Esti Hirlap, 1958. november (3. évfolyam, 257-282. szám)
1958-11-01 / 257. szám
Csak hétfőn vagy kedden jelölik ki a franciák ellen szereplő kosárlabda-válogatottat Minden várakozást felülmúlt az a nagy érdeklődés, amely a tegnap esti Bp. Honvéd—MAFC kosárlabda-rangadón megnyilvánult. Mintegy ezer nézőre számítottak — ehelyett a Sportcsarnok zsúfolásig megtelt, sokaknak csak a lejárati lépcsőkön jutott már hely. A találkozó rendkívül heves, izzó küzdelmet hozott, de mindvégig sportszerű maradt. A győzelmet a Bp. Honvéd csapata szerezte meg 66:55 arányban, s ezzel megszilárdította bajnoki esélyeit.. A kosárlabda-sportban továbbra is eseménydús napok következnek. A válogatott keret tagjai — mintegy húsz játékos — most teljes erővel a jövő szerdai Magyarország— Franciaország mérkőzésre készül. Páder János még nem döntött a magyar csapat öszszeállítása felől, valamenynyi kerettag számításba jön a franciák elleni mérkőzésre. A csapat kijelölése csak a hétfői utolsó közös edzés után, vagy kedden történik meg. Ugyancsak jövő hétfőn tartja utolsó edzését Párizsban a francia kosárlabda-válogatott. A 12 tagú együttes kedden reggel ül repülőgépre és Brüszt szélén át délután 4 órakor érkezik meg a Ferihegyre. A francia válogatottból hiányzik , majd Roger Antoine, az egyik legjobb játékos. Antoine nemrég kapott állást a Renaultgépkocsigyárban, s most szabadságkéréssel nem akarja ezt veszélyeztetni. Távollétében a francia válogatott legeredményesebb játékosának a Le Havre-i Hurtel ígérkezik, aki a francia bajnokság első négy mérkőzésén egymaga 104 „kosarat” dobott. Párizsban egyébként kissé borúlátóan bocsátják útjukra a kosarasokat, mert attól tartanak, hogy a francia bajnokság megerőltető mérkőzései Budapesten éreztetik majd hatásukat. A pálya széléről AZ ÚJJÁALAKULT Magyar Olimpiai Bizottság hivatalos tájékoztatójának első száma megjelent. A beköszöntőben Hegyi Gyula, a MOB elnöke a többi között a következőket írja: „Úgy gondolom, hogy ez a lap akkor tölti be hivatását, ha szakszerűen és színvonalasan szerkesztve, közkincsesé teszi az olimpiai eszmével, az olimpiai játékokkal, az olimpiára való felkészüléssel kapcsolatos híreket, közleményeket.’’ A kőnyomatos formában megjelent, ízléses kis lap első száma közli a római olimpia teljes programját, és külön érdekes cikket hoz a „forradalmasított’’ olimpiai atlétikai programról. „ EGY JEGY IDE, egy jegy oda — ez a totózás folyt tegnap úgyszólván reggeltől estig a Magyar Kosárlabda Szövetségben, ahol nem tudják, mitévők legyenek, mert sokkal nagyobb az igény a jövő szerdai francia—magyar kosárlabda-mérkőzésre, mint amennyi hely a Sportcsarnokban van. Alig 1700 jegyet lehet kibocsátani, s maguk a kosárlabdaszakosztályok sem kaphatnak többet hatszáznál. „Sajnos, egy-egy ilyen találkozó ma már a legnagyobb nehézségek elé állít bennünket — mondja Eszéki főtitkár. — Kinőttük a Sportcsarnokot...