Gazeta de Sud, mai 1998 (Anul 4, nr. 956-980)
1998-05-18 / nr. 969
969/luni, 18 mai 1998 în cadrul echipei campioane a Doljului, A.S. Bere, s-a iscat un conflict înaintea meciului de baraj Toma vrea să se retragă Bucuria echipei Bere Craiova pentru cîștigarea campionatului și obținerea dreptului de a dispută barajul de promovare în divizia C poate fi îngrădită de eventuala retragere a antrenorului Dorel Toma de la conducerea tehnică a formației sponsorizată de BERE SA și Brau-Union. Profesorul Toma a anunțat după meciul din ultima etapă că nu se va mai ocupa de pregătirea echipei. Se vorbește despre un conflict între antrenor și președintele echipei, Vasile Costeșin, nimeni altul decît nașul său. Costeșin este de părere că „...profesorul Toma confundă fotbalul cu interesele familiale. Cert este că ne-a informat despre retragere, iar mîine (astăzi n.r.) vom analiza situația și vom lua o hotărîre“. Conflictul s-a născut, se pare, de la minimalizarea eforturilor conducerii administrative și sponsorilor în realizarea obiectivului propus de către antrenorul Toma, care ar fi spus „...meritul este doar al echipei“. în altă ordine de idei, Toma intenționează să se retragă pentru ca în eventualitatea unui insucces să nu fie scos țap ispășitor. După cum se știe, Toma antrenează în același timp pe Bere Craiova și o echipă de juniori de la CSȘ „U“: în eventualitatea promovării, sarcina antrenorului va fi mult mai dificilă, trebuind să se decidă asupra uneia dintre echipe. Cearta iscată între Toma și Costești s-a produs în momentul cînd echipa avea nevoie de liniște pentru pregătirea meciului de baraj. Indiferent ce se va hotărî astăzi la nivelul conducerii administrative, privind soarta antrenorului, singurul lucru care contează este mobilizarea jucătorilor pentru dificilul meci din 28 mai. • Marian SANIA Divizia C. Seria a lll-a, etapa a 35-a Severnav - Rulmentul Alexandria 2-1 (1-0) • Au marcat: Stănică (min. 9), Lățea (min. 78)/ Voicilă (min. 86) • Arbitri: M. Ionescu (Ploiești) - N. Alexandru, M. Ponici (ambii din Cîmpina) • AS Severnav: Negru - Călăfir, Spătaru, Abagiu, Stănică (min. 51, Lățea), Boștină, Grădeanu, Piesa, Ciochină (min. 60, Berbecaru), Mănescu, Rapcea (min. 87, Cîrțog) • Rulmentul: Croitori (min. 46, Mirancea) - M. Dumitru (min. 72, Bădoi), Ciobanu, Scoicaru, Durlea (min. 60, Mitroi), S. Sandu, M. Simion, Bratu, Cojocaru, Voicilă, I. Radu. Gazdele au deschis scorul prin Stănică (min. 9), care șutează fără speranțe, sub transversală. Pe fondul încercării oaspeților de a echilibra jocul, tînărul Lățea, proaspăt introdus în teren, primește o minge în adîncime, pătrunde spectaculos printre doi apărători adverși și, cu un șut senzațional, îl învinge pe Mirancea. Era 2-0. Cei din Alexandria au replicat în min. 86, înscriind oarecum împotriva cursului jocului, prin tehnicul Voicilă, mingea trimisă de el din lovitură liberă de la 25 de metri a fost deviată în plasă de zidul gazdelor, păcălindu-l pe Negru. • Eugen MAICINEANU I Brescia și Atalanta au retrogradat Brescia, în ciuda succesului înregistrat în fața Parmei /3-1, și Atalanta, care a obținut un meci null 1 cu Juventus, deja campioană națională, au retrogradat în divizia secundă sîmbătă, cu ocazia celei de-a 34-a și ultima etapă a campionatului italian de fotbal. Juventus, care a obținut cel de-al 25-lea