Esti Kurir, 1933. május (11. évfolyam, 98-121. szám)
1933-05-11 / 106. szám
D 8 Budapesten készül Gaál Franciska új filmje Paul Hörbiger Pestre jön Az utóbbi időben megint igen sok szó esett a magyar filmgyártásról. A legkülönfélébb kombinációk ezrei merültek fel: indítványok és ötletek egész garmadája, amelyekből arra lehetett következtetni, hogy végre megindul a magyar filmgyártás és állandóan akad gazdája a Hunnia bármennyire is pompásan felszerelt, de sokszor mégis üresen álló műtermének. Ezek a kombinációk azonban mind halomra dőltek és már-már az a veszély fenyegetett, hogy az idén még kevesebb munka lesz a zuglói kis Hollywoodban, mint az eddigi esztendőkben. A németországi események ugyanis nemhogy serkentőleg hatoltak volna, hanem éppen ellenkezően még jobban letörték az itteni próbálkozásokat. A tőke véleménye szerint ugyanis, bármennyire is hatásos volna ennek az ellenkezőjét állítani — a magyar film, abban az esetben, ha csak egyedül magyar verzió készül belőle — nem üzlet. Számottevő tőkebefektetésre a vállalkozás csak akkor számíthat, ha a filmből a magyar változat mellett német verzió is készül. Miután azonban a legutóbbi német események szinte teljesen kizárják azt, hogy egy itt készülő német verziót Németország beengedne, s néhány, szinte már fixnek mondható megállapodást is lemondtak. Néhány nappal ezelőtt azonban örvendetes változás történt. Budapestre érkezett ugyanis Fritz Keller, a berlini Universal filmgyár egyik vezető igazgatója és hamarosan nyélbeütötte a legújabb magyar film ügyét. Az új magyar film felvételeit a legközelebbi hetekben már meg is kezdik. Hosszasabban beszélgettünk Keller igazgatóval, aki a német filmgyártás egyik legjelentékenyebb exponense. Az Universal igazgatója többek között a következőket mondotta: — Régi, többesztendős terve az Universalnak, hogy állandóan szerződtetett primadonnájának, Gaál Franciskának egyik filmjét magyar nyelven is elkészítteti. Ezt a tervet valósítjuk most meg, amikor a Paprika kisasszony és a Csókos Veronika után Budapesten készítjük el a harmadik Gaál Franci-filmet. László Aladár és Faragó Sándor Egy leány, aki mer című vígjátékét dolgozza át Nóti Károly filmre — ez lesz Gaál Franciska új szerepe. Partnere Paul Hörbiger lesz, aki a közeljövőben már Budapestre érkezik, hogy itt előzően kicsit gyakorolja a magyar nyelvet. A film többi szereplőinek — úgy a magyar, mint a német verzió részére — összeválogatása most folyik. E pillanatban még a film rendezőjének személye sem bizonyos. Az eddigi tervek szerint a film külső felvételei június 20-án kezdődnek s miután a Hunnia júliusra szabad, elsején már dolgozunk a műteremben. Számításom szerint hat hét alatt készen leszünk... Elmondotta még Keller igazgató azt is, hogy szóba került még egy magyar film forgatása. Ennek szintén Gaál Franciska játszaná a főszerepét, ez a terv azonban még annyira gyerekcipőben jár, hogy minden közelebbi részlet közlése időszerűtlen. Hogyan lesz drámai hős a bonvivánból A Láthatatlan gárda, amely az idei filmszezon egyik utolsó attrakciója lesz, izgalmas cselekményén kívül még egy érdekességgel szolgál. A női