Esti Hírlap, 1978. január (23. évfolyam, 1-26. szám)

1978-01-12 / 10. szám

Két külkereskedelmi vállalat idei terve Kulcsrakész gyárakat, üzem­eket szállítottak Bővülő piac • Együttműködés • Közös vállalkozások A termékszerkezet meg­változtatása mindinkább mérhető az exportkínálat­­ban. A külkereskedelmi vállalatok üzletkötői nem­csak új piacokat keresnek az új termékeknek, hanem meglevő vásárlóik körét is igyekeznek tovább bővíte­ni. Mind általánosabb a törekvés magas műszaki színvonalú, teljes létesítmé­nyek kivitelére. Ezek leg­fontosabb piacai a fejlődő országok, s részben a koo­peráció, az együttműködés bővülése révén szívesen rendelnek ilyen együttese­ket a legfejlettebb tőkés cégek is. Az MTI munkatársa két, gépipari termékek kivitelé­vel és behozatalával fog­lalkozó külkereskedelmi vállalat vezetőitől kért­ tá­jékoztatást 1978 legfonto­sabb feladatairól. Technoimpex A Technoimpex is bőví­teni kívánja a komplett lé­tesítmények exportját. Má­tyás István vezérigazgató elmondta: a legsikeresebb üzletkötéseknek mondha­tók azok a megállapodá­sok, amelyek alapján a vál­lalat kulcsrakészen kábel­gyárat, textilüzemet, okta­tási intézményeket szállí­tott. A Technoimpex kül­földi cégekkel is társul egy­­egy vállalkozásban. Irakba például szerszámgépeket szállítanak olyan szak­munkásképző intézetekbe, amelyeket finn vállalatok exportáltak. Algériába oszt­rák cégekkel közösen kül­denek az idén papírgyár­­berendezéseket. A nagy külkereskedelmi vállalat 1978-ban a szocia­lista országokba kivitelét 6,8 százalékkal, tőkés szállításait pedig 10 száza­lékkal növeli. A KGST-or­­szágokba szakosítási egyez­mények keretében expor­tálnak egyebek között szer­számgépeket, kábel- és könnyűipari berendezése­ket. A tőkésországokba összesen mintegy 40 millió dolláros exportot terveznek, ennek egy részét már lekö­tötték. A vállalat export­szerkezete az utóbbi idő­ben számottevően javult, nagyobb a modern, NC- technikával felszerelt szer­számgépek aránya, új típu­sú megmunkáló központok, kábelgépek bővítik a vá­lasztékot. A vállalat piac­politikájának megfelelően kevesebb új vevőnek szál­lítanak, inkább a meglevő nagy piacokat úgynevezett bázispiacokká fejlesztik. A kivitel szerkezetének vál­tozásaival mind több nagy értékű, világszínvonalú be­rendezést adnak el a nyu­gat-európai fejlett tőkés­­országok cégeinek, elsősor­ban az NSZIC-ban. A nyu­gatnémet cégekkel írták alá eddig a legtöbb kooperáci­ós szerződést is. Ma már a teljes magyar szerszámgép­export 16 százaléka a koo­perációk keretébe sorolha­tó. Ebben az évben jelentős feladatokat is megoldanak, elsősorban gépipari és könnyűipari vállalatok re­konstrukciójához vásárol­nak berendezéseket. Az idén a vállalat egyik leg­fontosabb feladata a Ganz- Mávaa fejlesztéséhez szük­séges importgépek beszer­zése. Komplex A Komplex Külkereske­delmi Vállalat elsősorban több mezőgazdasági gépet és élelmiszeripari beren­dezést, komplett feldolgo­zó rendszert kíván expor­tálni. Kiss István vezérigaz­gató elmondta: bővül — egyebek között — a Rába­­traktorok és az ezekhez li­­cenc alapján gyártott mun­kagépek piaca, Jugoszláviá­ba, Angliába és Spanyolor­szágba exportálnak. Iránnal két vágóhíd szállítására kötöttek megállapodást. Shirazban tavaly készült el az első, Iránban felszerelt magyar vágóhíd. Algériá­ban további lehetőségek kí­nálkoznak malmok export­jára. Jugoszláviában a több éve megkö­­rült