Erdély, 1947. július-december (4. évfolyam, 146-287. szám)
1947-10-30 / 250. szám
A szovjet—román héten ünnepi diszeoa«zásokkal ffidéziaal« a szovjet barátság szellemének KOLOZSVÁR. Színházaink és zenei intézményeink — miként az ország valamennyi ilyennemü intézménye — november 1—7-e közötti ünnepi díszelőadásokkal adóznak a szovjet-román barátság szellemének. A különböző drámai színházak ebből az alkalomból majdnem mindenütt Seimonov Orosz kérdés című érdekes színművének bemutatására készülnek, amely tárgyilagos realizmussal mutatja be az „orosz kérdés“-t, az igazi Szovjetuniót a maga valóságában, éles ellentétben a különböző hazug és elferdítő angolszász híresztelésekkel. A Román Nemzeti Színházban november 4-én, az Állami Magyar Színházban november 7-én, az orosz proletárforradalom harmincadik évfordulójának napján kerül bemutatásra ez a ma már világhírű színdarab, amelyet mindkét színházban a társulat legjobb erői visznek diadalra, gondos előkészítés után. Az Állami Opera Csajkovszkija az ..orosz Beethoven“ Anyegin Eugen című, Puskin gyönyörű verses regénye nyomán írt operájával ünnepli meg az évforduló napját, míg az Állami Magyar Zeneművészeti főiskola a szovjet-román barátság hetében az orosz ,zenés népdráma megteremtője Muszszorgszkij emlékének hódol házihangverseny keretében- Az Agridealul" Filharmonikus Zenekar orosz művekből összeállított szimfonikus műsorral tiszteleg nagy szomszédunk, a baráti Szovjetunió zenekultúrája előtt. MEGBESZÉLÉSEK A SZOVJET-ROMÁN HÉT ÜNNEPI műsora Tárgyában A szovjet-román hét műsorával kapcsolatban kedden a helybeli Arlus vezetői megbeszélést tartottak. A megbeszélésen részletesen megvitatták az ünnepi hét műsorát, amelyet a legközelebbi napokban közölnek a sajtóval. Mint ismeretes, a szovjet-román hét műsora magába foglalja nemcsak a művészi és kulturális- hanem a sporteseményeket is. Az iskolák szintén méltó módon veszik ki részüket a hét megünnepléséből. A román Milyen ruhaneműeket vihetnek magukkal a BUKAREST. A kereskedelmiés iparügyiminisztérium rendeletet adott ki, amely megállapítja, hogy a repatriálók és általában a végleg külföldre távozók milyen ruhaneműeket vihetnek magukkal. A rendelet értelmében férfiak három rend ruhát, egy télikabátot, egy felöltőt, hat inget, három pizsamát, tíz alsónadrágot, tíz gallért, tízpár harisnyát, három pár cipőt, egypár papucsot, egy pár hócipőt, két sálat, hat nyakkendőt, egy fürdőköpenyt, egy háziruhát, egy esőernyőt, egy sétabotot, tizenkét zsebkendőt, öt hasmelegítőt, öt pár flanek alsó ruhát, egy kucsmát, két pár kesztyűt, egy borotválókészüléket, öt borotvapengét, három darab mosdó szappant, két darab mosdószappant, két darab borotválkozó szappant, egy hajkefét, két ruhakefét, öt törülközőt, egy gyűrűt, egy láncot, egy órát, egy töltőtollat. A rendelet nem sorolja fel azokat a ruházati cikkeket, amelyeket a nők vihetnek magukkal. Megjelent a Minerva-nyomda kiadásában és, maiden, könyvkereskedésben kapható: Jánosházy György: őrült nagyút a jármában66 és Salam©» László: 64 kívinyek ellen66 című verskötete Az erdélyi marrvai könyvpiac nagy eseménye e két könyv, amely egyetlen haladó magyar olvasó asz’ útról sem hiányozhatik Megrendelhető az „Erdély“ kiadóhivatalában is HÍREK , FÄRTMOZGÄLOM A MARX ENGELS KÖR szerdán este 7 órakor megtartja renden heti összejövetelét a