Flacăra Iaşului, noiembrie 1954 (Anul 10, nr. 2548-2571)
1954-11-02 / nr. 2548
Să îndeplinim şi să depăşim planul de achiziţii •„ Statul nostru democrat popular, clasa muncitoare, acordă in permanenţă un sprijin frăţesc ţărănimii muncitoare. In proiectul de Directive cu privire la dezvoltarea agriculturii în următorii 2-3 ani sunt cuprinse o serie de măsuri care vor reduce la o şi mai puternică ridicare economică a satelor, a nivelului de trai al ţărănimii muncitoare. Ţărănimea muncitoare răspunde sprijinului acordat de către clasa muncitoare prin participarea ei tot mai activă la lupta pentru construirea socialismului. Ea contribuie la întărirea schimbului de mărfuri între oraş şi sat, valorificîndu-şi cantităţi din ce in ce mai mari de produse prin cooperativă, pentru buna aprovizionare a populaţiei muncitoare de la oraşe cu produse agroalimentare. In munca de achiziţii, în regiunea noastră au fost obţinute o serie de realizări frumoase. In domeniul achiziţiilor de fructe, de pildă, pe regiune, planul la struguri, pînă la 20 octombrie, a fost îndeplinit in proporţie de 327 la sută. Planul de achiziţii pe luna octombrie, la floarea soarelui s-a realizat în propor-ţie de 102 la sută, iar la ulei în procent de 141 la sută. In raioanele Hirlău şi Huşi planul de achiziţii la produse ca: griu, porumb, floarea soarelui, fasole etc., a fost îndeplinit şi chiar depăşit în cursul trimestrului III al anului acesta. Rezultate bune s-au obţinut şi la cooperativele din raionul Vaslui. Astfel, datorită faptului că aici s-a dus o intensă muncă de lămurire printre ţăranii muncitori, cooperativele din raion au valorificat peste plan însemnate cantităţi de cereale, ca de exemplu, 174 tone griu, 9 tone orz, etc. Succesele în munca de achiziţii sunt în bună parte condiţionate de munca de lămurire de la om la om desfăşurată de către achizitori in rîndul ţăranilor muncitori. Un exemplu bun în acest sens îl constituie tov. V. Andronache de la cooperativa din comuna Hirşova. El a explicat cetăţenilor importanţa valorificărilor prin cooperativă, avantajele acordate de către stat celor care valorifică produsele prin cooperativă, folosindu-se în acest sens de fapte concrete din comună. Nu e deci de mirare că planul de achiziţii pe luna septembrie ca,ci de pildă, a fost realizat în comuna Hîrşova astfel: grîu cu 220 la sută, ouă 120 la sută, nici 350 la sută etc. Rezultatele de pină acum obţinute in domeniul muncii de achiziţii a produselor agricole în regiuneanoastră sunt însă departe de a fi satisfăcătoare. Valoarea mărfurilor industriale desfăcute întrece cu mult valoarea produselor achiziţionate prin cooperative, lucru ce denotă că linele organe cooperatiste nu s-au străduit suficient pentru îndeplinirea sarcinilor care le revin în această direcţie din raioanele Codăieşti şi Negreşti, de pildă, la o serie de produse Cu floarea soarelui, porumb, ouă, păsări etc., planul de achiziţii nu a fost realizat. Acest lucru se datoreşte unor lipsuri care continuă să persiste in activitatea organelor cooperatiste din raioanele respective. Conducerea AGEVACOOP-ului Negreşti (director tov. I. Năstase), bunăoară, manifestă o indiferenţă condamnabilă faţă de problema achiziţiilor. Aici nu se îndrumă şi nu se controlează îndeaproape activitatea cooperativelor (cum ar fi acelea din Dagîţa sau Rafaila), din care cauză in cadrul acestora dăinuie încă numeroase deficienţe. Datorită acestui lucru unii achizitori nu-şi fac conştiincios datoria, desfăşoară munca la intîmplare, ceea ce aduce prejudicii în îndeplinirea planului de achiziţii. Unele conduceri ale cooperaţiei de consum, cum sunt cele din raioanele Negreşti sau Roman, nu au înţeles să îndrume în mod just consiliile de conducere ale unor cooperative (ca celea din Dagîţa sau Sagna), pentru alegerea unor achizitori corespunzători. Organele de conducere ale cooperaţiei din raioanele