főszereplő, Brigitte Helm mellett ugyanis a színlap a német filmgyártás legszebb primadonnája partnereként Karl Ludwig Diehlt hirdeti. Ez a markáns arcú, érdekes és tehetséges filmszínész csak nemrégen tűnt fel. Legnagyobb sikerét a Pesten is sokszor játszott Ketten egy autón című filmben aratta, ahol Magda Schneider oldalán mutatkozott be. Eddigi szerepeiben mindig csak mint délceg bonvivánt láthattuk Karl Ludwig Diehlt — a Láthatatlan gárda az első drámai produkciója. Új filmjében egy századost játszik ,az osztrák-magyar hadsereg tisztjét, aki a legfantasztikusabb, önfeláldozó feladatokra vállalkozik. Először degradálják, mert kémgyanusság vádja bizonyul rá egy fatális véletlen következményeként , hogy rangját és igazságát megvédelmezze — tényleg kém lesz, de nem az oroszok mellett, mint ahogy ezt róla hitték, hanem éppen ellenkezően — az oroszok ellen. Az érdekes szerep igen hálás lehetőség a népszerű filmszínésznek arra, hogy most már mint drámai hős is bemutatkozzék. A tavasz első evezősversenye hangosfilmen Az első szép tavaszi napok a Dunára varázsolták a csónakok ezreit. A hosszú téli pihenő után versenybe hívja a vadevezősöket az UFA. A Vadevezős kisasszonyt Jilnoperett külső felvételei kezdődnek a versennyel, amelynek első díja az UFA nagy ezüstserlege, további díjai pedig páholyjegyek a filmoperett premierjére .A verseny vasárnap, május l5-én tíz órakor kezdődik a római parton. Csak vegyespáros csónakok indulhatnak kormányossal. Táv 1000 méter. Start a /Hungárici-strandfürdőnél. Nevezni lehet vasárnap délelőtt 9 óráig a Fodor-csónakházban telefonon vagy személyesen (Tel: 628—95) dr. Szemerénél. Nevezési díj nincs. A zsűri tagjai: Paál Erzsi, Raffay Erzsi, Kertész Dezső, Radó Sándor, Komlós Vilmos és Herczeg Jenő. A világ két legnagyobb filmsikerének reprize! Igazán a közóhajnak engedett a PALACE, amikor a világ két legnagyobb filmsikerét egy műsorban tűzte műsorra A ZWEI HERZEN édes dallamai és a HYPPOLIT vidám jelenetei kelnek életre holnap, csütörtökön a PALACE vásznán, hogy ismét örömet szerezzen mindazoknak, akik ezt a két pompás filmet ismét meg akarják nézni, vagy ha vannak olyanok, akik még netán nem látták. A mozgóképszínházak mai műsora: ANDRÁSSY (Csengery-u. 39. T. 261-75): A Nosely-fiú esete Tóth Marival. (Evelin Holt, Verebes, Hörbiger.) — A viságarcos. (Doufilas Fairbank?.) — Hiradó. (15. 7. f010.) BELVÁROS! (Irányi-u. 21. T. 83 - 29): Madonnám, ho! vagy? (Liáné Haid, Fritz Schulz.) — Pánik a városban. (Buster Crabbe.) (Jobb t.: 5, *,28, 10, bal t.: %9, bal. és ünn.: jobb t.: %4, 6, %9, bal. t.: 5, *48, 10.) .IsilX fiiS í. BODOGRÁF (József-krt 63. T. 38-476): Eladó gavallér. (Sári Maritza, Herbert Marschall.) — Asszonyok a börtönben. (Silvia Sidney.) — Te leszel az üdvösségem. (G. Alexander, Charlotte Ander.) (4, 7, 10. vas. 12-től folyt.) — Első előad. mérs. áru. BUDAI APOLLÓ (Széna-tér. T. 515—00): A szenvedélyes szerető szerelmei. (Buster Keaton.) — Asszonyok a börtönben. (Silvia Sidney.) — Hipnotizált feleség. (Békeffy, Rajna Alice.) (4, 947, 1,£10, vas. és ünn . 