Flacăra Iaşului, iunie 1955 (Anul 11, nr. 2725-2750)
1955-06-01 / nr. 2725
Pag. 4-g Tratativele sovieto-iugoslave BRIONI 31 (Agerpres). — TASS renunţă. In cea de a doua zi a şederii sale pe insula Brioni, delegaţia guvernamentală sovietică a continuat tratativele cu delegaţia guvernului iugoslav. Au avut loc de asemenea cîteva întrevederi ale membrilor şi consilierilor celor două delegaţii. La aceste întrevederi au fost discutate chestiuni concrete interesînd U.R.S.S. şi Iugoslavia. Pe vedeta rapidă „Podgorica“, N.S. Firuşciov, N. A- Bulganin şi I. Broz Tito au făcut o călătorie de-a lungul litoralului Adriatic. Ei au vizitat porturile Poîa şi Rovin. La 30 mai, N. S. Hruşciov, N. A. Bulganin, A. I. Mikoian, D. T Sepilov, A. A. Gromiko şi P. N. Kumîkin, precum şl V. A. Vilkov, ambasadorul URSS în Iugoslavia şi B. N. Ponomarev, L. F. Ilicev, F. P. Bistrov şi F. F. Molocikov. Consilieri ai delegaţiei U R.S.S. au participat la un dejun oferit de președintele Iugoslaviei, I. Broz Tito. Din partea iugoslavă la dejun au participat E. Kardelj, A. Rankovici, S. Vukmanovici-Tempo, K- Popovîci, V. Miciunovici, M. Todorovici, D. Vidicî, ambasadorul Iugoslaviei în U. R. S. S. și V. Vlahovicî, M. Popovicî, consilieri ai delegaţiei iugoslave In aceeaşi zî, delegaţia guvernamentală sovietică a luat parte la un prînz oferit de preşedintele Tito. La 31 mai, delegaţia guvernamentală sovietică pleacă de pe insula Brioni spre portul Rijeka. In legătură cu apropiatele convorbiri dintre Japonia şi U. R. S. S. PEKMN 31 (Agerpres) — China Nouă anunţă: După cum se anunţă din Tokio, In cursul dezbaterilor care s-au desfăşurat in ultimele zile în Dieta japoneză, membrii partidelor de stingă au cerut guvernului japonez să adopte o atitudine independentă şi conciliantă la apropiatele convorbiri dintre Japonia şi Uniunea Sovietică aşa cum a promis Hatoyama în campania electorală. Deputatul Sichiro Matzumoto, membru al partidului socialist de dreapta, a declarat că Japonia trebuie să ducă tratativele fără amestecul americanilor şi în primul rînd să restabilească relaţiile diplomatice normale cu U.R.S.S. Deputatul comunist Goro Sudo a declarat că pentru a restabili relaţiile diplomatice cu Uniunea Sovietică, Japonia nu trebuie să insiste în primul rînd asupra soluţionării litigiilor existente, ci trebuie să înceapă tratativele fără a pune condiţii. Atît în Japonia cît şi în străi- nătate există oameni care încearcă să împiedice restabilirea relaţiilor diplomatice dintre cele două ţări. In aceeaşi zi, membrii partidului liberal din Dieta japoneză au respins propunerea socialistă pentru o moţiune comună în vederea accelerării tratativelor. Liberalii au încercat să complice tratativele chiar de la început ridicînd aşa numitele probleme teritoriale. Numeroşi membri ai Dietei japoneze au subliniat necesitatea aplicării în cursul tratativelor a celor cinci principii ale coexistenţei paşnice. Deputatul socialist de stingă, Soji Okada şi-a exprimat speranţa că la tratativele japono-sovietice guvernul japonez va respecta cele cinci principii ale coexistenţei paşnice. Unii membri ai Dietei au cerut abrogarea „tratatului de securitate“ dintre SUA și Japonia. Răspunzind acestor interpelări, primul ministru Hatoyama a declarat că „Japonia va adopta o atitudine independentă la tratativele de la Londra“. Remiterea către S.U.A. a unor vase primite de U.R.S.S. în cursul celui de al doilea război mondial WASHINGTON 31 (Agerpres) TASS anunţă: In cursul tratativelor care au loc la Washington între ambasada U.R.S.S. şi departamentul de stat al S.U.A. in chestiunile privind remiterea către Statele Unite, în