Esti Hírlap, 1970. június (15. évfolyam, 126-151. szám)
1970-06-29 / 150. szám
• A rossz kriminél csak egy rosszabb van: az érzelmes krimi. Szombaton ebből láttunk egy amerikai példányt. A szerzők nem elégedtek meg azzal, hogy csak izgalomba hozzák a nézőt, még meg is akarták hatni valamiféle ósdi cselédromantikával. A Lépések a ködben avíttságát nem is a felvételek régisége juttatta minduntalan eszünkbe, hanem a hamis pszichologizálás, a bűnügy izgalma helyett tálalt mesterséges hatáskeltés. • Rég láttunk ilyen mesteri eszközökkel mulattató filmet, mint a montreaux-i fesztivál Arany Rózsa-díjas csehszlovák produkcióját, a Hat szökevényt. Az alkotók és a szereplők a némafilmek stílusát elevenítették fel a mulatságos szituációkban; a régi filmeszközöket biztos stílusérzékkel itatták át a modern kor sajátos szemléletmódjával, a fekete humorral. Ez a fűnt példa rá, hogy a művészet valamennyi vívmánya közkincs, szabadon lehet visszanyúlni az időben, ha egyéniséggel és tehetséggel teszik, így sohasem silányul ismétléssé, hanem friss, egyéni alkotás lesz az eredmény. • Elbert János estjén, a Világirodalmi Magazin új adásában, szó esett a fordító műhelyéről is. Ezek a rövid kis vallomások, mi tagadás, érdekesebbek voltak, mint a műhelymunka képernyőn megjelenő eredményeinek többsége. A novellák valahogy nem adták meg magukat ennek a másfajta műfajnak. Minduntalan éreztették velünk, hogy nem televízióra születtek. Leginkább a két lengyel novella tűnt erőltetettnek és okoskodónak. És nem véletlen, hogy az est legjobb darabja az utolsó produkció, Stoppard A pontos idő című, eredetileg hangjátéknak írt műve volt. Az adaptáció kitűnően sikerült, a kép, a látvány nem pusztán illusztráció, hanem tartalom is lett. Várkonyi Zoltán rendezői erényei, ötletei ebben a részben érvényesültek legjobban. (bársony) Dürrenmatt, művészeti tanácsadó Felkérték Friedrich Dürrenmattot: a zürichi Schauspielhaus új igazgatója, Harry Buckwitz mellett vállalja el a művészeti tanácsadó feladatát. Az író a kérésnek eleget tett, de kívánságára hivatalos tisztséget nem tölt be a színház vezetőségében. VÁZLATKIÁLLÍTÁS A hajdúszoboszlói művelődési központban július 4- én vázlatkiállítás nyílik. A műhelymunkákkal bemutatkozó művészek sorában van többek között Barcsay Jenő, Bernáth Aurél, Búza Barna, Hincz Gyula, Kádár György, Kurucz D. István, Reich Károly, Szabó Iván, Szántó Piroska és mások. Ábrahám zseblámpája Harangszó távirányítással ♦ Főszerepben a palacsintasütő Ábrahám zseblámpát kap a kezébe az ügyelőtől, hogy baj nélkül feljusson a szentendrei görögkeleti templom erkélyére. Ábrahámnak jelenése van az erkélyen, Lázárral együtt. Onnan perlekedik a Gazdag emberrel, akit éppen Belzebub hadai kínoznak. A zseblámpa átadása az egyik feladat a sok közül, amely a Szentendrei Teátrum ügyelőjére hárul a másodízben rendezett szabadtéri játékok előadásai alatt. Nem valami könnyű dolog például a harangozás indítása sem. Nemrég hozták rendbe a dombtetőn álló nagytemplom harangját, amit egy „harangozónő” elektromos úton működtet. A toronnyal most katonai telefon tartja az összeköttetést, mert mielőtt Básti Lajos prológusa indulna, meg kell szólalniok a harangoknak, s akkor kell elhallgatatok, amikor Básti felér a színpadra. Az ügyelő azt is kiszámította, hogy mikor ő a telefonban megálljt parancsol, körülbelül még ötöt kondul a harang. Básti Lajos is tudja ezt,S ha netalán előbb ér fel, vár még öt kondulást. Básti Lajosnak egyébként még egy szerepe van a Comico Tragoediában, ő a kaszás Halál. Itt meg az a komplikáció, hogy jobbra megy el egy szűk kis sikátorban és íjairól jön viszsza a Görög kancsó nevezetű vendéglő felől, ugyancsak egy szűk sikátorból, a színpadra. Házakon, s a múzeumon keresztül vezet az útja, ami kosztümben és kaszával, az éjszaka sötétjében elég körülményes. A Görög kancsó az idén „személyesen” is részt vesz a játékokban. Ebben az évben ugyanis — mint már hírt adtunk róla, a vásári komédiázás csábítja teljesen ingyen a szórakozni vágyó nagyérdeműt a nézőtér háta mögé. Ott állították fel a kikiáltónak, pantomimnak való pódiumot és ott állította fel Kemény Henrik bábos, a népművészek mestere híres bábjátékának, a Vitéz