Esti Hirlap, 1957. november (2. évfolyam, 256-281. szám)
1957-11-01 / 256. szám
Vádol a portugál ellenzék Oportó, október 31. Az AP jelenti Portugáliából: Oporto és Aveiro városokban a Salazar jelenlegi elnök rendszerével szembenálló ellenzéki jelöltek visszaléptek a választási küzdelemtől. Az ok: megtagadták tőlük a kampány folytatásához szükséges alapvető jogokat. A Krasznaja Zvezda mai vezércikke Moszkva, október 31. A Krasznaja Zvezda, a szovjet hadsereg lapja, mai vezércikkét a marxizmus—leninizmus halhatatlan eszméi diadalának szenteli. A lap felhívja a szovjet hadsereg katonai egységeit, parancsnokait, politikai szerveit és pártszervezeteit, szüntelenül gondoskodjanak arról, hogy a hadsereg katonái rendszeresen növeljék a politikai öntudatukat, hogy a hadsereg és a flotta személyi állománya nagyobb eszmei életet éljen, szorosan tömörítse sorait a kommunista párt köré, és erősítse kapcsolatait a néppel. Eltűnt az „új sziget"! Madrid, október 31. Az Azori-szigetek környékén, az Atlanti-óceánban szeptember végén — mint megírtuk — új sziget tűnt fel, amely csaknem egy hónapon át állandóan növekedett. Jelentettük, hogy a különös természeti jelenség oka egy vulkán kitörése volt. A vulkán, több kitörés után, az elmúlt napokban összeroppant. Tegnap a kráter helyén csupán némi gőz- és füstfelhő volt látható. Már csak a tengerből kiemelkedő egy-két szírt mutatja az elsüllyedt sziget helyét. Odaítélték a kémiai és fizikai Nobel-díjat Stockholm, október 31. Az 1957. évi kémiai Nobeldíjat Alexander Todd brit tudósnak ítélték. A fizikai Nobel-díjat Csang Dao-H és Csen Ning-jang, az Egyesült Államokban működő két kínai professzor együttesen nyerte el. Leszakadt az emelet az árverezők alatt Párizs, október 31. A nyugat-franciaországi La Roche sur Yvon-ban árverést tartottak az egyik lakóház első emeletén. Az érdeklődés olyan nagyfokú volt, hogy a megjelentek súlyától leszakadt az emelet. Tizenhat személy sebesült meg. Mick Downing jelenti Londonból: Tiltakozások napjai Angliában London, október 31. Ami ellen tiltakoznak manapság Angliában? Nagy és kis dolgok ellen. Miss Patricia Sutton, 19 éves menyasszony például elmondotta, hogy ő olyasmi ellen tiltakozik, ami számára igen fontos. Sutton kisasszony és vőlegénye megpróbált 25 fontot kivenni a birminghami Ideal Bank Ltd.ban elhelyezett betétjükből, hogy megvásárolják az esküvőhöz szükséges ünnepi ruhát. A bank azonban a kérelem teljesítését megtagadta, s közölte, hogy a kormány „hitelkorlátozó” politikája folytán arra kényszerült, hogy beszüntesse a kifizetéseket. Hasonló tiltakozás hangzott el az Országos Játékpálya Szövetség gyűlésén is, amelyen határozatilag bírálták a kormányt, amiért igen kis segítséget nyújt az angliai sportpályák fenntartásához. A kormány egyébként is mindig igen keveset törődött ezzel a kérdéssel, most pedig a helyi tanácsokhoz intézett körlevélben arra szólította fel a hatóságokat, hogy csak rendkívüli kö-rülmények között adjanak pénzt sportpályák céljaira. Sokkal nagyobb horderejű kérdésben is készülnek tiltakozásra Angliában. Az angol szakszervezetek vezetői, akiknek figyelmét nem kerülte el a konzervatív kormány részéről újabban tapasztalt keménykezű politika, figyelmeztették Thomeycroft pénzügyminisztert, hogy az angol alsóházban tett legújabb nyilatkozata minden bizonnyal újabb összecsapáshoz vezethet. A miniszter azt mondotta: ha a jelenlegi ütemben emelik a béreket, ez tönkreteszi nemcsak a kormányt, de azokat is, akik a felemelt béreket fizetik és kapják. Közölte, hogy az angol pénzügyminisztérium ezentúl nem