Codăieşti şi Negreşti, au înlocuit munca vie, de îndrumare a oamenilor, a consiliilor de conducere ale cooperativelor, printr-o activitate cancelaristbirocratică. Se intimplă şi cazuri cînd unele conduceri de cooperative, în dorinţa de a-şi realiza cu tot dinadinsul planul, achiziţionează produse de proastă calitate. Aşa s-a întîmplat, de exemplu, în comuna Dobrovăţ, raionul Codăieşti, unde cooperativa a achiziţionat o cantitate de produse agricole de calitate inferioară, chiar sub privirea îngăduitoare tovarăşului preşedinte al Uniunii raionale a cooperativelor de consum, Marin Chelsoiu, care se afla in acea zi acolo. O cauză care face ca planul de achiziţii să nu fie realizat in unele raioane este şi faptul că unele conduceri ale cooperaţiei de consum nu se preocupă suficient de aprovizionarea cooperativelor cu mărfuri de cerinţă zilnică. Cooperativa din Codăieşti, de exemplu, nu are de vânzare de peste două săptămâni petrol, deşi în depozitul Uniunii acest produs se găseşte în cantitate suficientă. Lipsurile în domeniul muncii de achiziţii se datoresc in bună parte şi serviciului regional de achiziţii şi valorificări (vicepreşedinte cu probleme de achiziţii tov. I. Froimovici), care deşi cunoaşte aceste lipsuri din activitatea cooperaţiei raionale şi comunelor, nu a luat măsuri practice, operative, pentru lichidarea lor, mulţumindu-se doar să le seziseze. De asemenea, unele comitete executive ale sfaturilor populare din regiunea noastră, ca cele din raioanele Codăieşti, Negreşti şi Roman nu sprijină în măsura cuvenită organele cooperatiste in îndeplinirea planului de achiziţii, neglijind să analizeze munca cooperaţiei. Pentru înlăturarea neintirziată a tuturor acestor deficienţe se cere, în primul rînd, din partea organelor cooperatiste raionale o atentă şi perseverentă muncă de îndrumar şi control a consiliilor de conducere ale cooperativelor săteşti şi achizitorilor. Cooperativele săteşti trebuie să desfăşoare o rodnică muncă de atragere a tuturor membrilor cooperatori in îndeplinirea planului de achiziţii. Sfaturile populare au datoria să sprijine efectiv îndeplinirea planului de achiziţii, prin analize temeinice a muncii consiliilor de conducere ale cooperativelor, prin punerea la dispoziţia cooperativelor a mijloacelor de transport existente pentru trimiterea mărfurilor achiziţionate spre depozite. Deputaţii au datoria să ducă o susţinută muncă de lămurire printre cetăţenii din circumscripţiile unde au fost aleşi pentru a-şi valorifica produsele prin cooperativă. Organizaţiile de partid şi în special cele din raioanele rămase in urmă cu îndeplinirea planului de achiziţii, trebuie să desfăşoare o rodnică muncă politică în rindul ţăranilor muncitori, să folosească în acest sens agitatorii şi toate formele de agitaţie ca gazete de perete, conferinţe etc. Membrii de partid, trebuie să fie exemple în valorificarea produselor agricole prin cooperative, să ai de consiliile de conducere ale unităţilor cooperatiste în îndeplinirea sarcinilor în această direcţe. Să antrenăm toate forţele capable să asigure îndeplinirea planului achiziţii pentru o mai bună aprovizionare a oamenilor muncii de la oraşe cu produse agro-alimentare şi a industriei noastre cu materii prime, pentru întărirea alianţei dintre clasa muncitoare şi ţărănimea muncitoare. Reuniune la Leningrad în cadrul „Lunii Prieteniei Romîno-Sovietice“ LENINGRAD (Agerpres) TASS anunţă : Luna Prieteniei Romîno-Sovietice a prilejuit organizarea in cluburile şi casele de cultură din Leningrad a unei, se-'i r1° reunion' — întîln'H între locuitorii Leningradului şi studenţii din Republica Populară Kanină, care învaţă în instituţiile de învăţămînt superior din Leningrad. La 30 octombrie, sute de tineri şi tineri au umplut sala împodobită sărbătoreşte a Casei de Cultură Viborg. A fost prezentat un referat pe tema „Prietenia tineretului sovietic cu tifbetul progresist al lumii“. După aceasta, Eugen Deatcu, seretarul comitetului orăşenesc al cercului sudenţilor români de la Leningrad, a adresat asistenţei cuvinte de salut. Tineretul din Leningrad a ascultat cu viu interes expunerea despre succesele construcţiei economice şi culturale in Republica Populară Romina şi despre legăturile culturale din ce în ce mai strinse dintre popoarele romin şi sovietic. Apoi a fost prezentat un bogat program artistic la care şi-au dat concursul colective de artişti amatori ale tineretului român și sovietic. 