Frontul Plugarilor, octombrie 1949 (Anul 5, nr. 1388-1412)
1949-10-03 / nr. 1388
Pag. 4 UNIUNEA SOVIETICA, CONDUCĂTOAREA LUPTEI POPOARELOR PENTRU PACE (Continuare din pag. I-a) de lupta neobosită dusă de Statul Sovietic pentru rezolvare dreaptă a problemei germane, potrivit hotărîrilor luate la Potsdam, de propunerile făcute de Uniunea Sovietică la O.N.U. pentru interzicerea armei atomice, în stăpânirea căreia oamenii sovietici sunt încă din anul 1947. Deasemeni, de propunerile făcute de Uniunea Sovietică pentru micșorarea înarmărilor și a forțelor armate ale marilor puteri, pentru interzicerea propagandei de război, precum și cuvintele hotărâte rostite de diplomații sovietici, în apărarea popoarelor mici, subjugate de imperialiști. Politica de pace dusă de Uniunea Sovietică e susținută de milioane de oameni ai muncii din toate țările lumii. Popoarele Europei și ale altor continente, prin manifestații, prin congrese internaționale, arată deschis că sunt pentru Înfăptuirea politicii staliniste, menite să asigure o pace trainică și prietenie între popoare. Guvernele din Statele Unite și Anglia, în ciuda angajamentelor luate, nu sprijină forțele democratice, ci dimpotrivă, susțin pe toate căile pe imperialiștii ațâțători la război. Insă omenirea iubitoare de pace, sub conducerea Uniunii Sovietice, creiază în calea imperialiștilor criminali, un dig de netrecut. „Sunt încă prea vii în amintirea popoarelor grozăviile războiului recent sunt prea mari forțele soșiciale care sunt pentru pace, pentru ca elevii lui Churchill întru agresiune să le poată înfrânge și să îndrepte lucrurile spre un nou război (I. V. Stalin)“. Imperialiștii anglo-americani socot că ar putea înlătura criza economică și să amâne cu un ceas pieirea lor de neînlăturat, prin deslănțuirea unui nou război. Ei cheltuiesc tot mai mult cu înarmările, organizează blocuri militare agresive, calcă in picioare drepturile popoarelor. „Insă au trecut acele timpuri — scrie în manifestul participanților Conferinței Unionale a Partizanilor Păcii către toți acei cari iau parte la lupta pentru apărarea păcii, — când imperialiștii reușeau să nntreze messel? populare și să păstreze în taină felul cum se nasc războaiele criminale. Acum popoarele își dau seama de uneltirile mârșave ale agresorilor- Popoarele sunt astăzi o forță uriașă, în stare să zădărnicească uneltirile criminale ale imperialiștilor și să apere pacea“. „In vremurile noastre — a arătat V. M. Molotov — aventuri non- imperialiste sunt un joc primejdios pentru soarta capitalismului. Dacă lagărul anti-imperialist își va concentra forțele și va folosi toate posibilitățile sale, el va obliga pe imperialiști să-și cunoască măsura, să se astâmpere. Toți prietenii sinceri ai părții — și ei alcătuiesc uriașa majoritate a popoarelor — pot fi siguri că Uniunea Sovietică va apăra până la capăt interesele păcii generale“. Societatea Comercială de Stat „LOTERIA DE STAT“ aduce la cunoștință că s’au pus în vânzare loturile clasei II-a, loteria 45-a, cu tragerea la 19 si 20 Octombrie a. c. Cine a întârziat la clasa I- a, poate si acum la clasa II- a, sa participe la tragere numărând un lot, din orice sediu al LOTERIEI DE STAT R. P. R. Judecătoria Populară M. Kogălniceanu jud. Constanța EXTRAS Prin Cartea de judecată 42/16 Septembrie 1949, se desface căsătoria dintre Maria Gherghinaru și Maria Gherghinaru, in favoarea soțului reclamant, Copila Elena se încredințează reclamantului. Cu apel. Dos. 258/949. p. conf, Grefier, ________(Rifat Muhsin) R. P. R. JUDECĂTORIA POPULARA URBANA TIMIȘOARA Dosar Nr. 3371/1949 Extras