Gazeta Sporturilor, mai 1933 (nr. 1185-1196)
1933-05-31 / nr. 1196
J Pentru prima oară, campionatele naționala amatoare ale României au fost organizate anul acesta de regiunea Banat. Am asistat la cele două reuniuni ale competițiunii și pot spune că din punct de vedere al propagandei, aceste campionate au însemnat un enorm pas pe drumul spinos al popularizării boxului amator. Mulțimea spectatorilor și mai ales manifestatiunile făcute în urma pronunțării unor decizii dubioase, denotă fără îndoială, sportivitatea și cunoștințele destul de înaintate ale acestui public în majoritatea lui, minoritar. Cu destulă bucurie trebuie să înregistrăm și buna organizare desfășurată de comitetul regional p. XL R. pentru buna reușită a campionatelor. Meritul cel mare revine d-lui maior Manoil care prin obiectivitatea, sportivitatea și «diplomația» d-sale a știut să niveleze drumul spre buna desfășurare a finalelor campionatului. Nu mai puțin merit are și întregul for regional compus din d-nii Căpitan Uscoiu, locot. Vasilescu Bercovici și Dörfler care nu au avust un moment de odihnă în tot timpul celor două zile de competition. O notă excelentă pentru d. Erhard Dörfler care a întrunit dubla Calitate de organizator și de boxeur Câștigând și campionatul la categoria ușoară. Sacrificiul moral a avut răsplata cuvenită: boxul a fost de bună calitate și organizarea ireproșabilă. Păcat că s’a pierdut din punct de vedere material. Datoria Federației Române de Box, este ca să despăgubească, regiunea Banat de aceste pierderi — mai ales că ele nu sunt prea mari — pierderi nu suferite de un fond federativ (care nici nu exxistă) ci de membrii acestei regiuni, în unanimitatea lor, oameni cu scultă dragoste de sport. Sugerăm comitetului F R. B. ca să persevereze în ideea de a organiza în viitor, campionatele acestea în diferitele regiuni unde se practică boxul. Nu va avea decât de câștigat boxul amator prin desfășurarea unor probe naționale, în centre cu populație minoritară și unde tineretul este atras spre sportul pugilistic. GUM S-AU DESFĂȘURAT 1 PROBELE 4 Sâmbătă 27 Maiu, la ora 9 jum. Seara, în sala teatrului Ferdinand, s-au desfășurat trei semifinale ale campionatului național amator și trei matchuri suplimentare.Juriul a fost alcătui din d-nii [Alfred Antidolu, Constantin Aureliu și Victor Schuster (Cluj). Iată rezultatele întâlnirilor: PAVEL COVACI (lisa) ÎNVINGE LA PUNCTE PE MLADE MIHAILOVICI (lisa) Covaci mai bun puncteul și-a întrecut de puțin colegul de sală. Mihailovici mai are încă de învățat V. In domeniul acestui sport. GH. QUITNER (lisa) FACE ! MATCH NUL CU CEVET (lisa) O luptă aprigă s’a desfășurat între cei doi timișoreni. Decizia de match nul este oglinda fidelă a eforturilor desfășurate de Cevet și iQuitner. FALLUDI (chinezul) ÎNVINGE LA PUNCTE PE SCHWARTZ (lisa) ! Matchul nu a corespuns așteptărilor fiind extrem de urât, cei doi adversari întrecându-se în neregularități. Fallu di boxeul mai vechi și-a surclasat net adversarul. SEMIFINALA CAMPIONATULUI In cele trei probe ale semifinalelor au fost reprezentate regiunile Muntenia, Ardeal și Bucovina. LEOPOLD MOTAL (Bucovina) ÎNVINGE LA PUNCTE PE TATARU VASILE (Ardeal) Matehul a fost confuz. Motal a rămas acelaș boxeur neregulat, care vizitează aceste probe aproape de 5 ani de zile. Tătaru a ripostat cu promptitudine, a avut chiar acțiuni frumoase. Credem chiar că juriul a comis o eroare când a atribuit victoria cernăuțeanului. Tătaru, este un boxeur de viitor și sperăm să-l mai vedem și’n alte probe oficiale sau amicale. MIHAIL STĂNESCU (Muntenia) ÎNVINGE PRIN ABANDON IN REPRIZA L-a PEDRACZ VLADIMIR (Bucovina) Pentru Stănescu acest match a Finala campionatelor naționale a dat loc unor lupte dârze între finaliștii categoriilor. Ele au avut loc în sala Ferdinand, în fața unei asistente numeroase. Matchurile au fost foarte frumoase și extrem de spectaculoase. Și de data aceasta strigătele unui public cunoscător, au apostrofat pe judecători, cari au pronunțat deciziuni eronate. Reuniunea a comportat 5 matchuri oficiale pentru campionat și două întâlniri amicale. ANTON OȘCA ÎNVINGE LA PUNCTE PE GILICZE întâlnirea amicală dintre Oșca și Gilicze (Timișoara) s’a terminat cu victoria celui dintâiu, la puncte. Anton Oșca, deși învingător, a avut în mișcări o stângăcie neînțeleasă. Și-a dominat adversarul mulțumită loviturilor date adversarului în regiunea capului. A arbitrat d. Antinoiu. CONSTANTIN DAVID (MUNTENIA) ÎNVINGE PE LEOPOLD MOTAL (BUCOVINA) PRIN OPRIRE PENTRU INFERIORITATE Matchul dintre David și Leopold Moțai (Bucovina) s-a terminat în repriza 2-a prin oprirea matchului pentru inferioritatea adversarului. Prin lovituri aruncate succesiv, «stânga-dreapta» David își pune adversarul în mare dificultate, Moțai nemaifăcând pe ring decât serviciul punching-ball-ului. Noul campion al României la categoria pană, este un boxeur care a ascultat de sfaturile date din colț, are mult calm Pe ring și a avut un box eficace. La învins am remarcat tenacitatea cu care regulat se prezintă în aceste probe... oficiale ! A arbitraj de Hugo S Wortman. GEZA TOTH (BANAT) A ÎNVINS LA PUNCTE PE FLORIAN MANESCU (MUNTENIA) O luptă aprigă a fost întâlnirea dintre Florian Mănescu și Geza Toth. Deși mai precis și cu mai multă impetuozitate în luptă, bucureșteanul a fost declarat învins la puncte. Și-a surclasat adversarul în prima repriză, a pierdut repriza următoare, iar ultima a terminat-o puternic: învingătorul, reșianul Toth, mult mai bine construit fizicește, a luptat dârz pentru cucerirea titlului. Decizia a fost rău primită de publicul din sală. Judecător și arbitru huiduit de public d. Alfred Antoniu. ERH. DÖRFLER (BANAT) ÎNVINGE LA PUNCTE PE ALEX. NISTOR (MUNTENIA) Alex. Nistor a fost învins la puncte de timișoreanul Dörfler. învingătorul a câștigat mulțumită loviturilor date cu stânga și alonjei de care beneficiază. Totuși noul campion a fost sonat de învins în prima repriză și a fost la un pas de knock-out. Puternicele croșete de dreapta ale lui Nistor date la început au fost eficace. Dörfler și-a adjudecat repriza 2-a iar a treia a fost egală. Decizia a fost fluerată, Nistor fiind militar are scuza unei lipse de antrenament. A arbitrat de Hugo Wortmann. NICULAE BÜKKÖS (ARDEAL) ÎNVINGE LA PUNCTE PE ILIE PETRESCU (MUNTENIA) Indiscutabil, juriul a fost într’o zi proastă. Ilie Petrescu a fost învins la puncte de Bükkös pe nedrept. Bükkös a luptat cu multă voință de a învinge, dar obosit de matchul disputat cu o seară înainte, loviturile lui nu mai aveau eficacitate, învinsul nu a fost nici un moment în dificultate, dar a luptat timid și pare-se indispus. Și această decizie a fost fluerată. A arbitrat de Alfred Antinea. MIHAIL STĂNESCU (MUNTENIA) ÎNVINGE PRIN OPRIRE PENTRU INFERIORITATE PE BRÜCHER (BANAT) Mihail Stănescu a luptat cu mylfost un galop de sănătate care din păcate a durat prea puțin, Dracz abandonând în urma unui atac impetuos al câștigătorului semifinalei. Despre o descriere a luptei nu poate fi vorba, durata matchului fiind mai mică de un minutată voință și a învins mulțumită puternicelor contre de dreapta aplicate adversarului. Matchul a fost palpitant. In repriza l-a, Brücher dintr-o contră precisă trimite la pământ pe Stănescu, iar în repriza II-a, tot