Erdély nagyfejedelemségét illető Országos Kormánylap 2. - Landesgesetz und Regierungsblatt 2, 1855

1855 / nr. 1

A KA e szám (e u és I. az erdélyi cs. c. helytartóságnak 1854. november 24-ről, különpostával utazókat il­­lető postarendtartásnak Magyarország, "Er­­dély, Horvát- és Tótországba, a szerbvaj-! daságba a temesi bánsággal együtt, s a katonai határőrvidékbe leendő behozatala iránt. Ö cs. k. apostoli Felsége 1854. augusztus 7-, rőli legfelsőbb végzeményénél fogva megengedni méltóztatott, miszerint a postaszolgálat, az utazók­­nak külön postávali szállítása tekintetéből Magyar­­ország, Erdély, Horvát- és Tótországban, -a Szerb­­vajdaságban a temesi bánsággal együtt 8 a katonai határőrvidékben, mennyiben az utak állapota meg­­engedi s a forgalom szükségletei kivánatossá teszik, ezen utirányokra nézve következő határozatok sze­­rint gendeztessec. Azon utak, mellyekre nézve e postarendtartás alkalmazandó lesz s az életbelépte­­tési időpont utóbb fognak köztudatra juttatni, vála­­mint ezen postarendtartás V. szakaszában foglalt; a futárszerü szállítást s az órautlevélleli utazást ille­­tő határozványok éleibeléptetése is különös rendel­­vényektöl tétetik függöve. 4 Mi is 1854. September 28-roal 19141/2467 sz. a. kelt magas kereskedelem-ministeri kibocsátvány folytán azon hozzăadassal juttatik köztudatra, mi­­szerint az 1853. majus 26-ról az országos törvény - lap 48. száma alatt közhirré tett különpostarendtar­­tás, hatályon kivül léptetik. - JE +] [SD al 2 Utazókat illető postarendtartás. A Magyarországot, Erdélyt, Horvát- és Tótor­­vzăvot, a katonai határőrvidéket, a szerbvajdaságot és temesi bánságot illető, 4850. december 26-ról kelt ideiglenes postatörv 48. 8. „alopjän, a kö­­vetkező szakaszokban azon "hatärozyäny ok állapittat­­nak meg, mellyek mellett a nevezett: koronaorszá­­gokban utazók számára, váltott lovakkali utazhatás végett, kivánságukra, postalovak (különposta) ren­­deltetnek, 1. Szakasz. ? A postaállomásokról átalánosan, mint az utazók szállitásárai intézetekről. 1. 6. 1. Lóváltási állomások. A cs. c. államokban az utazóknak váltott lo­­vakkali szállítására, rendezett postautakon illő tá­­volságokban meg vannak azon állomáspontok ha­­tázozva, mellyeken a lóváltás e végre megtörtén­­ Auf der Grundlage des 8. 18 des proviso­­rischen „Postgesetzes­ „für Ungarn, Siebenbürgen, Stoatien und Slawonien, die Militärgränze, die serbische Woiwodschaft und das Temeser Banat, vom 26. December 1850, werden in den nach­­folgenden Abschnitten die Bestimm­ungen festgelegt, unter welchen den Reisenden in den genannten Kronländern zum Behufe ihrer Beförderung mit­­teilt .. auf ihr Verlangen Forr­etue zur Verfügung gestellt werden (Extrapost). Abschnitt. Von den Poststationen überhaupt als Anstylign zur Beförderung der Reisenden. " ? §.4 1. Stationen für den Bferdemedfel Ini: ben e. X. Staaten sind an­ den“ zurhBes/|» “| förderung der Reisenden mit Pferdewechsel einges richteten Poststraßen in angemessenen Entfernun­­gen die Standpunkte bestimmt, wo der Pferde- » 3. N der k. E. Statthalterei! île "Siebenbürgen vom 24. November 1854, betreffend die Einführung der­­ Postordnung fit Reisende mit Sgttarriu­mr ,­ Siebenbürgen, Stoatien und Sla­­wonien, die serbische Woiwodschaft mit dem Te­­mescher Fanate und die Militärgränze. Sein 1. Apostolische Maj jestät ben mi­spesult­er Entschließung