2, %5, %8— 10.) CAPITOL (Baross-tér, T. 343-37): A kísérletek vonata. (Rökk Marika, Törzs Jenő.) — Támadás és védelem. Kulturfilm. — Vízi titánok. Sportfilm. — Hiradó. (5, 348. ^10. vas.: Vi2. H4. ^26. 3*8. %10.) — Első előad, mindennap mérs. áru. CHICAGO (István-ut 39. T. 321-75): Pánik a városban. (Buster Crabbe.) — Madonnám, hol vagy? (Liáné Haid, Fritz Schultz.) — Császári udvar. (Lilian Harvey, Conrad Veidt.) (25-től folyt., vas. 342-től folyt.) CITY (Vilmos cs.ut 36-38. T. 111-40): Kísérletek vonala. (Törzs Jenő, Rökk Marika, Gombaszögi Ella, Beregi.) — Flippy zeneórája és Ufa-slágerek. — Híradók. (4, 6, 8, 10, vas. és ünn.: 2, 4, 6, 8, 10.) — Első előad, mindennap féláru. CORSO (Váci u. 9. T. 87-402): Szeleburdi kisasszony. Regény. (Clara Bow.) — Itália. Riport a világ legszebb országáról. — Hiradó. (Mindennap: 944, 346, 348, *1410.) Hétk. első előadás féláru. CORVIN (József-krt és Üllői-ut sarok. T. 380-88, 395-81): Kísértetek vonata. (Törzs, Rökk Marika, Beregi.) — Kisérő műsor. (366, V2S, 3610, vas.: 364, 366, 368, 3610.) DAMJANICH (Damjanich-u. 1): Mister X. — Ököljog országa. (Wallace Beery.) (345, vas. 342-től folyt.) — Első előad. mérs. áru. DECSI (Teréz krt 28. T. 259-52, 213-43): Szeleburdi kisasszony. (Clara Bow.) — Itália. Fox-riportfilm. — Híradók. (4. 6, 8. 10, vas.: 2. 4, 6, 8, 10.) — Első előad, mindennap nagyrészt féláru. ALDORÁDÓ (Népszínház u. 31. T. 33-171): Csak 16 éven felülieknek! Pánik a városban. (Buster Crabbe.) — Mister X. 0,45. 1/48, 3410, vas. 342, 344, 346, 348, 3410.) ELIT MOZGÓ (Lipót-krt 16. T. 16-1-51): A kék szalon titka. (Theodor Loos.) — A szenvedélyes szerelő szerelmei. (Buster Keaton.) — A vonósnégyes. (Szőke Szakáll.) (4, 7, 10. vas.: 2, Ys5. H8, 10.) FÉSZEK (József-krt 70. T. 460—40): Szenvedélyes szerető szerelmei. (Buster Keaton.) — Mister X. Kertész Mihály rendezése. — Vonósnégyes. (Szőke Szakáll.) (4, 347, 3410, vas. és ann.: 342-től folyt.) — Vas. d. e. 10 és 3612-kor burleszkmatiné. FORTUNA (Rákóczi út 22. T. 325-83): Rejtélyes kikötő. (Harry Piel.) — Forróvérű város. (Jan Kiepura.) (5, 348, 3410.) — Első előad. mérs. áru. FÓRUM (Kossuth L.-U. 18. T. 897-07. 895—43). Csókos Veronika. (Gaál Franciska, Paul Hörbiger, Otto Wallburg.) — Híradók. (4. 6. 8. 10, vas.: 2. 4. 6. 8. 10.) — Első előad. mindennap nagyrészt féláru. HOMEROS (Kertmozgó) (Herminaut 7. Tel.: 961—00): Divat a szerelem. (Renate Müller, G. Alexander.) — Fehér démon. (Hans Albers, Gerda Mathus.) — Híradó. (5, 3610, vas.: 2, 4, 6, 8, 10, szép időben este a kertben. KAMARA (Dohány- és Nyár-utca sarok. T. 440—25): A gyufakirály. (Lili Damita.) — Finom kis szálloda. (Grand Hotel paródiája.) — Hangos hiradó. (4, 6, 8, 10, vas.: 2, 4, 6, 8, 10.) — Első előad, mindennap mérs. helyáru. NYUGAT (Teréz-krt 41. T. 217—62): Pánik a városban. (Buster Crabbe.) — Madonnám, hol vagy? (Liáné Haid, Fritz Schultz.) (4, 347, 3410, vas.: 2, 3*5, 148, 10.) ODEON (Rottenbiller-u. 37/6. T. 302-63): Pánik a városban. (Buster Crabbe.) — Az eladó gavallér. (Sári Maritza, H. Marschall.) — Falusi lakodalom. (345, vas. 342461 folyt.) OMNIA (Kölcsey-u. 2. T. 301-25): Szeleburdi kisasszony. (Clara Bow.) — Itália. Fox-riportfilm. — Híradók. — (4, 