Duna—Ti­­sza—Duna vajdasági mező-­­ gazdaság-fejlesztő program vár­hatóan folytatódik: a Komplex és a Külkereske­delmi Bank újabb szerző­dést készít elő jugoszláv vásárlóival. A tőkés piacon a fő cél: az új piacok megtartása, néhány százalékos export­­növekedés. Említést érde­mel: december 31-én eddi­gi legeredményesebb évét zárta a komplex: 35 millió dollárért szállított tőkés országokba. Tervezik, hogy a jövőben nyugati cégekkel együttműködnek harmadik piacokon, erről tárgyalnak NSZK-beli, svéd és olasz vállalatokkal. A szocialista országokba kivitelük az idén mintegy 30 százalékkal bővül, a töb­bi között baromfiházakat szállítanak a Szovjetunió­ba, Kínába, Romániába és Csehszlovákiába. Több lesz az NDK-val a mezőgazda­­sági gépgyártásban koope­ráló és kölcsönös szállítás. Állattartó, sajtgyártó és konzervipari gépeket ren­deltek a szovjet, sütőberen­dezéseket a csehszlovák partnerek. A külkereskedelmi vál­lalat intézi ebben az évben is a kábai cukorgyárhoz szükséges berendezések im­portját, a lengyel részvételt az építkezésben. Tőkés cé­gektől az idén sok gép ér­kezik a kaposvári húskom­binátba és a szabadegyhá­zai folyékony cukorgyárba. A két nagy külkereske­delmi vállalat erősíti kap­csolatait az exportterméke­ket gyártó nagyüzemekkel. A Komplex és a Technoim­pex az export bővítésére közös programokat dolgoz ki az iparral, közös kocká­zatvállalásra törekednek, s az eddiginél még aktívabb piackutatásban, üteme­sebb szállításokban mű­ködnek együtt. Szőke László MEGÉRKEZETT A FRISS, LEDUS KUBAI GRAPE FRUIT A grape­ fruit levének magas C-vitamin-tartalma erősíti az emberi szervezetet, kellemes közérzetet ad. Növeli a szervezet ellenállását hűléses megbetegedésekkel szemben. A grape fruit levének frissítő, üdítő hatása télen nélkülözhetetlen. GRAPE FRUIT Kapható az élelmiszerüzletekben és a ZÖLDÉRT-boltokban. Forgalomba hozza: a A Dabonás egyének szerint­­ a péntek 13. balszeren­y, „ pénte­k esés nap, a­­ szerencsétlen tizenhármas szám. Mi, m f, felvilágosult emberek vi­­£ szont nem hiszünk se ör­­dögben, se rémlátásban.­­ Persze nem árt azért óvatos,­tjnak lenni, mert adódhatnak gólyán körülmények, amikor t, fog az átok. Például, ha pénteken, ti­­£­zenharmadikán reggel arra­­ ébredsz, hogy fogad haso­­l­gat, nem kedvező előjel, ti Szentségelsz egész nap. s t, kobakod cipónyira dagad, $ baljós folytatás. Nyargalsz a fogorvoshoz, szembe talál­­­­kozol gyerekkori szerel­­e­meddel, aki tizennyolc éve­. — —j-,,----- utoljára: fordulat. £ sen csodált meg s nem szerencsés t, Váróban kiáll a fájás, a da­­t, ganat leapad: szerencsés '/, fordulat. Lelkesen osonsz f elfele, ám az orvos kikuk­­kant, téged szólít, s nem t, bírsz megszökni, mit tehet- s nél mást, biz’ babonás ret­­­ tenettel bámulsz biztatóan a mosolygó orcájába. £ Nem törődve tévhitekkel, £ vidáman, fütyörészve ló­­t, dúlsz útnak, s a jeges jár­­­­dán két trilla közt hanyatt m esel: nem jó fordulat. Rá­­rá­adásul sok ismerősöd lát, £ amint holmidat pedáns í buzgalommal fagyott eb­maradéktól négykézláb kü­lön szortírozod: hát mögött kaján kuncogás lehetséges. Borongás reggeli homály­ban a díjbeszedővel talál­kozol, s úgy tűnik, sikerül eltűnnöd: öröm vár rád. Mégis megismert, s már fürgén nyitja táskáját: pénz áll a háztól. Busz nem akar jönni, és nem hajlandó megállani: vérnyomás emelkedik. Mégis megáll, fel is férsz, sőt szép leány mosolyogva reád veti