conformitate cu cererea guvernului S.U.A. a vaselor maritime militare (în special vedete torpiloare și vase de debarcare) primite de Uniunea Sovietică în perioada celui de al doilea război mondial potrivit legii de împrumut și închiriere (lendlease), la 26 mai s-a ajuns la un acord cu privire la modalităţile remiterii celor 62 de vase maritime militare care se află în Marea Baltică. Aceste vase vor fi trimise Statelor Unite in portul Kiel, Germania occidentală în lunile iulie — august 1955. Chestiunea înapoierii vaselor susmenţionate face parte din problema generală a reglementării conturilor în cadrul legii de împrumut şi închiriere (lendlease). Crimele săvîrşite de ciankaişişti pe insula Dacén PEKIN 31 (Agerpres) — Recent, la Pekin a fost tipărită o broşură cuprinzind raportul societăţii chineze de Cruce Roşie cu privire la ancheta efectuată în insula Dacén după retragerea ciankaişiştilor. In broşură sunt prezentate amănunţit fărădelegile săvîrşite de dankaisişti, care au dus cu forţa peste 20.000 de locuitori de pe această insulă, au ars pînă în temelii satele de pescari şi au distrus şi jefuit tot ce flăcările nu au putut nimici. Numeroase fotografii edificatoare arată sălbăticia cu care gomindaniştii au ars pînă in temelii modestele locuinţe ale populaţiei din Dacon, necruţînd nici măcar clădirea şcolii primare. Cîteva fotografii înfăţişează locuitorii din Dacon pe care dankaisiştii i-au arestat şi închis în adăposturi antiaeriene, precum şi pescari care au relatat delegaţiilor Crucii Roşii despre suferinţele pe care le-au îndurat sub dominaţia dankaisistă. FLAGARA LAȘULUI Delegaţia parlamentară indiană care a vizitat U.R.S.S. a sosit în Iugoslavia BELGRAD 31 (Agerpres) . După cum anunţă agenţia Tanjug, delegaţia parlamentară indiană condusă de Krishnamurti Rao, vicepreşedinte al Consiliului Statelor al Indiei, a sosit în Iugoslavia venind din Uniunea Sovietică. Reprezentanţii indieni vor vizita Iugoslavia timp de 12 zile. In această perioadă ei se vor întilni cu personalităţi conducătoare ale guvernului iugoslav şi cu oameni politici, vor vizita republicile Macedonia, Bosnia şi Herţegovina, Slovenia şi Croaţia, precum și o serie de întreprinderi industriale. -O— 12.507.049 semnături pentru pace în R. D. Germană BERLIN 31 (Agerpres) — A.D.N. anunţă: Pînă la data de 27 mai, în R. D. Germană Apelul Consiliului Mondial al Păcii împotriva pregătirilor unui război atomic a fost semnat de 12.507.049 de persoane. In cadrul unei recepţii prof. Walter Friedrich, preşedintele comitetului german pentru apărarea păcii, a înmînat decoraţii reprezentanţilor presei şi radiodifuziunii pentru sprijinul efectiv dat campaniei pentru strîngerea de semnături. Comitetul partizanilor păcii din Germania occidentală a adresat populaţiei vest-germane un apel, chemînd să sărbătorească ziua de 12 iunie ca „zi a campaniei pentru strîngerea de semnături“. Această zi va constitui punctul culminant al campaniei. Guvernul francez încearcă să înăbuşe mişcarea de eliberare naţională din Algeria PARIS 31 (Agerpres) — Guvernul francez continuă să concentreze in Algeria trupe pentru a înăbuşi mişcarea de eliberare naţională care ia o amploare tot mai mare. După cum anunţă France Presse, luînd cuvintul la 29 mai la Alger în faţa foştilor militari ai Corpului expediţionar francez din Italia, mareşalul Juan a confirmat că guvernul francez trimite de urgenţă în Algeria unităţi militare, în special din efectivul trupelor sosite din Indochina. El a comunicat de asemenea că se fac pregătiri în vederea constituirii într-un viitor apropiat la Paris a unui „Comitet de acţiune“ care va „coordona aplicarea tuturor măsurilor proiectate“. Ziarul „L’Humanité“ numeşte acest comitet un stat major special menit să intensifice represiunile împotriva participanţilor la mişcarea de eliberare naţională. ★ CAIRO 31 (Agerpres) — Ziarul „Al-Kahira“ publică o ştire a corespondentului său din Paris care relatează că ministrul Afacerilor Interne al Franţei a plecat în Algeria cu planul aprobat de guvernul francez privind înăbuşirea mişcării de eliberare naţională în ţările Africii de nord. Guvernul francez, scrie ziarul, a hotărît să recurgă în acest scop la serviciile organizaţiei teroriste „Apărarea împotriva teroarei“, constituită dup modelul organizaţiei americane „Ru Klux Klan“. Această organizație este condusă de ofițeri francezi. Redacția şi administrația: „Palatul Culturii", str. Mareşal Malinovschi Nr. 1 — Telefon: 1209—2042. Transferarea către R.P.D. Coreeană a cotei de participare sovietice în societăţile mixte sovieto-coreene MOSCOVA 31 (Agerpres) TASS anunţă: Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste şi guvernul Republicii Populare Democrate Coreene au discutat problema activităţii societăţilor mixte sovieto-coreene: societatea pentru exploatarea transportului maritim şi societatea pentru prelucrarea petrolului, înfiinţate acum ciţiva ani pe baze paritare. Avînd in vedere faptul că organizaţiile economice din R. P. D. Coreeană au dobindit experienţa necesară în domeniul conducerii întreprinderilor industriale şi de transporturi, guvernul Uniunii Sovietice şi guvernul Republicii Populare Democrate Coreene au ajuns la un acord cu privire la transferarea către Republica Populară Democrată Coreeană a cotei de participaţie sovietice la societăţile sovieto-coreene susmenţionate. Valoarea cotei de participaţie sovietice, transferată către R.P.D. Coreeană, va fi rambursată de partea coreeană prin livrări de mărfuri către Uniunea Sovietică in decurs de mai mulţi ani. Transferarea către Republica Populară Democrată Coreeană a cotei de participaţie sovietice la societăţile mixte constituie o expresie a relaţiilor de prietenie dintre U.R.S.S. şi R.P.D. Coreeană şi va contribui la întărirea continuă a colaborării dintre cele două ţări. In legătură cu problema conferinţei celor patru mari puteri WASHINGTON 31 (Agerpres) — Agenţiile de presă americane anunţă că miniştrii de externe ai SUA, Angliei şi Franţei au hotărît să se întrunească la New York pentru „a pune la punct planul strategic al viitoarei conferinţe cvadripartite“. United Press precizează că întîlnirea miniştrilor de externe ai celor trei puteri occidentale urmează să aibă loc la 16 iunie, adică în ajunul ceremoniilor de la San Francisco in cinstea celei de a 10-a aniversări a Organizaţiei Naţiunilor Unite, la care vor participa şi miniştrii de externe ai celor patru mari puteri. Este semnificativ faptul că proiectata întrunire a miniştrilor de externe ai SLIA, Angliei şi Franţei urmează să aibă loc, după cum a anunţat United Press, la o dată care coincide cu vizita în Statele Unite a lui Adenauer. După cum s-a anunţat, Adenauer va pleca în Statele Unite la 14 iunie. Ziarul „Combat“ subliniază in legătură cu aceasta că intre 15 şi 20 iunie vor avea loc convorbiri între Adenauer şi miniştrii de externe ai celor trei puteri occidentale. „In ciuda dezminţirilor oficiale, scrie „Combat“, cancelarul va căuta să amintească celor trei puteri occidentale linia pe care trebuie s-o urmeze în perioada de pregătire a conferinţei cvadripartite“. In ceea ce priveşte conţinutul acestei linii este extrem de semnificativ comentariul corespondentului din Bonn al ziarului „Combat“ care subliniază