6, 8, 10, vas. és ünn.: 2, 4, 6, 8, 10.) — Első előad, mindennap féláru. OLYMPIA (Erzsébet-krt 26. T. 429-47). Madonnám, hol vagy? (Liáné Haid, Fritz Schultz.) — Pánik a városban. (Buster Crabbe.) — Vasárnap kiv.: Akrobatikus zenekar. (Folyt előad.: Ya, Vis 10. vas.: 363, 5, 068, 10.) — Első előad. mérs. áru. ORIENT (Izabella- és Aradi-u. sarok. T. 150—87): Három ifjú szív. (Lilian Harvey, Willy Fritsch.) — Az ezüst sas. (Jack Holt, Ralph Graves.) — Tánc és ritmus. 045, 7. 3410.) — Első előad. mérs. áru. ORIONTE&kaut. T. 83-102): A kísértetek vonata. (Rökk Marika, Beregi, Törzs, Gombaszögi Ella.) — Tavaszi keringő. (4. 6. 8. 10 ) PALACE (Erzsébet-körut 8. Tel. 36 5-23): Halálsugár. (Chandu.) (Lugosi Béla (Drakula) és Edmund Lowe ) — Híradók. (4, 6. 8. 10, vas.: 2, 4, 6, 8, 10.) — Első előad, mindennap nagyrészt féláru. PÁTRIA (Népszinház-u. 13. T. 456—73): Szenvedélyes szerető szerelmei. (Buster Keaton.) — Császári udvar. (Lilian Harvey, Conrad Veidt.) — Vonósnégyes. (Szőke Szakáll.) (4. 347. 3410. vas. és ünn.: 342 tős folyt.) RÁDIUS (Nagymező-u. 22-24. T. 220—98. 292-50). Dolores del Rio egyetlen idei filmje, A paradicsommadár. Rendezte: King Vidor. (Joel McCrea.) — Fl.Appy mint szárazdada. — Világhiradó.2—6-ig folyt, azután: 6, 8, 10, vas.: 2, 4, 6, 8. RIALTO (Rákóczi-ut 70. T. 394—97): Császári udvar. 0ilian Harvey, Conrad Veidt.) — Szenvedélyes szereld szerelmei. (Buster Keaton.) — Silm, a nőrabló. — Híradó. (4. 947. V110, vas. 2-tól folyt.) — Első előad, mérs. áru. ROXY (Rákóczi-ut 82. T. 394-97). — Mister X. (Lee Parry.) — Néni. 3 film és 3 színpadi részben. (Tóth Boris, Földváry, Pórffy, Árkossy.) — Hiradó. (3. vas. 942-től folyt.) ROYAI, APOLLÓ (Erzsébet-krt 45. T. 429—48, 419-02): Megzavart nászút. (Hermann Speelmann, Eliza Brink.) — Híradók. (4, 6. 8. 10. vas.: 2, 4, 6. 8. 10.) — Első előad, mindennap nagyrészt féláru. TIVOLI (Nagymező u. 8. T. 230—49): Madonnám, hol vagy? (Liáné Haid, Fritz Schultz.) — Bérbevett feleség. (Lily Damita, Charles Ruggles.) — A hipnotizált menyecske. (Békeffy, Erdélyi Miéi.) — Hiradó. (4, 9410. vas. 2-től folyt.) — Első előad. mérs. áru. TÚRÁN (Nagymező-u. és Mozsár-u. sarok. T. 264—20) Pánik a városban. (Buster Crabbe.) — Asszonyok a börtönben. (Silvia Sidney.) — Híradók. (3. 945, 7. 9416, vas. 942-től folyt.) — Első előad. mézs. áru. UFA (Teréz-krt 60. T. 197-67, 197—68). Pezsgőháború. (Heinz Rühmann, Lien Deyers.) — Az áltenorista. játék. — Hiradó. (916, VaS. 9410, vas.: 4, 6, 8, 10.) URÁNIA (Rákóczi-út 21. T. 460—45, 460^46). Az égi hadsereg. (Germana Paolieri, Léda Glória.) — A csodahegedű. (Lóránd Edit és zenekara.) — Hiradó. (5, 748, 9410, szomb., vas.: 944, 946, 948, 9410.) Miért „szívja fel“ az Újpest a jó játékosokat? Az Újpest harca a harmadik bajnokságért Az utóbbi idők folyamán több ízben felmerült az a kérdés, miért szívja fel az Újpest a legtehetségesebb játékosokat? Különösen Déri szerződtetése után merült fel általánosan ez a sportprobléma, amely most ismét aktuálissá vált Pusztai szerződtetésével. Az Újpest vezetősége mindezideig nem nyilatkozott ebben a kérdésben, pedig már tavaly, Jakube