Előre, 1921. január (17. évfolyam, 3045-3073. szám)

1921-01-16 / 3060. szám

Panama élvezi az amerikai védelmet AZONBAN NEM TALÁL BENNE SEMMI GYÖ­NYÖRŰSÉGET. Tiltakozik földjének a lefogla­lása ellen. WASHINGTON, jan. 15. - A panamai csatorna­zóna kor­mányzósága, Colontól keletre, lefoglalt egy darab területet, amely Panama köztársasághoz tartozik, hogy ezen a területen erődöt építsen a csatorna védel­mére. A Panama köztársasággal kötött szerződés értelmében a panamai kormány engedélyt adott az amerikai kormánynak ilyen erődök építésére és a szük­séges területek átvételére, azon­ban úgy, hogy a lefoglalandó te­rület átengedése fölött előbb a panamai kormány határoz. A szóbanforgó terület lefogla­lása most a panamai kormány megkérdezése és hozzájárulása nélkül történt. Panama kormánya jegyzéket intézett az Egyesült Államok kormányához, amelyben tiltako­zik az ilyen eljárás ellen és visz­­szaköveteli a lefoglalt területet. A tiltakozásra valószínűleg kap választ, azonban a lefoglalt területet egész biztosan nem kapja vissza. A kis nemzetek védelmére — kivétel nélkül — a “megvédett” kis nemzetek fizet­nek rá, nem a “megvédelmező” nagy nemzetek. Ha Panama köz­társaság ezt eddig nem tudta, most majd megtanulja. ----------------­ Az amerikai katonákat a franciák váltják fel PARIS, január 15. — A fran­cia katonák készen állanak arra, hogy az amerikai katonák által­­ kiürítendő Coblenz (­Németo­­­szág) zónában a fontosabb pon­tokat megszállják. A megszállandó területre néz­ve a Versailles­ egyezmény nem határozta meg, hogy milyen csa­patok szálltak, azt meg és az amerikai katonákat csupán cél­szerűségi szempontból rendelték a kerületbe. A frankfurti konfliktus óta a franciák arra törekedtek, hogy ha amerikai és angol vonalak kö­zött az összekötő kapcsot képez­zék, amit sikeresen oldottak meg és meg­van a kilátás arra, hogy a csapat felváltásából nem lesz semmiféle komplikáció. -------~--------­ Chicagobais 21 szabót egy évre bezártak CHICAGO, január 14. — T­andis szövetségi bíró rendele­tére 21 szalontulajdonosnak egy évi időtartamra be kell csukni üzletét. A rendeletet a Volstead törvény egyik szakasza alapján hajtották végre, amely a szalo­nok számának a csökkentését rendeli el. Ezt megelőzőleg 13 más szalont csukatott le a biró. A bíró rendelkezése szerint a szalonokban nem szabad sen­­­miféle más üzletet kezdeni. -----------------1. A FARMEREK HAJLANDÓK SEGÍTENI AZ ÉHEZŐKET. CHICAGO, január 15. — A farmerek szövetségének nevében azt a nyilatkozatot tették, hogy a farmerek készséggel hajlandók segíteni az éhező európaiakat, valamint a kínaiakat is. A farmereknek 65 ezer bushel búzájuk van fölhalmozva, amit erre a célra könnyen föl lehetne használni, ha megfelelő szállítási eszközök állanának a farmerek rendelkezésére. A kérdésben Hooverrel is érintkezésbe léptek a farmerek és most várják a választ. HHBHHHm­aBnHHQRI