din contre, Stănescu își trimite de patru ori la pământ pe adversar. Juriul a oprit matchul și a declarat campion la toate categoriile pa Mihail Stănescu. A arbitrat d. Const. Aureliu. DUMITRU VARTOLAȘ ÎNVINGE LA PUNCTE PE GEROFFI In match amical, Dumitru Vârtolaș a învins la puncte pe Geröffi, mulțumită croșetelor de stânga impetuoase. Stângile aruncate cu mult elan de Vârtelaș, au entuziasmat asistenta. învinsul a practicat un box neregulat și a ținut în continuu doi campioni naționali Au fost declarați campioni naționali de box amator ai României următorii boxeuri: Categoria muscă: Giliere (Banat). Categoria cocoș: Em. Stănciulescu (Muntenia). Categoria pană: Const David (Muntenia). Categoria ușoară: Geza Toth (Banat). Categoria semi-mijlocie : Erh. Dörfler (Banat). Categoria mijlocie: Nicolae Bükkös (Ardeal). Categoria semi-grea: D. Vârtelaș (Muntenia). Categoria grea. Mihail Stănescu (Muntenia). D. maior Manoil, președintele regionalei F. R. B., a decernat centurile noilor campioni oficiali ai Federației Române de Box în aplauzele intregrei asistențe. Ce ne declară D. MAIOR MANOIL, președintele Federației Române de Box, regiunea Banat, ne-a declarat următoarele : Sunt fericit că am putut organiza aceste campionate. In vitregia timpurilor de azi, este un adevărat curaj să poți întruni la Timișoara, boxeuri din întreaga țară. Pentru regiunea noastră aceste campionate au fost un îndemn de muncă pentru tineret și o bună propagandă cauzei boxului. Mulțumesc colaboratorilor mei pentru sprijinul ce mi -au dat, campionii ERH.DÖRFLER: Am câștigat acest titlu luptând cu un adversar puternic și dificil. Dsv'zia juriului este o răsplată pentru munca mea depusă timp de 5 ani în regiunea Banatului, pentru cauza boxului. CONST. DAVID: Sunt mulțumit azi că am ajuns campion. Regret însă că n’am putut boxa mai mult de o repriză, în fața unui public care m’a apreciat. GEZA TOTH De cinci ani, aștept ziua de azi. Aceasta a fost singura mea mulțumire din viața sportivă pe care am dus-o și o duc încă, NICOLAE BUKOS : Am luptat cu multă voință și nu mi-am desconsiderat adversarul, Ilie Petrescu este mai puternic decât mine și victoria ce o am asupra lui are prin aceasta o deosebită însemnătate. MIHAIL STĂNESCU: Am avut un adversar puternic și dacă am câștigat ce pierdusem în prima repriză a fost, numai mulțumită sfaturilor din colț, care rrCau îndemnat să continui lupta. In repriza 2-a adversarul meu n’a mai contat. UMBERTO LANCIA, MANAGERUL CAMPIONILOR MUNTENIEI Am suferit un eșec cu trei din amatorii veniți cu mine la aceste campionate. Din sportivitate, nu le caut scuze, deși ei ar avea dreptul la ele; tot ce pot spune este că învinși sau învingători ei s’au luptat cu multă loialitate pentru acest titlu râvnit de toți boxeurii amatori. O singură decepție mare am avut în adevăratul înțeles al cuvântului. Am asistat la aceste campionate și sunt mâhnit că nu am văzut nici o relevație a anului. Clasa amatorilor din anul acesta, este inferioară celei de anul trecut și nu se compară cu ce am avut acum câțiva ani. Pe tărâmul propagandei boxului amator ar trebui să lucrăm mai mult de azi înainte. B__ Campionatele naționale de box amator Rezultatele semifinalelor și finalelor. Noui campioni. Decernarea centurilor. Declarațiile nouilor campioni (DE LA TRIMISUL NOSTRU SPECIAL) Finalele campionatelor naționale • «GAZETA SPORTURILOR» va apare Vineri 2 Iunie — ajunul Cupei Balcanice — în număr festiv. Va cuprinde 8 PAGINI, TIPĂRITE IN CULORI. OXsm Mm de Cizar va veni in Capitală campionul Olympic Énekes Reuniunea de la 10 Iunie — —---0000 ----- Programi reuniunea de la 