szerződtetése alkalmával is nagy viharok dúltak a futballberkekben. Az Újpest most a bajnokságért finisel. A lila-fehérek a profi éra alatt eddig két ízben nyertek bajnokságot és a három a magyar igazság felkiáltással most készülnek a harmadik bajnokság elhódítására. Ha az Újpest vasárnap a megyeriúti stadionban legyőzi a Ferencvárost, akkor tulajdonképpen már nagyon közel jutott céljához. Kérdést intéztünk Langfelder Ferenchez, az Újpest futballigazgatójához arra vonatkozóan, miért tart készenlétben az Újpest annyi kiváló játékost. — Az Újpest a szükségszerűség parancsaihoz volt kénytelen alkalmazkodni. A csapatnak mindössze két standard kapusa van, Horn és Adit, Huber amatőr, csak akkor játszik, amikor akar. Három hátvéddel rendelkeztünk az ősszel. Ezek Dudás, Kővágó és Futó voltak, s hogy Sternberg a télen hazajött Amerikából, ő csatlakozott negyediknek a hátvédekhez. Sternberg tőlünk távolzott az óceánon túlra s csak természetes, hogy hozzánk tért vissza. Hallunk öt van, de ezek közül Borsányi sérült és egész szezonban nem játszott, úgyhogy tulajdonképpen csak négy fedezettel operálunk. Mindez nem nevezhető túlzott készenlétnek. Csatárkészletünk mindezideig hat emberből állott: ezek: Sas, Auer, Jakube, Steiner, Kovács és P. Szabó. Déri ugyanis hónapok óta beteg volt és egész szezonban nem jutott szóhoz. Miután most ráadásul P. Szabó is megbetegedett, kénytelenek voltunk Pusztait szerződtetni, hogy öt ép emberünk legyen. Szemünkre vethetik ugyan, hogy várt még egy-két kezdő csatárunk, ezeket azonban nevelés céljából szerződtettük és ezért egy év múlva juthatnak szóhoz. Ebből viszont kitűnik az is, hogy nemcsak szerződtetünk, hanem nevelünk is. Az Újpest—Ferencváros bajnoki döntő mérkőzésre való tekintettel a Hungária valószínűleg vasárnap délelőtt játssza le mérkőzését a Budai «üi»-gyel a Hungária-úti pálván. A Hungária ezzel lehetővé akarja tenni, hogy a kék-fehér tábor is kint legyen a derbyn. A profivezérek egyébként tegnap végleg megegyeztek abban, hogy az Újpesti, —Ferencváros-mérkőzés előtt a III. ker.— Somogy-meccset játsszák le három órai kezdettel, előzőleg egy órakor pedig az UTE— 33 FC amatőrmérkőzést kezdik el. --------------------- 1 1 ■ .......mirjiQC Homonnai kéri: „A MUSz tegyen valamit ez ellen a terror ellen“ Botrányos vizipólómérkőzés Hannoverben Mint Homonnai Márton jelenti Hannoverből, a magyar „utánpótlás" az ottani SVeisserfreunde ellen 4:4 arányú eldöntetlent ért el A mérkőzést 120 centiméteres kis vízben játszották le és a hannoveriek számtalan szabálytalansággal és terrorral tudták csak megszakítani a magyar csapat győzelmi szériáját. A durvságok terén különösen Gunst „tüntette ki“ magát, aki a második félidőben Bozsival szabályosan összeverekedett. Gunst egy ízben a kis vízben állva dobta a németek gólját, egyébként valamennyi német gólnak ő volt a szerzője, míg a magyar játékosok közül Rajki és Hazai dobtak 2—2 gólt A magyar játékosok már az első félidő után alaposan összekarmolva kerültek ki a vízből. A második félidő befejezése után Laky elmerült a vízben: kiderült, hogy ismeretlen tettes akkora ütést mért rá, hogy a fiatal