“ Bizony elkelne Budapesten egy legalább 10 000 férőhelyes fedett sportcsarnok. ” A SPORTHIVATAL szénőházában még mindig kilátástalan a helyzet. A vállalat, amely a központi fűtésberendezést készíti, messze van a munka befejezésétől, sőt közben a telefonkábelekben is kárt okozott. Amikor kérdőre vonták a szerelővállalat embereit, a sporthivatal egyik munkatársa ezt a választ kapta: „Ne szóljanak egy szót sem, maguk is elvesztették a világbajnokságot .. . ÉRDEKES TÁRGYALÁSOKAT folytat Budapesten Tornász Lempart, a lengyel olimpiai bizottság főtitkára a magyar turistaházakat kezelő vállalattal, mert hazájában a hasonló intézmény is az ő hatáskörébe tartozik. Lempart főtitkár ellátogatott a Lajos-forrásnál levő Ságvári-menedékházba is, amely elnyerte tetszését. Szó van arról, hogy a jövő évben nagyobb lengyel turistacsoportok látogatnak el hazánkba. NAGY DICSÉRETET kapott a francia labdarúgó-közönség az elmúlt napokban Párizsban szerepelt nyugatnémet játékosoktól és vezetőktől. A sportszerűen és tárgyilagosan viselkedő közönségről dr. Bauwens ezt mondotta: „A világ minden stadionjában ilyen közönséget szeretnék látni.” A LEGTÖBB SPORTÁGBAN megkezdődött a magyar válogatott keretek felkészülése a jövő évre. A közös tréningek zavartalan lebonyolítása szükségessé tette, hogy a Sportcsarnokban pontos „órarendet"’ állítsanak össze. De itt még így is kevés a hely, és ezért a kézilabdázók a Testnevelési Főiskolán, az evezősök az Agráregyetemen, az úszók, kajakozók a Bezerédy utcai iskolában tartják tornagyakorlataikat. © SZÍNES, 20—25 perces kisfilmet vetítettek le a budapesti olasz intézetben a római olimpiai játékok előkészületeiről. A film bemutatja az épülő sportlétesítményeket, s közben részleteket elevenít fel régebbi olimpiákról. Feltűnik a filmen Owens, Nurmi, Beccali és még sok más egykori híres sportnagyság. Az olasz filmet nemsokára a Magyar Olimpiai Bizottság rendelkezésére bocsátják, hogy szélesebb körben terjessze. ATÁRSADALMI MUNKA megbecsülése jutott kifejezésre tegnap este a Magyar Úszó Szövetségben, ahol oklevéllel tüntették ki mindazokat a sportembereket, akik tevékenyen részt vettek az idei úszó és vízilabda Európa-bajnokság sikeres lebonyolításában. Az okleveleket Taródi Zoltán, a MVSZ vezetője adta át a kitüntetetteknek. A BUKARESTBEN szerepelt magyar labdarúgó-válogatott egyik tagjáról mondta játékostársa: „Barátunk jól beosztotta erejét. Hol méltatlankodott, hol pedig félt...” L. L. Magyar asztaliteniszezők utaznak Zágrábba November 7 és 9 között rendezik meg Zágrábban a jugoszláv nemzetközi asztalitenisz-bajnokságot. A versenysorozaton 7, vagy 9 magyar sportoló szerepel. A végleges kijelölés még nem történt meg. A keret a következőkből áll: Bérezik, Sidó, Földi, Bubonyi és Gyetvai, illetve Kóczián, Mossóczy, Lantosné, Máté és Heirits. Ki nyeri az újpesti rangadót? A hétvégi nyolcadik labdarúgó forduló kétségtelenül legnagyobb érdeklődéssel várt mérkőzése a szombati Újpesti Dózsa—MTK rangadó. A lila-fehér és a kék-fehér színek képviselői hosszú évek óta nagy csatákat vívnak egymással, s az Újpest—MTK mérkőzés mindig a futballesemények közé tartozott. A két csapat legutóbbi bajnoki találkozója — ez év július 27-én, a Hungária úti pályán — a bajnoki címet döntötte el a győztes MTK javára. Az MTK és a Dózsa négy év alatt kilencszer mérkőzött egymással bajnoki