10 Iunie, n’a ost încă definitiv, fixat, totuș orgnizatorul lucrează intens la desăvâșirea programului. Afară de boxerii unguri pe cari i-am anunțat si numărul trecut. Cizar și Hodima, astăzi suntem in măsură să anunțăm un nou angajament, ENEB2S VA BOXA LA 1UCUREȘTI După cum ne informează organizatorul, retaimei de la 10 Iunie, Enekeg va bxa în cadrul galei româno-maghare. Campionii Olympic va boxa pentru a treia oară în Capitală și va avea ca adversar unul din cele mai bune elemente ale ringului românesc. * ti Tunero-This pentru titlul mondial Matchul This* Tunero pentru titlul mondial de categorie mijlocie a fost încheiat, întâlnirea va avea loc la Paris, într’o mare reuniune ce va avea loc la Parc des Princes, în regia lui Jef Dickson, înainte de acest match. Tunero va boxa cu Seelig. Ceferiada ll a Finalele Finalele clariadei a doua s’au disputat în frumosul cadru al grădinii cinemaografului Regele Ferdinand, de la atelierele Grivița. Bine organzate de maestrul Umberto Lancia, ele au dat următoarele rezultate: . # CATEGORIA HÂRTIE off Dinu Dobre (București) este declarat învins de Mihail Cionoiu (București). De fapt Dinu câștigase. ți CATEGORIA MUSCA ft Antonesca (București) învinge la puncte pe George Dulgheru (București), învingătorul și-a revenit la buna sa valoare din trecut. CATEGORIA 1 COCOȘ Dumitru Panaitescu (București) e învins la puncte de Dumitru Iordănescu (București) un bun elev al lui Lanca CATEGORIA PANA Ion Bârsan (București) învinge detașat — la puncte —»,pe craioveanul Radu Miilea. r fjV . .. •. ^ CATEVa^fes. «țtOxIBA Radu Tutulahu (București) dispune la puncte de Aurel Angheluță (București), fără să lase o bună impresiune. Angheluță nu s’a prezentat la nivelul reputațiunii sale. CATEGORIA SEMI-MIJLOCIE Sergiu Kovaleov (Constanța) — un splendid atlet—dispune la puncte de Vlad Gavrilenco (București); învingătorul e un element promițător, care dacă va persevera e posibil să ajungă departe. 4 . CATEGORIA MIJLOCIE Niculae Bulandra (Constanta) învins de puțin, la Puncte, pe bucureșteanul Nicolase Severino. CATEGORIA SEMI-GREA Ion Marinescu-Croitoru (București) e declarat învingător prin neprezentarea adversarului său. CATEGORIA GREA Ilie Petrescu (București) învinge prin neprezentarea adversarului. MATCH SUPLIMENTAR . Aurel Clenciu, un excelent elev al lui Umberto Lancia, jonglează cu modestul Dumitru Voiculescu, învingându-l detașat la puncte. O scrisoare a tatălui lui Nelu Oprescu Din partea d-lui Ștefan Oprescu, părintele lui Nelu Oprescu, primim următoarea scrisoare semnificativă: Declarația fiului meu Nelu Oprescu nu corespunde nici pe departe realității. Este o declarație inconștientă El crede că regimul îl împiedică să-și mențină forma strălucită în care s’a întors din străinătate. Eroare. Răul trebue curmat brusc, căci el vine din altă parte. Fiul meu o știe prea bine. De când a devenit major neglijează sfaturile mele folositoare. Rezultatul este dezastruos pentru el. De altfel s’a văzut. / Ștefan Oprescu * Ce are de răspuns Nelu Oprescu?... Besneux este nemulțumit Reîntors la Paris, Besneux a făcut ziarului «L’Auto» următoarea declarație: «Am fost declarat învins la punere, deși cred că meritam un match nul. Spakow a beneficiat de șapte kilograme avantaj». In privința handicapului de greutate întrebăm doar de ce se plânge Besneux de o situație pe care o cunoștea în momentul semnărei contractului. Cât privește decizia, credem că este o simplă glumă a francezului, sau nu s’a desmeticit încă de pumnii primiți... Toth Geza trece la profesionism Proaspătul campion al României de categorie ușoară, va renunța la mantia de