I ----------------­ Nyugtázás """"" A beregszászi ifjú munkások tornahelyiségének felszerelésé­hez a már kimutatott nyugtázá­son kívül, a Munkás Betegse­­gélyző és Önképző Szervezet 78- ik osztálya 5 dollárt, Unger Já­nos munkástárs pedig 1 dollárt küldött a bizottsághoz, amit a rendeltetési helyére fogunk jutt­­tatni. — A bizottság nevében Liami Emma. 1 3 millió értékű szeszt lop­tak el fényes nappal CHICAGO, jan. 15. — A­­ múlt év folyamán körülbelül­­ három millió értékű különböző szeszesitalt foglaltak le Chi­cagóban és a városi raktárban helyezték el. Richardson, szesztilalm­ biztos jelentése szerint, az egész árut ellop­ták — még­pedig fényes nap­pal. A biztos előadása szerint hivatalinak elfoglalását meg­előzőleg, egy alkalommal 800 hordó whiskeyt vittek el, más alkalommal pedig 13 teherau­­tóval szállították el az árukat. Arra a kérdésre, hol voltak az őrök, azt felelte — kártyáz­tak. Feltámadt a halottnak vélt magyar ember ATLANTIC CITY, N. J. jan. 15. — A 6 S éves Staut József nemrégiben jött Ma­gyarországból, hogy itt élő gyermekeinél töltse öreg nap­jait. Az öröm általános volt a családban és a gyermekek azon fáradoztak, hogy édes­apjukkal megismertessék Amerika nevezetességeit. Staub József Elizabeth leá­nyával tegnap New Yorkban járt és amikor elvégezték dol­gaikat, a Pennsylvania állo­másról indultak hazafelé. Az idős ember beült a dohányzó­ba és amidőn a vonat elindult, hirtelen leesett az ülésről. A vonatban egy utazó orvos sie­tett első segélyt nyújtani, azonban minden igyekezete meddő maradt és megállapí­totta, hogy Staubot szívbaj ölte meg. A halálesetről táviratilag értesítették a trentoni állo­más főnökségét és amikor a vonat oda érkezett, már vár­ták a temetésrendező megbí­zottai. Eddig Staub leánya is értesült a dologról és könyör­­gött a hatóság embereinek, hogy engedjék édes­apját At­lantic Citybe szállítani, ahol az egész család tartózkodik. A kérést a hatóság teljesítette és táviratoztak Atlantic City­be, ahol az összes rokonok fájdalmasan vették tudomá­sul a hírt. Időközben a leány kérte a vasúti alkalmazottakat, hogy engedjék apja holtteste mel­lé. Amikor a leány a raktár­kocsiba ment, ahová Staubot helyezték, meglepetve vette észre, hogy a halottnak vélt Staub kezét mozgatja és las­san feltámaszkodik A vonat ezalatt beérkezett Atlantic Citybe, ahol a bús ro­konságot kellemes meglepe­tés érte, amikor Staub szépen kisétált a perronra. --------------------­ Óriási Hit egy bányavárosban CLAERFIELD,.Pa., jan. 14. Maderaban óriási tűz dühöngött, amelyet gyújtogatásnak tulajdo­nítanak. Eddig 13 épület pusz­tult el a lángokban, dacára an­nak, hogy négy szomszédos vá­ros tűzoltósága egyesült erővel azon fáradozik, hogy a tüzet el­oltsa. A kár több mint százezer dollárt tesz ki. Vasutasok azt ál­lítják, hogy mielőtt a tűz kitört, két embert láttak egy házból ki­rohanni, amely azután