Făclia, iulie-septembrie 1971 (Anul 25, nr. 7663-7741)
1971-09-15 / 7728. szám
PAGINA 2 FĂCLIA industrial Nou spațiu pentru depozitarea lingourilor Zilele acestea a fost recepționat la oțelărie noul depozit de lingouri, amenajat pe o suprafață care asigură creșterea capacității de depozitare cu circa 50 la sută față de cel existent. Manevrarea lingourilor este asigurată printr-un pod rulant de 5 tone forță, de construcție modernă, prevăzut cu o canină confortabilă, cu o bună vizibilitate în zona de lucru, din interiorul căreia comenzile se asigură cu ajutorul manetelor. O dată cu darea în folosință a acestui depozit se rezolvă una dintre problemele care frămîntă de mai mult timp conducerea acestei secții, în sensul că se creează condiții de respectare a normelor de protecția muncii și depozitare a lingourilor pe calități și șarje, evitându-se amestecurile, îmbunătățiri tehnice la Industria sîrmei Defectarea colectoarelor de la motoarele electrice de curent alternativ de la mașinile de trefilat din secția T.C.T. 2 și lipsa unor colectoare de rezervă a impus căutarea unei soluții tehnice pentru confecționarea în uzină a acestor subansambluri. Concentrîndu-și atenția asupra acestei probleme, maistrul Dorel Boaru, șeful atelierului electrocare, a reușit s-o rezolve în condițiile scontate. El a conceput și confecționat un colector îmbunătățit din punct de vedere constructiv, cu caracteristici tehnologice superioare, care îi asigură o durabilitate mai lungă în exploatare și la un preț de cost cu 30 la sută per bucată mai mic decît cele cu care sînt echipate, inițial, motoarele respective. Eficiența economică se realizează pe seama reducerii consumului de material și de manoperă. La realizarea matriței pentru noul colector au colaborat lăcătușul M. Mărginean și vulcanizatorul Giurgiu. Un colectiv, în frunte cu Inginerul Ilie Giurgiu, de la I.R.M.S., a stabilit marca de oțel cu rezistența corespunzătoare în condiții specifice de lucru și a tehnologiei de execuție a cupei basculante în cuptor de patentare prin imersie la T.O.T. 2, care asigura asimilarea acestei cupe, urmate de o importantă economie de valută. Piesa prototip respectivă se află în faza de finalizare. Ingenioasa este, de asemenea, substituirea de către electricianul Eugen Bolog a excitatri celor de la grupurile convertizoare din Secția Zincator, cu redresoare reglabile, alcătuite din elemente fabricate în țară. Aceste redresoare — după cum se comportă în exploatare prototipul asigură creșterea durabilității și a siguranței în exploatare a instalațiilor, datorită eliminării unor piese supuse uzurii prin mișcare , rotor, generator, perii etc. V. CHICU Cinci minute cu Margareta Juncu: „Cea mai mare și unica mea pasiune, ȘAHUL" Se desfășoară în aceste zile la Cluj întîlnirea internațională de șah dintre reprezentativele Ungariei și României. In echipa țării noastre joacă și maestra Margareta Juncu. Intre două partide, prilej pentru cîteva întrebări și... răspunsuri. — De cînd joci șah competițional, Margareta? — Din 1965. Atunci, era în octombrie, am fost legitimată la Universitatea Cluj. — Pînă atunci? — Jucam șah întîmplător, învățasem cu fratele meu... — Primul antrenor? — Mihai Breazu. —— Ce ai realizat de atunci pînă azi? — Multe! Sînt studentă în anul XII la Filologie. La șah, am mers din succes în succes: campioană națională de junioare, campioană universitară, apoi maestră. — Ultimul rezultat de valoare? — Locul 3 în turneul de la Brașov,, după sovietica Rannika și Alexandra Nicolau. — Cum se