fogja finanszírozni a béremeléseket. Ez a kijelentés burkolt támadás háromszázezer vasutas bérkövetelése ellen, amellyel az angol közlekedési bizottság most foglalkozik. Angol szakszervezeti vezetők tegnap és ma élesen támadták Thorneycroftot // Olaf Londonban fontos közérdekű közlemény látott napvilágot. Rang-, illetve vagyoni sorrendben lista készült az Egyesült Államok hetvenhat leggazdagabb emberéről. Amikor a kiadvány megjelent, a leggazdagabbja, a lista élén csekkkönyv-hosszal vezető Paul Getty éppen a brit fővárosba érkezett. A Daily Express egy fürge riportere természetesen azonnal hozzásietett. Előre örült annak, mennyit okulhat az angol közvélemény abból a nyilván terjedelmes, hosszú történetből, amelyet a multimilliomos Mr. Getty arra a kérdésre fog mondani, honnan származik csaknem egymilliárd dolláros vagyona. Kihegyezett ceruzával, „story”-ra éhesen tette fel a kérdést: — Honnan származik a vagyona, Mr. Getty? — Olajból — válaszolta a listavezető. Lóránt László Endre jelenti Moszvából. Beszélgetés Lenin és Kun Béla összekötőjével Moszkva, október 31. Egyes budapesti lapok 1938- ban „biztos forrásokra" hivatkozva azt írták, hogy Oroszországban kivégezték dr. Pollatschek Lászlót, a Kreml „titokzatos orvosát Négyen ülünk egy barátságosan berendezett moszkvai lakásban — köztük Pollatschek professzor, aki a fenti hírhez képest rendkívül jó színben van. Rajtunk kívül, a másik kettő, a doktor két idős vendége: Vladimir Uraszov és Oskar Norber. Ahogy beszélgetünk, a Nagy Október és az azt követő idők viharos történelme kavarog körülöttünk. Bilincsben Az első világháború egy zimankós telén fiatal orosz hadifoglyot cipelnek egyik magyarországi börtönből a másikba a csendőrök. Ronggyá szakadozott rajta a cár köpenye, csuklóját véresre tépte a bilincs, de bátran néz a hadbírák szemébe. A neve: Vladimir Uraszov, párttagsági könyvének dátuma: 1908. Később, 1918-ban, a magyar polgári forradalom alatt a fegyverraktárak ellen vezeti a Budapesten levő orosz hadifoglyokat. Megkérdezem: miért nem sietett haza az első alkalommal szülőföldjére? — Hiszen akkor nekem ott volt a helyem Budapesten — hangzik a válasz. Aztán tovább mesél. Sosem felejti el a Vörös Újság első számát. Ő szerezte hozzá a papírt, az ólombetűket, a festéket. Illetve nemcsak ő. Barátja, bajtársa, a kis társaság negyedik tagja, Oskar Norber is. És ott van velük az események sűrűjében dr. Pollatschek László, a fiatal szigorló orvos. Együtt emlegetik a jól ismert neveket: Kun Béla, Münnich Ferenc, Szántó Béla, Korvin Ottó és így tovább. S amikor a magyar burzsoázia és a nemzetközi imperializmus koncentrált támadást indít a magyar kommunisták ellen, Kun Béla Uraszovot küldi Moszkvába, hogy tájékoztassa Lenint a magyarországi helyzetről. Élete kockáztatásával vágja át magát ez az orosz a többszörös frontvonalon, hogy találkozzék — a magyar nép ügyében — azzal a másik orosszal, aki honfitársainak élet-halál harcát vezeti és akinek nyugalmát többek közt a Kremlben állomásozó volt magyar hadifoglyok osztaga biztosítja. Mindent elmond Leninnek és átadja a Vörös Újság egy példányát neki. Sátoraljaújhely, 1919 március 21. Aztán nyugtalanító hírek érkeznek Moszkvába arról, hogy Kun Bélát és társait Budapesten letartóztatták. Uraszov ismét nekivág a Budapest felé vezető, veszélyekkel tűzdelt útnak. Hazatérő magyar hadifogolynak álcázza magát. Mikor átlépi a magyar határt, gyanússá válik és már-már letartóztatják a vonaton. 