său titlu național, va juca în Liga Campionilor alături de Inter Milano, care va fi nevoită însă să treacă prin turul preliminar, iar Udinese, AS Roma, Parma și Fiorentina vor evolua la rîndul lor în Cupa UEFA. Lazio, cîștigătoarea Cupei Italiei, va fi prezentă în Cupa Cupelor, în timp ce Bologna și Samporia vor juca în Intertoto. Iată rezultatele înregistrate în cea de-a 34-a și ultima etapă: Atalanta - Juventus 1-1, Bologna - Lazio 2-1, Fiorentina - AC Milan 2 - 0, Inter Milano - Empoli 4-1, Lecce - Piacenza 1-3, Napoli - Bari 2 - 2, Parma - Brescia 1 - 3, AS Roma - Sampdoria 2 - 0, Vicenza - Udinese 1 - 3. RC Genk a cucerit Cupa Belgiei Sîmbătă seară, pe stadionul Roi Baudouin, în prezența a 34.000 de spectatori, formația RC Genk, vicecampioana națională, a câștigat Cupa Belgiei la fotbal, învingînd în finală cu scorul de 4 013-01 echipa FC Bruges, campioana en titre. Golurile au fost înscrise de Oulare /min.21,221, Gudjonsson /min.36/, și Peeters /min.60/. Bayern München ■ victorioasă in Cupa Germaniei Formația Bayern München a obținut sîmbătă la Berlin cea de-a noua sa victorie în Cupa Germaniei la fotbal, învingînd în finală cu scorul de 2 110-11 echipa MSV Duisburg și a oferit totodată un cadou de adio antrenorului italian Giovanni Trapattoni, care a obținut acest trofeu pentru prima oară în lunga sa carieră în care a cucerit 18 titluri naționale alături de diferite echipe, printre care Juventus Torino și Bayern München. Golurile au fost înscrise de Babbel /min.70/ și Basler /min.89/, respectiv, y- Salou/min.20/. Cupa Scofiei a revenit lui Hearts of Midlothan Formația Hearts of Midlothian a cîștigat sîmbătă finala Cupei Scoției la fotbal, întrecînd cu scorul de 2-1 /1-0/ echipa Glasgow Rangers. Golurile au fost înscrise de Cameron /min.l/ și Adam /min.52/, respectiv, McCoist /min.81/. Zubizarreta se retrage după CML Portarul formației FC Valencia și al reprezentativei Spaniei, Andoni Zubizarreta, a anunțat că se va retrage din activitatea competițională după Cupa Mondială de fotbal din Franța, informează AFK Zubizarreta, recordmanul selecțiilor în naționala spaniolă 123/, a mai evoluat la formațiile Alaves, Athletic Bilbao și FC Barcelona. El a disputat vineri seara ultimul său meci în Primera Division, Tenerife-FC Valencia 13-21. Divizia C, etapa a 34-a Cădere de cortină Ultima etapă a diviziei D la fotbal nu a produs vreo modificare în configurația finală a clasamentului. Bere Craiova a devenit campioana județului, ocupînd primul loc, la o diferență de nouă puncte față de principala contracandidată, Constructorul Craiova. Mecanica Filiași și Tractorul Bechet au retrogradat direct in categoria Elită, iar ocupantele locurilor 15-16 vor susține barajul de promovareretrogradare în divizia D. Chimia Craiova și IUG, căci despre ele este vorba, vor întîlni pe 20 mai, de la ora 17.00, echipele de pe poziția secundă a celor două serii de Elită. Mîine, la sediul AJF, se va stabili programul întîlnirilor, care se va efectua prin tragere la sorți. Unul dintre meciuri se va disputa pe stadionul din Segarcea. • Marian SANIA Celelalte rezultate: • Autobuzul Dunărea Calafat 4-1 (1-1): Stanache (22), Leoveanu (80), Petcu (87), Socol (89) / Colțatu (8) • PRO GPS Segarcea - Bere 0-2 (0-1): A. Luță (6), Chivu (88) • Mecanică Filiași - IUG Craiova 2-3 (0-1), Boțea (61), Vancea (72) / M. Ciobanu (38), Lupu (86), Cenușe (88) • Progresul Băilești - Victoria Plenița 4-2 (2-0): I. Ciobanu (34,64), Căldăraru (44, 70) / Popa (73), Badea (84) • Unirea Leamna - Constructorul 1-3 (0-3), Preda (81) / Poenaru (21,32), îmbucătură (29) • Tractorul Bechet - Chimia Craiova 0-2 (0-2): Grigore (15,20) • Morărit Panificație - Dinamo TCIF 0-0: s-a disputat în devans 1. Bere Craiova 34 25 63 113-19 81 2. Constructorul 34 23 38 92 -34 72 3. Autobuzul 34 21 2 11 73 -46 65 4. Dinamo TCIF 34 18 10 6 80 - 38 64 5. Dunărea Calafat 34 18 97 71 - 52 63 6. Morărit 34 17 7 10 54 - 28 58 7. Gaz Metan 34 17 5 12 80 -51 56 8. Progresul Băilești 34 16 3 15 53 -46 51 9. Unirea Leamna 34 14 7 13 56 - 52 49 10. Tractorul 34 13 8 13 44 - 46 47 11. Victoria Plenita 34 14 5 12. CFR 34 13 4 17 43 -50 43 13. Armata 34 10 10 14 43 - 46 40 DiePROGPS 34 I 6 17 43 -55 39 15.IUG 34 95 20 34 -84 32 16. Chimia 34 7 10 17 41 - 72 31 ll Filiasi 34 52 27 47 - 155 17 18. Bechet 34 32 29 22 -107 11 CFR - Gaz Metan Ghercești 2-1 (1-1) Armata - Tractorul 1-1 (0-1) • Au marcat: Moraru (’21), V. Tanasie (’67) / Țîru (’35). • CFR: Aranghel - V. Marin, Ghițan, împușcătoru, Chiriac - F. Luță (’61, Bîrsanu), Griscenco, Moraru, Bodolan (’62, Pănescu) - V. Tănasie, T. Tanasie. Antrenor: C. Donose. • Gaz Metan M. Marin (’46 Popescu) - V.Luță, Pițiche, Țibreanu, Enache, Petre - Stan, Buzatu (’60 Matei), Iordache - Țîru, Anuța (’46, Stănică). Antrenor: C. Boldici • Avertismente: Chiriac, împușcătoru, Moraru/V.Luță, Pițiche (2), Țibreanu, Matei, Stan. Eliminare: Pițiche (’58). • Au arbitrat: O. Andreescu - R. Ungureanu, Ș. Chițu. • Observator: I. Lăzărescu. Filmul golurilor min. 21,1-0: împușcătorii execută scurt o lovitură liberă de la 20 m și Moraru, venit lansat, catapultează mingea în plasă; min. 35,1-1: Țîru șutează puternic cu pămîntul de la 30 m și Aranghel este păcălit de traiectoria curioasă a balonului; min. 67,2-1: împușcătorii șutează cu efect dintr-o lovitură liberă de la 16 m, Popescu respinge mingea în față și V. Tănasie, pe fază, marchează nestingherit. Meciul disputat sîmbătă pe „Depou“ a fost unul cu sântei, jocul dur al ambelor echipe obligîndu-l pe arbitrul O. Andreescu să acorde nu mai puțin de nouă cartonașe galbene și unul roșu. Chiar și antrenorul găzarilor, Cristian Boldici, a fost trimis în tribune, în minutul 68, pentru cuvinte necuvincioase adresate arbitrilor. în rest am remarcat doar zgomotoasa galerie a feroviarilor care a cîntat și și-a încurajat favoriții pe tot parcursul partidei. • Daniel BISTRICEANU GAZETA De SUD • Au marcat: Militam (’84) / Putinei (’18); • Armata: Binder - Popa, Enache, Cotea, Florescu (’47, Ciobanu) - Ghița, Sbîrnă, Oprescu ('67, Vie), Trăistanu - Stănculescu, Rădulescu (’27, Militam). Antrenor: Jean Maican. • Tractorul Iacob - Morcov (’87, Dobrin), Popescu (’74, Duică), Șelaru, Anuța - Mitrică, Deliu, Putinei, Răducanu (’89, Zbenghea) - Mateescu, Mihai Antrenor: Paul Răducan. • Cartonaș galben: Mateescu (’38).4 Arbitri N. Marinică-A. Uzeanu,G.Nițuică. Observator: Alex.Ene. Golurile: 0-1, la o fază prelungită de atac a tractoriștilor: Răducan centrează cu capul în careul de 16 m și Putinei înscrie la colțul lung 11. Militari șutează din marginea careului de 16 m, fără speranță pentru portarul Iacob. început într-un ritm alert, meciul dintre