53 comune din regiunea noastră au terminat însămînțări? Ca urmare a eforturilor depuse de membrii comitetelor executive ale sfaturilor populare comunale care s-au bucurat de sprijinul activ al membrilor de partid şi deputaţilor in mobilizarea ţăranilor muncitori, s-a reuşit ca in multe comune insăminţările de toamnă să fie terminate complet, iar în altele sarcinile de plan pe campanie să fie depăşite. Pînă în seara zilei de 30 octombrie au raportat despre îndeplinirea planului Insăminţărilor de toamnă 53 comune din regiunea noastră. Printre primele care şi-au realizat sarcinile de plan au fost comunele Belceşti, raionul Hirlău, Fereşti, raionul Codăieşti, Scheia şi Drăguşeni, raionul Negreşti, Poeneşti şi Hirşova, raionul Vaslui şi altele. Uimind exemplul comunelor fruntaşe, alte zeci de comune sunt cu insăminţările pe terminate. Membrii comitetelor executive ale sfaturilor populare, avînd sprijinul organizaţiilor de bază, trebue să depună toate eforturile pentru mobilizarea ţăranilor muncitori, astfel ca in cel mai scurt timp planul insăminţărilor de toamnă să fie îndeplinit in fiecare comună. tot mai sus steagul întrecerii în industrie şi agricultură în cinstea zilei de 7 Noiembrie ★ ★ ★ Secţie fruntaşă la executarea arăturilor adinei Muncitorii şi tehnicienii gospodăriei agricole de stat Hălăuceşti, raionul Paşcani acordă o atenţie deosebită executării arăturilor adinei de toamnă. La secţia Minjeşti, de pildă, după ce s-a terminat insămînţatul celor 134 hectare cu grîu şi 60 hectare cu orz de toamnă după regulile agrotehnice, s-a început executarea arăturilor adinei de toamnă. Din cele 130 hectare cit au fost planificate au fost arate 100 hectare. In fruntea muncilor agricole de însăminţări şi arături adinei s-a evidenţiat in mod deosebit tractoristul Mihai Luca care prin buna îngrijire a maşinei a reuşit să obţină însemnate depăşiri de normă, cit şi C. Manolescu, brigadier de la această secţie. VASILE URSACHE corespondent Acum aproape o lună de zile ta urmă strungarul Gh. Mazur, fruntaş in întrecerea socialistă la Atelierele CFR „Ilie Pintilie“, a lansat către toţi strungarii întreprinderii o chemare la întrecere pentru o producţie şi productivitate sporită prin creşterea nivelului tehnic profesional, pentru obţinerea titlului de „cel mai bun strungar“. Acestei chemări i-au răspuns cu mult entuziasm toţi muncitorii strungari din întreprindere. Unii maiştri cum ar fi Vasile Pastrama şi Vasile Dumitriu, precum şi şeful de secţie Eugen Nicoleanu au sprijinit in mod permanent eforturile făcute de muncitori pentru a-şi îmbogăţi cunoştinţele profesionale necesare in producţie. Aceşti tehnicieni cu o bogată experienţă au stat continuu in mijlocul muncitorilor strungari, ajutindu-i să lucreze mai bine, să producă mai mult şi intr-un timp mai scurt, faţă de cel normal. O atenţie deosebită a fost acordată aplicării cu mai multă pricepere a unor metode înaintate de lucru, cum ar fi Bicov-Bortchievici — de tăiere rapidă a metalelor, Colesov — de tăiere intensivă, şi Voroşin — de organizare şi curăţenie temeinică a locului de muncă. Făcîndu-se analiza felului în care se desfăşoară întrecerea pe profesie, iniţiată de strungarul Gh. Mazur, a reieşit că producţia şi productivitatea muncii au crescut in mod simţitor, iar nivelul tehnico-profesional al muncitorilor s-a