explică pasiunea ta pentru șah? O fată frumoasă să prefere singurătatea și truda nespectaculoasă a șahului? —— îmi place să gîndesc, am o memorie bună. Și Ivanka e foarte frumoasă și joacă foarte bine șah! — Ce înseamnă șahul pentru tine? — Daca ți s-ar lua această pasiune? — Imposibil. Nu mă pot gîndi la așa ceva. — Ce-ți dorești? — Titlul de maestră internațională și apoi cel de campioană a țării. Visez uneori cu ochii deschiși. . — E frumos ca o fată frumoasă să și viseze frumos. De ce îți dorești abia apoi titlul de campioană? — Pentru că e mult mai greu de obținut la noi. Avem cîteva șahiste de mare valoare în șahul mondial: Nicolau, Teodorescu, Baumstark, Makay, Polihroniade... — Pe cine preferi din șahul feminin? — Gaprirtdașvili. Nu e frumoasă, dar joacă foarte bine. Ca un bărbat. — Adică?! — Exact, corect, cu forță. Fără frică. Noi, femeile, jucăm cu frică, romantic, cu mai puțină energie... îmi place Alexandra Nicolau pentru sobrietate și inteligență în joc. — Dintre șahiști? — Indiscutabil, Fischer. Are o memorie formidabilă și creează cu o desăvîrșită artă și siguranță. — In încheiere, un cuvânt despre proiectele tale? — Șah! Viorel CACOVEANU — Cea mai mare și unica mea pasiune. Respectarea riguroasă a tehnologiei (Urmare din pag. la) ținere și recoltare. Prin aceasta avem posibilitatea să livrăm cantități suplimentare la fondul central de stat, aducîndu-ne o contribuție crescîndă la buna aprovizionare a populației și a industriei cu materii prime. Scrisoarea secretarului general al partidului, tovarășul Nicolae Ceaușescu, adresată organelor și organizațiilor de partid,, tuturor lucrătorilor din agricultură, constituie pentru comuniștii organizației noastre de partid, pentru toți cooperatorii un puternic imbold in muncă de a-și mobiliza toate forțele în îndeplinirea cu un înalt spirit de răspundere a tuturor sarcinilor ce se revin în cadrul actualei campanii de recoltări și însămînțări de toamnă. în aceste zile sub conducerea organizației de partid, consiliul de conducere, toți cooperatorii au în centrul preocupărilor lor traducerea în fapte a sarcinilor reieșite din planul de măsuri politice și organizatorice al Comitetului județean de partid, adoptat la ședința activului de partid din agricultura județului pentru obținerea unor recolte superioare de grîu în anul viitor. Pentru eliberarea din vremea terenurilor pe care vom însămînța griul — 29 hectare după leguminoase, 126 hectare după sfeclă de zahăr și cartofi, 40 hectare după porumb boabe — am reușit ca pînă în prezent să încheiem recoltatul sfeclei de zahăr de pe cele 50 de hectare, iar în aceste zile începem și recoltatul cartofilor de toamnă. Cele 30 de hectare pentru orz sînt pregătite, urmînd ca la sfîrșitul săptămînii să trecem la însămînțatul acestei culturi. De asemenea sînt pregătite pentru a fi însămînțate 20 hectare cu culturi pentru masă verde. Pe cele 30 hectare care au fost cultivate cu porumb pentru siloz, încheindu-se recoltatul, s-a trecut la administrarea superfosfatului și executarea arăturilor de însămînțări. în aceste zile folosim cinci tractoare la arături, iar la recoltatul legumelor și alte lucrări participă zilnic circa 150—170 de cooperatori, întreaga cantitate de sămînță necesară o avem asigurată din producție proprie și este selectată, iar probele de analiză au fost trimise la laborator. Prin mobilizarea cooperatorilor de a recolta la timp pe’-’tn-bu! și celelalte culturi de pe suprafețele o, vor fi însămînțate cu grîu, prin executarea la timp a arăturilor și