de pe sentința de divorț Nr. 866, Judecătoria Populară Mixtă prin sentința de divorț Nr. 866 din 19 Septembrie 1949 a declarat desfăcută căsătoria reclamantei Ocsko Ana născ Szabó dom, in Timișoara cu pârâtul Ocsko Nicolae cu domiciliu necunoscut. Încheiată la 16 Ianuarie 1932 în Timișoara din vina pârâturi și în favoarea reclamantei Cu apel. Grefier, Oamenii muncii din țara noastră luptă dârz, croinău și o cale nouă. O cale care duce spre belșug, spre bună stare. Pe acest drum, suntem călăuziți cu înțelepciune de clasa muncitoare in frunte cu Partidul ei, imperialiștii anglo - americani și uneltele lor deia noi, foștii bancheri și moșieri, chiaburii și speculanții de tot soiul nu văd cu ochi buni lupta și cuceririle clasei muncitoare dela noi. Bancherii ar vrea băncile înapoi, ca să poată jecmăni iar poporul; moșierii ar vrea înapoi pământurile întinse pe care să robească țăranii săraci și mijlocași. Ei ne urăsc de moarte și turbează văzând avântul tot mai hotărit al oamenilor muncii. Muncitorii lucrează la mai multe mașini deodată, sporind necontenit producția Oamenii muncii din țara tăria pentru a împlini și și-au organizat miașa lui noastră înțeles că făurirea denăsi Planul de Stat. A munca, încât pot să lucre unei vieți mai bune depinde de muncă și lupta cea mai hotărâtă. Deaceea ei nu precupețesc niciun efort. Zi de zi aflăm de noi succese, de noi victorii în muncă. In clipa de față în mine, în fabrici și uzine, pe ogoare, în birouri, în laboratoare, oamenii muncii dau aăceasta va însemna un mare pas înainte spre bunăstare. Muncitorii In fruntea luptei, își pun toată puterea lor de muncă toată priceperea pentru a spori producția, pentru îmbunătăți producția, pentru a ieftini mărfurile. Muncitorii Nicolae Șerbănescu și Ionescu State de la 3 strunguri odată. Se înțelege că astfel ei reușesc să scoată o producție mult mai mare. La fel tânărul muncitor Iorgu Drfgan a reușit să lucreze la 2 freze deodată. Acești muncitori, și mulți alții care le-au urmat exemplul, au Înțeles astfel să răspundă la chemarea Ca un val nestăvilit, se ridică în toate țările lumii, ura popoarelor împotriva celor ce pregătesc un nou război „Noi luptări” împotriva războiului, împlinind și depășind Planul de Stat“ Partidului. Au înțeles astfel să ajute la lupta pentru o viață mai bună. La Industria Bumbacului B. se țese pânză bună pentru aprovizionarea muncitorilor și a țăranilor săraci și mijlocași. Muncitoarele de acolo se străduesc mereu să dea tot mai multe textile. Cincă Maria, Boghină Ana, Maria Andrei și Matei Paraschiva în dorința lor de a spori producția au ajuns să lucreze astăzi la 30 de războaie automate în acelaș timp. Ele și-au organizat însă astfel munca, încât calitatea lucrului să nu sufere. Numeroase alte muncitoare lucrează deasemeni la mai multe războaie în acelaș timp. „Fiecare succes al nostru este o lovitură dată imperialiștilor anglo-americani. Muncitorii luptă totodată cu o singură pentru sporirea randamentului, adică pentru ieftenirea mărfurilor. De mare însemnătate in această direcție sunt economiile realizate. La uzinele „Oțelul roșu” de pildă, numai in luna August s’au realizat economii de peste 5 milioane lei. Echipa fochistului Ștefan Mihăilescu de la uzinele I.S.S.Hunedoara a economisit în 10 zile, 46.000 kgr. păcură; deasemeni echipele lui Alexandru Borsean și V. Budai au economisit 77.000 kgr. păcură. Aceste economii reprezintă la un loc aproape 400.000 lei. Mecanicii Mihai Teodorescu, Gheorghe Ene și Ion Dima, împreună cu fochiștii Marin Grozea și Gh. M. Popa au reușit să parcurgă Metodele de