1919. március 21-én történik ez, s a vonat befut a sátoraljaújhelyi állomásra. Az állomásépületeken lengő vörös zászlók fogadják a szerelvényt — a letartóztatás elmarad. Budapesten kihirdették a proletárdiktatúrát. Uraszov egy csapásra elfelejt minden fáradalmat és Pesten, barátjával, Norberrel együtt haladéktalanul megkezdi a magyarországi orosz hadifoglyok forradalmi zászlóaljának szervezését. Ott van velük a harmadik, Pollatschek doktor is, aki egyszer például a halál torkából hozta vissza Kun Béla és Lenin összekötőjét. Nagy idők dokumentumai A múzeumi dokumentumok között ott van az első magyar proletárdiktatúra hadügyi népbiztosságának levele, amely dicséretben részesíti az Uraszovék által szervezett, a magyarországi orosz hadifoglyokból alakult brigádot. Ez a zászlóalj a Kárpátok déli lapályán keményen ellenállt a cseh fehérlégióknak. Balassagyarmat, Korpona, Zólyom, Alsó-Sztregova környékén hiába keresné az ember azoknak a tömegsíroknak az emlékműveit, amelyekben e brigád elesett hősei nyugosznak. Ezek a sírhalmok azonban jeltelenül is a munkás nemzetköziség kötelékeivel fűzik össze a magyar és a szovjet föld népeit. Úgy érzem, kötelességünk, hogy Uraszovot, Norbert, Pollatschek doktort és a történelmi napokat látott, Magyarországért annyit tett idős veterránt meghívják Magyarország- ra. Biztosan tudom, szeretnék meglátogatni azokat a helye- s két magyar földön, amelyekhez ifjúságuk harcos, szép éveiír,ek emlékei fűzik őket. Valóssággá kell tenni ezt az óhaju-Ikát. Gaillard „huszárvágásra" készül? Párizs, október 31. Felix Gaillard, Bourges Maonoury kormányának pénzügyminisztere szerdán este elvállalta a kormányalakítást. A francia sajtó általában tartózkodóan ír a fiatal politikus kormányalakítási kísérletének várható eredményéről. A sajtó általában azt várja, hogy Gaillard, „huszárvágásra készül”. Gaillard ma kezdi kormányalakítási tárgyalásait. Izraeli szóvivő a parlamenti bombamerényletről Kórházba került több miniszter Jeruzsálem, október 31. Mint jelentettük, kedden az izraeli parlament karzatáról egy fiatalember bombát dobott a kormánypáholyba, amely megsebesítette Ben Gurion miniszterelnököt és a kabinet más tagjait. Az AFP most azt jelenti Jeruzsálemből, hogy Ben Gurion, valamint Golda Mair asszony külügyminiszter kórházi kezelés alatt áll. A vallásügyek miniszterét már többször megoperálták, állapota azonban súlyos. A külügyminisztérium szóvivője kijelentette: folyik a vizsgálat annak megállapítására, milyen indokok vezették Duek merénylőt arra, hogy tettét a Sinai-hadjárat évfordulójának napján kövesse el. A szóvivő szerint ennek ellenére nem politikai tettről, hanem magánbosszúról van szó. Vozári Dezső jelenti Bécsből . Az osztrák szociáldemokraták a hidegháború kiélezésére törekszenek Bécs, október 31. A magyar sajtó is beszámolt Grubhofer osztrák néppárti belügyi államtitkár minapi nyilatkozatáról, amelyben tűrhetetlennek és a semlegességi törvénybe ütközőnek minősítette az Ausztriában élő emigránsok ottani tevékenységét. Grubhofer a magyar disszidensek különböző csoportjainak tüzelmeiről szólva hangoztatta: „Nem szabad megengedni, hogy az Ausztriában menedékjogot élvező személyek olyan lapokat és falragaszokat hozzanak nyilvánosságra, amelyek sértik Ausztria semlegességét és más országok tiltakozását váltják ki." Grubhofer egy másik beszédében bejelentette, hogy illetékes helyen törvényjavaslatot dolgoznak ki az osztrák semlegesség védelmére, a semlegességet megszegő bel- és külföldi állampolgárok megrendszabályozására. A nemzetgyűlés tegnapi költségvetési vitája során mindezért heves támadás érte a polgári politikust az Osztrák Szocialista Párt részéről. Peter Strasser