lucrărilor de pregătire a patului germinativ, vom asigura toate premizele pentru ca însămînțatul să se facă în cadrul epocii optime, în condiții de înaltă calitate. Sub conducerea organizației, de partid, membrii cooperativei noastre sînt hotărîți să ni-și precupețească eforturile pentru ca recoltatul culturilor de toamnă, transportul și depozitarea în bune condiții a acestora, tusămînțatul griului să se execute la timp pentru a demonstra prin fapte atașamentul lor față de politica partidului, hotărîrea de a obține rezultate superioare la cultura griului în 1972. Recoltarea și transportul sfeclei (Urmare din pag, la) cheie Intr-un interval scurt această lucrare. Cele dintîi au terminat recoltatul sfeclei de zahăr cooperativele agricole din Cîmpia Turzii, pe 80 hectare, și Poiana pe 50 hectare, iar cea mai mare parte din recolta bună obținută în aceste unități a și fost transportată la fabrica de zahăr. Pătrunși de hotărîrea de a munci neobosit pentru traducerea în viață a sarcinilor și recomandărilor cuprinse în scrisoarea adresată de tovarășul Nicolae Ceaușescu organelor și organizațiilor de partid din agricultură și tuturor lucrătorilor de pe ogoare cu privire la pregătirea și desfășurarea lucrărilor agricole de toamnă, țăranii cooperatori din numeroase unități participă cu avînt în aceste zile la muncile de recoltare a sfeclei de zahăr. în felul acesta, cooperativele agricole din Luna, Cojocna, Plăiești, Călărași și altele au recoltat pînă acum sfecla de zahăr de pe zeci de hectare. In perioada imediat , următoare, recoltarea sfeclei de zahăr se va extinde și intensifica în unitățile agricole cooperatiste din județul nostru. Desfășurarea recoltării și transportului sfeclei de zahăr în cele mai bune condiții constituie o acțiune de mare însemnătate, deoarece de aceasta depinde aprovizionarea ritmică a fabricii de zahăr cu materie primă și realizarea unor venituri bănești sporite de către cooperativele agricole. In același timp, recoltarea și transportul la termenele stabilite a producției de sfeclă de zahăr va permite eliberarea din vreme a unor importante suprafețe de teren destinate însămînțărilor de toamnă. De aceea, consiliile de conducere din cooperativele agricole, sub îndrumarea Organizațiilor de partid, sunt chemate să organizeze largi acțiuni de masă la recoltarea fără pierderi a sfeclei de zahăr și să se preocupe de transportul ritmic al producției, astfel ca în fiecare unitate, «coastă acțiune să fie încheiată la timpul optim, conform graficelor întocmite. AGENDĂ . CALENDAR 15 SEPTEMBRIE Soarele răsare 5*52, apune la 27. BULGARIA: A fost proclamată Republica Populară Bulgaria. COSTA RICA: 1821 — proclamarea independenței. Sărbătoare națională; GUATEMALA: 1821 — Proclamarea independenței. Sărbătoare națională; HONDURAS: 1821 — Proclamarea independenței. Sărbătoare națională: MEXIC: 1019 — A fost Creat Partidul Comunist; NEPAL: 1849 — A fost creat Partidul Comunist; NICARAGUA: 1821 — Proclamarea independenței. Sărbătoare națională. EL SALVADOR: 1821 — Proclamarea independenței. Sărbătoare națională. TV 15,85 — Deschiderea emisiunii. Fotbal: Dinamo București — Spartak Trnava (Cupa campionilor europeni). Transmisiune directa de la stadionul „23 August". In pauză — Publicitate. 17,50 — Soliști îndrăgiți ele muzică populară: Dumitru Sopon. 18,00 — „Răspundem prezent!“ Deschiderea noului an școlar. Transmisiuni de la Liceul „Ion Neculce“ (București) și Centrul școlar de chimie (Ploiești). 18,35 — Mult e dulce și frumoasă... 18,50 — Confruntări. 