hermină. Toth Geza va trece la profesionism și se va stabili la București. Revanșa TSÎ ChokolateWatson Matchul Kid Chokolate—Watson va avea o nouă ediție. Sub forma unei revanșe, Kid Chokolate se va întâlni cu englezul Watson. Matchul acesta va avea loc la Londra. Titlul mondial de categorie pană va fi în joc. Kid Chokolate are asigurată o bursă de 4000 dolari plus toate cheltuelile de deplasare. *< Siguri si Art MANESCU și Constantin David, intenționează să se întâlnească în mare revanșă cu Toth Geza. % ! ■ *? TURDA și-a început antrenamentul în aer liber în grădina din str. Epicol. , ! De la F. R. B. Comitetul ține ședință Luni 5 Iunie. Secretariatul. Ringul International MARCEL THIL A PRIMIT O OFERTA DE 1.400.000 LEI Spre a se bate cu Jack Mac Avoy campionul Angliei, Marcel Thil a primit din partea organizatorului din Manchester, Madden, o ofertă de 200 mii franci (circa 1.400.000 lei). Tallard managerul lui Thil nu a răspuns până acum propunerii, dar este probabil că acest match nu se va încheia înainte de întâlnirea Tunero—This. BASSIN ÎNVINGĂTOR La Central S. G. Bassin a învins la puncte pe spaniolul Garcia Lluch. întâlnirea a fost extrem de dură. CONGRESUL I. B. U. La Roma se va deschide la 25 iunie crt., al 16-lea congres al International Boxing Union-ului. Ședințele se vor ține în salonul de onoare al «Stade National»-uluL LOCATELLI A FĂCUT MATCH NUL CU SYBILLE întâlnirea a avut loc la Marsilia în fața unui asistente de 10.000 persoane. Matchul a fost extrem de dur. Decizia de matchiul a fost viu discutată. Se pare că Sybille, campionul Europei la categoria ușoară ar fi avut un mic avantaj asupra italianului. O GALA INTERESANTA National Sporting Club organizează la 12 iunie în sala Olympia din Londra, o interesantă gală de box. Iată programul reuniunii: Jonny King contra Leithman. Al. Brown contra Benny Sharkey Len Harvey contra Phillips Jack Maț Avoy contra Odone Piazza ARGOTTE—GANDON La Bordeaux se va disputa pentru titlul Franței la categoria semigrea matchal între Abel Argotte și Pierre Gandon. CANDEL ȘI KESSLER BOXEAZA IN UNGARIA Candel și Kessler boxează la Budapesta la 24 Iunie crt. Adversarii tor vor fi campionii ungurii categoriile mijlocie și semi-mijlocie. COVACI BOXEAZA MAINE Gh. Covaci, fostul campion al României la categoria ușoară va boxa mâine Joi 1 Iunie în sala Mutuality contra francezului Heintz, întâlnirea Covaci-Heintz este semivedeta reuniunii. Vedeta reuniunii va fi matchul pentru titlul Franței la categoria semimijlocie între Tenet și Lecadre. ANGELMAN — JAK3B BROWN, MATCH DE MARE INTERES Mai sunt 15 zile până la campionatul mondial de categoria muscă și s-au vândut bilete de 700 000 lei. MAC MOORKINDALE ÎNVINGE PE NEUSEL Pentru lovitura joasă în repriza cincea Neusel a fost descalificat în fața lui Mac Corkindale. FREDDIE MILLER DIN NOU VICTORIOS Campionul sumei de categorie pană, a dispus la puncte de Biddie Turpilo. Matchul a avut loo la Hollywood. KID BERG ÎNVINGĂTOR Intr un match care trebuia să dureze 15 reprize. Kid Berg a dispus de belganul Saerens prin k. o. în repriza patra. PAULINO - NEUSEL L’Auto anunță iminenta încheiere a unui contract pentru un match Paolino — Neusel. ^ Dimsi Ilii Sihali-Bir —■ nn ———000X000 Se apropie perioada Celor două matchuri mari, între cei mai buni grei din lume. Unul din aceste matchuri, întâlnirea dintre Sehmerling și Baer bate la ușă, iar organizatorul, fostul campion ondial Dempsey nu este deloc mulțumit de atmosfera creată acestui match. Locațiunea — de care Dempsey se ocupă personal — nu se prezintă prea bine. Dempsey care așteaptă o rețetă de 400.000 dolari e foarte