nemsoká­ra lángokban állt. Madera a claerfieldi bányavi­dék egyik legvirágzóbb városa. —--------------­ Vasúti jegy nélkül akartak utazni Három new orleansi fiú, kik­nek egyike sem haladta meg a 14 esztendőt, elhatározta, hogy New Yorkból, ahol munkát talál­ni nem tudtak, hazatérnek —, még pedig vasúti jegy nélkül. Hogy elhatározásukat megvaló­sítsák, a greenvillei vasúti állo­máson a kocsikba belopódzkod­­ni igyekeztek. Egy vasúti detek­tív észrevette s letartóztatta őket. Bűnük az tehát, hogy sem munkájuk nem volt, sem pedig­énzük a hazautazásra. A rend­iség a fiuk szüleit tivixatihg­­riestleu*­­ Perel nem képes új kormányt alakítani MINDÖSSZE EGY NAPIG TARTOTT MINISZTER­ELNÖKI DICSŐSÉGE MA VASÁRNAP délelőtt 9-től 12-ig minden pénzküldési, h­azautazási és kiho­zatali ügyben üzlet­felei rendelkezésére Ay------ áll ---------­RUTTKAI JENŐ BANKHÁZA 106 Ave B. New York, N.Y. A 18 év óta fennálló pontos magyar bankház. SZERKESZTŐI ÜZENETEK PARIS, január 15. — Raoul Perez, akit Miller­and köztársa­sági elnök az új kormány alakí­tásával megbízott, egy­­napi mi­­niszterelnökösködés után, be­nyújtotta lemondását, mert nem tudott megfelelő minisztereket toborozni. Perez sorra járta, azokat a po­litikusokat, akikből olyan kor­mányt vélt alakítani, amely, vé­leménye szerint képes lett volna megbirkózni a megoldásra váró súlyos problémákkal, azonban zárt ajtókra talált mindenütt,. Olyan egyénekből pedig, akiket gyöngéknek vélt, nem akart kor­mányt alakítani. Millerand most sorra próbálja a politikai kapacitásokat, azon­ban azok a politikusok, kik eset­leg tudnának kormányt alakíta­ni, csak az esetben vállalkoznak rá, ha teljesen szabad kezet nyernek, ami azt jelentené, hogy Millerand megszűnne aktív poli­tikai tényező lenni. Ez pedig Millerandnak nincsen ínyére, így Franciaország válságait most személyi ellentétek is kom­plikálják, amelyek a kormány­alakítást megnehezítik, amikor néhány nap múlva kezdődik a szövetségesek konferenciája, a­hol Franciaországnak egységes frontot kellene alkotni. ------------------­ Malerand sorra próbálja a fran­cia kapacitásokat. Fehér-Magyarország újságíróinak tükre Az alanti kis hírt egy leg­utóbb érkezett budapesti új­ságból vettük át. Garai Manó­ról beszél, de ráillik a kurzus akármelyik sajtókukacára, például Pásztor Árpádra is. Valamennyi egyformán kap­ható volt mindenre a pénz­ért. GARAI MANÓT INTER­NÁLJÁK. A hírhedt Garai Manóról van ismét szó, akit köznyel­ven egyszerűen Zsarainak ne­veznek. Ez a Garai Manó ne­vű "szerkesztő” az idők for­dulásával sohasem jött zavar­ba, a diktatúrában vörösebb volt mindenkinél, a tanács­kormány bukása után a leg­fehérebb fehéret is lepipálta. Ebben az időben “Fehér Uj­­£ág” című revolverlapjában denunciált, mindenkit. Most végre ártalmatlanná tették. Vágó Sándor népszínház utcai ékszerész följelentést tett a főkapitányságon, hogy Garai Manó megzsarolta