muncă sovietice ne ajută la ridicarea producției tece și metode de lucru folosit la noi și în agricultuvietice, realizând producții care nu s’au mai atins la noi. Experiența sovietică e folosită în toate ramurile de producție. Minerul fruntaș Pop Ludovic care din lufte lucrează in contul anului 1960, a arătat că „un important factor în ridicarea producției de cărbune în Valea Jiului l-a constituit mecanizarea transportului de cărbune prin introducerea craterului, metodă inspirată din experiența sovietică”. Zidarul Luigi Strenatti de pe șantierul Nr. 7 Galați, aplică deasemeni metodă sovietică de muncă. Astfel, deși a început clădirea unei școli cu 20 zile mai târziu decât era prevăzut, a reușit să termine zidirea cu 8 zile mai ră, în special, la Gospodăriile Agricole de Stat, unde s-au obținut recolte sporite. Văzând aceste exemple, numeroși țărani săraci și mijlocași au aplicat și ei metode sovietice. „Pilda țăranilor sovietici a spus Teodor Mărcuș, țăran muncitor din Chicalău-Bihor — m’a ajutat mult și sunt hotărît să ourmez’ și de aci înainte pentru a scăpa de lipsurile pe cari le-am cunoscut mereu în trecut’’. Teodor Mărcuș nu s’a lăsat prins de vorbele viclene ale chiaburilor. El s’a întovărășit cu alți țărani muncitori și a lucrat pământul cu tractoarele S.M.T. La recoltă a avut o producție de două ori mai mare ca a celorlalți țărani muncitori neintovărășiți. Pentru obținerea frumoaselor rezultate de muncă, de mare folosește experiența oamenilor muncii din Uniunea Sovietică. Tot mai mulți muncitori dela noi folosesc mașini sovieîn timp ce imperialiștii anglo-americani, fabricanții de tunuri se gândesc la distrugeri, la moarte, noi muncim, construim, luptăm, pentru a ne făuri o viață mai bună. In felul noi întărim lagărul acesta păcii care are în frunte Marea Uniune Sovietică. „Ca un val nestăvilit se ridică în toate țările lumii, ura popoarelor împotriva celor ce pregătesc un nou război”. Sunt cuvintele muncitoarei Eugenia Stăncescu de la Filatura Sarfir. Acest val uriaș, va împiedeca uneltirile dușmanilor păcii, uneltirile imperialiștilor hrăpăreți,, zdrobind pe ațâțătorii la răși o singura locomotivă distanța București-Oradea și Înapoi. Până acum pe această distanță era nevoe de 6 locomotive. Și aceasta înseamnă o mare economie. Toate aceste realizări ajută la Împlinirea Planului, la întărirea regimului nostru de democrație populară. Acestea sunt in acelaș timp lovituri date dușmanilor noștri, capitaliștilor și exploatatorilor de pretutindeni. Așa cum bine spunea muncitorul Dumitru Popa la meetingul pentru pace dela Atelierele principale C.F.R.-Arad: „Fiecare succes al nostru, fiecare locomotivă în plus, fiecare kilogram de material economisit este o puternică lovitură dată imperialiștilor anglo-americani, ațâțători la un nou război”, devreme decât era programat. El a zidit 13 metri cubi pe zi un loc de 2 metri cât se făcea de obicei. Metoda lui se răspândește acum în toată țara. Metode sovietice si auto-Cuvintele muncitorului Ion Niculescu deja cooperativa „Electrobobinaj” exprimă hotărîrea și gândul tuturor oamenilor muncii din țara noastră: „Noi luptăm Împotriva războiului, îndeplinind și depășind Planul de Stat, construind Canalul Dunărea-Marea Neagră, întemeind institute științifice, medicale, construind o vieață nouă în țara noastră. Pe acest drum vom merge înainte, călăuziți de Partidul nostru, cu încredere nestrămutată că, în frunte cu Uniunea Sovietică, vom câștiga definitiv bătălia păcii”. 