központi párthelyiségben. Előadó DánéTibor elvtárs. Tárgy: Anli-Dühring (gazdasági rész). megkönnyítik a vállalatok DOLGOZÓINAK BURGONYAELLÁTÁSÁT, a vállalatok dolgozói burgonyaellátásának megkönnyítése érdekében a kormány utasította a megyei ellátási hivatalokat, hogy a tengeri és burgonyaforgalom szabályozására vonatkozó korlátozó intézkedéseket ne alkalmazzák olyan esetekben, amelyekben az üzemek dolgozóinak burgonyaellátásáról van só és amennyiben igazolják, hogy a vásárlás a dolgozóit részére történt, adják ki a szállítási engedélyeket. Itt írjuk mele, hogy a magánosok ezután is vásárolhatnak háztartásuk részére burgonyát, ha előzőleg a városi, vagy vármegyei közellátási hivatalnál szándékukat írásban bejelentik és a szállításra engedélyt kérnek. ÚJJÁSZERVEZIK A KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARÁKAT. Bukaresti jelentések szerint a kereskedelmi és iparügyi minisztérium törvénytervezetet készít elő a kereskedelmi és iparkamarák újjászervezésére vonatkozólag. A törvénytervezet széleskörű önkormányzatot biztosít az iparkamaráknak és az eddiginél nagyobb szerepet az ország gazdasági életében. MEGINT EMELTÉK A KAPUPÉNZT. A napokban kötötték meg kollektív szerződésüket a kolozsvári házfelügyelők a háztulajdonosokkal. A szerződés egyik szakasza szerint a kapupénz éjfél előtt 5 lej, éjfél után 10 lej. AZ ERDÉLYRÉSZI MÉHÉSZ EGYESÜLET vándorgyűlését szerdán, 29-én délután 5 órakor Várady Béla, Vöröshadsereg (volt Magyar) utca 32 szám alatti kaptárkészítő műhelyében tartja meg. Belépés díjtalan. Vendégeket szívesen látnak. A SZAPPAN ÁRA. A kereskedelmi és iparügyi minisztérium a 60 százalék zsírtartalmú mosószappan árát kilónként 90 lejben, a 79 százalék zsírt tartalmazó mosdószappan árát pedig kilónként 210 lejben állapította meg. Ezekben az összegekben azonban az adók nincsenek benne. FÉLHAVONKÉNT KELL FIZETNI A FÉNYŰZÉSI ÉS FORGALMI ADÓT. Bukarestből jelentik: A pénzügyminiszter rendelkezése értelmében ezután a fényűzési és forgalmi adót félhavonként kell befizetni. Éspedig a hónap első felében esedékes adókat legkésőbb 20-ig, a második felére esedékes adókat meg a következő hónap 5-ig. Táját megtakarítja ha kályháit Rats Jánossal átrakatja Mindenféle javítást, átrakást vállalok. Új és ócska kályhák olcsón kaphatók Háts János Str. Ilie Măcelar 35 (Kétvízköz) E héten kiosztják az 111 élelmiszerjegyeket Aki nem jelentkezik idejében, nem kap élelmiszert KOLOZSVÁR. Közöltük már, hogy Bukarestben megkezdődött 1z november hónapra érvényes élelmiszerjegyek kiosztása. Az élelmiszerjegyek expediálásának késedelmezése miatt az ország többi városaiban s így Kolozsváron is csak e héten történik meg az élelmiszer jegyek kiosztása. A nyomtatványokat pénteken Bukarestben már postára tették s azok valószínűleg még ma megérkeznek Kolozsvárra.. Ezután megkezdik a jegyek kiosztását a közélelmezési hivatal által megállapítandó napokon. Aki a kijelölt napokon nem veszi át élelmiszerjeegyeit, nem kap élelmiszert, mert —a központi utasítás értelmében — az élelmiszerjegyek kiadását a kitűzött napokon feltétlenül végre kell hajtani. A volt ökonomát tagok élelmiszerjegyeit az eddigi rendszer szerint az üzemek útján adják ki, azok pedig, akik nem voltak tagjai egyetlen ellátószervnek sem és nem is szakszervezeti tagok, személyesen kötelesek a kerületi közigazgatási