că „doctrina Bonnului rămîne aceeaşi ca pînă în prezent şi anume: viitoarele negocieri cvadripartite asupra problemei unificării Germaniei trebuie pregătite prin politica de pe poziţii de forţă“. O delegaţie economică egipteană va pleca în R. P. Chineză CAIRO 31 (Agerpres) — Ziarul „Al Gumhuria“ anunţă că, răspunzind invitaţiei guvernului Republicii Populare Chineze, în iunie va pleca în China o delegaţie economică egipteană, care „va lua cunoştinţă de progresele înregistrate de Republica Populară Chineză în domeniul economiei, comerţului şi dezvoltării politice“. Ziarul scrie că după toate probabilităţile delegaţia va fi condusă de Nusir, ministrul adjunct al Comerţului şi Industriei, care a fost membru în delegaţia egipteană la conferinţa de la Bandung, unde a avut întrevederi cu membri ai delegației RP. Chineze. Lupta muncitorilor vest-germani împotriva remilitarizării firii BERLIN 31 (Agerpres) — Ştirile sosite din Germania occidentală arată că muncitorii vest-germani îşi intensifică lupta împotriva intenţiei lui Adenauer de a strecura legea recrutărilor prin parlamentul de la Bonn încă înainte de începerea vacanţelor parlamentare. Astfel, delegaţii la conferinţa sindicatului muncitorilor din industria textilă şi confecţii din Baden-Württenberg au aprobat in unanimitate o moţiune în care în numele celor 80.000 de membri ai acestui sindicat, toate organizaţiile politice sunt chemate să facă totul pentru a bara calea războiului şi a determina rezolvarea prin tratative a problemei germane. In cadrul pregătirilor pentru cea de a cincia Conferinţă regională a minerilor vest-germani, care va avea loc în august la Kassel organizaţiile locale cer intensificarea luptei pentru aplicarea hotăririlor Congresului sindical de la Frankfurt pe Main împotriva reînarmării Germaniei. Astfel asemenea moţiuni au fost votate de organizaţiile locale din Alsdorf, Duisburg , Wehofen şi altele. Organizaţia locală din Dellwig — Gerschede a votat o moţiune în care se spune printre altele: „Avînd în vedere că, indiferent de concepţii politice, ţelul nostru comun rămîne reunificarea paşnică a Germaniei, se impune astăzi mai mult ca oricind ca toţi germanii din răsăritul şi apusul ţării să-şi întindă o mină frăţească“. In cadrul congresului organizaţiei din Berlinul occidental a Partidului Social Democrat din Germania numeroşi delegaţi au cerut să se întreprindă acţiuni hotărîte împotriva aplicării acordurilor de la Paris şi pentru reunificarea paşnică a Germaniei. Nr. 2728 Plenara Comitetului Naţional al P.C. din Uruguay MONTEVIDEO 31 (Agerpres) TASS anunţă: La Montevideo a avut loc plenara Comitetului Naţional al Partidului Comunist din Uruguay, care a as- cultat şi discutat raportul prezentat de Eugenio Gomez, secretarul general al Partidului Comunist, cu privire la situaţia maselor de oameni ai muncii. Plenara a subliniat că ţara trece printr-o criză adîncă provocată de faptul că guvernul pune interesele Statelor Unite mai presus de interesele naţionale. In ţară creşte şomajul şi scumpetea. Concomitent cu aceasta creşte în amploare lupta oamenilor muncii pentru îmbunătăţirea situaţiei lor, pentru pace şi independenţă naţională. Comitetul Naţional al Partidului Comunist cheamă poporul să-şi intensifice lupta pentru pace, să semneze activ Apelul de la Viena împotriva pregătirii unui război atomic. Comitetul a cerut eliberarea din închisoare a lui Jesus Faria, secretar general al Partidului Comunist din Venezuela. La plenară s-a luat hotărîrea de a se amina deschiderea celui de al XVI Congres al Partidului de la 8 iulie pentru 23 septembrie. _°— In urma grevei feroviarilor, în