vom 7. August 1854 zu gestatten geruht, daß der Postdienst in Ab­­sicht auf die Beförderung der Reisenden mit Sr­­traport in Ungarn, Siebenbürgen, Croatien, Sla­­wonien, der serbischen Woiwodschaft, mit „dem Te­­mesch der Banate und der Militärgränze, insoweit es der Zustand der Straßen gestattet, und die Bedürfnisse des Verkehres es wünschenswerth erscheinen lassen, für diese Straßenrichtungen nach folgenden Bestimmungen eingerichtet werde. Die Straßen, auf welchen diese Postordnung in Anwendung­­en kommen h­at, zund« der Zeitpunkt ihrer Mintsamzeit, werden nachträglich bekannt gegeben werden, sowie auch die Wirksamkeit der im V. Abschnitte dieser Postordnung enthal­­tenen die couriermäßige Beförderung fand, die Reise „­ mit dem Stundenpasse betreffenden/Bestimmungen von speciellen Anordnungen abhängig gemacht wird. Welches zufolge, hohen­ Handelsministerial- Erlasses vom 28. Sept. 1854 3. 19141/2467 zur­­­ fenntn . gebracht wird mit dem Beifügen, daßs hie durch ihre unterm­ 26. Mai 4853 im Landesregierungs-Blatte No. 48 kundgemachte provisorische Scttarditotuning außer Wirksamkeit m wird. | H | | noli! .. für Reisende. || "14­0 zu 8 . A 44­­4 | ost - 03000 MRD, u. r. locuținințe pentru Ardealu din 24. Noemvre 1854 ptipgătore de întroducerea unui egulămuntu de postă pentru călători cu es rapostă, pentru Ungaria, Transilvania, Croația și Slavonia, Voivodina sârbească cu Bănatulu Timișului mi granița militare. Maiestatea Sa c. r. apostolică cu preanalta detistune din 7. Augustu 1854 s'a înduratu a concede, ca servițulu postale, în ceea ce pri­­vește aa înaintarea călătoriloru Kö estrapostă în Ungaria, Ardealu, Croația, Slavonia, Voivodina sârvească cu Bănatulu Timișului mi în granița militare, pănă în cătu starea drumuriloru o eortă una ca aceasta și trebuințele comerciului o arată a fi de doritu, pentru liniele aceste de drumuri să se întocmiască după următorele dispusăciuni. Drumurile, pe cari se va aplica acestu regulă­­mântu de postă mi timpulu, în care Ba păși elu Au 4öKpape, 1ce voru Save mal tărziu cunoscute, precum mi aptivitatea dispusăciuniloru ce ce co­­prindu an a Veepciune a acestui regulământu mi privescu aa învintarea în formă de curieri mi la călătorirea cu ore, va atărna dela ordinășiuni epețialli. Care în urmarea decretului, datu de către înaltulu ministeriu de comerciu din 28. Septembre 1854 Nr. 19,14172467 se aduce la publică cuno­­ștință cu acelu adausu, că prin aceasta regulă­­mântulu provisoriu de estra-nostă, publicatu în 26. Maiu 1853 în vul. leg. provinc. Nr. 48 pă­­șește afară din lucrare. 1. află Regulământu de postă pentru călători. Pe temeiulu . 18 alu legei provisorie de postă pentru Ungaria, Ardealu, Croația mi Caa­­vonia, granița militare, Voivodina sârbească și Bănatulu Timișului din 26. Decembre 1850 an ur­­mătorele sepciuni ce defigu dispusăciunile, ne lângă cari călătoriloru în numitele țere de co­­roană spre a loru înaintare prin schimbare de cai, la cererea loru li se voru da cai de postă spre dispusăciune (estra postă). „LAHM I. Sepciune. Despre etăciunile de postă mai alesu ca așeză­­minte pentru rnaintarea călătoriloru. 8. 1. Stăciuni pentru schimvulu calloru. În staturile c. r. pe drumurile de postă, kap! suntu întocmite pentru înapintarea călători­­loru ks schimbare de kal în depărtări potrivite se determinate stăciunile unde ce potu schimva

Next