19,10 — Tragerea Pronoexpres. 10,20 — 1001 de seri — emisiune pentru cei mici. 19,30 — Telejurnalul de seară. 20,00 — Ancheta TV: „Idealul tinereții“. 20,45 — Telecinemateca: „Pisica își scoate ghiarele” — producție a studiourilor franceze cu Franțoise Arnoul, H. Frank. 22,25 — Teleglob: Itinerar chilian. 22,35 — Tangouri celebre, își dau concursul orchestra și baletul Operei Române. 22,50 — Telejurnalul de noapte. * RADIO PROGRAMUL STUDIOULUI DE RADIO CLUJ MIERCURI. 15 septembrie, ora 17,45 — Actualitatea sonoră — emisiune de știri, note și reportaje la zi, 18,00 — Cîntece de mase. 18,10 — „Noua poartă industrială a Clujului“, radio-reportaj de pe șantierele din zona nord-estică a orașului. Realizatori: N. Boariu și T. Mateescu; 18,25 — Interludiu muzical; 18,35 — „Meridiane literare“; 18,55 — Concert de aseară, Suita „Din viața copiilor" de I. Mureșianu. JOi, 16 septembrie, ora 6,00,. .— .Emisiunea „Bună dimineața“. In cuprins: muzică matinală, buletin meteorologic, rubrica „Mărturii contemporane“ de scriitorul Dumitru Mircea, știri de larg interes. FILME ARTICOLUL 420, seriile I și II în completare: CEYLON — INSULA LEGENDELOR (Orele 8,30; 12, 16; 10,30) — Republica. DUPĂ MINUTUL 90 • Există gesturi simple, pornite din inimă și respect, care cîntăresc mai mult decît zeci de vorbe. Un asemenea gest extrem de rar întîlnit pe terenurile de fotbal. I-am observat în acel minut 75 cînd s-a efectuat schimbarea la „U“, prin intrarea lui Iordache in locul lui Adam. L-am văzut pe Gabi lordache mergînd în întîmpinarea lui Adam, care părăsea terenul, i-a întins mina și i-a strîns-o cu căldură și respect. Apoi au urmat aplauzele tribunei. Frumos gest Gabi, urmat la cîteva minute de un gol senzațional. Apropo de golul lui Iordache, șutul acela prin surprindere, catapultat din colțul careului de 16 metri în stiigătul Florea, l-a surprins atît de mult pe portarul orădean, incit, resemnat il întreba pe fotoreporterul Călin Crețu, aflat în spatele porții: „De unde a șutat domnule? De unde?“ în egală măsură, Uifăleanu, aflat într-o bună poziție de șut, inaintea execuției lui Iordache se prinsese cu miinile de cap că nu elita observat de coechipierul său, apoi a rămas și el mut de surpriză. • Înaintea partidei, colegul V. Sere din Oradea își exprima neliniștea față de arbitrul întîlnirii, Petre Sotir: „De cîtiva ani nu ne-a mai arbitrat. A fost recuzat de Crișul. Așa că pornim din start dezavantajați“. I-am amintit că și la Cluj, cu ani în urmă, Petre Sotir a prestat un „arbitraj de pomină“, că „avantajul din start“ este nefondat. Și, intr-adevăr, Petre Sotir a condus bine jocul. „Avantajul din start“ nu l-a constituit maniera de arbitraj a lui Petre Sotir, ci jocul avîntat, gîndit, penetrant al echipei „U", care și-a depășit partenera de întrecere la toate capitolele. # Trei decari și un 7 — iată bilanțul de pînă acuma al notelor obținute de publicul spectator clujean in cadrul „TROFEULUI PETSCHOVSCHI". Deci o medie de 0,25. După 4 etape un bilanț bun, care putea fi și mai bun fără acela din partida C.F.R.