játékos eszméletét vesztette. Laky csak később, a szállodában tért magához, Homonnai a botrányos jelenetek feletti izgalmában odarohant a szabályokat kétféleképpen magyarázó Thrienne nevezetű bíróhoz ég hevesen protestált, az időmérő szájából pedig kikapta a sípot és a földhöz vágta, mire nagy botrány tört ki. A németek Homonnait azzal fenyegették meg, hogy a bíró megsértése miatt feljelentik őt a polgári bíróságnál. Homonnai egyébként arról panaszkodik, hogy a németek agyonúsztatják őket, nem akarják kiadni a vasúti jegyeket, ha nem állanak ki minden úszószáraban. Homonnai kéri, hogy a MUSz tegyen valamit „ez ellen a terror ellen". Az úszószámokban egyébként Hazai szerepelt a legjobban, aki a 18 t1 méteres pályán 1 perc, K.2-vel győzött a 100 méteres hátúszásban. Campolo után sokáig nem láthat olasz boxolót a budapesti közönség Az olasz-magyar amatőr ökölvívó válogatott mérkőzést ismét elhalasztották, és pedig június képére. Az elhalasztásnak az az oka, hogy — mint már jelentettük — a legjobb olasz amatőr boxolók professzionistáknak csaptak fel és az amatőr szövetség az így szenvedett vérveszteséget még nem tudta kiheverni. A júniusi mérkőzés is Rómában kerül sorra, úgyhogy a budapesti közönség csak most, szombat este láthat olasz boxolót a Csiszár ellen kiálló Toni Campolo személyében. Campolo ma táviratilag értesítette a versenyrendezőséget, hogy holnap este érkezik. Ugyancsak részt vesz a szombati nemzetközi versenyen Rupcic jugoszláv profibajnok is, aki Takács volt magyar amatőrbajnokkal mérkőzik. Belgrádban hír szerint különvonatot szerveznek Budapestre, olyan nagy az érdeklődés. A Budapesten élő jugoszlávok is nagyszámú jegyet foglaltak le a mérkőzésre. Jegyek az Esti Kurír kiadóhivatalában (Vilmos császár-út 341 kaphatók. Csütörtökön délután 5 órai kezdettel a IV. ker. Prohászka Ottokár utcai polgári leány, iskola tornatermében bemutató tanítást tart az óhegy utcai polgári leányiskola II. és TV. osztályú növendékeivel Horváth Margit testnevelő tanárnő. Az érdekes bemutatón megjelenik dr Kelemen Kornél, az OTT elnöke és a tornászlányok főfelügyelője, dr. Proff Kocsárdné is. Az ökölvívók hazaérkeztek németországi túrájukról. A Hungária ma reggel elutazott Prágába, ahol holnap a Spárta ellen játszanak a kék, fehérek, és pedig a következő összeállításban: Szabó — Mandl, Kocsis — Barátky, Weber, Sebes — Szegő, Cseh II, Gergely, Dudás, Titkos.Ma játsszák Soroksárott a Soroksár—Nemzeti mérkőzést. A két pontra Soroksárnak annál is inkább szüksége van, mert a polgármester határozatát az MLSz megfellebbezi a belügyminiszterhez. A mai mérkőzést Csárdás Gusztáv vezeti. A Davis Cup első fordulójában tegnap két mérkőzést fejeztek be. Ausztria 3:2-re győzött Belgium ellen Brüsszelben, Írország pedig ugyancsak 3:2-re Dánia ellen Kopenhágában. Japán ellenfele tehát Írország lesz a második fordulóban. A japánok ma egyébként búcsúbemutatót tartanak a BBTE-pályán. A bukósisakos szezon a jövő vasárnap kezdődik a Millenáris-pályán. A BSE tegnap leszerződtette Nedot, Drezda bukósisakos bajnokát: ő lesz az idei évad első külföldi vendége a Millenárison. ,1933 V. 11, CSÜT.1