Lászlónak a díszleteit. A díszletek egyike pedig a nevezetes Görög kancsó, onnan jön elő Vitéz László, hogy palacsintasütőjével kobakon verdesse a malombeli ördögöket. Munkájának idén bére is van: Vitéz László azért csepüli Lucifert és a többi ördögöt, mert ha megőrli a három zsák gabonát, jegyet kap a Szentendrei Teátrumba. Előadás előtt beszélgettünk Kemény Henrikkel, aki egymaga tizenkét bábot mozgat, s elmondta, hogy a Vitéz László időtartama mindig a közönségtől függ, mert előttük alakul, változik a játék. Ha kell, a szöveg is, ha kell, a bábok pantomimja. Elpanaszolta, hogy még mindig nem rendeződött a népligeti épület, illetve a berendezés sorsa. Családja — és másik bábos család — bábanyagából most a szentendrei múzeumban rendeztek kiállítást. A múzeumban este a színészek egy része öltözik. A másik része Szabó néninél, így hívja mindenki, pedig még nem nagyon illik rá a néni szó. Háza ott van éppen a felállított színpad háta mögött, előszobájában a szünetben éppen Basilides Zoltán, a Tatár Áhám húzza magára copfos kopasz parókáját, és az előbb még az Erény Asszonyságként jeleskedő Szabó Gyula változik át Csukliivá, a gyáva hadvezérré. Szabó néni a belső szobában feketével, limonádéval, ha kell, finom széntendrei borral kínálja vendégeit, s természetesen a televízió is nyitva: Jutka Perzsi, azaz Psota Irén már készen áll, így mód nyílik arra, hogy a képernyőn látható krimibe is belenézzen, s még a poénokat is előre bemondja. Sokáig azért nincs idő a szünetben, Békés András, a rendező még egy utolsó eligazítást tart, kezdődik a második rész. Bernáth László A sárga tengeralattjáró MÉRSÉKELT ÉGÖV ♦ BOSSZÚÁLLÓK ÚJABB KALANDJAI Az üdülési főszezonban az idén is folytatják a korábbi gyakorlatot: a Balaton melletti mozik jelentős részében premier előtti vetítéseket tartanak. A korábbi évekhez képest lényegesen gazdagabb választékot ígér a MOKÉP programja: tíz filmet premier előtt vetítenek, emellett számos korábbi, nagy sikerű alkotást újítanak fel. A bőséges választék, természetszerűen, igazodik a nyári üdülési szezonhoz. Művészfilmek mellett számos kalandos, vidám film kerül a mozivásznakra. OMBABA Három-négy héttel az országos megjelentetés előtt mutatják be a fürdőhelyek filmszínházaiban az Ombaba című, egzotikus japán filmet, amelyet Kaneto Shindo, a Kobár sziget című, nagy sikerű film ismert alkotója rendezett. Műsorra kerül a Bosszúállók újabb kalandjai című szovjet és a Dr. Lyn kettős élete című angol—amerikai filmújdonság is. A sárga tengeralattjáró című amerikai filmet is vetítik a balatoni kertmozik: a film a grafikai, a zenei és a mozgókép-elemek montázsa, ötvözete. A Beatlesek zenéjét mindvégig hallhatjuk a filmben — de csak rajzot láthatunk róla. A balatoni filmszínházak vásznára kerül a világhírű Verne-regényből, a Dél csillagából hasonló címmel készült, francia—angol, kalandos, színes film is. A Heintje című nyugatnémet zenés film pedig a világhírű holland teenager-énekes kisfiú életét idézi fel. CSAK EGY TELEFON A számos külföldi újdonság mellett a hazai filmtermés legújabb alkotásait is előbb vetítik a Balaton-parton, mint az ország többi részén. Első filmes rendezőt is avatnak Kézdi Kovács Zsolt személyében, akinek Mérsékelt égöv című szerzői filmjét láthatják az üdülők Törőcsik Mari, Kozák András és Somogyvári Rudolf főszereplésével. Vígjátékban sem lesz hiány a magyar tenger partján: itt vetítik először Mamcserov Frigyes,Fehér Klára Csak egy telefon című zenés filmkomédiáját. Születésnap a parkerdő szigetén A homlokát előreszegő, hatalmas fehér mészkőfej komoran figyel a lombok alól. Őt ünnepli a másfél ezernyi szombat esti zarándok, a legnagyobb magyar zongoraművésznő játéka, a legjobb magyar karmester vezényletével a legelső koncertzenekar. Őt ünnepelni jött a parkon át, s a fehér nyírfakorlátos hidacskán keresztül ide, a dzsungelszerűen dús kis szigetre ez a sok ember, maga mögött hagyva hétköznapot és zaklatottságot, a park varázslatos szépségétől már eleve átmosott lélekkel. Nincs beszéd, nincs koszorúzás — csak muzsika van. Minek a szó — a tóra hajló hársak, fűzek, a víztükör csendje, a magányos és páros sétákra oly egyaránt alkalmas sétányok mind Beethovenről beszélnek. Itt