL. Denis Daly, az Austin Nichols Company (61 Hudson St.) parterje, egy hat láb magas, 200 fontot nyomó óriás tegnap a nagy melegtől megháborodott s az 57 utcai kórházba vitték. Itt az orvosokat egy székkel megtámadta s hat nagy mélakájris rendőr alig tudta lefogni s kényszerzubbonyba bujtatni. A rabok fizetése. Columbus, 6. julius 31. A rabok fizetéséről szóló törvény holnap életbe lép. Az új törvény szerint a columbusi fegyházban dolgozó 2,700 fegyenc óránkénti 3 cent fizetést kap a fegyház műhelyeiben és irodáiban végzett munkákért. A pénzt elküldik a fegyencek családjainak vagy megtakarítják számukra és a kiszabadulás idejében átadják nekik. UNIONISM MONDURBAN. A HADBÍRÓSÁG fogságba VETI A KATONAI SZOLGÁLATOT TELJESÍTŐ UNIOISTÁKAT, AKIK NEM AKARNAK A CALUMETI SZTRÁJKOLÓKRA LŐNI. Calumet, Mich., július 31. Az állami milicia két tagját, akik tagjai az ipari Uniónak is, ma a Houghton County börtönbe vetették, mert nem akartak a sztrájkoló bányászok ellen “sztrájkszolgálatot” teljesíteni. Több calumeti polgárt és munkást kényszerítettek arra, hogy egyenruhát öltsenek és kivonuljanak munkástársaik ellen. A katonai hatóságnak ez az eljárása a közvéleményt a sztrájkolók érdekében hangolta. Ehhez hozzájárul a milicia tagjainak kedvetlensége, akik nem szívesen teljesítenek katonai szolgálatot. Ferris kormányzó megígérte, hogy minden lehetőt elkövet az ellentétek mielőbbi elsimítására. Ezt az ígéretet C. F. Maloney, a Western Federation of Miners alelnöke eszközölte ki, aki Lansingben, az állam székelyén a kormányzót meglátogatta. A bányatulajdonosok azonban nem szívesen fogadják az így kieszközölt beavatkozást. Mindamellett a bányászok örülnek ennek a fordulatnak, mert valószínű, hogy ha a társulatok a kormányzó javaslatait nem fogadják el, akkor a katonaságot a kormányzó legalább részben viszszarendeli. Tizenegy sztrájkol ellen elfogatási parancsot adtak ki. Hat közülök már a börtönben van, s a többieket is keresik. -----------------— Fegyverszünet a Balkánon ---------O-------- Úgy látszik igaz az a hír, hogy a bolgárok a Bregalnica-folyó mellett győzelmet arattak a görögökön. Ez lehet az oka annak, hogy a szerbek és bolgárok a bukaresti konferencián oly gyorsan beleegyeztek az öt napos fegyverszünetbe. A békeértekezlet a bukaresti külügyi hivatalban folyik Titu Maiorescu román külügyminiszter állandó elnöklete alatt. Az ötnapos fegyverszüneten kívül a konferencia nem végzett el semmit. London, július 31. Szófiai jelentések szerint a román csapatok már Philippopolig nyomultak előre, Drinápolytól északra 86 mérföldnyire. Philippopoltól északra 23 mérföldnyire Tatar Bazardsiknál szintén román csapatok állnak, úgy, hogy ezáltal Keletrumélia s északi Bolgárország összeköttetése veszélyeztetve van. A TISZTESSÉGES PORNOGRÁFIA. ÚGYNEVEZETT TEKINTÉLYES, “TISZTESSÉGES” ANGOL FOLYÓIRATOK AZ UTÓBBI IDŐKBEN NAGYBAN KULTIVÁLJÁK CIKKEIKBEN A PORNOGRÁFIÁT. Washington, július 31. Mrs. Elizabeth B. Grannis, a New York Purity League elnöke a napokban felhívta Burleson főpostamester figyelmét arra, hogy utóbbi időkben még régi, tekintélyes folyóiratok is erkölcstelen jellegű irodalmat kultiválnak úgynevezett “nemi” irodalom cégére alatt. Egy másik