babonás két sze­mét: biztató előjel. Párja azalatt pénztárcádat gya­korlott mozdulattal kieme­li: szomorkás folytatás. Eszedbe jut, hogy nem lel mást benne az árva, csak két lyukasztott villamosje­gyet: valaki imába foglalja a neved. Tizenharmadiknak érsz a munkahelyedre, s kollégáid hűvösen üdvözölnek: elő­meneteledben kellemetlen fordulat várható. Főnök vi­szont forrón keblére ölel: most készül rád sózni a legvacakabb munkát. Meg­hallgatja gyagya viccedet, s nagyot kacag rajta, rá­adásul viszont a prémiu­mot nem neked osztja. Telefonod megcsörren, s benne annak a csinos bar­nának a hangja, akivel reg­­gelenkint szívesen szem­e­dat: keserves folytatás. Négylevelű lóherét ta­t ——————— látsz, meglehet, hogy sze­­­rencsés leszel. Cserepestől % potyogott a fejedre, hama­rosan rájössz, melyik füled cseng. % a Metró előtt már fél órásat, guberálsz, ám félretett foci, UPJÍM­­I iintod nincs sehol: apró£ bosszúság. Végre megtalál, Új szállodát kap Sopron. lód, apró öröm. Úgy feledt, A 75 ágyas hotel építését meg, hogy zsebkendőddel , még az idén megkezdik és kirántod, s a csatornarács­­ 1979-ben fogadja első ven­­mögött mindörökre eltűn­t­ségeit.. A szállodát a Hun­­nik­ kissé bosszús leszel. A garhotels vállalat építteti. Otthonodból kelkáposz-1 20 millió forintos költ­­ta, vagy sárgaborsófőzelék­­séggel a középkori belvá­­­llata leng, nem kedvezőtá­ros egyik foghíjas telkén. • — - --£«-•-* egyéb tervez helyreállt­­épületben — Gyermeked ötöst hozott:'/ a tábornok házban — meg jó. Bömbölve bernáthegyi^ 37 idén nyáron ételbárt kutyust követel érte: vala-i ПУ‘1- 37 új szálloda átada­­ki hülyének néz. Órákig %­sa után pedig l'elu.u­t­ja a tartó, túlélénk szövegelésé val03 legrégebbi szakot a­­után megegyeztek kispapa- \ 5а*¡ „a Pannoniak gájban: lám, mégse olyan­­, a Lovér szálló bővítését is, rossz nap a péntek, tizen-$ ' ' harmadika. És erről azt azi honfitársunkat lesz leg-­­ könnyebb meggyőzni, aki-~ nek * ’ ötöse lesz a lottón.­­ G. Szabó Judit ! CLASP-ISKOLÁK BUDAPESTNEK A könnyűszerkezetes épí­tési mód egyik változata az angol CLASP-technológia. Gazdája, a Fejér megyei Állami Építőipari Vállalat, központi telepén három­százmillió forintért most üzemet épít. A beruházás 1979 végére fejeződik be. A megvásárolt licenced a kommunális beruházáso­kat gyorsabban, korszerűb­ben lehet építeni. Bölcsődé­ket, óvodákat, iskolákat ál­líthatnak össze az elemek­ből gyorsan, kevesebb munkaerővel. Az építők nem is kőművesek, hanem szerelők. Székesfehérvárott most két tizenhat tantermes CLASP-iskolát építenek. Az egyiket júliusban adják át, a másikat a tanév kezdeté­re. Egy-egy ilyen iskola öt­­venkétmillió forintba ke­rül, s tizenkét hónap alatt elkészül. 1980-ban már teljes lesz az üzem, a központi telepen évente százezer négyzetmé­ter alapterületű kommuná­lis létesítmény elemeit ké­szítik. A második negyed­évtől Budapestre is szállí­tanak. Békásmegyeren, Újpesten Csepelen épül fel 240 tantermes iskola, ezenkívül óvodákat és böl­­t, csődöket szerelnek másutt Hazafele utódban tömött k is az országban a fehérvá­­pénztárcát találsz, s becsü-e­ri elemekből. Képeinken: a telesen leadod: kellemes , július végére elkészülő ti­­közérzet lehetséges. Gyana-t­zenhat tantermes általános­kodva összesúgnak, hogy­­ iskola, vajon kitől lophattad: vér-­ (koppány) nyomásod emelkedni fog. t. ■f Új szállodát kap vállalat 1978. január 12. csütörtök

Next