pesimist. Intr-un interview acordat ziarului New York Herald, fostul campion mondial și-a exprimat părerea, că pesimismul său e justificat de faptul că evreii boicotează matchul. Toma Aurel-Gorun Am anunțat în numărul nostru trecut, că Toma Aurel a provocat pe Gorun. D. Ottulescu, managerul campionului categoriei cocoș, ne roagă sa arătăm că pensionarul său e oricând dispus să se întâlnească cu Toma Aurel, în limita categoriei cocoș. Mai mult, acceptă ca învingătorului să-i revină toată bursa. W «GAZETA SPORTURILOR» Reuniunea clubului „Macabi“ Duminecă 4 iunie orele 8.30 seara «Macabi» reîncepe activitatea, organizând o reuniune de box în sala Barascheum cu următorul program: A. Constantinescu (Ringul) — Traian Georgescu (Macabi); M. Mustață (Ringul) — L. Moscopol (Macabi) ; D. Ionescu (J. O.) — D. Frâncu (Macabi). B. Adania (J. O.)—G. Țintea (Tir)G. Filip (J. O.) — L Almoșeanu (Macabi). 1. Grigorescu (J. O.) — N. Stelea (Tir). C. Marcu (J. O.) = O. Pârvulescu (Macabi). D. Vereș (J. O.) — T. Lungu (Macabi). N. Popovici (J. O.) — S. Abramovici (Macabi). A. Petrescu (J. O.) *—* M. Athias (Macabi). D. Câmpeanu (Tir) — M. Tomek (Macabi). M. Bălan (Tir) — L Voinea (Macabi). L. Ștefănescu (J. C.) — A. Rosenblatt (Macabi). Reiss F. (Ringul) — G. Popescu (Macabi). O reuniune de cartier Gruparea sportivă Box Carpantier» de sub preșidenția d-lui C-tin Mihăescu își inaugurează activitatea pugilistică în arena din strada Avrig No. 5, în ziua de 1 Iunie 1933 ora 9.30 seara cu următorul program de amatori: Ulpiu Traian (BC) — Gogoncea, Vasile Alexandrescu — Câmpeanu (Tir). Florescu (BG) — N. Dumitru (Tir). Pachețeanu (BC) — Ion Bogdan (Tir). Beniamin Adania (JC) C. Iacobescu (IMCA). Ioie Constantin (Tir) — Vasile Balaban (IMCA). Petre Călin (BC) — Temelie (Tir). Matchuri de antrenament : Vasile Ionetecu (BC) >— Mibranl Agopian (BC). Dumitru Stănescu (BC) — P. Marinescu (BC). In caz de ploaie, gala se amână pentru ziua de Sâmbătă 3 Iunie la ora 11.30. AB. Marghiloman Note politice (Memorii) Scriere complectă în 5 volume mari Preț redus: Lei 1600 De vânzare la librării și la Editura «EMINESCU» București, I, Strada Ing. A Saligny No. 2 ' - ‘ ."l1 '■ - 1 " ' *Y . <• - v'. :? J 3E a apărut inte S I 5g====jjg^^^=K—^ resanta și cea I Ș ~1........ 1 vista ilustrată l rg românească ■ ■ ■ mm—nan Oglinda Stots H M l I j H II (Anul XII, JVp. 22). Cu următorul bogat cuprins: D -J Ű< 2 (Anul XII, No. 22). Cu următorul bogat cuprins: Liga mâncătorior de brânză: Paradisul câinilor; 40.000 kilometri de sbor; Făina de lemn; Cultivarea Ecuadorului; 100 de case mutate din loc la 18 km...; Cursuri pentru combaterea flagelului divorțurilor; O asociație a surorilor gemene; Exploratorii morții (Din misterele practicei spiritiste); Cele două vedete (Verus Hillie și pisica ei; Rochia Cockfall (Ultima invenție a modei feminine) ; Doamnelor; Cum să vă încălțați? Cetatea Prostituției din Casablanca — Organizarea amorului tarifat pe continentul african — Cât 7« kilometri pe orăzi Când va depăși avionul viteza sunetului?); Expoziția internațională din Chicago își deschide porțile; 1 »€ ce sunt persecerați Emii ? — Emoționanta mărturie a unui ofițer german — avocatul, schiță de Elin Pelin; O tragedie în șase tablouri; Cei cari trăiesc ?trecum:; Viața la societate; întinderea mânii; Criza unește oamenii i.magini speciale, de știință popularizată, evenimente sportive, jocuri (numele dezlegătorilor), cinematograf, curiozități, humor, vederi și reportații inedite din țara și din toată lumea, etc. etc. Admirabil imprimată la mașina Offsset, in două culori, „Oglinda Lumii* se vinde cu 5 Lei -J 0