Armata și Tractorul, lăsa impresia că tractoriștii sunt gazdele. Organizați mai bine la mijlocul terenului, unde Putinei și Deliu au făcut legea, tractoriștii și-au creat câteva situații favorabile de a majora diferența. La reluare militarii au ieșit de la cabine deciși să întoarcă rezultatul dar nu au reușit decis să egaleze în min. 84. Și cum cele două echipe au atins aceeași limită a carențelor în joc, rezultatul partidei nu a putut fi decit just • Gică STANCU Alin Luță , golgeterul ediției Atacantul Alin Luță, component al formației cîștigătoare a campionatului, Bere Craiova, a devenit golgeterul diviziei D - Dolj, cu 39 de goluri marcate. Alin Luță a contribuit decisiv la ascensiunea echipei la care evoluează, înscriind constant cîte 1-2 goluri pe meci. Tunarul berarilor craioveni este sub contract cu FC Argeș pentru încă un sezon dar, întrucît piteștenii nu și-au achitat datoriile față de el, are mari șanse să devină definitiv jucătorul echipei craiovene. Pînă una alta,la meciul de baraj pentru promovare se mizează pe aportul tandemului ofensiv Alin Luță-Chivu, jucători care pot hotărî soarta partidei. • Marian SANIA Pandurii Tirgu Jiu - Minerul Uricani 0-1 (0-1) • A marcat Iordache (min. 30) 9 Pandurii: Hîrșu - Popete, Cioară (Popescu C), Nanu (Rădoi), Dodoi, Bălăci, Bejinaru, Pamfiloiu, Rotari, Lițoiu (Popescu A.).• Minerul: Mihai - Nicoară (Mazilu), Bana, Grecu, Roșca, Hristea, Costea (Căureac), Ciorîia, Iordache, Matache, Păuna. • Avertismente: Grecu (cartonaș roșu, min. 35). • Arbitri: Fănuța - Rîmniceanu și Trandu (toți Timișoara). • Observator: Paraschiv (București). Golul: 0-1 - Iordache înscrie cu ușurință la o minge centrată în careu de un coechipier. Pînă în acel moment nu s-a consemnat nici o fază mai importantă. Singurul jucător gazdă care era să strice regia și scenariul a fost noul introdus Rădoi, care era să egaleze în min. 85 și să obțină un 11 m două minute mai tîrziu. • Dan NIȚU Celelalte rezultate: FC Vîlcea - FC Drobeta 1-3, Petrolul Stoina - CFR Caransebeș 7-1, Termo - Minerul Certej 2- 1, Minerul Lupeni - Unirea Drăgășani 2-0, Aluminiu Slatina - Șoimii Sibiu 2-1, Petrolul Țicleni - Parîngul Lonea 1-1, Minerul Mătăsari - Petrolul Videle 3-1, Minerul Berbești a stat. Etapa viitoare (miercuri, 20 mai, ora 15.00): Petrolul Stoina - Termo, Minerul Certej - TC Vîlcea, Drobeta - Minerul Lupeni, Unirea - Aluminiu Slatina, Șoimii - Țicleni, Parîngul Lonea - Berbești, Videle - Severnav, Rulmentul - Pandurii, CFR Caransebeș - Uricani, Minerul Mătăsari stă. MundoFotbal Bilbao s-a calificat în Liga Campionilor • Mian Ilie goluri pentru Valencia Formația Athletic Bilbao a învins pe teren propriu cu scorul de 1-0 echipa Real Zaragoza, vineri seara, în ultima etapă a 38-a a campionatului de fotbal al Spaniei și a reușit să se claseze pe locul 2 în clasamentul final al Primerei Division, obținînd astfel calificarea în viitoarea ediție a Ligii Campionilor, în ciuda victoriei cu 1-0 obținută în fața lui Betis Sevilla. Real Madrid s-a clasat în final doar pe locul 4, după Real Sociedad, fiind astfel nevoită să cîștige finala de la Amsterdam cu Juventus Torino pentru a putea juca în Liga Campionilor 1998-1999. Vineri seara, într-o partidă din cadrul etapei a 38-a /ultima/ a campionatului de fotbal al Spaniei, formația Tenerife a învins pe teren propriu cu