őt. Megje­lent üzletében és megfenye­gette, hogy tudomása szerint Vágó a bécsi és prágai kom­munista lapokban hirdet. Ha nála is fölad hirdetést, elhall­gatja az esetet, ha nem, lep­lezi. Vágó ennek ellenére sem adott föl hirdetést Garai lap­jában, a “Budapesti Ujság”­­ban és ezért Garai Manó éles­­hangú cikket íratott ellene. Garai Manónak ezenkívül más ügye is van.Az Industrial Bank vezérigazgatóját is meg akarta zsarolni és a Magyar Élelmiszerszállító Rt. igazga­tójától is kicsikart 600,000 koronát. A főkapitányságon őrizetbe vették Garai Manót és nemsokára Zalaegerszegre szállítják. — ------—------­Liebknecht-Luxemburg­­emlékünnepély New Yorkban Az East 84. utcában levő Labor Templeben a munkás­­mozgalomnak Berlinben meg­gyilkolt két mártírja, Lu­xemburg Róza és Liebknecht Károly emlékének ünnepét nagyszámú munkásközönség jelenlétében megünnepelték. Az Internacionále eléneklése után Paul Schüler prológusát elszavalta. Az emlékbeszédet a New Yorker Volkszeitung szerkesztője, Ludwig Lore tartotta, igen nagy hatást ki­váltva. A gyűlésen felolvas­­ták Martensnek, az orosz­ kormány Amerikából kiutasí­­­tott mehizousának levőjét is.­­ ELŐ­RE J. Sándor, Pittsburgh. Pa. — Természetes, hogy a­ halálbünte­tés ellen foglalunk állást, mert a mai társadalomban egyéneket nem annyira a saját­ bűneikért,­­ mint inkább a rendszerben rejlő­­ hibákért szoktak kivégezni. S. Károly, New York. — Ke­ressen föl gyakrabban írásaival. V. István, New Brunswick, N. J. — Sajnálattal olvassuk le­veléből, hogy a Verhovay Se­gélyegylet központi hivatala még mindig nem utalta ki az en­nek alapszabály szerint járó ösz­­szeget, bár ezt már hónapok óta ígéri. A központi hivatal — mint látja — basáskodással s­ egy tol­vaj támogatásával van elfoglal­va, olyannyira, hogy az ilyen csekélységekkel, mint az ön örök életére való megnyomorodása, nem ér rá törődni. Ami tőlünk tellett, megtettük. Mit óhajt. Ír­junk a központnak és kérjük mély alázattal, hogy adja meg, ami egy beteg tagnak jár, vagy pedig várjunk-e tovább, aho­gyan hónapok óta tettük? N. X., Cleveland, O. — Kö­szönjük az értesítést. Ideje már, hogy mindenhová behatoljon a fölvilágosodás szelleme. F. Viktor, New York. "Az ol­vasók köréből" rovatban szíve­sen közöljük olvasóink röviden, tárgyilagosan megírt véleményét egyes dolgokról, de az ilyen ter­mészetű dologgal, amilyet ön tárgyul választott, inkább mi foglalkozunk. S. Andor, Philadelphia, Pa. — A város nem foglalhatja 1*. Az örökösöknek a tulajdonába megy át és azoknak a beleegye­zése nélkül el nem adható. Joseph A„ Gary, Inc. j­ön valami tévedésnek az áldozata: az “Előre pénzküldő és hajójegy árusító ügynökét“ már csak az­ért sem kereshette föl, mert az Előre soha nem foglalkozott pénzküldéssel és hajójegy árusí­tással. Nem is fog. Ha valaki úgy tüntette föl magát, mintha az Előre ilyenfajta ügynöke len­ne, akkor az illető — magyarán