Falvak Dolgozó Népe, 1968 (24. évfolyam, 1-53. szám)
1968-01-03 / 1. (1074.) szám
Nicolae Ceauşescu elvtársnak, a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának, az Államtanács elnökének újévi beszéde a rádióban és televízióban . Kedves elvtársak és barátaink ! Románia Szocialista Köztársaság állampolgárai ! Újabb esztendő végéhez érkeztünk. Ebben az évben is eredményes, lendületes alkotó munkát végeztünk Románia földjén a szocializmus ragyogó épületének további emeléséért. 1967 a román nép számára a társadalmi élet minden területén a nagy győzelmek éve volt : sikerrel teljesítettük az állami terv előirányzatait, az ország termelőerői tovább növekedtek, a nemzetgazdaság gyors ütemben fejlődött, újabb jelentős eredményeket értünk el a tudományban, a kultúrában és a művészetben, szocialista társadalmunk sokoldalú felvirágoztatásában. Mindez megteremtette a feltételeket ahhoz, hogy a most lezárult évben újabb fontos intézkedéseket tegyünk a városi és falusi dolgozók életszínvonalának emelésére. Megünnepelve a Köztársaság kikiáltásának, annak az eseménynek a két évtizedes évfordulóját, amely az újkori román történelem haladó erőinek egyik legföbb törekvése volt, a nép megvonta a szocializmus dicső korszakának mérlegét. Népünk, amely büszke arra, amit elméjével és kezemunkájával alkotott, derűlátással tekint a jövőbe, bizalommal és lelkesedéssel néz szocialista hazánk még nagyszerűbb holnapja elé. A Román Kommunista Párt Országos Konferenciája igen nagy jelentőségű feladatokat tűzött minden állampolgár elé a szocialista rendszer haladása érdekében, új távlatokat nyitott meg a hazánkban megvalósuló szociális építő munka számára. Konkretizálva a konferencián javasolt egyes intézkedéseket, a Nagy Nemzetgyűlés — az ország legfelsőbb fóruma — számos törvényt fogadott el, amelyek igen jótékony hatással lesznek az ország gazdaságának és kultúrájának előrehaladására, hozzájárulnak szocialista demokráciánk szüntelen fejlődéséhez és tökéletesedéséhez. Meggyőződésünk, hogy a küszöbön álló esztendőben a munkásosztály, a parasztság, az értelmiség, az összes dolgozók, nemzetiségre való tekintet nélkül, az Országos Konferencián kijelölt nagyszerű feladatok megvalósításának, a szocializmus ügyének hazánkban, az egész nép anyagi és szellemi élete további javításának, az ország felvirágoztatása, szocialista nemzetünk boldog jövője biztosításának szentelik energiájukat és alkotó erejüket. Az eltelt esztendő újabb győzelmeket hozott abban a harcban is, amelyet a jelenkori emberiség haladó erői a szocializmusért, a társadalmi haladásért és a békéért vívnak. Ugyanakkor a nemzetközi életben az imperializmus újabb agresszív cselekményei is jelentkeztek : a vietnami háború folytatódása és fokozódása, a közel-keleti katonai konfliktus, a feszültség és a népek békéjét fenyegető veszély más tűzfészkei. Románia, az emberiség fontos érdekei iránti felelősségérzettől áthatva, 1967-ben intenzív nemzetközi politikai tevékenységet fejtett ki; messzemenően hozzájárult az imperialista körök agresszív politikája ellen, a béke megvédéséért, a népek közötti bizalom és együttműködés elveinek előmozdításáért, a jogegyenlőségért vívott harchoz, minden ország függetlenségének és szuverenitásának tiszteletben tartásáért, minden nemzetnek azért a jogáért, hogy zavartalanul kövesse a maga választotta fejlődési utat. A párt és a kormány, az egész román nép ajövőben is minden erejével fog küzdeni külpolitikánk alapvető céljainak megvalósításáért , az öszszes szocialista országok közötti testvéri barátság és együttműködés erősítéséért, az összes államokkal való nemzetközi együttműködés és kooperáció fejlődéséért -társadalmi rendszerre való tekintet nélkül, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom erősítéséért, mert ettől függ az egész antiimperialista front ereje és összeforrottsága. Erőfeszítéseinkben az a meggyőződés lelkesít bennünket, hogy a szocializmus, a demokrácia és a társadalmi haladás erői újabb sikereket érnek el az imperializmus, a reakció elleni harcban, a vietnami háború megszüntetéséért, a közel-keleti béke helyreállításáért, a világbéke megvédéséért. Engedjék meg, kedves