nő speciális panaszt küldött, melyben kifogásolja azt a modort, ahogy e folyóiratok a női nemről írnak s hogy a cikkek nagyobb része túlságos obszcén jellegű ahhoz, hogy az állami posta azok szállítására vállalkozzon. Egy másik panaszban három hetilap novellái ellen tesznek panaszt és felkérik a postamestert, hogy figyelmeztesse e folyóiratok kiadóit s akadályozza meg a pornografikus irányú cikkek közlését. Lamart, a posta ügyészét felkérték, hogy közöljön bővebb részleteket a panaszokról, de Lamar azt felelte, hogy ezt mindaddig nem teheti, mig a bíróság előtt rendes eljárást nem indítanak. Az egyik panasz egy novella ellen tesz kifogást, mely egyik legelterjedtebb angol folyóiratban jelent meg s egy leány történetét mondja el, ai aleánykereskedők hálójába került. A leány a rosszhirű házban saját apjával találkozik. A szomorú helyen az atya és leánya között a rosszhirű házak “üzleti nyelvén” olyan párbeszéd fejlődik ki, melyet nem lett volna szabad nyomtatásban kiadni. A történet egyik részében a ház tulajdonosa arra tanítja a bennlakót, hogy hogyan takaríthat meg elég pénzt hasonló ház nyitására. A panaszos ezt a történetet úgy jellemzi, mint “szemetet egy olyan folyóirat hasábjai között, melynek máskülönben tisztességes hírneve van annyira, hogy a szülők a folyóiratot a tartalom megvizsgálása nélkül helyezik felnőtt leányaik asztalára.” Egy másik folyóiratban nemrég jelent meg egy novella, melyben egy, rosszhírű házban előfordult jelenet naturalisztikus szmekban van elmondva. “Ezek a folyóiratok — mondja a panasz — az undok bűnöket a sötétségből a napfényre ráncigálják, eljuttatják azokat a legzárkózottabb otthonokba is, a serdülő fiuk és leányok lelkébe s igy meghiúsítják a társadalom minden aziránti törekvését, hogy a bűnt visszaszorítsa sötét odújába s elrejtse a nyilvánosság elöl.” — Lehet-e valami kétely abban a tekintetben, — kérdezi egyik panaszos — hogy a befolyásolható lelkű fiatal nőt vagy férfit az ilyen irodalom megmételyezi! A postaügyi miniszter egy képviselője ma azt mondta, hogy ezt az irodalmi tendenciát a postahatóságok is már régebben észrevették, de még nem foglalkoztak, azzal a kérdéssel, hogy az azokat közlő kiadványokat a postai szállításból kizárják. Kegyetlen familia. Hobokenben egy lakásban titkos rendőrök borzalmas állapotban találták a 25 éves Frank Zuminót és 22 éves bugát Anniét. Az apjuk s idősebb nővérük eg ablaktalan kamarában nehéz vaságyhoz kötözve tartották őket, mert elmebetegek voltak. Frank külseje egészen elvadult s körmei két hüvelyknyire megnőttek. A jeles apát, a 65 éves Zuminót és leányát Maryt letartóztatták. ÚTBAN A VILÁGBÉKE. MARCONI EGYIK TANÍTVÁNYA OLY LÉGHAJÓT TALÁLT FÖL, MELYET A FÖLDRŐL TETSZÉS SZERINT LEHET KORMÁNYOZNI S BOMBÁKAT DOBÁLTATNI LE VELE. A társadalom a mai formájában mindig ragadozó s egymásra törő emberek gyülekezete lesz. A világbéke megvalósítása a maihoz hasonló viszonyok közt mindig agyrém marad. A világbékét vagy a világot megváltó s teljesen átalakító szocializmus fogja megvalósítani, vagy a technikai eszközök oly nagyszerű fejlődése hogy teljesen lehetetlenné fogja tenni a véres háborút. Úgy az előbbiben, mint az utóbbiban törhetlen reménységünk van, csak