mondva — csalt. Az Előrének csak előfizetéseket és esetleg hir­detéseket szerző ügynökei van-­ nak. P.M., Bridgeport, Conn. — Itt New Yorkban alig múlik el nap, hogy egypáran hasonló kéréssel ne fordulnának hozzánk. Itt is sok a munkanélküli. Nem taná­csolhatunk egyebet,, mint azt, hogy ha ott lehetetlen valamiféle munkát kapni, jöjjön New York­ba és nézzen itt körül, hátha akad valami. Azt — ugyebár — nem várhatja el tőlünk, hogy’ mi menjünk mulikat keresni az ön számára,mert hát mi lenne ve­lünk, ha ugyanezt minden ma­gyar munkanélküli elvárná?! L. Sz., New York. Az északi és a déli sark hideg. “Keleti és nyugati öv“ nincsen. Van tropi­kus égöv, amely meleg. A sar­kokon nincsen nyár, csak néhány esős hónap. A tropikus égöv alatt nincsen tél, csak néhány hűvö­sebb, esős hét. B. Sándor, Pittsburgh, Pa. ■— Alkalomadtán fölhasználjuk a levelet. L. S., Detroit, Mich. — Meg­kíséreljük fölvilágositást sze­rezni az ügyre és az eredmény- í rej «.rtftjiiUívns V Rizmitf. — A szenátorok nem akarnak toborzást ! SZÁZÖTVENEZERRE REDU­KÁLJÁK A HADSEREG LÉTSZÁMÁT. ■: Határozatukat átküldik a kép­viselőháznak. | -------------­| WASHINGTON, január 15. A szenátus a hadsereg létszá­­mának alapos csökkentése mel­lett foglalt állást. Elfogadott egy javaslatot, mely arra uta­sítja Baker hadügyminisztert,­­ hogy haladék nélkül szüntesse­­ be a további toborzásokat é s azoknak a katonáknak elbocsáj­­tása által, kiknek szolgálati­­ idejük letelik, százötven­ezerre­­ redukálja a hadsereg számát. A szenátus hadügyi bizottsá­­­­ga kihallgatta Pershing tábor­nokot és Baker hadügyminisz­tert, mielőtt előterjesztette je­lentését. Mindketten azt fejte­gették, hogy az ország bizton­ságát veszélyeztetni fogja egy olyan javaslat, mely kétszáz­ezer főn alul akarja csökkente­ni a katonaság számát. A had­­gyi bizottság ennek dacára a hadseregnek százhetvenöt­ezer főre való redukálását ajánlotta és a szenátus még huszonöt ezerrel csökkentette ezt a szá-­­mot. A szenátus rezolucióját át-­­utalták tárgyalás végett a kép-­ viselőházhoz. A militaristák azzal fenyege-­­ tőznek, hogy a javaslatot ujj megfontolás alá vétetik. —* ------- ---------­ A Broadwayn leégett egy ötemeletes épület A Broad­street 54—56 számi alatti ötemeletes házban, amely-­­­­nek alsó részében a Robin-féle­­ nagy vendéglő, felső emeletén­­ pedig irodák voltak elhelyezve,­ ma hajnalban tűz ütött ki. Al­ tüzet körülbelül két órakor reg­­­gel az Old Slip­ rendőrállomás­­­egyi embere vette észre, aki a­­ tűzoltóságot azonnal afermiroz­­­ta. A tűzoltóknak munkáját rendkívül megnehezítette az,­­ hogy megérkezésükkor a tűz­­ már meglehetősen kifejlődött é­ , így az égő házat csak a szom-­,­szédos tetőkről közelíthették­ meg és az oltásnak legnagyobb­­ részét így végezhették el. Az­ egyik tűzoltó megsebesült egy­ lezuhanó üvegtető darabjaitól. A­­­cárt 100.000 dollárra becsülik. Az