hivataloknál jelentkezni. A városi közélelmezési hivatal előre felhívja a lakosság figyelmét arra, hogy ezúttal az élelmiszerjegyeket csak fényképes személyazonossági igazolvány és a régi élelmiszerjegyek bemutatása ellenében adja ki. Igyekezzék tehát mindenki a szükséges bizonylatokat beszerezni és magával vinni, hogy élelmiszerjegyeit megkaphassa és a közellátásból ne marasdjon ki. Háromezer kiló kenyérlisztet osztanak ki a városi szegények között A vármegyei közélelmezési hivatal háromezer kiló kenyérlisztet bocsátott Kolozsvár Népjóléti hivatalának rendelkezésére. Ezt a lisztmennyiséget a hivatal a nyilvántartott 600 szegény család között osztja szét. A Népjóléti hivatal nagy erőfeszítéseket tesz a keresetképtelen és nyomorgó családok segélyezésére, ám megfelelő pénzügyi alap hiányában feladatának csak nehezen tud eleget tenni. A népkonyhát csupán a szigorúan vett téli hónapokra, decemberben nyitják meg, amikor arra a legnagyobb szükség van. Közben azonban kenyér- és málélisztet osztanak szét a szegények között. Biztos állást jelent a magyarnyelvű kétéves kereskedelmi szaktanfolyam elvégzése Mintegy 250 felnőtt mutu Sitm hallgatója lett a Dermata üzemi és kela jutak KOLOZSVÁR. Az iskolaév megkezdésével sok érdekes és jellemző hír megírása vár az újságíróra. Annyi kérdés és feladat merül fel ilyenkor, hogy az iskolákkal kapcsolatos problémákkal szinte naponta hasábokat lehetne megtölteni. A magyar kereskedelmi iskolában tett látogatás alkalmával például azzal a szokatlan spienserreel találkozunk, mintha az idén megcsappant volna az érveviteles a kereskedelmi iskolákkal szemben. Valamivel kevesebb növendék jelentkezett az iskolába, s a szaktanfolyamok elvégzésére, mint az elmúlt években. Ennek oka nagyon érdekes és jellemző. A háború után ugyanis a kereskedelem minden országban stagnál. Nincs annyi áru, exportlehetőség, stb. mint a békeévekben volt. Ebből a szülők azt a hibás következtetést vonják le, hogy a kereskedelmi pályák előtt ma már nincs olyan szép jövő, mint a múltban volt. Mondanunk sem kell, hogy eztelérettségizőkkel ugyanazon és egyes esetekben jobb besorolásba kerülnek. Kenyér és diploma van hát a kezében, jó fizetést kap és mindössze két évig kell tanulnia. Ezért megbocsáthatatlan könnyelműség, ha az első osztályt végzettek nem folytatják tanulmányaikat, ugyanis az egyes iskolák leépítésével, az idén van az utolsó alkalom, hogy a magyar ifjúság elvégén- SAJGÓ üvegfűzlet átköltözött Dózsa György utca 16 sz. alá Kérem az igen tisztelt vevőim további szivespártfogását Hazstkri foglyok! Ki tud Horváthy Endrérő, aki a nagyváradi huszárezrednél (UIt/2 IV. lovasszázad) szolgál mint karp. szkv., majd hadad ódor mester ? Értesítést kér, hálára kész óvja: Id. Horváthy Endre Cluj. Str. GMaráé (Szentegyház u.) 33. Ki tud Domokos Sándor/Jh.timryról (Nagybányán szolgáit). Értesítést fenti címre kérek. jesen hibás és téves felfogás. Ha demokratikus államunkban a kereskedelmi élet a szövetkezeti rlegolitumokat alkalmazza, ha államosítások történnek, s így a szocializálás nagy feladatai fokozatosan megvalósulnak, az egyáltalán nem jelenti azt, hogy szakképzett kereskedelmi tudású fiatalokra nincs szükség. Sőt! A leépülő szövetkezeti életben s abban ÁÍLÁfJL-t£Á&i.'kjQ'ÍÜLf ÜÜLbiJ kV jükt* bem utáni években fokozatosan tapasztalható, hatalmas kereslet