Anglia a fost proclamată starea excepţională LONDRA 31 (Agerpres) — In după amiaza zilei de 31 mai* regina Angliei a semnat o proclamaţie prin care se instituie starea excepţională pe întreg teritoriul Marii Britanii in legătură cu greva celor 70.000 de muncitori de la căile ferate — grevă declarată in noaptea de 28 spre 29 mai. Această grevă a paralizat aproape în întregime circulaţia feroviară a ţării. Starea excepţionalăa fost instituită de guvernul Eden în scopul de a înăbuşi mişcarea grevistă. Agenţiile de presă anunţă de asemenea că guvernul intenţionează săi folosească şi armata pentru a spar-i ge greva feroviarilor. Măsurile pe care guvernul şi patronatul intenţionează să le ia pentru a intimida pe grevişti nu-i pot sili să renunţe la lupta pentru drepturile lor legitime. Albert Hallworth, secretarul general adjunct al sindicatului unit al mecanicilor de locomotivă şi fochiştilor a declarat că membrii acestui sindicat sunt pregătiţi să continue lupta lor grevistă timp de „luni de zile“ pentru a obţine satisfacerea revendicărilor Ion. Spectacolele zilei Maxim Gorki (sală şi grădină). Cei trei muşchetari; Ilie Pintilie: Frumuseţea diavolului; Puşkin: Vrăjitoarele; Timpuri Noi: Cenuşăreasa Atel. C.F.R. Ilie Pintilie: Tigrul Akbar; Ion Creangă: Ordinul Ana; 23 August (Roman): Locotenentul lui Racoczi; Victoria (Roman): Poiemul dragostei; Rodina (Huşi). Răzbunarea: Lumina (Hîrlău): Agentul nr. 13; 30 Decembrie (Podul Iloaiei): Soldatul Victoriei seria 1 Victoria (Tg. Frumos): Mitrea Cocor; I. C. Frimu (Vaslui): Directorul nostru şi Pui de şoimi; 1 Mai: (Codăieşti): Rapsodia caucaziană. Unitatea de nezdruncinat a popoarelor lagărului păcii, democraţiei şi socialismului Cea mai mare înfăptuire a popoarelor este, fără îndoială, lagărul păcii, democraţiei şi socialismului, care cuprinde într-o familie unită şi puternică 12 ţări cu o populaţie de 900.000.000 oameni eliberaţi pentru totdeauna din jugul asupririi capitaliste. Relaţiile dintre aceste ţări se întemeiază pe egalitate, prietenie şi colaborare frăţească, pe ajutorul reciproc multilateral, iar politica lor internă şi externă se inspiră din interesele vitale ale maselor populare, fiind întru totul subordonată acestor interese. De aceea ele obţin succese remarcabile în dezvoltarea economiei şi culturii, în ridicarea nivelului de trai al maselor,in lupta pentru apărarea marilor lor cuceriri socialiste. Ritmul de dezvoltare a economiei în ţările lagărului păcii, democraţiei şi socialismului în ultimii cinci ani este de 3,5 ori mai intens decît in ţările capitaliste. Acest fapt nu a putut fî trecut sub tăcere nici de duşmanii socialismului. Astfel referindu-se la Uniunea Sovietică, ziarul „New York Herald Tribune“ scria acum citva timp că, industria socialistă a Uniunii Sovietice depăşeşte în mod evident ritmul de dezvoltare a industriei ţărilor occidentale şi chiar a SUA. Producţia industrială a Chinei, colonia de ieri a imperialismului, a crescut de aproape două ori. Nu mai puţin evidentă este dezvoltarea economică a ţărilor de democraţie populară din Europa. Ele sunt , după cum recunoaşte însuşi ziarul reacţionar american „Christian Science Monitor“ centre ale industriei grele, care pot rivaliza în multe domenii cu Europa occidentală şi în multe privinţe chiar o depăşesc. . .. In acelaşi timp economia capitalistă este într-o continuă decădere. In ultimul an, de exemplu, volumul producţiei industriale a Statelor Unite ale Americii a scăzut cu peste 10 %, fapt care a determinat creşterea armatei de şomeri şi scumpirea serioasă a costului vieţii. Faptul că ţările lagărului păcii, democraţiei şi