épületben a tűz kitörése ide­­­jén senki sem tartózkodott, mert a fűtő is a tüzet megelőzőleg el-­­távozott az épületből. Feltevés­­ szerint emberfélésben kárt a tűz , nem okozott. - ------------------- | A szenátus cubai bizott­ságának a határozata WASHINGTON, jan. 15. — A szenátusnak a cubai ügyek intézésére kirendelt bizottsá­ga Johnson szenátor előadó javaslata folytán azt a hatá­rozatot hozta, hogy amíg Crowder tábornok részletes jelentése meg nem érkezik,­ addig a szenátus elé semmifé-f­é­le előterjesztéssel nem járul.! ! Johnson annak a nézetnek!! A Adott kifejezést, hogy Crow-­ ! félnek sikerült a cubai ható­ságokkal való tárgyalásai út­ján olyan helyzetet teremte­ni, amely az amerikai kor­mányt kielégíti. BAKHMETEFF PARISBA UTAZIK, WASHINGTON, január 15. Boris Bakhmeteff, a Kerensky­­kormány által az Egyes­ült Ál­lamokba küldött orosz követ és M. M. Karpovitch követségi tit­kár január 20-án New Yorkból Páriába utaznak. Az előzetes terv szerint Bakhmeteff febru­ár 20-án fog­ Amerikába vissza­térni. Bakhmeteff azért utazik Pá­­risba, hogy ott részt vegyen azon a tanácskozáson, amelyet Kerensky kezdeményezett és a 101 megbeszélik a szovjet ellen nyítandó cselekvések módjait. PHILADELPHIA, jan. 15. A keményszénbányászok és a bá­nyatulajdonosok a bérek meg­állapítására újból tanácskozásra ! írtja!»- firnsn­oh A LEGNAGYOBB MEGNYUGVÁS A BIZTOS TU­DAT, hogy ma elküldött pénze a legrövidebb idő alatt Ma­gyarországon ki _________________ lesz fizetve. Ezt a megnyugvást megszerezheti magának, ha álta­lunk küldi pénzét, mert elsőrangú összekötteté­seink révén, abban a helyzetben vagyunk, hogy a nálunk feladott kis és nagy összegeket a leggyor­sabban és hiánytalanul kifizethetjük. Kívánságá­ra pénzét Magyarország bármely bankjában vagy takarékpénztárában kamatozólag elhelyezzük és a nevére kiállított bankkönyvet a legrövidebb idő alatt kihozatjuk. BANKBETÉTEKET elfogadunk és a nálunk elhelyezett pénz után 4% kamatot fizetünk. Pénzét kívánságára bár­mikor visszafizetjük. HAJÓJEGYEK az összes vonalakra nálunk eredeti áron kaphatók KÖZJEGYZŐI ÜGYEK pontos és lelkiismeretes elintézése. NÉMETH STATE BÁNK | NÉMETH JÁNOS, elnök.­­' Főüzlet: fcirfäf UAni/ Fióküzlet: 10 E. 22nd St. N|-n f SlK i lSf­ 7 Second A. -■ hsak*«!« fába*. »11« ff I WPsfiim C«r. Stre**, « „■ muri ti­­nifiir" aMt vilm** " vfir ' irts "nft­ , Afln ivEhriY«*«''' 1­­ CHARLES RECHT és ROSE WEISS az “Előre” jogtanácsosai ügyvédi iroda: 110 W. 40. St., Room 401 New York, N. Y. Tel. BRYANT 5943 ROKONAI ÉS BARÁTAI mindent vehetnek maguk­nak, csak az ÖN FÉNYKÉ­­PÉT nem. A legbecsesebb ajándék egy jó fénykép. G. BELDEGREEN Magyar Fényképén*. 82 A ve. C., 3-ik utca sarki«, 25 éves gyakorlat. 15 éve caa» ® elmen.