8#* Oamenii muncii din lumea întreagă vor ști să impună pacea Muncitoarele Maria cincă (stânga) și Matei Paraschiva (dreapta), care lucrează la 30 de războaie automate, in acelaș timp Mecanicii Mihai Teodorescu, Gheorghe Unei și Ion Dima, alături de fochiștii Marin dronea și Gheorghe M. Popa. nu au străbătut distanța București-Oradea și înapoi cu o singură locomotivă Republica Populară Română Judecătoria Populară Fundară Spermezeu, dejud. Someș Doc. Nr. C. 2252/1948. Cartea de judecată civilă Nr. 29/1948. EXTRAS Admite aoțiunea intentată de Covaci Domnica din Dobric, jud. Someș, contra Kovács Juliu, măcelar, cu domiciliu necunoscut. Declară desfăcută, din vina pârâtului, căsătoria încheiată între părți la data de 13 Februarie 1948 în comuna Căianul Mic. Cu apel în 18 zile. Dată în Spermezeu la 20 Oct. 1948. Judecător: (ss) îl. Wegrzynowski Asesori populari : (ss) Balaș Timofte (ss) Hiticas Catalina Grefier : (ss) Ioneseu P. Pentru conformitate : Indescifrabil R. P. R. JUDECĂTORIA POPULARA MIXTA ALBA IULIA Dos. 3395/949 CITAȚIE Hațegan Ioan fost cu domiciliul în prezent in loc Alba Iulia în necunoscut este citat in fața acestei instanțe pe ziua de 18 Octombrie 1949 orele 8 în cauză de divorț intentat de reclamanta Hațegan Aurelia. In caz de neprezentare se va proceda la judecarea cauzei conform legii Alba Iulia la 28 Septembrie 1949. Judecător-șef: Marieta Vogel Grefier-șef R. P. R. . JUDECĂTORIA POPULARA MIXTA FAGARAS Dos. C. No. 1998/1948 CITATIUNR D-na Elisabeta Pițunăsc. Șerban cu domiciliu necunoscut este citată a se prezenta înaintea acestei instanțe camera No. 3 în ziua de 13 Oct. 1949 ora 8 a.m. pentru a fi ascultată în calitate de pârâtă în Procesul privitor pe Pițu Gheorghe pentru divorț. In caz de neprezentare Judecata se va face în lipsă. Făgăraș la 16 Sept. 1949. Judecător Șef: Aurel Mihai Referentă, B. Holozan t GREFA JUDECĂTORIEI POPULARE MIXTA PLOEȘTI EXTRAS 29 Septembrie 1949 Steliana St. Năstase, din Comuna Blejoi Jud. Prahova, cu petiția înregula Nr. 2023/1949 a cerut a se constata moartea prezumată a soțului său Stelian N. Năstase, fost cu ultim domiciliu în Comuna Râncezi jud. Prahova, dispărut la 19 Noembrie 1942. Acela care are vreo cunoștință despre dânsul va încunoștiința judecătoria. Grefier, C. Nicolau Dosar Nr. 2023/1949. R P R JUDECĂTORIA MIXTA SIBIU Dosar 4287 1949 CITATIE Pârâta Buzoiu Margareta născută Horvath cu domiciliul necunoscut este citată in fața acestei instanțe pentru termenul de 11 Octombrie 1949 ora 8. In procesul de divorț pornit de reclamantul Vasile Butoiu din Cluj, altfel procesul se va judeca în lipsă. Judecător-șef, ss F. Gavrileț Referent. * J* mm \ -Frontul Plugarilor ȘTIRI EXTERNE Alcătuirea primului guvern central al Republicii Populare Chineze Mao-Tse-Dun, președintele Comitetului Central al Partidului Comunist Chinez, ales președinte al guvernului 0 zi istorică pentru China LA 30 SEPTEMBRIE, IN ȘEDINȚA DE ÎNCHIDERE A LUCRĂRILOR CONSILIULUI POLITIC CONSULTATIV AL POPORULUI CHINEZ, MAO TSE DUN, PREȘEDINTELE COMITETULUI CENTRAL AL PARTIDULUI COMUNIST DIN CHINA, A FOST ALES IN UNANIMITATE PREȘEDINTE AL GUVERNULUI CENTRAL POPULAR AL REPUBLICII POPULARE CHINEZE. Au fost aLeși vicepreședinți ai gUvernului central popular Ciang Lan, președinte al Ligii democrate chineze, Chu' Deh, comandantul suprem al armatei populare chineze de eliberare, Kao Kang, președinte al guvernului popular al regiunilor din Nord - Est (Manciuria) și secretar al Biroului pentru regiunile de Nord - Est al Comitetului Central al Partidului Comunist din China; Li Ci Deng, președinte al Comitetului revoluționar al Kuomintangului, Liu Shao Ci, membru al Biroului Politic al Comitetului