az a kérdés, hogy melyik ér előbb célhoz. Marco, aki Marconinak tanítványa, oly léghajót talált föl, melyet Parisban mutattak be a csodálkozó világnak, s mely hivatva van a háborút ad absurdum vinni. Ennek a léghajónak kezelése a Marconi-féle drótnélküli távirónál oly nagy szerepet játszó Hertz-féle villanyhullámokon alapul, melyek lehetségessé teszik, hogy a léghajó, bombákkal megrakodva utas nélkül szálljon föl, az ellenség fölött, ostromolt vár fölött ott álljon meg, ahol irányítója akarja, s ledobott bombáival (melyek szintén az irányítónak engedelmeskednek) halált és pusztulást terjesszen el mindenfelé. A Marco által a Folies Bergére nagy csarnokában Párisban bemutatott minta 18 láb hosszú, 6 láb széles volt, s Marco ujjnyomására mindenben engedelmeskedett. Cikcakkokat irt le, keringett, fölszállt, leszállt. E pokolgépnek a birtokában a legkisebb, leggyöngébb nemzet is megvédelmezheti magát még akkor a nagyhatalom seregei és hadihajói ellen is. ------------------ FORRADALOM VENEZUELÁBAN. Még csak kezdődik, de nagy ribillió lehet belőle. Castro exelnök barátunk, aki a télen itt járt New Yorkban, minden áron kezébe akarja keríteni az elnökséget, mert sok pénzt lehet keresni vele. Eddig is keresett vagy 15—20 millió dollárt. Az a hír érkezett Curacaóból, hogy Castro párthívei elfoglalták Coro várost Venezuelában és Laredo tábornokot, a tartomány kormányzóját elfogták. Azt is mondják, hogy Castro titokban Venezuelában tartózkodik. HUERTA NEM MOND LE. HUERTA KIJELENTETTE HOGY SEM LE NEM MOND SEM PEDIG AMERIKA KÖZVETÍTÉSÉT NEM ENGED MEG. AMERIKAI KATONA. LŐTT EGY MEXIKÓIRA. Huerta, akit a new yorki angol lapok szeretnének lemondatni, kijelentette, hogy ez esze ágában sincs. Sem az elnökséget ott nem hagyja, sem azt nem enged meg, hogy az Egyesült Államot közvetítsenek közte s a fölkelők közt. Huert a makacs magatartás? miatt mind feszültebb a helyzet Mexikó és Amerika közt, s ezért hír szerint a washingtoni kormány flotta demonstrációt tervez a mexikói partok mentén. A washingtoni kormány azt hiszi, hogy ezzel a mexikóiakat nagyon megfélemlíti. El Pasóból (Tex.) érkezett jelentés szerint Smith, a 2. amerikai lovasezred El Pasoban álló másozó századának káplárja rálőtt Ismael Monterosra, Toribic Ortega felkelővezér egyik katonájára, aki állig felfegyverkezve lóháton át akart menni a nemzetközileg megállapított semleges határon. A káplár golyója a spanyol katonát fejbe találta hátulról, s a golyó a száján jött ki Monterost öt más mexikóival együtt letartóztatták, akik három vagyon hadiszert akartak átcsempészni Orsega táborába. Orsega nyomban embert küldött az amerikai parancsnokhoz sajnálkozását fejezvén ki az eset fölött. Megígérte, hogy meghagyja embereinek, hogy fegyveresei át ne merjenek kelni a határon ------------------ EGY ÉKSZERÉSZ KATASZTRÓFÁJA David Fincher gazdag ékszerkereskedőt tegnap három bandita támadta meg a 79. Clinton Streeten levő üzletében. Hét golyókapott s a zajra berohant utcaközönség eszméletlen állapotban találta. A nagy páncélszekrény tárva-nyitva volt, de még nem tudni, hogy a banditák mit vittek el. Bányászok győzelme, Charleston, W. Va., július 31. Ma létre jött a megegyezés a felső Cabin Creek 