— Jiul. Deocamdată avem trei decani. Să le sporim numărul. (v. ni.) Patinaj pe rotile , titluri de campioni pentru clujeni... Primul campionat național la o disciplină tînără — patinajul pe rotile — și-a programat ultimul act — finala — timp de trei zile la Cluj, întrecerile desfășurate atît pe platoul special amenajat în fața Sălii sporturilor, cît și în curtea Liceului „Ady—Șincai“ s-au bucurat de o participare numeroasă, la cele 7 categorii de vîrstă și două tipuri de patine — „căruță“ și „linie“ -- luînd parte aproape 200 de sportivi. Similar patinajului în viteză, participanții de la aceeași categorie de vîrstă au avut de parcurs mai multe distanțe, timpii realizați fiind transformați în puncte, pe baza cărora s-a alcătuit și un clasament general. In asemenea condiții au fost acordate 86 de titluri de campioni ai țării pe acest an. Dintre acestea peste un sfert, în total 24 de locuri întîi au fost cucerite de reprezentanții secțiilor clujene (C.S.M., Olimpia și Agronomia). Este o performanță meritorie, care subliniază preocupările manifestate de antrenorii secțiilor respective (Șt. Erdösi, V. Boldis și Z. Szekely). Mai putem consemna faptul, că în majoritatea probelor sportivii au realizat noi recorduri republicane. Dintre secțiile clujene, cea mai consistentă „recoltă“ o au reprezentanții Clubului sportiv muncitoresc: 9 locuri întîi, 10 medalii de argint și 14 de bronz. Cel mai bun rezultat l-a obținut Ștefan Simon, care la juniori I a triumfat în probele de 500,1000 și 1500 m, precum și în clasamentul general. Au mai terminat pe primele locuri: Anton Ștefan de 2 ori la categoria 13—44 ani, Adalbert Lakatos tot de 2 ori la categoria 9—10 ani și Clara Mike la junioare I (1000 m). O comportare remarcabilă au avut și patinatorii de la A. S. Olimpia Cluj. Cele 7 titluri de campioni, 11 locuri doi și 10 locuri trei, credem că sunt grăitoare pentru confirmarea afirmației de mai sus. A treia secție de patinaj din Cluj, Agronomia, a „cochetat“ mai mult cu „aurul“, neglijînd celelalte... metale (argintul și bronzul). In total bilanțul reprezentanților clubului universitar este următorul: 8 locuri întîi, 2 locuri doi și 3 locuri trei. R. PAUL Min. 85. Stupoare pe stadion, șutul lui Iordache poposește in plasă SECRETUL PLANETEI MAIMUȚELOR, cinemascop. In completare: Gimnastică și fantezie — Victoria. MRIDIANA. In completare: Varșovia în pictură (8,30; 10,30; 12,30; 14,20; 16,30; 18,30; 20,30) — Arta. DISPARIȚIA LUI TIMO, cinemascop, In completare: Insula — 23 August. PAȘI SPRE LUNA. în completare: Romeo și Julieta (15; 17, 19); DOCTORUL AUMADOARE (11; 13) — Timpuri noi. SUBTERANIUL, cinemascop. In completare: Însemnări de toamnă — Muncitoresc. POMUL DE CRĂCIUN. In completare: Pe un picior de plai — Steaua roșie. MUZEE Muzeul de artă. Piața Libertății nr. 30, 11—18. (Luni și marți închis). Muzeul de istorie, strada Emil Isac, nr. 2, 9—14. Muzeul memorial „Emil Isac“, strada 1 Mai, nr. 23, 11—18. Muzeul etnografic al Transilvaniei, strada 30 Decembrie nr. 21, expoziția cu tema: Porturi populare din Transilvania. Deschis orele 11—19. Muzeul etnografic al Transilvaniei, secția în aer liber din HOia deschisă între orele 11—19. Muzeul zoologic, strada Clinicilor nr. 5—7, 9—13. Muzeul botanic și Grădina botanică ale Universității „Babeș-Bolyai“, strada Republicii nr. 42, zilnic între 8—19. Serele deschise zilnic de la 9—13 și 15—19. * VREMEA Centrul de prevedere a vremii Cluj comunică timpul probabil pentru 24 de ore. Vreme răcoroasă și ușor instabilă, cu cerul temporar noros. Local ploi trecătoare și sub formă de averse. Temperaturile minime vor fi cuprinse între 4 și y grade, iar maximele între 14 și 18 grade. Vînt potrivit din sectorul nordic. Local ceață. Timpul probabil pentru următoarele trei zile: La început vremea se menține ușor instabilă și răcoroasă, apoi se va ameliora, încălzindu-se treptat. Vor cădea ploi locale în prima parte a intervalului. Temperatura mai întîi staționară, apoi în creștere. Temperaturile minime vor