elvtársak, hogy az új év alkalmából a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága, az Államtanács és a kormány nevében melegen gratuláljak és tiszta szívből újabb sikereket kívánjak önöknek, munkásoknak, parasztoknak, értelmiségieknek, Románia Szocialista Köztársaság összes állampolgárainak a társadalmi tevékenységben és a magánéletben egészséget, megelégedést és örömöt, nemes törekvéseik megvalósulását. Ürítsük poharunkat a haza felvirágzására, a román nép jólétére és boldogságára, a Kommunista Pártra — szocialista nemzetünk kipróbált vezetőjére — a szocializmusra, a békére és a népek közötti barátságra ! Boldog új évet ! \\VW Világ proletárjai egyesüljetek ! 1. (1074.) szám • MEGJELENIK HETENKÉNT • Ara 25 bani • 1968. január 3., szerda ESZTENDŐFORDULÓN Hazánk városaiban és falvaiban örömmel és jókedvvel ünnepelték meg Szilveszter éjszakáját. A búcsú az eredményekben gazdag óesztendőtől vidám volt, az ország lakossága azzal a tudattal fogadta az 1968-as évet, hogy az a még nagyobb megvalóst— Tudósítóink jelentik —tások, a még szebb eredmények esztendeje lesz. Íme néhány tudósítás munkatársainktól, amely képet ad az esztendőforduló eseményeiről, hangulataiból : BUKAREST. Az ország fővárosában egész éjjel lüktetett az élet. A több mint egy millió lakos már napokkal előbb felkészült a szilveszteri mulatságra. December 31-én már mindenki trettett asz (Folytatása a 2. oldalon) Vidámság és öröm ,a fővárosi ifjúság karneválján ALAPUNK a tTARTALMÁBÓL • A FALVAK DOL- ros-Magyar Auto-GOZÓ NÉPE faki- nem tartományban naptára • Milyen idő várható • Rövid számvetés : 1968-ban ? Villámankét a Ma • Krónika Az óév a számok tükrében írta CAPAtA MIHAI, a Központi Statisztikai Igazgatóság igazgatója Az év, melytől alig búcsúztunk, fontos lépcsőfok volt hazánk szocialista építésének kiteljesítésében. ötéves tervünk második évét szorgos népünk lelkes munkája nyomán figyelemre méltó eredményekkel zárjuk, túlhaladva az ipari és a mezőgazdasági össztermelés, a termelékenység és a nemzeti jövedelem ez időszakra előirányzott szintjét. Rohamos léptekkel fejlődő iparunk volumenét mi sem szemlélteti jobban, mint az a tény, hogy csupán az 1965-ös évvel szembeni 1967-es évi terméktöbblet 2,5-szer nagyobb 1938 ipari össztermelésénél. A termelékenység növekedési üteme az utóbbi két évben 9,3 százalék volt, s a többlettermék és jövedelem túlnyomó részét e magas ütem révén értük el. Ugyanakkor a mezőgazdasági össztermelés növekedési üteme meghaladta a 7 százalékot. Országunk gazdasági potenciálja fokozásának biztos alapját képezte és képezi a következetes beruházási politika, melynek során a szóbanforgó időszakban több mint 400 ipari objektum kapcsolódott be a gazdasági vérkeringésbe. Az 1967-es év minőségileg új lépcsőfokot jelentett az életszínvonal emelésében is. Ilyen vonatkozásban mindenekelőtt a névleges bérek javítására gondolunk. Ötéves tervünk alapvető objektívuma ez, s az elmúlt két év során következetes gyakorlati megvalósításának voltunk részesei. Az 1967-ben foganatosított intézkedések nyomán az átlagfizetés 1214 lejre emelkedett. 1967 augusztus 1-től — tehát az ötéves tervben kitűzött időpontnál egy évvel hamarabb —, a bérek alsó határa 130 lejjel növekedett, elérve a 700 lejt. Szem előtt tartva az életszínvonal emelésének további célkitűzéseit az RKP Központi Bizottságának 1967-es októberi plenáris ülése elhatározta az összes alkalmazottak fizetésének fokozatos megjavítását 1968 IV. évnegyedétől kezdődőleg. A fizetésjavítás akciója 1969-ben ér véget és a névleges átlagbér 12,3 százalékos emelkedését fogja eredményezni. Párhuzamosan a fizetések javításával intézkedések történtek a bérezési rendszer tökéletesítésére is. Ezek gyakorlati megvalósítása közvetlenül hozzájárul majd a dolgozók érdekeltségének fokozásához a gazdasági hatékonyság növelésében. Különös jelentőséggel bír e tény, mert a gazdasági fejlődés jelenlegi szakaszában a hatékonyság növelésének kérdése a társadalmi előrehaladás, az életszínvonal növelésének közvetlen tényezőjévé vált. Az életkörülmények megjavításának, a kényelem fokozásának jeleivel nap mint nap lépten-nyomon találkozunk. (Folytatása a 7. oldalon)