Central al Partidului Comunist din China și d-na Sung Ging Ling (Sun Yat Sen). Guvernul Central Popular, care este împuternicit să-și exercite autoritatea de stat în Republica Populară Chineză este alcătuit din 56 de membri. ACESTA ESTE MAOTSE DIN PRIMUL GUVERN CENTRAL POPULAR DIN ISTORIA CHINEI CARE A FOST ALES DE DELEGAȚI AI POPORULUI. In ședința din 30 Septembrie a Consiliului a fost de asemenea ales in unanimitate Comitetul Național al Consiliului Politic Consultativ al poporului chinez, alcătuit din 180 de membri. Acest Comitet Național este organul de conducere a activității Frontului Democrat Unit al poporului chinez și face propuneri guvernului central popular în legătură cu problemele de stat de importanță primordială. In afara celor 180 de membri aleși în comitet, în acesta mai sunt rezervate 18 locuri destinate reprezentanților regiunilor ce vor fi eliberate în viitor. In urma hotărîrii Prezidiului Consiliului Politic Consultativ al poporului chinez intervalul dintre 1-3 octombrie a fost proclamat sărbătoare naționala, sărbătoarea constituirii guvernului central popular al Republicii Populare Chineze. Monarho - fasciștii greci au feptuit două noi crime mârșave Monarho-fascistii greci au făptuit din nou două crime mârșave. Demostenes Gheorghiu, președintele sindicatului muncitorilor electricieni a fost executat în ziua de 30 Septembrie. Fruntașul sindicalist grec a trimis înainte cu două zile un mesagiu Adunării Generale Organizației Națiunilor Unite, prin care anunța această crimă pe care o pregătește guvernul din Atena. Pentru a împiedica vreo intervenție din afară, ministrul de justiție grec a dat un ordin special ca fruntașul democrat să fie executat. Deasemeni, a fost executat și Sterghios Anastasiadis, membru al Comitetului Central al Partidului Comunist grec. In vârstă de 43 de ani, Anastasiadis a intrat în mișcarea muncitorească de la 15 ani, luptând în rândurile tineretului comunist. Anastasiadis a luat parte activă la lupta Împotriva regimurilor reacționare din Grecia, a luptat în prima linie împotriva cotropitorilor naziști și după război, a continuat lupta neclintită, până a căzut în mâinile călăilor monarho-fasciști. Prin lupta sa neclintită și prin eroismul său, el constitue un mare exemplu pentru poporul grec. A fost un vrednic luptător al partidului un adevărat fiu al clasei muncitoare și un erou. ARMATA DEMOCRATA A PROVOCAT PIERDERI GRELE MONARHOFASCIȘTILOR La 28 Septembrie unitățile Armatei Democrate au atacat unitățile monarhofasciste din sectorul Ahladohorni-Naussa, provocându-le numeroase pierderi. Deasemenea în luptele din regiunea Caimakcialan, Gheracona-Iannita și Grammos, Armata Democrată a provocat grele pierderi forțelor monarho-fasciste. Ce e nou • In ul Amtele trei zile, guvernul reacționar indian a întărit persecuțiile împotriva elementelor progresiste. 240 de luptători comuniști au fost arestați. Intr’un sat de lângă orașul Cuddapah, țăranii s’au împotrivit cu dârzenie poliției. 32 de țărani au fost areastați. Intre 3-10 Octombrie In întreaga Bulgarie se va desfășura Săptămâna prieteniei bulgaro-române In urma hotărîrii Consiliului de miniștri al R. P. Bulgaria, între 3 și 10 Octombrie, va avea loc în întreaga țară Săptămâna Culturii române și a prieteniei bulgaroromâne. Cu această ocazie au fost invitați în R. P. Bulgaria pentru a participa la festivitățile ce vor avea loc acolo, cei mai de frunte artiști, scriitori, ziariști, critici, oameni de știință din Republica Populară Română, precum și ansamblul artistic al armatei cuprinzând 180 de persoane. NOTA GUVERNULUI