pontokért. Négyszer az MTK győzött (2:1, 2:0, 2:1, 2:0), háromszor az Újpesti Dózsa volt a jobb (1:0, 3:1, 2:1), és két mérkőzés döntetlent hozott (2:2, 1:1). A szombati mérkőzés nemcsak a hagyományok miatt jelentős, hanem azért is, mivel az MTK az első, az Újpesti Dózsa pedig a harmadik helyen áll, s a szombati eredmény az elsőségért folyó küzdelemben sokat jelenthet. Öregek és fiatalok „randevúja" - fiatalok nélkül Beszélgettek a múlt és a ma játékvezetői Új utakat keres a Játékvezetők Testülete mellett működő országos társadalmi bizottság, amely tegnap estére „randevúra" hívta össze a múlt nagy futballbíráit, s a jelen fiatal játékvezetőit. A kezdeményezés kitűnőnek ígérkezett, hiszen e rövid élménybeszámolókkal tarkított beszélgetés nagyszerű alkalmat nyújthatott volna az 1956 óta vizsgázott játékvezetőknek, hogy hasznos tapasztalatokat vegyenek át az évtizedekkel ezelőtti nagy futballcsaták bíráitól. Sajnos, az elképzelés csak félig válhatott valóra: az öregek — még a 80 évesek is — szívesen, örömmel keresték fel a JT Bajcsy- Zsilinszky úti székházát, hogy a múltra emlékezzenek — a fiatalok közül azonban mindössze 15—20-an jöttek el a találkozóra. Egyikük sem bánta meg viszont az öregekkel eltöltött kellemes órákat. Kedves esetek egész sorozata vezette be az estét, majd Zsolt István nemzetközi játékvezetőé volt a szó. A „ma“ játékvezetője a nyolcadik X-et taposó Vámos Soma, Minder Frigyes, a fiatalabb évjáratú Klug Frigyes, Ivancsics Mihály és a többiek elé — mint mondta — hevesen dobogó szívvel lépett. — Egykor — néhány évtizede — bámulója volt sok kiváló magyar játékvezetőnek, akiket annak idején rajongással hallgatott, s most ő mondhatja el élményeit nekik az 1958. évi svédországi labdarúgó-világbajnokság forró napjairól. A FIFA ,,Koós bácsija" Zsolt — a játékvezetőket legjobban érdeklő témához nyúlva — azokról a bírókról beszélt, akik a legnagyobb nevek voltak a nagy futballtalálkozón, s akikből sokat a magyar játékvezetés doyenjei is ismernek. Elöljáróban a játékvezetőküldés öreg „rókáiról”, a holland Lotschyról, a svájci Lindenbergről és a skót Mac Gray-ről ejtett néhány szót, de megjegyezte, hogy ezek csak „fedőnevek” voltak, mert a világbajnokság „Koós Sándora” (a magyar JT bíróküldője) Sir Stanley Rous volt. A nemzetközi sportélet kitűnően ismert, 70 esztendős szaktekintélye minden nemzetközi futballbíróról azt is tudja, hogy éppen milyen betegséggel bajlódik, s ő maga küldi el címére a legmegfelelőbb, leggyorsabban ható orvosságot, hogy mielőbb meggyógyuljon. Zsolt volt egyébként a nemzetközi játékvezetői „mezőny” legfiatalabbja, s egész sor olyan futballbíró vezetett mérkőzéseket, akinek ez a VB volt a „hattyúdala”. Elmondta, hogy Albert Dusch nyugatnémet játékvezető — aki a magyar—norvég VB-selejtezőt vezette Budapesten —, az egyik legjobb játékvezetőként mutatkozott be, de beszélni senkivel sem tudott, mert olyan különleges kiejtése volt, hogy még egy osztrák játékvezető sem értette meg egyetlen szavát sem. Igen népszerű volt Maurice Guigue, a marseille-i rendőr, az egyik legkiválóbb francia játékvezető. Túlzott hiúság Ezután Rózsa Ferenc,, a