szociáldemokrata képviselő, aki a magyarországi ellenforradalom napjaiban Kéthly Anna védenceként és tanácsadójaként Budapesten tartózkodott, most is nyíltan védelembe vette a magyarnép ellenségeit, a megszökött ellenforradalmárokat, és teljes szabadságot követelt a Magyar Népköztársaság és más szocialista országok ellen irányuló uszító propagandájuk és kártevéseik számára. Strasser megismételte azt a hamis tételt, amely szerint az osztrák semlegesség kizárólag katonai térre vonatkozik, és nem jelenti Ausztria passzivitását a világnézeti harcban, tehát az amerikai külügyminisztérium irányította hidegháborúban. A magyar család gombatragédiája Normandiában Párizs, október 31. A Reuter jelentése szerint a normandiai Bernay-ban Dobosi Pál és családja súlyos gombamérgezést szenvedett. Öt gyerek közül négy meghalt, a szülők súlyos betegen fekszenek a kórházban. A jelentésből nem tűnt ki, hogy régebben Franciaországban élő, vagy disszidens magyarokról van szó. AZ gímr&c.jelenti «miHmniiininiiimiiiniiiuiimiiuuiaimuittiiiii mummuuimiw» A szputnyik-láz egy derék stuttgarti cukrászmestert is megihletet; 50 pfennigért árusítja „eredeti” mesterséges holdjait — krémből és csokoládéból. Mint a Münchenből érkezett kép szövege megjegyzi: „A vevők szívesen fagyasztják a világegyetem csodáit...” NAPTÁR November 1, péntek, Marianna napja. A Nap kél 6.27, nyugszik 16.28 órakor. A Hold kél 13.37, nyugszik 0.09 órakor. Mellékutca eltüntették a főútvonalakon az italméréseket. Ez az intézkedés sok tekintetben elég hátrányos, mert a mellékutcák tudvalévően nem elég tágasak. Ezért is mennek éjszakánként változatlanul a főútvonalakra énekelni a szűk mellékutcákban beszeszelt honpolgárok. De újabban — úgy látszik — ismét „összkomfortosította“ a vendéglátóipar a főútvonalbéli ital- és szélesutca-ellátást, a „mindent egy helyen“ elve alapján, így most már — az intézkedés ellenére — nemcsak „dajdajozni“ járhatnak a szesztestvérek a mellékutcáikból mondjuk a Nagykörútra, hanem ott helyben be is rúghatnak. Akárcsak a boldogult Ilkovics idejében. Csak éppen körülményesebb úton. Decinként ... Mert itt is, ott is nyiladoznak, sőt virágoznak az „egydecis“ borkószálók, amelyeknek céljuk az, hogy az olcsó lőre okozta bambaság helyett „minőségi“ delirium tremenst biztosítsanak az arra rászorulóknak. Ugyanis ezekben a borkóstolóknak nevezett előkelősített italmérésekben a legolcsóbb bor: 2,60 egy deci, de lehet kapni 4,50-ért is egy decit, zene nélkül, á la Főútvonal. S miután tudvalevő, hogy háromszor egy deci, az éppen három deci még a főútvonalakon is, sőt kétszer számítva három decit, az éppen hat deci, itt is éppen úgy benyakalhat jó fél liternyit bárki, mint mondjuk azelőtt a mellékutcákban. Csak éppen hatszor kell érte sorbaállni, illetve tizenkétszer. Hatszor a pénztárnál a blokkért és hatszor a pultnál az italért. Ezért tévedhetnek „mellékutakra“ a főútvonalakon is a borissza férjek, ugyanúgy, mint azelőtt — csak éppen drágábban. De ez sem olyan nagy baj, mert a harmadik deci után semmi sem drága. Horváth Mihály Nemzetiségi iskolák részére ebben a tanévben 56 tankönyv jelent meg Magyarországon. Ezenkívül Csehszlovákiából, a Német Demokratikus Köztársaságból és Romániából is kaptunk könyveket. AZ ÍRORSZÁGI Belfastban a forgalom szakemberei kiszámították, hogy az autóbuszok és villamosok ma lassabban közlekednek, mint 1904-ben a lóvasút. Az ok a korlátlan parkolási szabadság és a fegyelmezetlen gyalogosok. Magyaros ételversenyt rendez a VII. kerületi Vendéglátóipari Vállalat ma este. A Lúdláb, a Lucullus, a Balaton és a Kulacs