UNGAR CÄTBC GUVERNUL JUGOSLAV Guvernul R. P. Ungare se consideră, de aci înainte liber de obligațiile ce decurg din tratatul de prietenie, colaborare și asistență mutuală dintre Ungaria și Iugoslavia BUDAPESTA, 30. (Agermănoasă a actualilor conduptes). — TASS transmite in ziua de 30 Septembrie ministrul ungar al afacerilor externe, Gyula Kallai, a primit pe ministrul iugoslav la Budapesta, Djure Jovanovici, și in numele Republicii Populare Ungare, i-a înmânat o notă care declară că, dată fiind activitatea mușcători ai Iugoslaviei față de Republica Populară Ungară, guvernul Republicii Populare Ungare se consideră de acum înainte liber de toate obligațiile ce decurg din tratatul de prietenie, colaborare și asistență mutuală dintre Ungaria și Iugoslavia. Nota guvernului polonez catre guvernul iugoslav enisțin La 30 Septembrie, ministerul afacerilor externe al Republicii ambasadei Polone a remis iugoslave din Varșovia o notă cu următorul conținut: In nota din 8 Septembrie a.c., ministerul afacerilor externe a mai informat ambasada Republicii Federative Populare Iugoslavia de la Varșovia că odată cu activitatea de spionaj de netăgăduit dusă de anumiți reprezentanți ai R.F.P. Iugoslavia, ca Milici, din ordinul Petrovici,nelor guvernamentale orgaiugoslave, se duce o activitate subversivă și dușmănoasă poporului polonez și statului polon, identică cu activitatea organizațiilor fasciste ilegale, ceea ce dovedește că guvernul iugoslav s-a alăturat cu totul lagărului imperialist. In lumina acestor fapte, guvernul polon este nevoit să constate că In ciuda aspirațiilor și sentimentelor popoarelor iugoslave și polonez, guvernul iugoslav a călcat în picioare și a nimicit tratatul de prietenie și MUSMktft mutuali techeeat la 18 Martie 1946 între guvernul Republicii Polone și cel al R.F.P. Iugoslavia. Procesul lui Rajk , și al complicilor săi — trădători de patrie și agenți iugoslavi — a desvăluit că în urma aservirii totale a guvernului iugoslav față de cercurile imperialiste, a căror unealtă el este de mult timp, precum și în urma faptului că îndeplinește cu zel ordinele lor, politica fățarnică și dușmănoasă față de Uniunea Sovietică și țările de democrație populară dusă de guvernul R.F.P. Iugoslavia este legată de organizarea de comploturi contra-revoluționare îndreptate împotriva independenței și a suveranității țărilor de democrație populară. In legătură cu stabilirea acestor fapte, guvernul polon declară că nu se mai consideră legat prin tratatul din 18 Martie 1946. In afară de aceasta ministerul afacerilor externe posedă dovezi în sensul că activitatea de spionaj și diversiune mai sus amintiți teutr U tmemm BJF.p. Iugoslavia in Polonia, urmărind subminarea puterii de apărare și economice a acesteia, precum și organizarea de dezordini continuă să fie dusă sub conducerea ambasadei R.F.P. Iugoslave de la Varșovia și, în special, de colaboratorii atașaților de presă, militar și comercial. Considerând că o asemenea situație este inadmisibilă, guvernul Republicii Polone cere cu hotărîre încetarea activității dușmănoase față de Republica Polonă, dusă de către ambasada R.F.P. Iugoslavia de la Varșovia și părăsirea imediată a teritoriului polonez de către următorii membri ai personalului ambasadei R.F.P. Iugoslavia; consilierul ambasadei, Ante Rukavin; atașatul militar Yanko locotenent-colonelul Susinar; atașatul militar adjunct maiorul Bogie Vlahovici; căpitanul Miloș Bojici ; subofițerul Vladimir Kotler; atașatul comercial Dragomir Moravici; atașatul comercial adjunct Panto Lukicî și atașatul de presă Bogdanka Ciplici.