JT elnökségének egyik tagja beszélt a társadalmi bizottság helyes kezdeményezéséről, amely lehetőség arra, hogy őszintébb legyen a hang a játékvezetők között, megszűnjék a suttogás, és egyes játékvezetők túlzott hiúsága, amely éket ver a futballbírák soraiba. Egész sor érdekes élményt mondott el ezután a múltról Minder Frigyes, Klug Frigyes és Hertzka Pál. Valamennyien utaltak — a maiak képviseletében Zsolt István is — a bírák közötti féltékenykedésre, egyesek túlzott hiúságára, ami sok esetben igen káros. A JT melletti társadalmi bizottság megkezdte munkáját, s klubestéken, teadélutánokon, családi összejöveteleken igyekszik „összehozni a múltat és a mát”. A múlttal, úgy látszik, nem lesz baj, jó lenne, ha a jelen, a mai fiatalok is megértenék, hogy ezen a „randevún” nekik is ott van a helyük. M. L. TOTÓ A SZÁMOK TÜKRÉBEN Az alábbi táblázatok közül az első a papírforma, a második a várható meglepetések figyelembevételével készült. A pótmérkőzéseken 1, x, 1 várható. Papírforma kevés meglepetéssel Meglepetések kevés papírformával I. II. III. IV.1l. VI. VII. VIII. 1. Törölve Törül v e. 2. 11 11 1 1 1 11 1 1 1 i 1 1 1 3. 12 12 12 12 1 X 1 X lx lx lx 1 X 1 X 1 X 4. 11 1 1 1 1 1 11 X 1 X 1 X 1 X 5. 11 1 1 1 1 111 1 1 1 1 1 1 1 6. XX 22 XX 22 1 2 1 2 1 2 1 21 2 1 2 1 2 1 2 7. 11 11 XX XX1 1 2 2 1 1 2 2 8. 11 1 1 11 111 1 1 1 1 1 1 1 9. 22 22 22 22X X X X 2 2 2 2 10. 1 1 1 1 11 1 1 >11 1 1 *1 1 1 1 11. lx x 1 xl 1 X1 2 2 1 2 1 1 2 12. 1 2 1 X x2 2 11 2 1 X X 2 2 1 13. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 X 1 X 1 X I X 1 X 1 X 1 X 1 X Minden római számozott oszlop egy-egy kollektív szelvénynek felel meg. A szófiai nemzetközi úszóversenyen a 400 méteres női gyorsúszásban a magyar Frank győzött. Tőle balra a második M. Pontrichel (NDK), jobbra a harmadik M. Konkova (Bulgária). Főszerkesztő: Bevesz .Jenő. Szerkesztőség: Budapest, Vill., Rökk Szilárd utca 6. Telefon: 130—460 Kiadja a Kossuth Könyv- és Lapkiadó Vállalat Budapest, V., Vörösmarty tér 4 Telefon: 186—970 Árusítja a Magyar Posta Külföldön terjeszti a KULTÚRA Könyv- és Hírlap Külkereskedelmi Vállalat Budapest. VI., Népköztársaság útja 21 Telefon: 429 — 760 ée a KULTÚRA külföldi képviseletet Sziikra Lapnyomda. F. v.: Kulcsár Mihály. ADÁS-VITEL Dalol, kombináltál, páros szekrényt páros áévat, hagyatékot veszek 426 — 912 Zongorát pianinét harmóniumot lehet hibás készpénzért vennék Telefon: 221 — 138 Veszek bútort, varrógépet áertollal feloszlatott háztartási ruhaneműt limlomot. 339—197 ALLAS Galvanizáló szakmunkások vagy nagy szakmai gyakorlattal rendelkezői galvanizálók azonnali belépésre felvételnek az Elektronikus Mérőkészülékek Gyárában. Bpest, XVI., Sashalom, Cziráki utca 2—4. szám Orion Rádiógyár felvételre keresóképességű gyakorlattal rendelkező rádió, televíziós, elektromos és mechanikus műszerészeket televíziós szalagra szerviz munkára, valamint elektromos műszerek készítéséhez. Jelentkezés: Orion Rádió és Villamossági Vállalat Személyzeti Osztályán. Budapest X., Jászberényi út 29. Felveszünk esztergályos szakmunkásokat vizsgázott fűtőket kazánházba szállításra ás az öntödébe férfi segédmunkásokat Jelentkezés: Vörös Csillag Traktorgyár En XIX . Hofherr Albert u 3—15 Munkaerőgazdálkodás VEGYES Lakásfestést, modern szép kivitelben, olcsón vállalok. 