van és főleg lesz szakképzett könyvelőkben, gyors és gépírókban stb. Amikor a mi gazdag országaink fokozatos fejlődésében eléri a békebeli, sőt azt túlszárnyaló exportoit, szinte velauiafagav lesz a kereskedelem végzettek elhelyezkedési lehetősége. És mire ezek a fiatalok kikerülnek az iskolából, egyetlen egy sem marad aljas, foglalkozás nélkül. Kenyér és diploma A magyarnyelvű kereskedelmiben például igen sikeresen működött a tavaly is az a kétéves kereskedelmi szaktanfolyam, mely azok számára, akik nem akarnak több évet tölteni az iskola padjaiban, nagyszerű képesítést és értékes bizonyítványt biztosít. A két éves tanfolyam résztvevői éppen azokat a kereskedelmi tudományokat sajátítják el könnyen és gyorsan, amelyben a goakolati éltben, úgy magánvállalatoknál mint másutt legnagyobb kereslet. Gép és gyorsírást, könyvelést áru ismeret és kereskedelmi ismereteket sajátít el a növendék, amellett, hogy általános műveltségre is szert tesz. Az inkadrálásoknál a kétéves kereskedelmi végzett növendékek a magánvállalatoknál azhesse ezt a tanfolyamot, mely jövőre már nem működik. Az iskolák udvarain sehol sem látunk farakásokat, a növendékek egyelőre füteten remben tanulnak. Most még csak október végét írunk, de bizony a reggeli órákban már túlságosan hideg van ahhoz, hogy teljesen fütetlen teremben dideregjen diák és tanár. A fakérdésre vonatkozólag semilyen felvilágosítással nem tudnak szolgálni az iskolákban, mi azonban reméljük, hogy illetékesek közbenjárására ez a nagyon fontos kérdés hamarosan megoldódik. A Dermata felnőtt tanulói a Pap utcai elemi iskolában, mintegy 7 tanerő közreműködésével kezdik meg az idei tanévet. E gyárnak ugyanis az az elgondolása, hogy nemcsak analfabéta munkásnak nem szabad lennie többé (olyanoknak, akik a régi rezsim bűnös hanyagságából nem járhattak iskolába), hanem olyanoknak sem, akik csak 2—3 elemit végeztek, így legalább négy, de legtöbbször 6 elemis képzettségnek megfelelő tudást kapnak, természetesen teljesen ingyen a Dermatisták közül azok, akik saját hibájukon kívül gyermekkorukban nem tanulhattak. A nagyszerű munkásgárdának ezek a tagjai, akik a többtermelésben mindig elöljártak, és szociális öntudatukkal is példát mutattak, most hesti tanfolyamokon tanulják meg azokat az ismereteket, amelyre mindenkinek okvetlen szüksége van A tanítói kar tagjai szextettel és megbecsüléssel foglalkoznak a munkásokkal, akik közül kb. kétszázötvenen iratkoztak be a felnőttek iskolájába... (—) MEGFOJTOTTAK EGY BIHARMEGYEI ASSZONYT, HOGY VAGYONÁHOZ HAMARABB HOZZÁJUSSANAK. (Tudósítónktól.) A biharmegyei Pertis községben Tank Mihályné 55 éves özvegyasszony szerződést kötött szomszédjával, Luca Gavrillal, hogy átadja neki házát és minden ingóságát, aminek ellenében Luca, élete végéig eltartja a magányosan élő asszonyt. Luca Gavril szeretett volna mielőbb az asszony vagyonához hozzájutni, meg aztán az eltartás terheit sem szívesen viselte, azért elhatározta, hogy elteszi láb alól az asszonyt. Szövetkezett testvérével, Luca Pavellel, vele együtt este ellátogatott az asszonyhoz, akit rövid beszélgetés után Luca Pável segítségével megfojtott. A két gyilkost a csendőrség letartóztatta Gondoskodjék iskosgyermekeirő! Megbízható minőségi árut csak az ERDÉLY és MINERVA könyvesboltjában kaphat Tankönyvekre előjegyzést mindkét könyvkereskedés elfogad !