100 sztrájkoló bányamunkása ügyére vonatkozólag a több, nevezetesebb polgárból álló bizottság, — melynek tagjai között van Hatfield kormányzó is — s a bányakezelők és bányászok képviselői között. A feltételeket még nem tették közhírré, mert azokat a bányászok és tulajdonosok nagygyűlésén még előbb ratifikálni kell. Annyi azonban már nyilvánosságra jött, hogy a feltételek szerint a munkások 15 százalékos béremelésben részesülnek. Ezenkívül a tulajdonosok elismerik a helyi uniókat, de nem a United Mine Workers központi szervezetét. Az az egyezség, amit Hatfield kormányzó vitt keresztül a Cabin és Paint Creek sztrájkokra vonatkozólag, nem elégítette ki a bányászokat s ismét abbahagyták a munkát. BORZALMAS AUTÓGYILKOSSÁG AZ AUTOMOBIL EGY EMBERT S EGY GYERMEKET MEGÖLT, A GYERMEK APJÁT PEDIG HALÁLOSAN MEGSEBESÍTETTE — MINDEZ A VERSENYFUTÁSÉRT TÖRTÉNT. Tegnap este a White Plains Avenuen a Bronxban két nagy autó bolond versenyfutása két emberéletet követelt áldozatul. Az autógyilkosságok történetében ispáratlan katasztrófa a 226. utca közelében történt, s John McKeon rendőrkapitány szemtanúja volt az egésznek. Le is tartóztatta azon ftal mindkét soffőrt, akiket a rendőrség védelme nélkül az utcai közönség talán agyonvert volna. A két autóban finom hölgyek és urak ültek, akik azonban a szerencsétlenség pillanatában a nagy tömeg közé vegyültek s észrevétlenül elpárologtak. A két autó 45 mérföldes sebességgel száguldott versenyt. Az egyik egy kissé elöljárt, mire a másiknak soffőrje valószínűleg azt kiáltotta neki, hogy összeütközés elkerülése végett térjen ki, mert a következő pillanatban az első autó a gyalogjáró felé kanyarodott, még mindig megtartva örült iramát. A gyalogjáró mellett a Sloode család haladt, a férj, feleség, egy hónapos leánykájuk, egy tolókocsiban. Mielőtt Roode a kocsit félreránthatta volna, az autó nekiment s úgy összetörte a babyval együtt, mint egy tojáshéjat. A csecsemő természetesen alaktalan véres tömeggé lett, mely szörnyű látványra az anya ájultan esett össze. A soffer (Deiso az autót hirtelen kormányzással balra irányította s abban a pillanatban fékezni is kezdett, de ez az autó roppant gyorsaságánál fogva nem sokat használt, s a következő pillanatban maga Roode s Robert Scott, egy 38 éves kocsis került a kerekek alá. Scott nyomban meghalt, Rode pedig igen súlyos sérüléseket, szenvedett. Az autó leállt, de megállt a másik is, utasai elpárologtak, a két soffőrt pedig McKeon letartóztatta. Akkorára a környékből vagy ezer ember futott, össze, de jöttek rendőrök is, a soffőrök nagy szerencséjére, mert a tömeg talán széttépte volna őket. ------------------ Rálőttek egy amerikai ágyunaszádra. Haukauból érkezett távirat szerint a “Quiros” amerikai ágyunaszádra, mely Yucsauba ment megvizsgálni a Standard Oil Company egyik olajhajójának ügyét, melyet a kínaiak megrongáltak, a felkelők többször rálőttek. A “Quiros” nem viszonozta a tüzet, hanem visszavonult. (A “Quiros” 350 tonnás, 7 kisebb ágyúval fölszerelt naszád, melyet az amerikaiak Manilában a spanyoloktól vettek el, a spanyol-amerikai háború alkalmával.) Az északi hadsereg Saho felé vonul, s itt a napokban nagy döntő ütközet várható az északiak és déliek közt.