scorul de 3-2 /1-1a echipa FC Valencia. Oaspeții au deschis scorul în minutul 18, prin internaționalul român Adrian Die. Celelalte goluri au fost marcate de Felipe /min.28/, Domingos /min.89/ și Jokanovic / min.80 din penalty/ pentru învingători/, respectiv, Fernando /min.78/. De la sosirea sa în Spania la începutul acestui an, Adrian Die a înscris 12 goluri pentru Valencia în Primera Division. Celelalte rezultate: MaDorca - Real Sociedad 0 -1, Barcelona - Salamanca 1 - 4, Racing Santander - Atletico Madrid 0-1, Real Madrid - Betis Sevüla 1 - 0 , Valladolid - Espanyol Barcelona 0 - 0, Celta Vigo - Merida 2-0, Compostela - Oviedo 1 - 0 Arsenal Londra a cîștigat Cupa Angliei • Arsenal Londra - Hematic United 2-0 • Bolurile tunarilor londonezi au fost marcate de Overmans și Anelka Președintele Franței, Jacques Chirac, a adresat sîmbătă „cele mai calde felicitări“ antrenorului francez al clubului englez Arsenal Londra, Arsene Wenger, după victoria echipei sale în fața lui Newcastle în finala Cupei Angliei la fotbal, informează AFP: „în timp ce la Birmingham se desfășoară Summit-ul 68, eu țin să vă adresez cele mai calde felicitări pentru această victorie în finala Cupei“, a scris șeful statului francez într-un mesaj dat publicității de serviciul său de presă. Notînd că formația engleză a fost desemnată deja campioană a Angliei în urmă cu două săptămîni, Jacques Chirac a adăugat: „Obținînd o superbă dublă reușită, dumneavoastră ați condus clubul Arsenal pe culmea fotbalului englez și ați demonstrat încă o dată că sînteți un mare talent. Vă mulțumesc că ați transmis toate complimentele mele întregii echipe și în mod deosebit lui Emmanuel Petit, Patrick Vieira și Nicolas Aneüca, garda dumneavoastră tricoloră, autorii unui superb meci pe stadionul Wembley“. a înscris 12 Mugur Gușatu (Heerenveen) în exclusivitate pentru GPS: „Accederea în Cupa Cupelor este o premieră și un vis nesperat“ Timișoara. Și, se înțelege, sunt și alte condiții. Te consideri deci un norocos acum. Cînd ai revenit din Austria nu ai fost așa de ineîntat de Occident. Trebuie precizat un amănunt: în Austria n-am evoluat în prima ligă, deci datele problemei au fost altele. Aici, la Heerenveen, mă simt jucător cu adevărat profesionist. Dacă tot publicați ceva din acest dialog, să scrieți că-i mulțumesc marelui fotbalist care a fost Rodion Cămătaru pentru faptul că mi-a dirijat pașii spre această echipă. Și nașului meu, Aurică Solomon, pentru că ma susținut și încurajat în toate momentele, și bune dar și mai puțin reușite, în fotbal ai parte de toate. Acum ești un fericit. Heerenveen joacă un Cupa Cupelor - Da, un vis pentru mine. Sincer, la începutul sezonului ’97-’98 nu speram să fiu părtaș la o asemenea performanță. Pentru că este,într-adevăr, o performanță, o premieră și pentru echipa din Heerenveen. Iar pentru mine reprezintă o calificare, repet, de vis. Toată echipa a contribuit la acest succes, inclusiv noi, oltenii, Mitriță și cu mine. Eu n-am jucat pînă acum în Cupele Europene. Vă dați seama ce înseamnă pentru mine această calificare? - Am înțeles că ești favoritul publicului din Heerenveen! - Da, așa este. Chiar dacă n-am evoluat în toate partidele oficiale, am marcat în acest sezon 9 goluri (6 în campionat și 3 în cupă). N-am cele mai bune relații cu exigentul antrenor Foppe de Haan, nu intru