­írveresen Mwmr TÉLI KABÁTOK JUBSÍMK a«*Mw&3 «Ica* teteint iMstSwteik. JACK THE TAILOR *19 I. ««ft If. JHXW YORK, Ä.Y. 1-«A tm i-Ue Am,-1 kt-zött KAPHATÓK raütfrgMj'ORuk y,.rbWíiny ve, Dl»el-|Aprk, Vasipari nxerszfi- 1,1Aj üeSi A b&dogoH, (jy>­­ kurlati számolás is feülöncre lasznjab­b szatekönyvek. SZIA DAR­Ab­­OK, KABARÉ-DA­­RABOK, MONOLÓGOK, Z1CNE­­VEK OS SSMSPIRODALOM. RÓNA DEZSŐ 52 WILSON AYE., NEWARK, N. J. HAZAUTAZÁS előtt ke­ren«« fel vagy Irjoa ! 50 év fit a fcaBAlift cisaeS': GERMANUS EMIL « »MnrtJ inarrnok bankárja isr SPfUIVGlILlA» AVE. SEWARK, N. J. SÉRV- Is HAS- kőtCf. Luimnl Harisnyát, *d­r. Raklár«m­­art­i« mérték uíft* kisz-lt jőtállftti mellett 20 évi gyakorlattal bírő havai KÖTSZERÉSZ Orthopedic Brace & Truss Co 939 — SECOND AVENUE, Coiner 50 th Street, N. Y. C. PITTSBURGH, január 15. — A Pittsburgh­i bányakerületben levő társulatok elhatározták, hogy a sztrájk segélyezését cél­zó egy dolláros járulékot nem fostják...& munkásoktól lehúzni, BKA RAKTOK OONOOSKDOVAJK KAJLA. MOOY KBCVfiL&ltt Szemüveges lujljcf Bármelyik tStfetOrkV»» Au« taiilhzt mttiAen­fMe kellékeket. TVDe­«KAn'jss» IMS zl» akist l­m­mi SsetaCvecAt a l«eeIaceoRrB.hb árak mellett kteliujak el. Dr. Barnett L Becker ISAKA VATQTT £KEM*MI 21* Kast SBraateMtr. Clinton «trést kttaelében. 190 T.KVOX A VB, 11* street kösolSte». SAD r'roastent Atme IrM k kStel a Haibw«.y-feiloraa«kra 9CS Kp*. Vo-AJr«sa «*. Bronx. Aeolian Hsll Tntmt Ara. firseat Camerita«,. »M WM, A-«. kössi A vajr Are.­kaa. WM. KOVÁCS Moving — Express — Storage 1265 SECOND AVENUE Tel.» K­hinelnader 4.029. NEW YORK« (6«-«7-ik utcák között.) Elfopradok­ mmagolé«! é* Itölt örköm d€‘«t­aatoweWORl Saeiyben é» vidék«* a« The Success School “Az, Iskola, mely gyorsan raejfhivja mindazokat, akik most ér­keztek New Yorkba, hogy tanuljanak ANGOLUL BESZÉLNI ÍRNI É­S OL­VASNI !. Csak $5-ba kerül havonta« 14 on*tá»guuk vau. 14 jtpomiuens »árrali a legjobb és segíté#ti­bb iskola 113 RIVINGTON ST. LIDLOW va ESSEX STREET között (Success School BurMruk. « SÁNDOR»torsge Ca kDUDikMta helyben *e vM^kem 'm­i KwatK mellett. Koi'terakat­­­iti­trx S3 k­ájakUomterá «RAUK­oak * * 1&40 First Avenue, New , 1*8. «• *1. wtcft.it LEMEZ­­UJDONSÁG Sió Aladártól A n « n. T 1* «»T*SS*'~'rC7 4&t BPto S«SWi. «Vlf* buck«« xaktA­l ran. »«rat* srte rak CM*4 to. — Heti 1 *al, i.(f *r)e® bd _ ikMmnns * mi«TI * C»«I*AS R ■WM* **mt A mm, S«t r«k «Sttej W-M.BL kteft !t«i: RhiBoUiwter 3MU "Udvarom, udvarom”, csárdás. “Nem Jő en*b«r a m©s+anl kaj*J~ tánj —.*% csárdás. szívós testvéreknél K. Hrd S(., MÁV YORK CITY. in n n 1, 1. . GARTNER LAJOS fiUamt Közjegyző pénzküldés? és óhaza­ jo$n$y­ irodája ^9 40i East 80fi? Street NEW YORK.W Y v^ye^rn 'fazuuiyzn fittes ttfbmmal korm. Dr. E. S. SNOWVE FOGORVOS kéri a magyarság pártfo­gását. — 393 George St., New Brunswick, N.­­J. ÍRJON ha érdeklik vagy dolgozik. TALÁLMÁ­­•iid­vox: Polachek Zoltán főmérnök Bejegyz. szabadalmi ügyvéd sze­mélyesen fogja kezelni találmá­nyát. — Hasznos kis könyvecskét kívánatra INGYEN kü­ldünk.

Next