Brunswick élt vendégszerető közegében, s ebben a páratlan martonvásári parkerdőben az ő zaklatott idegzete is elsimult, munkára frissült. Muzsika ünnepli hát kétszázadik születésnapján — amely egyúttal idén az első martonvásári koncert napja. És micsoda muzsika! Az István király nyitány indítja az estet — utána a croll zongoraverseny Fischer Annie és a Ferencsik János vezényelte Állami Hangversenyzenekar előadásában. A zongorakoncert zárótételében az ujjongó öröm, amellyel a zenekar a zongorával ölelkezik, átragad a közönségre is. Végül a VII. Szimfónia a nekiszabadult ünneplés hangulatával bocsátja haza a publikumot. A koncerthez az est első részében csatlakoznak a park madarai. A lombok közül a zenétől föllelkesült konkurrencia tercel. A második részben már este borul a parkra, s a madarak helyett a tó békái veszik át a basszuskíséretet. Mindez senkit sem zavar, Beethovent sem zavarná. A háttérben zakatoló három vonatnál más az eset: a menetrendnek a partitúrával való bámulatos összehangoltságáról tanúskodva, a vonat minden nyáron a leghalkabb részleteknél vonul át a színen — most is. De ez minden, ami a világból idehallik. A valószínűtlenül szépséges, martonvásári park, amely az évente visszatérő vendéget, mindig éppúgy elbűvöli, mint az először ideérkező hazait vagy külföldit, valóban ideális terep, természet és emberkéz közös ajándéka, a mesternek is, az utódnak is. Olyan ajándék, amellyel méltóképpen bánunk: a park gondosan ápolt, a koncertek jól rendezettek és mindig magas színvonalúak; az új úton, most már harminc-negyven perc alatt ideér Pestről egy jó járású kocsi, meg a fürge Ikarusok. S a Balaton felől is útba esik Martonvásár. Különösebb erőfeszítés vagy külön ráfordítás nélkül olyat nyújtanak itt a honi és a külföldi vendégnek, amihez hasonlóért nyugaton húszszor ennyit fizethetne. (Fel is ötlik évről évre — a jóelőre eladott teltházakat látván —, vajon nem volna érdemes itt háromnál több koncertet is rendezni nyaranta?) Nyári eleganciába öltözött vendégek mellett, farmernadrágos fiúk, lányok, kezükben a bukósisak, vájtfülű értők mellett a beavatatlan laikus boldogok, lelki „lábukat’ a zenébe lógatok”. „Feldobott” örömmel hömpölygünk vissza a nyári estében a színes fényekkel kivilágított hidacskán, a szemet-szívet, minden érzéket és érzést megostromló szépséggel megtöltekezve, a békesség e valószínűtlen szigetéről. Fencsik Flóra Fischer Annie és Ferencsik János TÁNCOSNAPTÁR A FOLKLÓR FESZTIVÁLJAI Eseményekben gazdag hetek, hónapok várnak a népi táncos együttesekre. Kiemelkedő rendezvénynek ígérkezik a július 9—12. között Pécsett sorra kerülő I. magyarországi nemzetközi néptáncfesztivál, amelyen előreláthatóan húsz magyar és tíz külföldi együttes lép pódiumra. A táncosok műsorukat Baranya, Somogy, Tolna és Veszprém megyében, a Balaton-part közönségének, s végül Budapesten is bemutatják. Július 16—18-a között Szeged, ad otthont a folklór művészeinek, itt tartják a szakszervezeti táncegyüttesek V. országos fesztiválját, amelyet a magyar és külföldi együttesek gálaestje, valamint a szakmai bemutatók avatnak látványos eseménnyé. A dunántúli néptáncosok július 25—26- án lépnek közönség elé. A földművesszövetkezeti táncegyüttesek augusztus 1-én Balatonlellén, augusztus 2- án pedig Siófokon tartják országos találkozójukat. A IX. nemzetiségi tánéfesztivált az idén augusztus 19— 20-án tartják Keszthelyen. A 19-i műsort követően augusztus 20-án a szereplő gárda a környék magyar és nemzetiségi falvaiban ad ünnepi műsort. Ezzel egy időben rendezik meg a II. debreceni néptáncfesztivált. Július 11-én, 18-án, Karmester: Július 12-, 19-én, Karmester: ЈЈ1ЛН€жDI 11 augusztus 1-én és 8-án KOMOR VILMOS augusztus 2-, 9-, 15-és 16-án BRÓDY TAMÁS -- _ este 8 órakor Rendező: este 8 órakor Rendező: ЧЛАНА1Н MŰ MIKÓ ANDRÁS HORVÁTH ZOLTÁN : VERDI: A főszerepekben: LEHÁR: A főszerepekben: SZÍNPAD, 1970 Margaret Tynes Németh Marika ! __ Ludovic Spiess * Radnay György Ez. AIDA "SS5“ A mosoly országa BB¥MSr •------------------------------- Komlóssy Erzsébet * Lőte Attila -----■— ------------------- Radnay György "* Lakatos Gabriella Opera 4 felvonásban Body József Nagyoperett 3 felvonásban Kishegyi Árpád