fi cuprinse intre 5 și 10 grade, iar maximele intre 15 și 20 de grade. Vînt slab. Dimineața ceață. * miop publicitate ■ Vînd Dacia 1100 cu 33 000 km. Strada Codru Drăgușani 13, — IRIS. (4706) ■ Vînd Renault 10, vișiniu. Stare perfectă: Artelor 43, orele 16—20. V în Wartburg lux. Strada Cernavodă 22, orele 17—18 zilnic. (4692) ■ Schimb 2 camere confort, Tg. Mureș, în cartierul universității. Informații: Cluj, telefon 381-79, orele 17—20. (4699) ■ Schimb casă particulară, 4 camere confort, grădină și garaj, în Bistrița, centru, contra 3 camere în Cluj. Informații: Bistrița, Piața Petru Rareș 13. (4704) ■ Pierdut carte de muncă. Declaranlă: Belszeghi Alexandru. (4693) ■ Pierdut geantă neagră în mașină Moskvici, traseul Fundătura — Cluj. Rog șoterul să anunțe in strada Cloșca 6, apartament 2, telefon 1-46-68. (4697) ■ Anunțăm că iubita noastră soție, mamă, soră ASZTALOS MARIA, născută KUBASEK MARIA a decedat la data de 12 septembrie 1971. Inmormîntarea va avea loc în 19 septembrie, ora 16,30, din capela I. Familia îndoliată (4729) * UZINA DE REPARAȚII AUTO CLUJ strada Aurel Vlaicu nr. 182, telefon 240-90 ANGAJEAZA: • 3 MACARAGII, categoria de salarizare l-lll • 3 ELECTOICIENI MIE», categoria de salarizare I-IV • 2 AUTOMACARAGII. De asemenea, anunță deschiderea unui curs de calificare la locul de muncă, pentru următoarele meserii: • 311 Iunmiii • 13 TINICHIGII MOȘIERI • 15 SNDIIMI • 20 LĂCĂTUȘI ȘCOIERI • 5 VOPSITORI IMSTIIIMI CONDIȚII: absolvenți ai școlii generale de 7 (8) clase, stagiul militar satisfăcut și domiciliul in municipiul Cluj sau comunele apropiate (maximum 30 km). Relații suplimentare la biroul personal între orei* 11-15. (4597) FABRICA BE CINENT TURDA cu sediul în strada Bihorului nr. 4 Angajează pentru echipa de ajutor tehnice LĂCĂTUȘI, categoriile ll-VI • SUDORI, categoriile ll-VI Pentru cazurile cînd vor lucra în deplasare, angajații vor beneficia de prevederile H.C.M. 82259, după cum urmează: ® Indemnizație de 60#/o pentru primele 15 zile • Indemnizație de 35#/o, pentru restul zilelor ce depășesc primele 15 zile informații suplimentare la biroul personal al fabricii, telefon 28-20, interior 115. (4565) FABRICA DE PRODUSE COSMETICE „FLACĂRA” CLUJ strada H. Barbusse nr. 42, telefon 318-33 ANGAJAZA URGENT: • matrițeri (sculeri S.O.V.) • strungari Salarizarea conform H.C.M. 914/1968. Informații suplimentare se vor primi la sediul fabricii din strada H. Barbusse nr. 42 la biroul personal, telefon 3-18-33. (4595) AUTOBAZA MARFA CLUJ strada Cîmpina nr. 51-53 ANGAJEAZĂ • ȘOFERI cu și fără vechime cu stagiul militar satisfăcut. (4601) misIIN DE CONSTRUCȚII INDUS IMIN CLUJ strada Pitești nr. 7 angajează, de urgență, prin transfer sau Oficiul forței de muncă ■ UN TEHNICIAN CONSTRUCTOR, cu vechime de peste 8 ani în profesie. (4454) CENTRALA INDUSTRIEI PIELĂRIEI ȘI ÎNCĂLȚĂMINTEI CLUJ recrutează candidați (băieți) pentru a fi școlarizați prin ucenicie la locul de muncă forma „C", în următoarele specialități: • lăcătuși 9 strungari • frezori înscrierile se fac la sediul centralei din Piața 1 Mai nr. 4-5, pînă la data de 19.IX.1971. (4593) ÎMTREPRINDEREA „CAÍIBOCHIM” ClUJ recrutează tineri absolvenți a 8 clase elementare, pînă la vîrstă de 18 ani împliniți, pentru a-i școlartea prin forma ucenicie la locul de muncă în meseria OPERATOR CHIMIST Durata școlarizării — 2 ani. . .!!?în a practicii înteprinderea asigură un salar de tei 663 lunar. Examenul va avea loc în ziua de 20 septembrie 1971 la sediul întreprinderii din Cluj, Piața l Mai nr. 3-5. (4718) #I