socialismului oferă un exemplu strălucit de progres continuu, că asigură popoarelor lor un nivel de viaţă mereu mai crescut nu convine însă cercurilor imperialiste agresive. Cercurile imperialiste contestă popoarelor eliberate de capitalism dreptul de a-şi organiza viaţa potrivit cu aspiraţiile lor naţionale şi sociale, ignorează adevărul simplu că, în conformitate cu legile obiective ale evoluţiei istorice, nimeni nu a reuşit şi nu va reuşi să dicteze popoarelor orînduirea socială pe care ele vor să şi-o aleagă. Iată de ce, cercurile imperialiste urzesc planuri de restaurare a capitalismului acolo unde masele l-au doborit, nutrind iluzia deşartă că-l vor impune prin război. Dealtfel, planurile imperialiste se reflectă in cunoscuta politică „de pe poziţii de forţă“ dusă de guvernele S.U.A., Angliei şi Franţei, politică în virtutea căreia ele înfăptuiesc acordurile de la Paris de remilitarizare a Germaniei occidentale, de alianţă militară cu revanşarzii germani, împotriva vieţii şi securităţii popoarelor iubitoare de pace, a independenţei şi suveranităţii lor. Politica „de pe poziţii de forţă“ este stimulată de marile monopoluri ale SUA, Angliei, Franţei şi Germaniei occidentale care, pentru interesele lor criminale, egoiste, de profit, sunt în stare să prefacă Europa intr-un nou cîmp de luptă, într-o zonă a ruinii şi distrugerii, să nimicească milioane de vieţi omeneşti. Ameninţînd popoarele din lagărul păcii cu războiul atomic, monopoliştii nu se gîndesc la urmările pe care un asemenea război le poate avea pentru propriile lor ţări. Popoarele clocotesc de mînie împotriva monopolurilor imperialiste. Ele îşi dau seama că monopolurile pot cauza omenirii un rău imens. De aceea popoarele îşi intensifică lupta pentru a zădărnici planurile criminale imperialiste. In avangarda acestei lupte stau ţările lagărului păcii, democraţiei şi socialismului, care constituie o forţă de neînvins. Forţa lor rezidă in uriaşele resurse materiale şi umane de care dispun, in economia lor înfloritoare, în soliditatea orînduirii sorale, în unitatea şi superioritatea lor morală. Faţă de noua situaţie ce s-a creat în urma aprobării acordurilor de la Paris şi care agravează primejdia unui nou război, ţările lagărului păcii, democraţiei şi socialismului au socotit necesar să ia măsuri pentru a apăra securitatea lor, munca lor paşnică şi pacea în Europa. După cum se ştie, în declaraţia comună adoptată la conferinţa de la Moscova din noiembrie-decembrie a anului trecut, guvernele ţărilor reprezentate au subliniat că, în cazul aprobării acordurilor de la Paris, ele îşi vor coordona eforturile pentru a opune forţelor agresive imperialiste, forţele lor unite. Tocmai scopului enunţat la conferinţa de la Moscova i-au fost consacrate lucrările conferinţei de la Varşovia din 11-14 mai a.c. Tratatul de prietenie, colaborare şi asistenţă mutuală şi acordul cu privire la organizarea unui comandament suprem unificat al forţelor armate, care au încununat aceste lucrări, denotă hotărîrea ţărilor participante de a răspunde cum se cuvine politicii guvernelor apusene în frunte cu S.U.A., de pregătire a unui nou război. Tratatul de la Varşovia are o covîrşitoare importanţă internaţionala, care rezultă din faptul că el constituie o puternică armă de luptă pentru pace şi destindere internaţională, pentru triumful securităţii popoarelor. Dovadă în acest sens sunt principiile pe care se bazează şi anume principiile Cartei Naţiunilor Unite de respectare a independenţei şi suveranităţii statelor ; dovadă este conţinutul articolului 9 prin care se admite aderarea la acest Tratat a tuturor statelor