acum în amănunte, dar atunci cînd joc sînt aplaudat de suporteri la scenă deschisă, cum se spune. - Oferte de la alte echipe. - Mass-media a vehiculat informația potrivit căreia aș avea unele oferte, dar eu sînt definitiv al olandezilor, iar contractul meu este pe trei ani, deci pînă în 1999. Deocamdată îmi văd de treabă aici. - In încheiere 1 - Salutări tuturor prietenilor mei din Craiova. • Ion JIANU Astăzi, de la ora 17.00, pe stadionul Ion Oblemenco se va disputa partida amicală de fotbal dintre Universitatea Craiova și ASCIEL (Siria), echipa armatei siriene, antrenată de profesorul Constantin Oțet Hei români calcă pe urmele lui Rodion Cămătaru în Olanda: Mitriță,Gușatu și Constantinovici, toți legitimați și titulari la SC Heerenveen. Foppe de Haan, antrenorul echipei olandeze, s-a declarat în repetate rînduri mulțumit de evoluțiile oltenilor Mitriță și Gușatu, recomandați în Țara Lalelelor de procuratorul Rodion Cămătaru. Săptămîna trecută la Heerenveen a fost sărbătoare deoarece echipa a reușit printr-un concurs de împrejurări să obțină dreptul de participare în Cupa Cupelor ediția ’98/’99. în finala Cupei Olandei s-au calificat Ajax și PSV Eindhoven, dar cîștigătoarea cupei nu va participa în Cupa Cupelor dintr-un motiv simplu: Ajax și PSV sînt calificate în Liga Campionilor, în această situație, s-a dispus organizarea unui meci de baraj între următoarele echipe calificate în fazele superioare ale Cupei Olandei: Twente și Heerenveen, partida desfașurîndu-se la Zwolle. Rezultatul este cunoscut: 3-1 pentru echipa românilor și astfel Heerenveen s-a calificat în Cupa Cupelor. Radu Mugur Gușatu,după ce a debutat la Universitatea Craiova într-un meci cu Rapidul (ediția ,92/’93,„U“ - Rapid 2-1 ),a rămas în statisticile oficiale ale FRF doar cu acest meci în „contul“ Universității. După un periplu prin Europa, Gușatu a revenit acasă, dar s-a înrolat la„Poli“ Timișoara, echipă pentru care a marcat în sezonul 1995/1999 goluri în cele 28 de meciuri jucate, multe echipe din România curtîndu-l în această perioadă. A semnat un precontract cu Universitatea Craiova, dar a ales, după cum știți, Heerenveen. - E mai bine pe meleagurile olandezei - Cum să vă spun? M-am format și consacrat în România, la Universitatea am debutat în prima ligă, dar apoi am intrat, din varii motive, într-un con de uitare. Aș fi vrut să rămîn în Craiova, dar nu s-a putut atunci. De la ultima mea echipă, Constructorul, m-am „deplasat“ în Austria. A fost o perioadă destul de grea, dar am învățat multe din viața Occidentului. în sfârșit, ce s-o mai lungim acum, am revenit în prima ligă românească în 1995, dar la Timișoara. Și de aici în 1997 în Olanda. Nu regreți, din cîte am înțeles... Nu regret, la Heerenveen este o altă mentalitate decît cea pe care am cunoscut-o eu la ultima echipă din România la care am evoluat, Poli SA ZEIA DE SUD OFERĂ IN IULIE UN PREMIU DE FIDELITATE CELUI MAI NOROCOS DINTRE CITITORI. PENTRU A PARTICIPA LA TRAGEREA LA SORII ESTE SUFICIENT SA DECUPAT 40 DE ASTFEL DE TALOANE DIN ZIARELE DIN MAI SI IUNIE SI SA LE TRIMITETI INTR-UN PUC PE ADRESA REDACȚIEI: STR. ION MAIORESCU, NR 10. PUCURILE SE POT TRIMITE PÎNĂ CEL TIRZIU 30 IUNIE OAIA POȘTEI TRAGEREA LA SORȚI VA AVEA LOC LA SEDIUL REDACȚIEI MIERCURI, 15 IULIE. FOARTE IMPORTANT, PE PLIC TREBUIE MENȚIONAT „Pentru Apartament“ 15