îmbunătăţit mult. Rezultatele acestei analize au scos in evidenţă o serie de muncitori care au obţinut rezultate foarte bune in întrecerea pe profesie. Aşa sunt Gh. Teodorescu, Iulian Maximovici, C. Ştefanache, Ioan Diaconu, P. Ursulescu, Gh. Mazur şi I. Guzu, care s-au situat în fruntea luptei pentru titlul de „cel mai bun strungar“. Ei realizează zilnic aproape o normă in plus faţă de sarcinile ce le revin in producţie. Legat de această întrecere, demn de remarcat este şi faptul că întregul colectiv al secţiei mecanice a recuperat, in cursul lunii septembrie, însemnate cantităţi de span, provenit de la metale feroase sau neferoase. Valorificarea acestui span în procesul de producţie a permis obţinerea unei economii în valoare de 1593 lei. In cinstea zilei de 7 Noiembrie, muncitorii strungari sunt hotărîţi să desfăşoare şi mai mult steagul întrecerii pe profesii, un mijloc foarte important ce trebuie folosit în lupta pentru îndeplinirea şi depăşirea planului de producţie la toţi indicii. C. PETROVIC! corespondent Pentru titlul de „cel mai bun strungar" După sistemul agrotehnic al lui T. Maltev Membrii gospodăriei agricole colective „1 Mai“ din Romineşti, raionul Iaşi, au dezbătut cu viu interes proiectul de Directive cu privire la dezvoltarea agriculturii in următorii 2—3 ani. Aşa după cum prevede proiectul de Directive, un rol important .în ridicarea producţiei de cereale îl are aplicarea celor mai înaintate metode de muncă şi aplicarea întocmai a regulilor agrotehnice. Pentru aceasta pe cîmpul gospodăriei, colectiviştii au aplicat înaintata metodă de lucru A pămîntului. —T. Maltev, — insămîriţind 5 hectare cu grîu. De asemenea, sub îndrumarea organizaţiei de bază şi a comitetului de conducere, colectiviştii au şi terminat deinsămîrţat 20 hectare cu grîu de toamnă. In mod deosebit s-au evidenţiat colectiviştii lorgu Pricop, Gh. loan, N. Zaharilă şi Rusu Zamfra. I. AMUNTENCII corespondent Comuna Stăniteşti a depăşit planul de însămînţări In urma muncii desfăşurate de către membrii de partid şi deputaţii sfatului popular comunal, care au îndrumat pe ţăranii muncitori să folosească just timpul prielnic şi să-şi, însămânţeze ogoarele, comuna Stăniieşti din raionul Huşi şi-a îndeplinit şi depăşit planul însămînţărilor. Pînă la 28 octombrie au fost însămînţate 43 hectare de griu peste prevederile sarcinilor de plan. In toamna aceasta ţăranii muncitori din Stănileşti au insămînţat griu de mai bună calitate. Numai la baza de recepţie din Huşi a fost schimbată cantitatea de 15.320 kg. grîu selecţionat bun de săminţă. ENACHE OANCEA corespondent Au prinit steagul de sat fruntaş Luptînd pentru a asigura o recoltă îmbelşugată în anul viitor şi folosind la maximum timpul prielnic, ţării muncitori din satul Valea Luga, cornuria Holboca, rahitul Iaşi mirmimtersămintările de toamnă. Pentru aceasta comitetul executiv a! satului popular comunal in cad rul unei adunări festive ce a avut loc duminică 31 octombrie la căminul cultural i-a inmînat steagul de fruntaş pe comună. Cu această ocazie au fost felicitaţi şi ţăranii muncitori G . Botez, Toader Bosianu, Gh. Frăsiniu, Constanţa Botezatu şi alţii, cei cintri care au terminat insăminţările şi au dat ajutor şi altor ţărani muncitori care sunt lipsiţi de atelaje. MARIA MICHIRE corespondentă Aplică metoda Voroşin Muncitorii întreprinderii metalurgice „23 August”, acordă o atenţie deosebită folosirii metodelor înaintate sovietice. In ultimul timp, o largă răspindire a căpătat-o şi metoda Voroşin, de bună organizare a locului de muncă. Rezultatele deosebite obţinute prin aplicarea ei, au determinat pe mulţi muncitori să-i dea o cît mai mare amploare. . Grăitor în această privinţă, este regrupul comunistului Vasile Matei înainte vreme, cînd încă nu folosea metoda. Voroşin, treaba mergea anevoie. Munca ce o depunea pentru îndeplinirea normelor de producţie, cerea mai