169--354. ________ Rádiójavítás az ön lakásában azonnal, garanciával Telefonáljon: 201 — 131 Csak férfiaknak. Nyakkendőjét, öltönyét pulóverét gyorsan kitisztítja Stanci néni vegytisztítója Eötvös u 16 420— 691 _________ Extraméretek speciális kötödése vékony, vastag fonálból. Átszabás, átalakítás, Strauber-kötöde, Ráday utca 8. (Calvin térnél) Tel: 384—351 Ajtó, ablak-légelzárás. Régi gyakorlattal, garanciával szigetelek hideg és huzat ellen közületeknek is. Eisler, Wesselényi út 21. Tel: 421—364 Stanci néni vegytisztítójának telefonszáma a telefonkönyvből kimaradt. 420-691. Ablak-ajtó légelzárás idejében lenyeztesse elől Idejében végeztesse ell Közületeknek is BRIEGER Katona József u. 39 Telefon: 115—550 Gumitalpalés — sarkalás Javítások Börtalpúak áttalpalása gumira Gumitalpaló Vas utca 21. 25 éve foteltisztitás NEO-COLOR Bútorkárpitok tökéletes vegytisztítása vagy átfestése helyszínen KLEIN ZOLTÁN kelmefestő vegytisztító mester V., Egyetem u. 5 Telefon: 185—205 Dunyhát, párnát veszek Hlrton házhoz jövök Telefon: 113—549 Szőnyeglavitás szőnyegtisztítás, szőnyegvoltozás Unsár, Akácfa 20 427—634 Piszkos falak tisztítása, speciális száraz eljárással. Jászaynál. Telefon: 334—634 Kvarclámpa, orvosi, elektromos készülék és rádió javítása garanciával Zsellér Üllői út 42 Telefon: 138—490 Bútorhuzat-varrás* szakszerűen vállalok Szondva 13 varroda Szobafestést garanciával vállalok, jutányosan közületeknek is Telefon: 357—664 Esti órákban REKAMIÉ, SEZLON, FOTELÁGY UI — la vitás Hernád u 8 .Keletinél' Gyuri. Fétis. lÓSPORT A szombati ügetőversenyeken ismét nagyon sok ló indul, egyik-másik futamban 14—15- ös mezőnyök jöttek össze. A tízfutamos program legérdekesebb futama a Kazincbarcikai-díj lesz, amelyben kilenc élvonalbeli ügető mérkőzik 2100 méteren. Az esélyeket tekintve a hároméves Fini élről indulva bevezethet, de a nagy formában levő Év komoly ellenfele lehet. Az előbb említettekkel csaknem egyforma esély Ceremónia, Elragadó és Atyafi is, így a teljesen nyíltnak látszó versenyben nagy küzdelem várható. Jelöltjeink a szombati ügetőversenyekre: I. Fanomén — Gúnya — Gondolat. II. Grammofon — Gangos — III. Fülemüle — Fabricius — IV. Bethanai — Derekas — V. Ceremónia — Csallóköz — Ér. VI. Fussell — Fellengés — Futórózsa. VII Franciska — Frutti — Falstaff. VIII. Csopak — Ékes — Decsak. IX. Adópengő — Délvirág — Derítő. X. Etud — Dalma — Dió. Esztrád. Idén is megrendezi hagyományos, városon keresztüli távfűtő-versenyét november 9-én az Újpesti Dózsa. A versenyzők a Hősök teréről indulnnak, és a cél a Szabadság téren lesz, ahol a sportegyesületek ünnepélyesen megkoszorúzzák majd a szovjet hősi emlékművet. FIZETEK FOUR! — MEGÉRTE AZ ÁRÁT. NAGYON JÓ VOLT. MÁSKOR IS ELJÖVÖK! LEGYEN SZERENCSÉNK, SZÍVESEN LÁTJÁK ÖNT A KÁRPÁTIA ÉTTEREM dolgozói (V. Ferenciek tere) Rendezvények, esküvők részére különtermek, kívánság szerint zene nélküL Volt: 1 disznótoros vacsora 18,— 1 korsó sör 4,— 22,— 22,20 24,20