konyhafőnökei magyaros ételkülönlegességekkel vesznek részt a versenyen. A négy étterem étlapjain minden csütörtökön szerepelnek majd ezek a különleges ételek. A BIBLIAI GIBEONI KUTAT feltárta egy nemzetközi archeológus-csoport. A betemetett forrás két és félezer év után ismét vizet ad. A takarékbetétállomány 1957 végére elérte az egymilliárdszázötvenmillió forintot. Ez az összeg ötvenmillió forinttal nagyobb a tavalyi legmagasabb szintnél. RADARRAL SÜTIK A KENYERET Franciaországban. A kísérletek bebizonyították, hogy a tészta belsejében az „elektromos hullámok” hővé változnak, ezért a kenyér belülről kifelé sül át. A héját a kemencében elhelyezett infravörös lámpával barnítják. Budapesti útmutatót ad ki a Fővárosi Idegenforgalmi Hivatal, amelyben közzéteszik a kerületek részletes térképeit, az utcajegyzéket, a szállodák, fontosabb állami hivatalok, szobrok, műemlékek jegyzékét. Tájékoztatás lesz a könyvben arról is, hogy hol lehet szórakozni, benne lesznek a fürdők, strandok, uszodák, egészségügyi intézmények és valamennyi fővárosi villamos, trolibusz- és autóbuszvonal önálló térképe, megállóhely-beosztás szerint Megjelöli a magyar, német, orosz, angol és francia nyelven megjelenő útmutató azt is, hogy a különböző látnivalókat milyen közlekedési eszközzel lehet elérni. A zsebkönyv terjedelme négyszáz oldal. TRAFIK ÉS MŰVÉSZET Trafikban nemcsak dohányárut És totószelvényt vehet kegyed. Novembertől már ad a trafik Opera- avagy színházjegyet. Operajegy a trafikokban ... Nem látok benne iróniát. Ha az Opera pénztáránál kér valaki pár Symphoniát, Hidvéghy Ferenc A PERZSABUNDA néhány napos bárányok fekete gyapjúból „készül” a gödöllői Kisállattenyésztési Kutató Intézetben, ahol az ország legnagyobb karaküljuh-tenyészete van. A kifejlett juhok szürkés-fekete szőre a perzsa legjobb nyersanyaga. Most szaporítják a fajtát: a közönséges magyar racka juhot karakülkossal keresztezik. A vasútnak gondot okoz az érkező kocsik takarítása. Kevés a takarítómunkás. A két budapesti pályaudvaron mindössze három és félszáz — többnyire nődolgozó — tisztítja a kocsikat, sepri az ijesztően bepiszkolt és szemetes fülkéket. A MÁV most gépesíti a takarítást, az ablaktisztítást. A Nyugati pályaudvaron már üzembe helyezték az első nagy teljesítményű porszívógépet, melyet a pályaudvar műszaki részlege szerkesztett és épített. A gép kitűnően végzi feladatát, hamarosan újabbakat építenek. Kapnak belőle a többi pályaudvarok is. VÍZLEPERGETŐ PAPÍRRA nyomat könyveket az egyik amerikai kiadó, hogy a betű szerelmeseinek a fürdőkádban való olvasást teljesen zavartalanná tegye. A regények fedele gumiból készül, fel is lehet fújni, s így a víz felszínén marad. Két új Tisza-híd épül a délbácskai Titelnél. Az egyik betonból, a másik vasból. Mindkét híd közös pilléreken nyugszik, és egyformán 394 méter hosszú lesz. Meg akarta vesztegetni a tanácselnököt. Gera Ferenc 48 éves segédmunkás május 27-én Galambos Dezsőnek, a XI. kerületi Tanács elnökének 2000 forintot ajánlott fel, ha lakásügyét kedvezően elintézi. Gera ellen megvesztegetés bűntette címén eljárás indult és a XI. kerületi Bíróság nem jogerősen tíz százalék bércsökkenéssel járó három havi javítónevelő munkára ítélte. A rágógumi gyártását megkezdték a bratislavai Stollwerck cukorkagyárban. A nyersanyagot Brazíliából és Mexikóból importálják Csehszlovákiába. Mély fájdalommal tudatom minden barátunkkal, hogy szeretett férjem, Bálint Sándor, hosszú és fájdalmas betegség után meghalt. Temetése november 1 -én, fél 1 órakor lesz a rákoskereszt túri temetőben. Bálint Sándorné. (x)