multe eforturi. Astăzi însă el munceşte cu totul altfel, iar normele nu sunt numai îndeplinite, c chiar depăşite. La locul său de muncă, domneşte o curăţenie perfectă şi maşina funcţionează acum, datorită îngrijirii ei permanente, mai bine, mai cu spor. El depăşeşte actualmente, norma zilnică cu peste 50-60 la sută. Exemplul comunistului Vasile Matei serveşte, drept pildă şi celorlalţi tovarăşi ai lui de muncă din cadrul secţiei presaj. Ca şi el, aplică astăzi metoda sovietică de întreţinere a locului de muncă şi a utilajului şi muncitoarele Virginia Ţocu, Natalia Nedelcu şi altele. Presatoarea Ana Halunga a reuşit recent să treacă de la procentul de 60 la sută, la 70 la sută depăşire de normă. Cu succese asemănătoare, obţinute prin aplicarea metodei sovietice Voroşin, se mindresc şi utemiştii brigăzii din secţia montaj. Conducătorul ei, utemistul Ioan Moşneguţu, constituie pentru tinerii brigăzii un imbold permanent în muncă, depăşindu-şi cu regularitate norma zilnică de producţie. Sporeşte avîntul în muncă Apropierea măreţei sărbători a oamenilor muncii din lumea întreaga, cea de a 37-a aniversare a Marii Revoluţii Socialiste din Octombrie, a constituit pentru colectivi de muncă al fabricii de prefabricate din Roman un prilej de analiză a posibilităţilor de sporire a producţiei şi productivităţii muncii, urmat de frumoase angajamente în muncă. Zilele care au trecut au adus muncitorilor întreprinderii noi succese in lupta pentru îndeplinirea planului de stat pe anul 1954. Exemple de muncă spornici au dat echipele de betonişti de ţie liniile de exploatare. Astfel, muncitorii de la linia I-a, conduşi de şeful de echipă Gh. Axinte, şi-au depăşit în cursul lunii octombrie normele de producţie cu un procent de 51 la sută. Succese asemănătoare au realizat şi betoniştii de la linia a II-a, schimbul I, conduşi de şeful de echipă Ştefan Soreja şi maistrul de fabricaţie Mihai Dascălu, care au realizat un procent de 96 la sută peste normele planificate. De asemenea, importante depăşiri de norme au realizat betoniştii de la linia a II-a, schimbul II, conduşi de şeful de echipă C. Tahieru şi maistrul de fabricaţie Gh. Gălbează, cu o depăşire de 12 la sută, precum şi linia a 11-a, cu şeful său de echipă Maria Maistecanu, cu o depăşire de 49 la sută şi alţii. MIHAI DASCALU corespondent Sprijină efectiv campania de însămînţări încă de la începutul acestui an conducerea Atelierului de reparaţii auto a trecut la organizarea muncii in vederea sprijinirii campaniei agricole. In acest scop, au fost luate o serie de măsuri tehnico-organizatorice, menite să contribuie intr-un mod cît mai eficace la buna desfăşurare a campaniei agricole. Au fost formate echipe speciale pentru efectuarea reparaţiilor la tractoare, iar oparte din muncitori — strungari, mecanici de motoare şi rectificatori de cilindri — au fost însărcinaţi cu efectuarea reparaţiilor capitale comandate de diferite unităţi socialiste din agricultură. Din rîndul unităţilor care au fost sprijinite in campania agricolă, fac parte gospodăriile agricole de stat Războieni, Broşteni, Avereşti şi altele. Lucrări asemănătoare au fost făcute şi la tractoarele SMT-urilor Po Iloaiei, Huşi, Tg. Frumos şi Holboca. Valoarea reparaţiilor executate pină in prezent de muncitorii Atelierelor de reparaţii auto se ridică la peste 135.500 lei, numărul orelor efectuate în acest scop fiind de peste 9700. Iri momentul de faţă, la S.M.T. Huşi se află repartizată, cu caracter permanent, o echipă de muncitori compusă din sudori, mecanici de motoare şi rectificatori, care sprijină buna desfăşurare a campaniei de insăminţări in acest raion. In acelaşi timp, echipa speciala organizată in cadrul Atelierului de reparaţii auto a terminat de cîteva zile lucrările la verificările capitale ale celui de al 11 lea tractor al SMT-ului Tg. Frumos. In vederea desfăşurării inei mai bune condiţiuni