europene, indiferent de orinduirea lor socială şi de stat. Un factor de seama care conferă Tratatului de la Varşovia o deosebită tărie este faptul că Republica Populară Ch’neză sprijină întrutotul eforturile statelor europene iubitoare de pari pentru asigurarea păcii în Europa şi în întreaga lume. Referindu-se la aceasta delegatul chnez la lucrările Adunării reprezentanţilor mişcării pentru apărarea păcii din R.P.R., a declarat: „Dacă pacea în Europa va fi încălcată, dacă agresorii imperialişti vor declanşa războiul împotriva ţărilor europene care slujesc păcii, guvernul nostru şi eroicul nostru popor de 600 milioane, împreună cu guvernele şi popoarele ţărilor noastre frăţeşti vor duce lupta împotriva agresiunii pînă la victoria finală...“ Fireşte că, una din premizele necesare pentru asigurarea păcii este promovarea relaţiilor normale între state, recunoaşterea dreptului fiecărui popor de a-şi croi viaţa în concordanţă cu interesele sale proprii, fără nici un amestec străin. Ţările lagărului democraţiei şi socialismului, in frunte cu Uniunea Sovietică şi R.P. Chineză, propunînd S.U.A., Angliei, Franţei şi tuturor ţărilor lagărului capitalist pacea şi colaborarea prietenească nu le obligă să renunţe la sistemul lor social şi de stat. Ţările lagărului socialist se pronunţă în unanimitate pentru slăbirea încordării internaţionale, pentru rezolvarea pe calea tratativelor a tuturor problemelor litigioase. In spiritul acestei orientări au fost făcute recentelepropuneri ale guvernului sovietic în legătură cu reducerea armamentelor, interzicerea armelor atomice şi înlăturarea primejdiei unui nou război. Realizarea acestor propuneri ar cruţa omenirea de pericolul unui nou război pustiitor şi ar înlătura de pe umerii popoarelor povara grea a chetuielilor militare. O puternică influenţă pozitivă pentru cauza destinderii internaţionale o are încheierea, din iniţiativa Uniunii Sovietice, a tratatului de stat cu Austria, care consacră independenţa acestei ţări şi caracterul democratic al orînduirii ei. Conform tratatului Austria devine o ţară neutră care nu va adera la nici un fel de alianţe militare, nu va participa la coaliţii agresive şi nu va permite construirea de baze militare pe teritoriul ei. Dimpotrivă, ea va fi un factor de pace şi securitate europeană. In sfîrşit, tratativele în curs de desfăşurare între reprezentanţii Uniunii Sovietice şi Iugoslaviei menite să ducă la îmbunătăţirea continuă a relaţiilor dintre aceste două ţări, vor aduce, desigur, o contribuţie esenţială la consolidarea păcii şi slăbirea încordării internaţionale. Experienţa istoriei dovedeşte în mod incontestabil că tentativele de agresiune împotriva ţărilor iubitoare de pace sînt condamnate la eşec. Fiind conştiente de măreţia victoriilor pe care le-au repurtat şi de perspectivele luminoase ale viitorului, popoarele ţărilor lagărului păcii, democraţiei şi socialismului sunt hotărîte să-şi apere cu neclintită dîrzenie cuceririle măreţe. Patriotismul lor fierbinte, solidaritatea şi coeziunea care le uneşte sînt o chezăşie a victoriei cauzei drepte pentru care luptă. Spre deosebire de contradicţiile care subminează forţele agresive imperialiste, forţele lagărului păcii, democraţiei şi socialismului, susţinute cu căldură de popoarele iubitoare de pace din lumea întreagă, oferă tabloul unei realităţi monolitice fără precedent. Aceste forţe — reazim de nădejde al omenirii — luptă cu înflăcărare pentru triumful nobilelor idei ale păcii şi securităţii internaţionale, pentru prietenie şi colaborare între toate ţările lumii. I. ZAHARESCU Tiparul, întreprinderea Poligrafică Iași. — Telefoni 2380—1210.