a viitoarelor comenzi ce sunt aşteptate de la unităţile socialiste agricole, partida condusă de muncitorul mecanic de motoare loan Cristanov va verifica de acum înainte funcţionarea motoarelor după reparaţii, folosind banda special amenajată pentru rodaj la rece şi la cald. Toate lucrările executate pînă în momentul de faţă au corespuns din punct de vedere calitativ, motoarele de tractor funcţionind în mod ireproşabil. In executarea reparaţiilor s-au evidenţiat în mod deosebit utemiştii Gh. Bălan, rectificator de motoare, şi strungarul Constantin Frunză, fruntaş în întrecerea socialistă. forme de democraţie radară pe drumul construirii socialismului In staţiunile din F. P. Polonă Oamenii muncii din R.P. Polonă se bucură din plin de frumuseţile patriei lor. IN CLIŞEU: Una din minunatele clădiri ale staliunii Roynica, dn R.P. Polonă. Gigantul de la Ansan produce fontă peste plan încă din cea de a treia zi de la punnerea in funcţiune a celui de al treilea cuptor Martin automat de la Ansan, producţia de fontă a început să depăşească zilnic prevederile planului. Pînă la 17 octombrie s-au produs peste plan 1.293 tone de fontă. Producţia zilnică ridicată obţinută in această perioadă a depăşit cu 35% sarcinile prevăzute în plan. încă din cea de a treia zi după punerea sa în funcţiune, cuptorul a început să funcţionezecu întreaga capacitate de producţie prevăzută, depăşind în această privinţă cu 29 zile cuptorul Nr. 1 şi cu opt zile cuptorul Martin automat Nr. 2 pus in funcţiune la acest combinat metalurgic. Aceasta constituie un recordde însemnătate naţională in ceea ce priveşte perioada care a trecut de la prima încălzire a furnalului şi pînă la valorificarea întregii sale capacităţi de producţie. (China Nouă). Un nou muzeu la Budapesta In cartierul Óbuda din Budapesta se deschide in curind un nou muzeu unde vor fi expuse piese preţioase. In vara anului 1952, în cursul săpăturilor pentru groapa de fundaţie a unei case de locuit, la o adincime de aproximativ 1,5 metri au fost descoperite rămăşiţe de ziduri datînd din timpul romanilor. Muzeul „Aquincum“ a preluat conducerea lucrărilor de săpături. Astfel, au fost scoase la iveală obiecte de ceramică şi bijuterii de aur. Au fost descoperite şi urmele unui băi romane care in unele părţi a rămas intactă. Astfel, a fost scoasă la iveală instalaţia de încălzire a băii — un fel de încălzire centrală — şi bazinul de apă. Săpăturile au dat la iveală şi monumente funerare cu inscripţii în versuri şi sarcofage. Clădirea care urma să fie construită pe acest loc a fost destinată muzeului în care să se expun obiectele scoase la iveală cu prilejul săpăturilor Lucrările de construcţie a noului muzeu se apropie de sfîrşit. In curind muzeul va fi inaugurat. ■ („Esti Budapest ) Combinatul de preparate din carne din Burgas In uriaşa clădire a noului combinat, de preparate din carne din Burgas, munca se desfăşoară cu avînt. Se execută ultimele lucrări de construcţiile la clădirile auxiliare. Clădirea combinatului de preparate din carne are patru etaje şi trei săli de abator, mari, luminoase şi igienice. Aici totul este înzestrat cu tehnica cea mai modernă, încăperile sunt prevăzute cu instalaţii pentru condiţionarea aerului. O linie de cale ferată interioară leagă încăperea cu un coridor frigorifer de unde carnea răcită va fi transportată prin nişte conducte speciale în sălilefrigorifer. Aceste săli sunt căptuşite cu material izolant, importat din R.D. Germană. Răcirea cărnii se face cu ajutorul a şapte compresoare speciale. Etajul I al combinatului este destinat fabricii de mezeluri. Aici se vor pregăti, afuma şi fierbe mezelurile. La etajul II va funcţiona fabrica de conserve, iar la etajul III uscătoria. In cinstea aniversării Marii Revoluţii Socialiste din Octombrie toţi constructorii muncesc cu rivnă pentru a termina cît mai curind noul combinator ... („Trud” Sofia]*